Более детальное исследование - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Более детальное исследование - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
a more detailed investigation
Translate
Более детальное исследование -

- более [наречие]

наречие: more, above, yet

- исследование [имя существительное]

имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis



Годдард получил степень доктора философии в 1904 году за детальное грамматическое исследование Hupa, первой докторской степени по антропологической лингвистике, предоставленной любым американским университетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goddard was awarded a Ph.D. in 1904 for a detailed grammatical study of Hupa, the first doctorate in anthropological linguistics granted by any American university.

Ну, это подтвердит более детальное исследование, но, похоже, да.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it warrants closer scrutiny, but yeah.

В 1920-х годах он был возрожден с дальнейшими разработками в детальном анализе органов чувств насекомых, возглавляемом исследователями Фредериком Клементсом, Карлом фон Фришем и другими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1920s, it was revived with further developments in detailed analyses of insects' senses, led by researchers Frederic Clements, Karl von Frisch and others.

Исследователи детально изучили общие факторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers have studied common factors in detail.

Более 400 мужчин вызвались участвовать в исследовании в качестве альтернативы военной службе; из них около 100 были отобраны для детального изучения. Доктора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over 400 men volunteered to participate in the study as an alternative to military service; of these, about 100 were selected for detailed examination. Drs.

Лука Клеричи провел детальное исследование продовольственного рынка Виченцы в XVI веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luca Clerici has made a detailed study of Vicenza’s food market during the sixteenth century.

Из того, что я могу прочитать, это далеко не детальное исследование, но никто не может вместить эту информацию в одну книгу, и отчет не претендует на то, чтобы быть только обзором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From what I can read, it is far from being a detailed study, but noone can fit that information in one book, and the Report does not pretend to be but an overview.

ATR-FTIR также используется в качестве инструмента в фармакологических исследованиях для детального изучения белковых / фармацевтических взаимодействий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ATR-FTIR is also used as a tool in pharmacological research to investigate protein/pharmaceutical interactions in detail.

Однако отсутствие достаточно хорошо сохранившихся останков не позволило провести более детальное исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lack of sufficient well-preserved remains have prevented more detailed study however.

Детальное исследование применения этих методов для идентификации страниц фермы контента еще предстоит провести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A detailed study on the application of these methods to the identification of content farm pages is yet to be done.

В октябре 2018 года CMA объявила, что начнет детальное исследование доминирования большой четверки в секторе аудита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2018, the CMA announced it would launch a detailed study of the Big Four's dominance of the audit sector.

Когда Райх потребовал детального контрольного исследования, Крейберг ответил, что его работа не заслуживает этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Reich requested a detailed control study, Kreyberg responded that his work did not merit it.

Это позволило провести детальное исследование глаза и создать усовершенствованную модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allowed for detailed study of the eye and an advanced model.

8 мая 2014 года было опубликовано детальное исследование распада кометы, которое показало, что комета полностью распалась за несколько часов до перигелия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 8 May 2014, a detailed examination of the comet disintegration was published, suggesting that the comet fully disintegrated hours before perihelion.

Немедленно пришлите её в лабораторию НТС для детального исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Send it over so our investigation lab can take a look at it.

Кроме того, будут детально исследованы динамика и термодинамика слоя смешения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the dynamics and thermodynamics of the mixing layer will be explored in detail.

Детальное исследование квантовой геометрии горизонта событий черной дыры было проведено с использованием петлевой квантовой гравитации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A detailed study of the quantum geometry of a black hole event horizon has been made using loop quantum gravity.

Корреляция групповой углеводной специфичности с предлагаемыми видами S. dysgalactiae и S. equisimilis, однако, детально не исследовалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The correlation of group carbohydrate specificity with the proposed species S.dysgalactiae and S.equisimilis, however, were not explored in detail.

Такие исследования требуют детального знания о том, какие версии каких белков кодируются какими видами и даже какими штаммами каких видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such studies require detailed knowledge about which versions of which proteins are coded by which species and even by which strains of which species.

Необходимо провести дальнейшие исследования для более детальной оценки полезности группового интервью для различных целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further research needs to be conducted to more extensively evaluate the group interview's usefulness for various purposes.

Извиняюсь за поздний звонок, но я провожу исследование на предмет современного критерия вкуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry to call you so late, but I'm carrying out a quality survey about the taste test carried on in the afternoon .

Баллистики исследовали клеймо ударника на задней части гильзы и угадай что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got ballistics to trace the firing pin markings on the back of the brass shell and guess what...

Они должны бы изучать Ти-рексов, а они исследовали водоросли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They could be studying T-Rexes, and they're analyzing algae.

Рабочая группа также приняла к сведению исследование Европейской комиссии об экономических последствиях ответственности перевозчика для интермодальных перевозок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Working Party also took note of the European Commission study on the economic impact of carrier liability on intermodal transport.

Недавно проведено исследование аэробной и анаэробной биодеградации КЦХП в пресноводных и морских отложениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study on the aerobic and anaerobic biodegradation of SCCPs in both freshwater and marine sediments was recently undertaken.

Эта работа была нацелена на исследование так называемого «антропного принципа». Он гласит, что в определенном смысле вселенная настроена на возникновение разумной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The research is the latest investigation to touch on the so-called anthropic principle: the idea that in some sense the universe is tuned for the emergence of intelligent life.

Есть новое исследование, которое сочетает ингибиторы бета- и гамма-секретазы. И это одна из главных наших надежд на будущее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a new study that combines base and gamma secretase inhibitors... and this is one of our best hopes for the future.

Что же он делал? Исследовал страну? - спросил я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'What was he doing? exploring or what?' I asked.

Каждое исследование по этому вопросу приходит к выводу, что если Британия хочет стать более экономически независимой, нам нужно есть меньше мяса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every study on the matter concludes that if Britain is to become more self-sufficient, we need to eat less meat.

И конечный пункт этого путешествия, к которому мы значительно продвинулись - исследование бессознательного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it is the destination of that journey where we have made exhilarating leaps and bounds in the study of the unconscious.

В состоянии транса индивидуальность будет... глубоко исследована и затем реконструирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the trance state, the personality will be... deeply probed and then restructured.

Проводила исследование по использованию беспозвоночных в качестве альтернативы протеина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doing research on the use of invertebrates as an alternative form of protein.

Ей нужно полное неврологическое исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She needs a full neurological work-up.

Так что думаю, в своем, пропитанном алкоголем, прошлом, ты, наверное, исследовал каждую историю, связанную с порталами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I think in your drunken stumble through history, you've probably investigated every story involving one.

Выпустили исследование, которое показывает, что дополнительные...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Released a study today which shows that supplemental...

Ты прочел это исследование?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You read through this study?

С научной точки зрения наиболее интенсивно исследовалась двигательная схема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientifically, the motor circuit has been examined the most intensively.

Шотландское исследование фибрилляции предсердий показало, что до трети людей с ФП не диагностированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Scottish inquiry into atrial fibrillation estimated that as many as one third of people with AF are undiagnosed.

Ее оригинальное исследование было связано с Ситуационистским Интернационалом, прежде чем обратиться к социальному и политическому потенциалу кибертехнологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her original research was related to the Situationist International before turning to the social and political potential of cyber-technology.

Считается, что соединения диспрозия обладают низкой или умеренной токсичностью, хотя их токсичность подробно не исследовалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dysprosium compounds are believed to be of low to moderate toxicity, although their toxicity has not been investigated in detail.

Чехол сайтом Skyscanner, была поддержана небольшой онлайн туристическое агентство, компания skoosh, который повлек за оригинальное исследование УДК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skyscanner's case was supported by a smaller online travel agent, Skoosh, which had triggered the OFT's original investigation.

Исследование, проведенное доктором Деннисом Розенбаумом в 1998 году, показало, что выпускники D. A. R. E. чаще других употребляли алкоголь, курили табак и употребляли запрещенные наркотики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research by Dr. Dennis Rosenbaum in 1998 found that D.A.R.E. graduates were more likely than others to drink alcohol, smoke tobacco and use illegal drugs.

Хотя использование видео и кино часто включалось в качестве элемента живой работы Дикона, некоторые из его проектов исследовали эти медиумы сами по себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the use of video and film has often been incorporated as an element of Deacon’s live work, several of his projects explored these mediums in their own right.

Дальнейшее исследование показало, что спустя десять лет 44 процента кооперативов все еще функционируют, по сравнению с 20 процентами для всех предприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A further study found that after ten years 44 percent of cooperatives were still in operation, compared with only 20 percent for all enterprises.

Это исследование может помочь нам определить, какая задача на работе может быть культивирована и подчеркнута, чтобы помочь сотрудникам испытать поток на работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This study can help us identify which task at work can be cultivated and emphasized in order to help employees experience flow on the job.

Такое исследование происходит в контексте установившегося раппорта и завершается в эмпатической, чувствительной и поддерживающей манере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such inquiry occurs within the context of established rapport and is completed in an empathic, sensitive, and supportive manner.

Исследование Любина высоко ценится в космологическом сообществе, а еще не опубликованная работа Лернера почти неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lubin study is highly regarded in the cosmological commnunity and Lerner's yet to be published paper is almost unknown.

Этот альбом еще больше исследовал музыкальные стили Вилософа и увидел Манеса как более творческий коллектив, сотрудничающий с группой гостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This album further explored more the musical styles of Vilosophe and saw Manes as a more creative collective collaborating with a group of guests.

Исследование показало, что использование коровьего навоза только в качестве удобрения было наилучшим, а использование куриного навоза только в качестве удобрения-вторым по эффективности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study concluded that the use of cow manure only as a fertilizer fared best, and the use of chicken manure only as a fertilizer fared second best.

Он исследовал жизнь и творчество Ванцетти, как его фокус, и смешивал вымышленных персонажей с историческими участниками процессов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He explored Vanzetti's life and writings, as its focus, and mixed fictional characters with historical participants in the trials.

Например, исследование промышленных мусоросжигательных установок не выявило связи между содержанием ПВХ в отходах и выбросами диоксинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance a study of commercial-scale incinerators showed no relationship between the PVC content of the waste and dioxin emissions.

Темная эпоха исследовала жизнь новой группы братьев и сестер, борющихся за выживание в новом мире, оставленном после выхода первой трилогии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dark Age explored the lives of a new group of Brothers and Sisters, struggling to cope in the new world left behind in the wake of the first trilogy.

Он исследовал окрестности, гуляя по местным лесам, полям и фермам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He explored his surroundings, walking across local forests, fields, and farms.

Ручной прибор обычно используется в качестве измерительного прибора для детальной проверки объекта или человека или оценки местности, где нет установленных приборов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hand-held instrument is generally used as a survey meter to check an object or person in detail, or assess an area where no installed instrumentation exists.

В своем четвертом и последнем плавании он открыл, нанес на карту и исследовал Гудзонов пролив, Гудзонов залив и залив Джеймса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Hudson's fourth and final voyage, he discovered, mapped, and explored the Hudson Strait, Hudson Bay and James Bay.

Три брата Леха, Чех и Рус исследовали пустыню, чтобы найти место для поселения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three brothers Lech, Czech and Rus were exploring the wilderness to find a place to settle.

Джеппесен также исследовал и включил информацию о телефонном или железнодорожном сообщении вблизи этих посадочных площадок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeppesen also researched and included information about telephone or railroad service near these landing fields.

Игровой персонал из 45 человек исследовал и разработал сценарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A game staff of as many as 45 people researched and developed the scenarios.

Подкомитет исследовал немецкие и большевистские элементы в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subcommittee investigated German as well as Bolshevik elements in the United States.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Более детальное исследование». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Более детальное исследование» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Более, детальное, исследование . Также, к фразе «Более детальное исследование» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information