Альберт Великий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Альберт Великий - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
albertus magnus
Translate
Альберт Великий -

- великий

имя прилагательное: great, grand

сокращение: gt



Впоследствии он был упомянут в Библии, а затем развит в Средние века католическими философами, такими как Альберт Великий и его ученик Фома Аквинский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was subsequently alluded to in the Bible, and then developed in the Middle Ages by Catholic philosophers such as Albert the Great and his pupil Thomas Aquinas.

Один из них, неучтенных, - это Альберт Йерска, великий режиссер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of these uncounted is Albert Jerska, ...the great director.

Как только термин обрел популярность, он был расширен и стал включать в себя людей из других областей, таких как философ Альберт Великий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the term gained currency, it was broadened to include persons in other fields, such as the philosopher Albert the Great.

В 1525 году Великий Магистр Альберт Бранденбургский секуляризировал Прусскую ветвь Тевтонского ордена и провозгласил себя сувереном Прусского герцогства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1525, Grand Master Albert of Brandenburg secularized the Prussian branch of the Teutonic Order and established himself as the sovereign of the Duchy of Prussia.

Славься, славься из рода в род, Славься великий наш русский народ!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slav’sya, slav’sya iz roda v rod, Slav’sya velikiy nash russkiy narod!

Этот парень - великий сыщик-пройдоха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This guy, great private dick.

Ещё один великий слоган от знаменитого философа Сунь-цзы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another great slogan from the famous philosopher Sun Tzu.

И пусть великий джентльмен помрет, когда и как ему нравится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And let a great gentleman die in his own proper time as he likes.

Давно забытый великий Дядя Магмар!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ha! Long-lost great Uncle Magmar!

Это великий день для Кокосовой Бухты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a great day for Coconut Cove...

Великий учёный смотрит убогий сериал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr PBS watching a trashy mini-series.

Но тут великий комбинатор увидел в конце коридора широкие бедра Скумбриевича и, не докончив урока грамматики, побежал за неуловимым общественником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But then the grand strategist spotted Sardinevich's broad hips at the end of the hallway and, forgetting about the grammar lesson, rushed after the elusive activist.

Великий комбинатор крякнул и испытующе посмотрел на Балаганова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grand strategist grunted and gave Balaganov a piercing look.

Немногие понимают, что дом - это великий символ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But a few understand that building is a great symbol.

Ни один великий и долговечный труд не может быть написан о блохе, хотя немало было на свете людей, которые пытались это сделать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No great and enduring volume can ever be written on the flea, though many there be who have tried it.

Великий Кролл, защитник и спаситель, эти грабители и осквернители храма осуждены на смерть согласно седьмому ритуалу древней книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Great Kroll, defender and saviour, these despoilers and profaners of the temple are condemned to die according to the seventh holy ritual of the Old Book.

Это щедрое угощение, которое Великий Карл и Господь Бог, более или менее поровну, поставили перед нами, заставляет меня положить зубы на полку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This bounteous dish, which our great Charles and our great God have, more or less in equal measure, placed before us, sets my teeth permanently on edge.

Этот великий корабль увез нас далеко от нашего пристанища и давно, поврежденный и сошедший с курса, был посажен нашими предками на этой чужой земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This great ship brought us far from our own shores and long ago, damaged and departing from its course, landed our forebears in this alien land.

Каждый великий город-государство нуждается в мифе о своем зарождении, мистер Лоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EVERY GREAT CITY-STATE NEEDS ITS FOUNDING MYTH, MR. LOWE...

Великий Юпитер, будь милостив и ниспошли мне знамение в предначертанных границах!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Great Jupiter, graciously give us clear signs within the bounds I have traced.

Мой Бог, Наш великий Бог... Дай жизнь этому ребенку этому ребенку...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My God, God of our forefathers... let this child live this child...

Великий Люциус Клэй основал газету Защитник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My greater Lucius Clay founded the Vindicator.

Великий Мудрец, разве вы не на Запад шли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Great Sage, weren't you going west?

Вот, идет народ от севера, и народ великий, и многие цари поднимаются от краев земли;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behold, a people shall come from the north, and a great nation, and many kings shall be raised up from the coasts of the earth.

Да, в смысле я не великий ученый, но если О'Тулс думал, что Джимми Шиен жив, это значит, что они его не убивали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I mean, I'm not a rocket scientist, but if the O'Tooles thought that Jimmy Sheehan was alive, it means that they did not kill him.

Это - великий день в истории черных людей города Роли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a great day in the history of black people in Raleigh.

Ай-яй-яй, - сказал великий комбинатор, ничуть не испугавшись. - Посмотрите на него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dear me, said the smooth operator, not in the least alarmed. Just look at him!

Карл Великий, в царствование которого эти плащи впервые вошли в употребление, был поражен их нелепостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Emperor Charlemagne, in whose reign they were first introduced, seems to have been very sensible of the inconveniences arising from the fashion of this garment.

или наш великий Ча Ын Гёль слишком нервничает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even the divine Cha Eun Gyul gets nervous in front of the National league?

А потом - великий пост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that comes the Great Fast.'

Совершенен только великий дух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only the great spirit is perfect.

Но великий писатель действительно его ожидал, и даже еще вчера и третьего дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the great writer really had been expecting him, not only that day but the day before and the day before that.

Она говорила мне, что из-за солнца придет великий человек, предназначенный только мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She said a great man would come from beyond the sun just for me.

Великий врач или хирург должен быть именно таким. - Роза пожала плечами. - Я хороший ремесленник, не более.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A great doctor or surgeon must have it, too. She shrugged her shoulders. I'm a very good workman. Nothing more.

Разве вы забыли, что этот великий человек, этот герой, этот полубог страдает накожной болезнью?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, indeed, my dear duke. Did you forget that this great man, this hero, this demigod, is attacked with a malady of the skin which worries him to death, prurigo?

Наш учитель - великий человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The professor is great.

Великий герцог Фердинадо был одержим новыми технологиями и установил в Палаццо Питти множество гигрометров, барометров, термометров и телескопов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grand Duke Ferdinado was obsessed with new technology, and had a variety of hygrometers, barometers, thermometers, and telescopes installed in the Palazzo Pitti.

В 988 году Владимир Великий принял православие как государственную религию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 988, Vladimir the Great adopted Orthodox Christianity as the religion of state.

Его великий опус переосмысление психологии был написан в 1975 году и номинирован на Пулитцеровскую премию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His magnum opus, Re-visioning Psychology, was written in 1975 and nominated for the Pulitzer Prize.

Первоначально устав ордена не предусматривал, что Великий магистр может быть принят в Орден по праву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially, the statutes of the Order did not provide that the Grand Master be admitted to the Order as a matter of right.

Фавориты были решительно разбиты, и оба Прокопа, Великий и меньший, погибли в сражении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Taborites were decisively defeated, and both Prokops, Great and Lesser, perished in the battle.

Одна из них, Великий развод, - это короткая повесть, в которой несколько обитателей Ада отправляются на автобусе в рай, где их встречают люди, которые там живут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of these, The Great Divorce, is a short novella in which a few residents of Hell take a bus ride to Heaven, where they are met by people who dwell there.

Существует 12 нерабочих государственных праздников, включая Великий День Союза, отмечаемый 1 декабря в ознаменование Союза Трансильвании с Румынией в 1918 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are 12 non-working public holidays, including the Great Union Day, celebrated on 1 December in commemoration of the 1918 union of Transylvania with Romania.

Фридрих Великий руководил обороной Пруссии в течение 7 лет и, хотя сильно превосходил ее численностью, разбил своих французских и австрийских захватчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frederick the Great led the defense of Prussia for 7 years, and though heavily outnumbered, defeated his French and Austrian invaders.

Лордам-законодателям было предложено рассмотреть этот вопрос, и они пришли к выводу, что Великий Закон о реформе 1832 года конкретно запретил женщинам выдвигаться кандидатами в парламент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Law Lords were asked to consider the matter and concluded that the Great Reform Act 1832 had specifically banned women from standing as parliamentary candidates.

По мере того как развивался Великий раскол Русской Православной Церкви, он был призван разработать опровержение их догматов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the Great Schism of the Russian Orthodox Church was developing, he was called upon to elaborate refutation of their tenets.

Мое доказательство того, что ваш Баис-это тот факт, что вы опускаете любую критику и информацию о жизни и таете, чтобы распушить ее верительные грамоты, чтобы заставить ее звучать как великий ученый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My evidenc that your bais is the fact that you omit any critisms and lif informaiton and ty to fluff up her credentials ot make her sound liek a grand scholar.

Он умер 9 августа 1962 года в возрасте 85 лет и был похоронен на кладбище Сан-Абондио в Монтаньоле, где также похоронены Хьюго Болл и великий дирижер Бруно Вальтер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He died on 9 August 1962, aged 85, and was buried in the cemetery at San Abbondio in Montagnola, where Hugo Ball and the great conductor Bruno Walter are also buried.

Короче говоря, я настолько великий человек, что всюду сижу, к великому раздражению моего кармана и огорчению моих чувств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In short, I'm so great a man that I'm very in and out everywhere to the great annoyance of my pocket and distress of my feelings.

Между тем, в апреле 1976 года теоретик Г. Д. Аллам совершил великий подвиг, успешно вращая центрифуги первого поколения до ~30 000 об / мин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, in April 1976, theorist GD Allam accomplished a great feat by successfully rotating the first generation centrifuges to ~30,000 RPM.

Великий побег мамы Пенни - у мамы Пенни есть планы сбежать от ее ужасной домашней жизни... и только спазматический пятилетний ребенок стоит на ее пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Penny's Mom's Great Escape - Penny's Mom has plans to escape her horrid home-life… and only a spastic five year old stands in her way.

Он был центральным персонажем двенадцатого фильма Великий День Летунов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a central character in the twelfth film The Great Day of the Flyers.

Великий Устюг был родиной первооткрывателей Семена Дежнева, Ерофея Хабарова, Владимира Атласова и Святого Стефана Пермского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veliky Ustyug area was the birthplace of the explorers Semyon Dezhnyov, Yerofey Khabarov, Vladimir Atlasov, and of St. Stephen of Perm.

Знаменитый император Акбар Великий, который был внуком Бабара, пытался установить хорошие отношения с индусами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The famous emperor Akbar the Great, who was the grandson of Babar, tried to establish a good relationship with the Hindus.

Место, где пребывает Бог, - это великий урим и Туммим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The place where God resides is a great Urim and Thummim.

Как только был достигнут Великий компромисс, делегаты съезда согласились провести десятилетнюю перепись населения для подсчета голосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the Great Compromise was reached, delegates in Convention then agreed to a decennial census to count the population.

Праздник вновь приобрел известность после 800 года, когда Карл Великий был коронован императором на Рождество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The feast regained prominence after 800 when Charlemagne was crowned emperor on Christmas Day.

Великий голод был подтвержден открытием советских архивов в начале 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The great famine was confirmed by the opening of Soviet archives in the early 1990s.

В Королевской Гавани Серсея убивает высокого Воробья, Маргери, Лораса и многих других, взорвав Великий Септ диким огнем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Counter-economics is the study of the Counter-Economy and its practices.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Альберт Великий». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Альберт Великий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Альберт, Великий . Также, к фразе «Альберт Великий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information