Years of leadership - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
9 years later - 9 лет спустя
over 40 years' experience - опыт работы более 40 лет
around for years - в течение многих лет
formed over thousands of years - формировались в течение тысячи лет
throughout many years - на протяжении многих лет
past five years - За последние пять лет
i have teaching for 2 years - я преподаю в течение 2 лет
during the past few years - За последние несколько лет
odd-numbered years - нечетные годы
years standing - лет стоявшие
Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood
Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second
Значение years: plural of year.
power of speech - сила речи
crown of light - корона света
peal of laughter - смех
get the hang of - получить
stand a chance of - выставить шанс
a variety of - разнообразие
plaster of Paris - гипс
let go of - отпустить
take a view of - взглянуть на
degree of specificity - степень специфичности
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
process leadership - руководство процессом
notion of leadership - Понятие лидерства
leadership retreat - руководство отступление
further leadership - дальнейшее руководство
increasing leadership - увеличивая руководство
leadership at the highest level - руководство на самом высоком уровне
leadership and responsibility - руководство и ответственность
to show leadership - чтобы показать руководству
strengthen their leadership - укрепить свое лидерство
provided overall leadership - при условии, общее руководство
Синонимы к leadership: direction, control, organization, guidance, management, superintendence, supervision, government, governorship, captaincy
Антонимы к leadership: incompetence, clientele, inability, irresponsible, counterbalance, disability, inferiority, sloth, apprentice, ban
Значение leadership: the action of leading a group of people or an organization.
Years back, I was providing volunteer leadership in a local penitentiary. |
Много лет назад, я на добровольных началах работал руководителем в местной тюрьме. |
So chastened by the trauma of June 4 was the Party leadership that, for several years afterwards, it was unclear if any reform would survive. |
Руководство партии настолько затронули события 4 июня, что в течение нескольких последующих лет было неясно, смогут ли вообще продолжится какие-либо реформы. |
Over the next 20 years, the chain experienced a period of rapid growth under Rich's leadership, expanding to 93 restaurants. |
В течение следующих 20 лет сеть пережила период быстрого роста под руководством Рича, расширившись до 93 ресторанов. |
Within two years, however, the center of rebellion had spread to the west of the province under the leadership of Du Wenxiu. |
Однако в течение двух лет центр восстания распространился на запад провинции под руководством Ду Вэньсюя. |
Coit took over the leadership of South Place for a few years. |
Койт взял на себя руководство Южной площадью в течение нескольких лет. |
Discontent with Thatcher's leadership of the party had been growing over the latter years of her tenure. |
Недовольство руководством партии Тэтчер росло в последние годы ее пребывания на этом посту. |
Overall domestic politics led to a contest for leadership of the Finnish state during the ten years before the collapse of the Russian Empire. |
В целом внутренняя политика привела к соперничеству за лидерство в финском государстве в течение десяти лет до распада Российской Империи. |
Those are strong suggestions and your call for individual responsibility is very strong as well, but I'm troubled by one thought, and it's this: you mentioned, and these are your words, extraordinary Western leadership which led 60-something years ago to the whole discussion about human rights, to the conventions on refugees, etc. |
Довольно смелые предложения, как и ваш призыв к личной ответственности, но меня смущает одна мысль: вы упомянули, цитирую: «исключительное западное руководство», которое 60 с лишнем лет назад привело к дискуссии о правах человека, конвенциях о статусе беженцев и т.д. |
The military committee did not look favourably on the civilian leadership led by Michel Aflaq, objecting to his dissolution the Ba'ath Party during the UAR years. |
Военный комитет не слишком благосклонно относился к гражданскому руководству во главе с Мишелем Афлаком, возражая против роспуска им партии Баас в годы ОАР. |
Historian James Barnett, Jr. described this dispersed leadership structure as developing in the post-epidemic years. |
Историк Джеймс Барнетт-младший описал эту разрозненную структуру руководства как развивающуюся в постэпидемические годы. |
He was known for his leadership during the Northern Seven Years' War. |
Он был известен своим лидерством во время Северной Семилетней войны. |
Kasha led the organization for ten years, stepping down as Executive Director of Freedom and Roam Uganda the 4th of July, 2013 after ten years of leadership. |
Каша возглавлял организацию в течение десяти лет, уйдя с поста исполнительного директора Freedom and Roam Uganda 4 июля 2013 года после десяти лет руководства. |
Authoritarian leadership became trendy for a period in the inter-war years - witness for example Stalin, Mussolini and Pilsudski. |
Авторитарное лидерство стало модным на период в межвоенные годы-об этом свидетельствуют, например, Сталин, Муссолини и Пилсудский. |
France and Germany, acting together, were able for many years to provide this sort of leadership, and this should be recalled. |
Франция и Германия, действуя совместно, в течение многих лет могли обеспечивать такое руководство, и об этом нужно вспомнить. |
As the years passed, the leadership continued to subscribe to these goals. |
Мусульманин-суннит может завещать не более трети своей собственности наследникам, не принадлежащим к Корану. |
On January 17th, 2019, MoveOn announced that Executive Directors Anna Galland and Ilya Sheyman will depart in 2019 after 6 years of leadership. |
17 января 2019 года MoveOn объявила, что исполнительные директора Анна Галланд и Илья Шейман уйдут в 2019 году после 6 лет руководства. |
The Vienna Ice Revue went on dancing under American leadership for two years before the show was finally put on the back burner. |
Венское Ледовое Ревю продолжало танцевать под американским руководством в течение двух лет, прежде чем шоу было окончательно отодвинуто на задний план. |
During the years of his leadership he waged bitter wars against anybody he suspected of deviation from the classic charedi path. |
В годы своего руководства он вел ожесточенные войны против всех, кого подозревал в отклонении от классического пути чареди. |
The New and Emerging Talent Initiative was started two years ago to bring bright new talent with leadership potential into the organization. |
Два года назад была начата инициатива по поиску новых талантливых сотрудников, чтобы привлечь новых способных сотрудников, обладающих лидерским потенциалом. |
SrA with no projected promotion and between three and six years TIS, may attend Airman Leadership School. |
СРА без прогнозируемого повышения по службе и в возрасте от трех до шести лет TIS может посещать школу лидерства летчиков. |
Throughout the years, leadership changed but USAFE led the operations through numbered Air Forces. |
На протяжении многих лет руководство менялось, но USAFE руководило операциями через пронумерованные Военно-Воздушные Силы. |
I mean, I suppose it must've been hard losing the House majority leadership all those years ago, but there is a difference between being bitter and being treasonous. |
Я понимаю, что вам было нелегко расстаться с должностью лидера большинства тогда, много лет назад. Но, одно дело быть обиженным, а другое - быть предателем. |
The leadership commitment was sustained barely two years. |
Лидерские обязательства сохранялись всего лишь два года. |
Senior leadership as of 2015 was made up of 78% men, and parity is not expected for another 112 years based on current trends. |
Высшее руководство по состоянию на 2015 год состояло из 78% мужчин, и паритет не ожидается еще в течение 112 лет, исходя из текущих тенденций. |
After 38 years of rule, in 2017 President dos Santos stepped down from MPLA leadership. |
После 38 лет правления, в 2017 году президент душ Сантуш ушел с поста лидера МПЛА. |
After finishing university, he worked for fourteen years at Siguranța Statului, followed by six years in leadership posts at the Interior Ministry. |
После окончания университета он работал в течение четырнадцати лет в Siguranța Statului, а затем шесть лет занимал руководящие должности в Министерстве внутренних дел. |
I've been watching his site since 1997 and his leadership went unrivaled for years. |
Я наблюдаю за его сайтом с 1997 года, и его лидерство было непревзойденным в течение многих лет. |
Throughout his years of leadership, Khrushchev attempted to carry out reform in a range of fields. |
На протяжении многих лет своего руководства Хрущев пытался провести реформы в различных областях. |
For eighty years, Valeria has been in constant strife, and its three leading ethnic groups all claim leadership. |
В течение восьмидесяти лет Валерия находилась в постоянной борьбе, и все три ее ведущие этнические группы претендовали на лидерство. |
But a long-term reoccupation of the West Bank could destroy whatever moderate elements remain in the Palestinian leadership, closing the door on further peacemaking for years to come. |
Но долговременная повторная оккупация Западного Берега может разрушить какие бы то ни было умеренные элементы, еще остающиеся в палестинском руководстве, таким образом закрывая на многие годы дверь процессу дальнейшего примирения. |
In 1997, the team was put on hiatus for four years due to leadership concerns and issues, most notably hazing of students. |
В 1997 году команда была поставлена на четырехлетний перерыв из-за проблем руководства и проблем, в первую очередь из-за дедовщины студентов. |
Galbraith worked for Luce for five years and expounded Keynesianism to the American business leadership. |
Гэлбрейт работал на Люси в течение пяти лет и разъяснял кейнсианство руководству американского бизнеса. |
Fast-forward five years and the project has grown in ways I truly never could have imagined. |
Спустя пять лет проект так сильно вырос, как я даже не могла себе представить. |
And we spent 10 years, and we found that there is a cascade of biochemical events by which the licking and grooming of the mother, the care of the mother, is translated to biochemical signals that go into the nucleus and into the DNA and program it differently. |
Мы работали десять лет и обнаружили, что существует цепочка биохимических процессов, при помощи которых вылизывание и уход за детёнышем, материнская забота, переводятся в биохимические сигналы, которые идут в ядро и ДНК и программируют её по-другому. |
For several years now, we've been engaged in a national debate about sexual assault on campus. |
Вот уже несколько лет я участвую в национальном обсуждении проблемы изнасилований в кампусах. |
We want good things - justice, equality, freedom, dignity, prosperity - but the path we've chosen looks so much like the one I walked away from four years ago. |
Мы хотим добра — справедливости, равенства, свободы, достоинства, процветания — но путь, который мы избрали, так похож на тот, от которого я отказалась четыре года назад. |
For years after the tragedy, I combed through memories, trying to figure out exactly where I failed as a parent. |
Долгие годы после трагедии я перебирала воспоминания, пытаясь понять, в чём конкретно заключалась моя неудача. |
Now the truth is, when we published this quiz, the census data that it's based on was already a few years old. |
Когда мы опубликовали этот тест, данным переписи, на которых он основан, было уже несколько лет. |
You could tell that things had really changed when, six years later, the Wall Street Journal ran an editorial that assumed you knew what VisiCalc was and maybe even were using it. |
Можно сказать, что всё действительно изменилось, когда 6 лет спустя в Wall Street Journal вышла редакционная статья, предполагавшая, что вы знаете о VisiCalc и, может, даже её используете. |
And when I spoke with him, he told me, I know that I can't get those years back. |
И когда мы разговаривали, он сказал: Я знаю, что не смогу вернуть те годы. |
Half of the human workforce is expected to be replaced by software and robots in the next 20 years. |
Предполагается, что в ближайшие 20 лет на половине рабочих мест людей заменят роботы и электроника. |
Over the past few years relations Largo and adoptive father There is a very significant rift |
За последние несколько лет в отношениях Ларго и приемного отца наметилась весьма существенная трещина. |
She applied the greatest skill and perseverance to her deceits, and over a course of several years. |
В течение многих лет она обманывала всех с величайшей ловкостью и упорством. |
When I was nine years old I broke a car windshield with a baseball. |
В девять лет я как-то нечаянно разбил лобовое стекло машины бейсбольной битой. |
The Haskers fought the Spanish government in court for years over ownership. |
Хаскеры много лет судились с правительством Испании за право на владение. |
It's something else to discover that 6 years of your life Were complete fiction. |
Другое дело - узнать, что 6 лет твоей жизни были полнейшим обманом. |
После трёх лет, проведенных в Австрии у меня всё хорошо. |
|
Please tell me what the Israelites ate in the desert for forty years. |
Скажи мне, Моше, что ели евреи в пустыне на протяжении 40 лет? |
After 25 years of war and political instability, Afghanistan has just chosen a President, following a hotly contested and largely democratic presidential election. |
После 25 лет войны и политической нестабильности Афганистан недавно избрал президента в результате в целом демократических президентских выборов, отличавшихся острой конкурентной борьбой. |
Persons convicted are liable to prison terms not exceeding three years or a fine or both. |
Лица, признанные виновными в совершении такого правонарушения, могут быть наказаны лишением свободы на срок до трех лет или штрафом или же тем и другим одновременно. |
In recent years, implementation of national initiatives has always been focused on the ability to achieve desired change in the selected areas. |
В последние годы предпринимавшиеся национальные инициативы всегда были направлены на создание потенциала для достижения желаемых изменений в выбранных областях. |
Employment statistics is a total data where reference time can be one year or even several years. |
Статистические данные о занятости являются полными данными, для сбора которых может использоваться базисный период продолжительностью один год или даже несколько лет. |
However, the initiatives undertaken to prevent and eradicate their use in Colombia date back several years. |
Однако инициативы по предотвращению применения и по искоренению этих мин стали предприниматься в Колумбии несколькими годами ранее. |
Nine years later, the 30-million-euro mountain has been lifted up. |
Спустя девять лет эта гора стоимостью 30 миллионов евро выросла. |
Eight years have passed since I left Geneva as deputy head of the Netherlands delegation to the Conference on Disarmament and headed for New York. |
С момента, когда я покинул Женеву в должности заместителя главы делегации Нидерландов на Конференции по разоружению и отправился в Нью-Йорк, прошло восемь лет. |
They gave me strength when I found myself having to survive the ordeal of years in Communist jails. |
Они придавали мне силы в период, когда мне пришлось пережить страшные годы заключения в коммунистических тюрьмах. |
Leadership is a lonely pursuit, but you... you keep her centered. |
Лидеры всегда одиноки, но ты помогаешь ей держаться. |
And so does the leadership. |
И руководство партии думает так же. |
Youmustadmit, his leadership has of late been questionable. |
Признай, в последнее время его руководство сомнительно. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «years of leadership».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «years of leadership» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: years, of, leadership , а также произношение и транскрипцию к «years of leadership». Также, к фразе «years of leadership» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
