Written in dutch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Written in dutch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
написано в нидерландском
Translate

- written [verb]

adjective: написанный, в письменной форме, писаный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • confirm in - утверждать

  • in disbelief - в неверии

  • in half - в половине

  • in biological - в биологическом

  • far in - далеко

  • dog in - собака

  • distance in - расстояние в

  • in alabama - в Алабаме

  • in confrontation - в конфронтации

  • in the sense in which - в том смысле, в котором

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- dutch [adjective]

noun: жена

  • dutch brick - клинкерный кирпич

  • dutch harbor - Датч-Харбор

  • language dutch - язык нидерландский

  • dutch corporate income tax - нидерландский налог на прибыль

  • belgian dutch - бельгийский нидерландский

  • royal dutch shell - Royal Dutch Shell

  • dutch and - нидерландский и

  • dutch is - нидерландский

  • dutch origin - голландское происхождение

  • dutch style - голландский стиль

  • Синонимы к dutch: box, deep water, difficulty, dilemma, corner, fix, hole, hot water, plight, predicament

    Антонимы к dutch: friend with benefits, friends with benefits, fuck buddy, fuckbuddy, fun buddy, hubby, no match, old man, blowbuddy, casual sexual partner

    Значение dutch: relating to the Netherlands, its people, or their language.



This Dubois paper, written during the last quarter of 1892, was published by the Dutch government in 1893.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья Дюбуа, написанная в последнем квартале 1892 года, была опубликована голландским правительством в 1893 году.

The Netherlands and Belgium produce the vast majority of music, films, books and other media written or spoken in Dutch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нидерланды и Бельгия производят подавляющее большинство музыки, фильмов, книг и других средств массовой информации, написанных или произнесенных на голландском языке.

From all of the distortion of history, all must have originated from a script written by the Dutch post-Diponegoro War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех искажений истории, все они, должно быть, возникли из сценария, написанного голландской войной после Дипонегоро.

Owing to centuries of Dutch rule in Indonesia, many old documents are written in Dutch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря многовековому голландскому владычеству в Индонезии многие старые документы написаны на голландском языке.

Dutch artists typically learnt by apprenticeship and they kept written records to prove their training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландские художники как правило были сначала подмастерьями, и документировали свою работу.

What makes these notes unique are that they are written entirely in Dutch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальность этих заметок заключается в том, что они написаны полностью на голландском языке.

They were written mostly in Dutch and, after Indonesia's independence in 1945, he also wrote in Indonesian and Javanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были написаны в основном на голландском языке, а после обретения Индонезией независимости в 1945 году он также писал на индонезийском и Яванском языках.

So for example, here's the same sentence written in English and the same sentence written in Dutch using the same letters of the alphabet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, вот одно и тоже предложение, написанное на английском и на голландском языках с использованием тех же самых букв алфавита.

The plays were written in Latin, whereas the self-confident poets and playwrights of the Dutch Republic increasingly used their native language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьесы были написаны на латыни, тогда как самоуверенные поэты и драматурги голландской республики все чаще пользовались своим родным языком.

The Dutch version was re-written from already existing EastEnders scripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландская версия была переписана с уже существующих восточных сценариев.

In the article is written that the circumflex is used in Dutch, but it's used exceptionally in Dutch and can only be used on the 'e'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье написано, что circumflex используется в голландском языке, но он используется исключительно в голландском языке и может быть использован только на букву е.

The Malay names are not forgotten, as both Malay and Dutch names of the islands are written side by side in some 18th-century Batavia map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малайские названия не забыты, так как и малайские, и голландские названия островов написаны рядом на какой-то карте Батавии XVIII века.

In February, 2011, the Dutch State Secretary of Education decided to adhere to the recommendations written in a report by the Veerman Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2011 года Государственный секретарь Нидерландов по вопросам образования решил придерживаться рекомендаций, изложенных в докладе комиссии Вирмана.

Bantjes was already well known in the area as an educated young man fluent both in spoken and written Dutch and in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бантьес уже был хорошо известен в округе как образованный молодой человек, свободно владеющий как устным, так и письменным голландским и английским языками.

Darwin's book was only partly written when, on 18 June 1858, he received a paper from Wallace describing natural selection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга Дарвина была написана лишь частично, когда 18 июня 1858 года он получил от Уоллеса статью, описывающую естественный отбор.

In 1606, the Dutch navigator Willem Janszoon sailed from the East Indies in the VOC ship Duyfken and landed in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1606 году голландский мореплаватель Виллем Янсзун отплыл из Ост-Индии на корабле VOC Duyfken и высадился в Австралии.

The best known German playwright was Andreas Gryphius, who used the Jesuit model of the Dutch Joost van den Vondel and Pierre Corneille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым известным немецким драматургом был Андреас Грифиус, который использовал иезуитскую модель голландцев Йоста ван ден Вонделя и Пьера Корнеля.

A Belgian buyer, the defendant, ordered goods from a Dutch seller, the plaintiff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответчик-покупатель из Бельгии - заказал товар у истца-продавца из Голландии.

Okay, posters up, banners draped, speech written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, постеры есть, баннеры повешены, речь написана.

Immediately on his arrival in London he had written off to his father's solicitors, signifying his royal pleasure that an interview should take place between them on the morrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тотчас по прибытии в Лондон он написал поверенным своего отца, милостиво сообщая о своем намерении увидеться с ними на следующий день.

He asked a few questions and wrote down several addresses in his order book for the Dutch firm's dental instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубашов задал пару вопросов и внес несколько фамилий с адресами в книгу заказчиков датской фирмы, делавшей инструменты для зубных врачей.

LINES WRITTEN BY A BEAR OF VERY LITTLE BRAIN

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СТРОКИ, СОЧИНЕННЫЕ МЕДВЕДЕМ С НИЗКИМ I.Q,

These are Mr. Shaw's hand-written notes detailing his fraudulent business practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда мистер Шоу записывал всю свою черную бухгалтерию.

Your mother's Dutch you know, Clyde. How did that ol' folk song go, honey?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя мать из Голландии, дорогая, как там у вас про него поют?

Morbo wishes these stalwart nomads peace amongst the Dutch tulips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морбо желает этим храбрым странникам упокоится среди голландских тюльпанов.

It is allowed to implement more than one interface, in which case they are written after implements keyword in a comma-separated list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допускается реализация нескольких интерфейсов, в этом случае они записываются после ключевого слова implements в списке, разделенном запятыми.

The word beer comes from old Germanic languages, and is with variations used in continental Germanic languages, bier in German and Dutch, but not in Nordic languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово пиво происходит от древнегерманских языков и с вариациями используется в континентальных германских языках, bier в немецком и голландском языках, но не в скандинавских языках.

The Dutch Ministry of Defence, which had expressed doubts regarding the book’s contents, refrained from commenting on the verdict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство обороны Нидерландов, выразившее сомнение в содержании этой книги, воздержалось от комментариев по поводу вынесенного вердикта.

Nginx Unit is an open-source web-application hosting server, written from scratch but with close association with Nginx proper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nginx Unit-это хостинг-сервер с открытым исходным кодом для веб-приложений, написанный с нуля, но тесно связанный с самим Nginx.

The music is composed by M Ashraf and the songs are written by Tasleem Fazli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка написана м Ашрафом, а песни-Таслеем Фазли.

For a comprehensive investigation, the investigators contacted all co-authorities of the Danube states and the Dutch Police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для проведения всестороннего расследования следователи связались со всеми компетентными органами Дунайских государств и голландской полицией.

The royal regalia surround a copy of the Dutch constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевские регалии окружают копию Конституции Нидерландов.

A survey by the marketing firm DfK announced in 2004 that a 7 year study yielded an average of 185 cm for all Dutch men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование маркетинговой фирмы DfK объявило в 2004 году, что 7-летнее исследование дало в среднем 185 см для всех голландских мужчин.

The name originates from its earlier appearance in Lorentzian electrodynamics – named after the Dutch physicist Hendrik Lorentz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название происходит от его более раннего появления в лоренцевской электродинамике – названной в честь голландского физика Хендрика Лоренца.

Set in New York City, it was written by Karan Johar and co-starred Jaya Bachchan, Shah Rukh Khan and Preity Zinta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие происходит в Нью-Йорке, его написали Каран Джохар и соавторы-Джая Баччан, Шах Рукх Хан и Прити Зинта.

The French had covertly supplied the Americans through neutral Dutch ports since the onset of the war, proving invaluable throughout the Saratoga campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французы тайно снабжали американцев через нейтральные голландские порты с самого начала войны, оказав неоценимую помощь во время Саратогской кампании.

The first complete Dutch Bible, partly based on the existing portions of Luther's translation, was printed in Antwerp in 1526 by Jacob van Liesvelt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая полная голландская Библия, частично основанная на существующих частях перевода Лютера, была напечатана в Антверпене в 1526 году Якобом Ван Лизвельтом.

In the final Battle of Scheveningen on 10 August 1653, Tromp was killed, a blow to Dutch morale, but the English had to end their blockade of the Dutch coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последней битве при Схевенингене 10 августа 1653 года Тромп был убит, что нанесло удар по моральному духу голландцев, но англичанам пришлось прекратить блокаду голландского побережья.

As of August 2016, Van der Vaart is in a relationship with Dutch handball player Estavana Polman who plays for Danish club Team Esbjerg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на август 2016 года, Ван дер Ваарт находится в отношениях с голландским гандболистом Эставаной Польман, который играет за датскую клубную команду Esbjerg.

Most of the photocopy evidence used against him in this case was from that gathered by Knippenberg, the Dutch diplomat, and Interpol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть фотокопий доказательств, использованных против него в этом деле, была собрана голландским дипломатом Книппенбергом и Интерполом.

The introduction of sugar cane from Dutch Brazil in 1640 completely transformed society and the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение сахарного тростника из голландской Бразилии в 1640 году полностью изменило общество и экономику.

During and after the Dutch Golden Age, the Dutch people built up a commercial and colonial empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время и после золотого века Голландии голландский народ создал торговую и колониальную империю.

Heineken has a marketing relationship with the Ultra Music Festival, and has incorporated Dutch producers Armin van Buuren and Tiësto into its ad campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heineken имеет маркетинговые отношения с Ultra Music Festival и включила голландских продюсеров Армина ван Бюрена и Tiësto в свои рекламные кампании.

Only Great Britain and the Dutch Republic gave any credence to it, and the plan ultimately died with Cosimo III in 1723.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только Великобритания и Голландская Республика придавали ему какое-то значение, и этот план в конечном счете умер вместе с Козимо III в 1723 году.

Among its members, Johnny Irving, Mike Kurtz, Dutch Chris, Billy Porter and Little Freddie were all arrested and imprisoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его членов были арестованы и заключены в тюрьму Джонни Ирвинг, Майк Курц, голландец Крис, Билли Портер и маленький Фредди.

This was the usual set-up for Dutch joint-stock companies at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время это было обычным делом для голландских акционерных обществ.

Unlike the American airborne divisions in the area, British forces at Arnhem ignored the local Dutch resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от американских Воздушно-десантных дивизий в этом районе, британские войска в Арнеме игнорировали местное сопротивление голландцев.

During the Anglo-Dutch War, Unicorn, commanded by Peter Andrews, escorted English convoys and also saw action against the Turks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время англо-голландской войны Единорог под командованием Питера Эндрюса сопровождал английские конвои, а также участвовал в боевых действиях против турок.

It is referred to as 'mammelokker', which translates from Dutch as 'breast sucker'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его называют маммелоккер, что в переводе с голландского означает молокосос.

Large social groups are people from Surinam, the Dutch Antilles, Morocco and Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие социальные группы - это люди из Суринама, голландских Антильских островов, Марокко и Турции.

The Master in Opera is offered by the Dutch National Opera Academy, in association with the Conservatory of Amsterdam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магистр оперного искусства предлагается голландской национальной оперной Академией совместно с Амстердамской консерваторией.

The long isolation from the rest of the Dutch-speaking world made the Dutch as spoken in Southern Africa evolve into what is now Afrikaans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительная изоляция от остального голландскоязычного мира привела к тому, что голландцы, на которых говорят в Южной Африке, превратились в то, что сейчас называется африкаанс.

Dora van Gelder was born at a sugar cane plantation named Krebet near Djombang city on East Java in the Dutch East Indies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дора ван Гельдер родилась на плантации сахарного тростника под названием Кребет близ города Джомбанг на Восточной Яве в Голландской Ост-Индии.

The term ‘lucid dream’ was first used by the Dutch physician Frederik van Eeden, who studied his own dreams of this type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин осознанное сновидение впервые был использован голландским врачом Фредериком Ван Эденом, который изучал свои собственные сновидения такого типа.

In the five-day campaign, the LSSAH linked up with army units and airborne troops after several clashes with Dutch defenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе пятидневной кампании LSSAH соединилась с армейскими частями и воздушно-десантными войсками после нескольких столкновений с голландскими защитниками.

Hints about Falkenhayn's thinking were picked up by Dutch military intelligence and passed on to the British in December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намеки на мысли Фалькенхайна были подхвачены голландской военной разведкой и переданы британцам в декабре.

On 1 March 2019, Dutch music duo W&W released a song called The Light in which Kizuna features as a vocalist and as a dancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 марта 2019 года голландский музыкальный дуэт W&W выпустил песню под названием The Light, в которой Кизуна выступает как вокалист и танцор.

He was elected by the Dutch government by resolution of the Governor-General on May 9, 1820.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был избран голландским правительством постановлением генерал-губернатора от 9 мая 1820 года.

The United States had a powerful navy in the Pacific, and it was working closely with the British and the Dutch governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты располагали мощным флотом на Тихом океане и тесно сотрудничали с британским и голландским правительствами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «written in dutch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «written in dutch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: written, in, dutch , а также произношение и транскрипцию к «written in dutch». Также, к фразе «written in dutch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information