You revolt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
if you are an existing customer, we will only contact you by - если вы уже являетесь нашим клиентом, мы будем только связаться с вами по
you ask - ты спрашиваешь
you just - ты только
resource you - ресурс, который вы
tooth you - зуб вас
frog you - лягушка вас
you ordinary - вы обычный
did you know why you - Вы знаете, почему вы
you what you can - Вы то, что вы можете
you're sure you - Вы уверены, что вы
Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
noun: восстание, бунт, мятеж, протест, отвращение
verb: восставать, противиться, чувствовать отвращение, вызывать отвращение, отталкивать
tax revolt party - Партия налогового протеста
dutch revolt - нидерландский бунт
revolt of 1857 - Восстание 1857 г.
a revolt - бунт
arab revolt - арабское восстание
open revolt - открытое восстание
revolt on - восстать на
will revolt - взбунтуется
violent revolt - неистовый бунт
in revolt against - в бунте против
Синонимы к revolt: riot, coup, insurgence, insurrection, rioting, mutiny, coup d’état, revolution, rebellion, uprising
Антонимы к revolt: calm, peace, harmony, please, make happy, delight, harmonize, obey, comply, submit
Значение revolt: an attempt to put an end to the authority of a person or body by rebelling.
Till the revolt of the eunuchs in 1916 when... |
Пока в тысяча девятьсот шестнадцатом не случилась революция евнухов, когда... |
The album's full title is Middle Class Revolt A/K/A The Vapourisation Of Reality. |
Полное название альбома-это средний класс Восстания/к/The парообразования реальности. |
Methymna, however, had a democracy, and did not support the revolt or the unification of Lesbos. |
Однако метимна обладала демократией и не поддерживала восстание или объединение Лесбоса. |
In some parts of the empire the priestly hierarchy of the goddess Mynistra remains in open revolt. |
В некоторых частях империи жреческая иерархия богини министры продолжает открыто бунтовать. |
These new laws, plus a newly levied poll tax which had been calculated on pre-plague population figures, led directly to the Peasants' Revolt. |
Эти новые законы, а также недавно введенный подушный налог, рассчитанный на основе данных о численности населения до чумы, непосредственно привели к восстанию крестьян. |
The money was spent for arms, for gas to protect the great holdings, and spies were sent to catch the murmuring of revolt so that it might be stamped out. |
Деньги тратились на оружие, на газовые бомбы для защиты крупных владений; разосланные всюду агенты подслушивали ропот недовольных, чтобы пресечь бунт в корне. |
So called as the God-Demon of child sacrifice who led a revolt of fellow demons against Heaven. |
Так называемый Бог-Демон, принесший в жертву ребенка, который возглавил восстание демонов против небес. |
The time when reform or concessions would end the revolt is long past; nothing less than Assad's departure will do. |
Время, когда реформы или уступки могли привести к окончанию конфликта, давно прошло; уход Асада стал главным требованием. |
Trumpism, then, or Grilloism, is a revolt against the professional politicians. |
Тем самым, трампизм или гриллоизм – это восстание против профессиональных политиков. |
As in 2008, financial markets will amplify economic anxiety, breeding more anti-establishment anger and fueling still-higher expectations of political revolt. |
Как и в 2008 году, финансовые рынки начнут усиливать экономические страхи, порождая ещё большее недовольство истеблишментом и расширяя ещё больше перспективы политического бунта. |
Oh! exclaimed Coppenole, whose eyes suddenly flashed, that reminds me of the burning of the house of the Seigneur d'Hymbercourt. There must be a goodly revolt yonder. |
О! Это мне напоминает сожжение дома господина Эмберкура, - прибавил Копеноль, и глаза его внезапно сверкнули. - По-видимому, восстание разыгралось не на шутку. |
The only result was the barbarous murder of Traubenberg, the substitution of new chiefs, and at last the suppression of the revolt by volleys of grape and harsh penalties. |
Следствием было варварское убиение Траубенберга, своевольная перемена в управлении, и наконец усмирение бунта картечью и жестокими наказаниями. |
You can only lock people up and lie to them for so long before they revolt. |
Вы можете только запереть людей и врать им так долго, пока они не начнут восставать. |
Другими словами, крестьяне могут взбунтоваться. |
|
Но, Алек, что если старатели взбунтуются? |
|
To come straight from the bath and lie down on a dirty, dusty bed, in the midst of dirt and bad smells, did not revolt any one of them. |
Приходя из бани, ложились в пыльные и грязные постели - грязь и скверные запахи вообще никого не возмущали. |
According to you, my own account of history says we win the revolt. |
По вашим словам в моей реальности мы выиграли восстание. |
I'm not the Arab revolt, Ali. |
Я не арабское восстание, Али. |
King Philip of Spain sees the current Catholic revolt in Ireland as a weakness of ours. |
Королю Филиппу испанскому католический мятеж в Испании видится проявлением нашей слабости. |
The revolt had enveloped everything in its smoke. |
Прошлое заволокло дымом мятежа. |
Хм... устранить Кима, вдохновить остальных на бунт и взять власть. |
|
Ganor is holding him as a hostage in the palace so the people won't revolt against him. |
Ганор держит его как заложника во дворце, чтобы народ не восстал против него.. |
Why you suddenly so high on starting a revolt against the revolt you started anyway? |
И вообще, почему ты устроила Бунт против бунта, который сама и начала? |
Eventually, we'll need to garner support to help incite Nassau to revolt against the governor, but what we need right now is information. |
Рано или поздно нам понадобится поддержка, чтобы поднять Нассау против губернатора, но сейчас нам нужны лишь сведения. |
But in the revolt that day, over 300 of the 600 prisoners made it to freedom. |
Но в побеге, который состоялся в этот день, больше 300х человек из 600т обрело свободу |
In 867 there was a local revolt by the Cokingi and Rorik was driven out of Frisia. |
В 867 году произошло местное восстание Кокингов, и Рорик был изгнан из Фризии. |
This started in the desperate days of the early Revolt in which the Dutch regents had to resort to harsh taxation and forced loans to finance their war efforts. |
Это началось в отчаянные дни раннего восстания, когда голландские регенты были вынуждены прибегнуть к жестким налогам и принудительным займам для финансирования своих военных усилий. |
Misroon's mission was, without interfering with the revolt, to prevent violence to noncombatants. |
Миссия мисруна состояла в том, чтобы, не вмешиваясь в восстание, предотвратить насилие в отношении мирных жителей. |
The design and creation of the original Bear Flag used in the Bear Flag Revolt is often credited to Peter Storm. |
Дизайн и создание оригинального медвежьего флага, использованного в восстании медвежьего флага, часто приписывают Питеру Шторму. |
Резня была спровоцирована восстанием заключенных. |
|
Crassus rose to political prominence following his victory over the slave revolt led by Spartacus, sharing the consulship with his rival Pompey the Great. |
Красс достиг политической известности после победы над восстанием рабов, возглавляемым Спартаком, разделив консульство со своим соперником Помпеем Великим. |
Not everyone in the gay community considered the revolt a positive development. |
Не все в гей-сообществе считали восстание позитивным событием. |
He imposed a program of forced Hellenization, requiring Jews to abandon their own laws and customs, thus precipitating the Maccabean Revolt. |
Он навязал программу насильственной эллинизации, требуя от евреев отказаться от своих собственных законов и обычаев, тем самым ускорив восстание Маккавеев. |
The grant totaled 41,533 acres extending west of the Rio Grande, in the area where Fernando's father Don Pedro had lived prior to the Pueblo Revolt. |
Грант составлял 41 533 АКРА, простиравшихся к западу от Рио-Гранде, в районе, где жил отец Фернандо Дон Педро до восстания Пуэбло. |
This caused the people of Spain to rise up in a patriotic revolt, beginning the Peninsular War. |
Это заставило народ Испании подняться в патриотическом восстании, начав войну на полуострове. |
The revolt lasted 6 days before being suppressed by 12,000 soldiers. |
Восстание продолжалось 6 дней и было подавлено 12 000 солдат. |
In 711, faced by a serious revolt in Asia Minor, Justinian again sought the aid of Tervel, but obtained only lukewarm support manifested in an army of 3,000. |
В 711 году, столкнувшись с серьезным восстанием в Малой Азии, Юстиниан вновь обратился за помощью к Тервелю, но получил лишь слабую поддержку, проявившуюся в 3000-й армии. |
The governor of Amadia, Saïf al-Din, bribed his father-in-law to assassinate him, and the revolt was brought to an end. |
Губернатор Амадии Саиф ад-Дин подкупил своего тестя, чтобы тот убил его, и восстание было прекращено. |
Эндрю возглавляет восстание и берет в заложники члена Совета. |
|
It was this basic population on which Babak leaned in his revolt against the caliphate. |
Именно на это основное население опирался Бабак в своем восстании против халифата. |
In 1916, a naval revolt arose from protests against inedible rations. |
В 1916 году из-за протестов против несъедобных пайков вспыхнуло морское восстание. |
For Iraqis, the revolt served as part of the founding of Iraqi nationalism although this conclusion is debated by scholars. |
Для иракцев восстание послужило частью основания иракского национализма, хотя этот вывод обсуждается учеными. |
In 1903, some of the Nama clans rose in revolt under the leadership of Hendrik Witbooi. |
В 1903 году некоторые кланы Нама подняли восстание под предводительством Хендрика Витбуи. |
Brunei has technically been under martial law since the Brunei Revolt of 1962. |
Формально Бруней находился на военном положении со времени брунейского восстания 1962 года. |
In the following year, a massacre of Hui was organized by local Qing officials in Yunnan responsible for suppressing the revolt. |
В следующем году местные цинские чиновники в Юньнани, ответственные за подавление восстания, организовали массовое убийство Хуэя. |
On The Revolt Against Tired Noises, Yawning Man finally released this classic song, properly recorded for the first time in 30 years. |
На бунте против усталых шумов зевающий человек наконец-то выпустил эту классическую песню, правильно записанную впервые за 30 лет. |
Subsequently, Philip II pf Spain sent the Duke of Alba to the Provinces to repress the revolt. |
Впоследствии Филипп II Испанский послал герцога Альбы в провинции для подавления восстания. |
The term refers to a revolt against the Israeli occupation of the Palestinian Territories. |
Этот термин относится к восстанию против израильской оккупации палестинских территорий. |
When the revolt failed, mass emigration of the Dungan people from Ili to Imperial Russia ensued. |
Когда восстание провалилось, последовала массовая эмиграция дунган из или в Имперскую Россию. |
It is also said that the Hui Ma Hsiao-shih claimed that the Shaanxi Muslim revolt was connected to the Taiping. |
Говорят также, что Хуэй Ма Сяо-Ши утверждал, что восстание мусульман Шэньси было связано с тайпинами. |
Afterwards, Hui mobs attacked Han and other Hui people who had not joined them in revolt. |
После этого толпы Хуэйцев напали на Хань и других хуэйцев, которые не присоединились к ним в восстании. |
Only three weeks after the events in Kucha, revolt broke out in the Eastern Circuit. |
Всего через три недели после событий в куче вспыхнуло восстание в Восточном округе. |
In 1793, Doué-la-Fontaine was the site of massacres during the counter-Revolutionary Revolt in the Vendée, suppressed by General Santerre. |
В 1793 году Дуэ-Лафонтен был местом массовых убийств во время контрреволюционного восстания в Вандее, подавленного генералом Сантерром. |
Colchester was one of the centres of the Peasants' Revolt in 1381. |
Колчестер был одним из центров крестьянского восстания в 1381 году. |
He is ultimately killed by Daisy Fitzroy when she instigates a revolt at his factory. |
В конце концов его убивает Дейзи Фицрой, когда она провоцирует восстание на его фабрике. |
The revolt spread quickly across Hungary and the government fell. |
Восстание быстро распространилось по всей Венгрии, и правительство пало. |
In the city of Astrakhan, a revolt led by the White Guard forces broke out. |
В городе Астрахани вспыхнуло восстание, возглавляемое белогвардейскими войсками. |
In preparing this revolt, the Whites managed to smuggle more than 3000 rifles and machine guns into the city. |
Готовя это восстание, белые сумели тайно провезти в город более 3000 винтовок и пулеметов. |
Many executions also took place after the Kurdistan revolt of 1979–1980. |
Многие казни также имели место после восстания в Курдистане в 1979-1980 годах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «you revolt».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «you revolt» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: you, revolt , а также произношение и транскрипцию к «you revolt». Также, к фразе «you revolt» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.