Worse situation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
even much worse - даже намного хуже
worse rating - хуже рейтинг
feeling worse - чувство хуже
considerably worse - значительно хуже
worse than the forecast - хуже прогноза
the only thing worse - единственное, что хуже
make me feel worse - заставить меня чувствовать себя хуже
worse places to be - худшие места, чтобы быть
a worse day - худший день
a tale bearer is worse than a thief - рассказ однонаправленный хуже вора
Синонимы к worse: godawful, shoddy, rotten, defective, ineffectual, appalling, not up to snuff, careless, pathetic, unsatisfactory
Антонимы к worse: great, quite good, excellent, wonderful, beautiful, superb, best, favorable, well, well
Значение worse: of poorer quality or a lower standard; less good or desirable.
noun: ситуация, положение, обстановка, состояние, местоположение, место, местность, служба, должность
twilight of the situation - неясность положения
get into desperate situation - попадать в отчаянное положение
hair trigger situation - опасная обстановка
in view of the situation - с учетом ситуации
new situation - новая ситуация
psychological situation - психологическая ситуация
migrants in an irregular situation - мигранты в неурегулированной ситуации
in connection with the situation - в связи с ситуацией,
on the situation in cyprus - о ситуации в кипре
satisfied with the current situation - удовлетворены текущей ситуации
Синонимы к situation: condition, circumstances, state, (state of) affairs, the scoop, what’s going on, the score, the facts, the lay of the land, how things stand
Антонимы к situation: solution, absence, answer, clarification, explanation, explication, interpretation, key, puzzle piece, resolution
Значение situation: a set of circumstances in which one finds oneself; a state of affairs.
The situation in Afghanistan grew worse, and on 27 December 1979, Soviet troops invaded Afghanistan. |
Положение в Афганистане ухудшилось, и 27 декабря 1979 года советские войска вторглись в Афганистан. |
You're making your situation worse. |
Вы усугубляете ситуацию. |
The situation takes a turn for the worse until Sub-Zero intervenes and assists the warriors in forcing the invaders back to Outworld. |
Ситуация ухудшается до тех пор, пока Саб-Зиро не вмешивается и не помогает воинам заставить захватчиков вернуться во внешний мир. |
Declaring war on the Dutch made the immediate situation worse, since their previous neutrality meant they were the main carriers of French imports and exports. |
Объявление войны голландцам сразу же ухудшило ситуацию, поскольку их прежний нейтралитет означал, что они были основными перевозчиками французского импорта и экспорта. |
So, for better or worse, look for a continuation of the current situation. |
Поэтому, к добру или к худу, но текущая ситуация, скорее всего, будет сохраняться. |
Faced with a situation of limited resources, egoists would consume as much of the resource as they could, making the overall situation worse for everybody. |
Столкнувшись с ситуацией ограниченных ресурсов, эгоисты потребляли бы столько ресурсов, сколько могли, что ухудшало бы общую ситуацию для всех. |
If the international community does not provide the necessary assistance and cooperation the situation in our region could change for the worse. |
Если международное сообщество не предоставит необходимой помощи и сотрудничества, положение в нашем регионе может ухудшиться. |
The situation is made worse by Venturak, who implicates Bront as a traitor, forcing the other Protectons to imprison him until his innocence can be proved. |
Ситуация усугубляется Вентураком, который обвиняет Бронта как предателя, заставляя других Протектонов держать его в тюрьме, пока его невиновность не будет доказана. |
The situation became worse after the Civil War when a wave of newly freed blacks moved to Washington and began populating the alleys. |
Ситуация стала еще хуже после Гражданской войны, когда волна недавно освобожденных чернокожих перебралась в Вашингтон и начала заселять переулки. |
They stated that the situation was much worse than presented in the evaluation. |
Они заявили, что ситуация была гораздо хуже, чем представлялось в оценке. |
Later I got in a far worse situation and due to death threats I abandoned that account and created my current account. |
Позже я попал в гораздо худшую ситуацию, и из-за угроз смерти я отказался от этого счета и создал свой текущий счет. |
The situation is even worse for the remaining ten Kyiv Patriarchate churches in Russia itself. |
В еще худшем положении оказались оставшиеся десять церквей Киевского патриархата в самой России. |
Therefore, the student is more likely to perform worse in high stress situations. |
Поэтому учащийся с большей вероятностью будет хуже работать в стрессовых ситуациях. |
Making matters worse, in most Latin American countries affected by Zika, abortion is illegal, or permitted only in exceptional situations. |
Что еще хуже, в большинстве стран Латинской Америки, пострадавших от вируса Зика, аборт является незаконным или разрешен только в исключительных ситуациях. |
They made the situation worse by insulting him. |
Они только усугубили ситуацию, оскорбив его. |
To make the situation worse for him, the Griffin told everyone at the scene that Spider-Man was his partner in crime, to make him look bad in front of the public. |
Чтобы сделать ситуацию еще хуже для него, Гриффин сказал всем на месте преступления, что Человек-Паук был его партнером в преступлении, чтобы заставить его выглядеть плохо перед публикой. |
Trust me, I have a worse situation involving soft soap. |
Поверь, у меня все еще хуже. и на мне жидкое мыло. |
Regardless of where you looked, and regardless of which outlets you read, it seemed as if an already gloomy situation was rapidly getting worse. |
Куда ни посмотришь, какое издание ни почитаешь, складывается такое впечатление, что и без того мрачная ситуация очень быстро ухудшается. |
The supplies of forage were less than that of Poland and two days of forced marching made a bad supply situation worse. |
Запасы фуража были меньше, чем в Польше, и два дня форсированного марша ухудшили плохую ситуацию со снабжением. |
Финансовая ситуация становится хуже неделя за неделей. |
|
The entry of the Americans into North Africa during Operation Torch made the situation far worse; the Stuka was obsolete in what was now a fighter-bomber's war. |
Вторжение американцев в Северную Африку во время операции Факел значительно ухудшило ситуацию; стука устарела в нынешней войне истребителей и бомбардировщиков. |
He could not understand a situation in which, if you were worse than others, you could not make an effort to correct yourself and become better. |
Он не мог понять положения, при котором, если ты хуже других, ты не можешь приложить усилий, чтобы исправиться и стать лучше. |
Твоя ситуация становится хуже и хуже с каждой минутой. |
|
We're trying to de-escalate this situation, not make it worse. |
Мы пытаемся не допустить эскалации этой ситуации, не усугублять ситуацию. |
Diplomatic efforts led by Germany and France may have prevented the situation from getting worse, but they appear to be running out of gas. |
Дипломатические усилия Франции и Германии, возможно, помогли предотвратить ухудшение ситуации, однако они уже исчерпали свой потенциал. |
Our hearts bleed when we see children become innocent victims and, worse, perpetrators of violence in conflict situations. |
Наши сердца сжимаются при виде того, как дети превращаются в ни в чем не повинных жертв и, что гораздо хуже, в насильников в условиях конфликта. |
Moreover, the situation was getting worse as a result of the extreme drought affecting a large part of the continent. |
Положение усугубляется также последствиями исключительно сильной засухи, поразившей значительную часть континента. |
This situation is made worse because customer who patronize such taxis cannot complain to the police or media. |
Эта ситуация усугубляется тем, что клиент, который покровительствует таким такси, не может пожаловаться в полицию или СМИ. |
The severe economic crisis endured by Palestinian society is growing worse, which in turns increases the complexity of the situation. |
Жесточайший экономический кризис, который переживает палестинское общество, продолжает усугубляться, что, в свою очередь, только осложняет ситуацию. |
This was largely due to initial opposition to the new Soviet imposed government and made an already difficult economic situation worse. |
Это было во многом связано с первоначальным противодействием новому советскому правительству и ухудшением и без того сложной экономической ситуации. |
The situation gets worse when James starts mocking him every day, in school and through the use of social media. |
Ситуация становится еще хуже, когда Джеймс начинает издеваться над ним каждый день, в школе и через социальные сети. |
The situation was made even worse by the effects of the Great Tenmei famine. |
Положение еще более ухудшилось из-за последствий Великого голода в Тэнмэй. |
Historians continue to debate the centrality of the Smoot-Hawley law itself, but the subsequent tariff war certainly damaged trade and economic growth, making a bad situation worse. |
Историки продолжают спорить относительно центральной роли закона Смута-Хоули самого по себе, но последовавшая за этим война тарифов определенно нанесла урон торговле и экономическому росту, значительно ухудшив и без того плачевную ситуацию. |
Conflict is natural, when it would in a less critical situation have to be introduced almost as a contrivance, and would thus appear forced or, even worse, false. |
Конфликт естественен, когда в менее критической ситуации его пришлось бы вводить почти как выдумку, и таким образом он выглядел бы вынужденным или, что еще хуже, ложным. |
Распространялись страхи, и ожидались худшие ситуации. |
|
A new round of sanctions would undoubtedly make the situation even worse. |
Новый раунд санкций, несомненно, усугубит ситуацию. |
As unenviable as Chile’s situation was in the 1870s, that of Peru was much worse. |
Каким бы незавидным ни было положение Чили в 1870-е годы, положение Перу было гораздо хуже. |
I'd go out on top before the situation gets worse. |
Взял бы ситуацию в свои руки, пока она не вышла из под контроля. |
Some claimed that Marxist economic policies made the situation worse. |
Некоторые утверждали, что марксистская экономическая политика ухудшает ситуацию. |
They worry that by speaking up they could make their situation much worse — they could be judged, disciplined, made an example of or publicly criticized by adults. |
Они беспокоятся, что ситуация может усугубиться, если они расскажут о ней: взрослые могут их осудить, наказать, выставить на всеобщее обозрение в качестве дурного примера или публично раскритиковать. |
That said, it doesn't make matters any worse and would be a marked improvement over the present situation in other respects. |
Тем не менее, это не ухудшает ситуацию и было бы заметным улучшением по сравнению с нынешней ситуацией в других отношениях. |
In one recent poll, almost three-quarters of Ukrainians said the situation in the country and their own well-being changed for the worse in 2016. |
По результатам одного из недавних опросов, почти три четверти украинцев сказали, что в 2016 году ситуация в стране и их собственное благополучие изменились в худшую сторону. |
But relying on the wrong model prevents central bankers from contributing what they can – and may even make a bad situation worse. |
Однако опора на ошибочные модели мешает центральным банкам делать даже то полезное, на что они способны. И более того, может сделать плохую ситуацию ещё хуже. |
When someone feels unsupported by family or friends, it can make the situation much worse for the victim. |
Когда кто-то чувствует себя лишенным поддержки со стороны семьи или друзей, это может значительно ухудшить ситуацию для жертвы. |
Whatever, your situation is much worse than mine. |
В любом случае, твоё состояние намного хуже моего. |
Я хочу сказать, зачем делать эту и так нервирующую ситуацию еще хуже. |
|
The situation was even worse than that. The concessionaires were playing a kind of roulette in which zero could come up eleven out of twelve times. |
Положение было даже хуже: концессионеры играли в такую рулетку, где зеро приходилось на одиннадцать номеров из двенадцати. |
The situation grew unspeakably worse in the afternoon. |
После полудня положение сделалось еще хуже. |
If Russia didn't support Syria, the situation in that country would have been worse than in Libya and the outflow of refugees would have been even greater, he said yesterday. |
«Если бы Россия не поддерживала Сирию, то ситуация в этой стране была бы еще хуже, чем в Ливии, и поток беженцев был бы еще больше», — заявил он позавчера. |
But running into a situation like this blindly and hot-headed will only make things worse. |
Но слепо и очертя голову бросаться в такое дело - значит сделать лишь хуже. |
It can make things no worse, and it is absolutely necessary to prepare him if he is so ill. |
Ведь хуже быть не может; его необходимо приготовить ежели он так плох. |
Worse, the debt that states raise abroad is usually denominated in a currency whose value they cannot control. |
Еще хуже то, что долг, который государства берут за границей, обычно выдается в валюте, ценностью которой они не могут управлять. |
To me, politics is deliberately making things better for some people by deliberately making them worse for others. |
По-моему, политика намеренно улучшает жизнь одних людей за счёт намеренного ухудшения жизни других. |
Father knew he was a wheeler-dealer but when the details come out, it gets more worse. |
Отец всегда знал, что он был аферистом но когда стали всплывать детали, становилось всё хуже и хуже. |
His shell shock got a lot worse and his behaviour was so unpredictable, especially round strangers. |
Из-за контузии его состояние только ухудшилось, и поведение было совершенно непредсказуемым, особенно для незнакомых. |
And for your sake, I am glad Greg's deal was no worse than it was. |
И к вашей радости, я рада, что соглашение Грега вышло не таким плохим. |
We're talking about a mandatory life sentence, and if they can prove you killed Lobos or anyone else in the commission of your drug crimes, it gets worse from there. |
Речь идет о пожизненном сроке, а если смогут доказать, что ты убил Лобоса или кого-то еще ради своего наркобизнеса, будет еще хуже. |
Show me chances no worse then ten to one against and I'll go for broke. |
Докажи, что у нас есть один шанс из десяти, и я пойду ва-банк. |
That is, when he's not falling all over himself 'cause he can't walk, which is a fate worse than death, huh? |
То есть,когда он не старается совсем, потому что не может ходить, хуже всякой смерти, да? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «worse situation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «worse situation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: worse, situation , а также произношение и транскрипцию к «worse situation». Также, к фразе «worse situation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
