Бруклинская музыкальная академия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Бруклинская музыкальная академия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
brooklyn academy of music
Translate
Бруклинская музыкальная академия -

- академия [имя существительное]

имя существительное: academy



Более четверти века он был музыкальным руководителем молодежных и семейных концертных программ Бруклинского филармонического оркестра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For over a quarter-century he served as music director for youth and family concert programs for the Brooklyn Philharmonic.

Фильм был снят в Бруклинской музыкальной академии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was filmed at the Brooklyn Academy of Music.

Оригинальная версия кэмпферта послужила оригинальной музыкальной темой для телевизионного игрового шоу The Match Game, с 1962 по 1967 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kaempfert's original version served as the original theme music to the television game show The Match Game, from 1962 to 1967.

Призрак видит Кристину своей музыкальной протеже, и он использует свою страсть к музыке, чтобы научить ее всему, что он знает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Phantom sees Christine as his musical protege, and he uses his passion for music to teach her everything he knows.

Кроме того, что в Джуллиярд нет отделения музыкального театра

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Except Juilliard doesn't have a musical theatre department.

Люди привыкли посещать драматические театры , концертные залы , театры оперы и балета , театры музыкальной комедии , кукольные театры , филармонии , консерватории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are used to go to the drama theatres, concert halls, opera and ballet houses, musical comedy theatres, puppet theatres, philharmonies, conservatoires.

Он поискал в кармане камертон и встал со смутным намерением пустить в дело музыкальное заклинание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He fumbled for his pitch-pipe, and arose with a confused intention of attempting a musical exorcism.

Мы ходили на занятия по пению в музыкальную школу через дорогу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For our singing lessons, we would go to the music school across the road.

Знай, что я засунула доллар в эту музыкальную машину 3 часа назад!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll have you know that I stuck a dollar in that jukebox three hours ago.

У меня... У меня встреча с Оливером в Бруклинском Жилищном Комитете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a meeting with Oliver at the Brooklyn Housing Authority.

Тролли в волшебной школе под Бруклинским Мостом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trolls in a magical prep school under the Brooklyn Bridge?

Я уж не говорю о работе музыкального бара без лицензии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right, not to mention operating a bar music venue without a license.

После этого небольшого музыкального перерыва нам стоит вернуться к столу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After this little piano intermezzo... we can go back to the table.

Если богатый чувак из музыкального бизнеса хотел избавиться от Рейда и нашего друга Темпла, они могли бы кого-то нанять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a rich music biz dude wanted to get rid of Reid and our friend Temple, they could hire the job out.

Окружная прокуратура выдала ордер на обыск в бруклинской клинике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DA served a search warrant on a pain management clinic in Brooklyn.

Их обоих убили, потому что вы внушили Роберту убивать, когда он слышит именно это музыкальное произведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both of them were murdered because you had hypnotised Robert to kill when he heard that particular piece of music.

Здесь модель самолёта и такая музыкальная шкатулка с балериной и бутылка Элизабет Эрвон, к которой неравнодушна миссис Гудфеллоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a model Spitfire and one of those music boxes with the ballerina and a bottle of Elizabeth Arvon, which Mrs Goodfellow is very partial to.

Он мог читать, развлекаться картами, принимать гостей и даже играть на любом музыкальном инструменте по своему выбору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could read or play cards, or receive guests; and if he had any favorite musical instrument, that was not denied him.

Это был один из самых больших моментов во всей моей музыкальной карьере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was one of the biggest moments of my entire career in music.

Мы - официально зарегистрированный клуб, на позицию ниже, чем музыкальная студия, но на две выше фан-клуба Нинтендо И то, что наша сегодняшняя гостья Сидни Прескотт - честь для нас

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We re a sanctioned after school activity, one rung below the Glee club, two above Nintendo Wii Fit and let me just say to our guest , Sidney Prescott, it's an honor.

Для музыкального обеспечения в среднюю школу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Music department, middle school.

Спустя 11 месяцев, после того, как экс-басист группы Металлика Джейсон Ньюстед покинул группу, он является более активным в музыкальном плане, нежели чем оставшиеся участники коллектива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 11 months since he's parted company with Metallica, ex-bassist Jason Newsted has been apparently more musically active than his former bandmates.

Еще ходили в парк послушать оркестр, и проезжали по Бруклинскому мосту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then we went to the park to hear the band, and we took a drive over Brooklyn Bridge.

Видимо это случилось в музыкальном классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was in the music class, apparently.

Я говорил, что работаю над делом по Бруклинскому жилью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told you, I'm working on a Brooklyn Housing Authority case.

Его следующая работа, Полонез ля-бемоль мажор 1821 года, посвященная Живному, является его самой ранней сохранившейся музыкальной рукописью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His next work, a polonaise in A-flat major of 1821, dedicated to Żywny, is his earliest surviving musical manuscript.

В фильме Paramount 1957 года Музыкальное смешное лицо фигурировал персонаж-Мэгги Прескотт, изображенная Кей Томпсон, - основанный на Вриленде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paramount's 1957 movie musical Funny Face featured a character—Maggie Prescott as portrayed by Kay Thompson—based on Vreeland.

Это был первый из тетралогии короткометражных фильмов, посвященных музыке и персонажам музыкального проекта Thee Wreckers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first of a tetralogy of short films concerning the music and characters of the music project Thee Wreckers.

Недавно Эстеллу попросили прокомментировать близость и личные отношения с красавчиком Шоном Полом в ее недавнем музыкальном клипе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Estelle was recently asked commented about getting up close and personal with hunk Sean Paul in her recent music video.

Она заново открыла свое музыкальное направление, разработав более рок-ориентированное звучание со своим вторым студийным альбомом Breakaway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She reinvented her musical direction by developing a more rock-oriented sound with her second studio album, Breakaway.

Щекотать меня-американская музыкальная комедия 1965 года режиссера Нормана Таурога и в главной роли Элвиса Пресли в роли чемпиона родео наездника быков и бронкобастера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tickle Me is a 1965 American musical comedy film directed by Norman Taurog and starring Elvis Presley as a champion rodeo bull-rider and bronco-buster.

Бибер вернулся в Saturday Night Live в качестве ведущего и музыкального гостя в эпизоде 9 февраля 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bieber returned to Saturday Night Live as the host and musical guest on the February 9, 2013 episode.

Первый шаг к своей профессиональной музыкальной жизни он сделал, когда начал брать уроки классической гитары в начальной школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first step he made towards his professional music life was when he began taking classical guitar lessons in primary school.

В 1902 году он сыграл главную роль в музыкальной комедии мальчик-посыльный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1902 he was cast in the musical comedy The Messenger Boy.

11 ноября 2011 года Баэз играл в рамках музыкального концерта для протестующих на Occupy Wall Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On November 11, 2011, Baez played as part of a musical concert for the protestors at Occupy Wall Street.

В то время как тема, сопровождающая Селину Кайл, намеренно двусмысленна, музыкальная нить, охватывающая всю трилогию, была написана исключительно для Брюса Уэйна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the theme accompanying Selina Kyle is deliberately ambiguous, the musical thread spanning throughout the trilogy was composed exclusively for Bruce Wayne.

Zombies from the Beyond-американская музыкальная комедия с книгой, музыкой и текстами Джеймса Валка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zombies from The Beyond is an American musical comedy with book, music, and lyrics by James Valcq.

В Мельбурне группа отыграла три концерта в музыкальном салоне Sidney Myer Music Bowl, на каждом из которых присутствовало 14 500 человек, включая премьер-министра Австралии Малькольма Фрейзера и его семью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Melbourne, the group played three concerts at the Sidney Myer Music Bowl with 14,500 at each including the Australian Prime Minister Malcolm Fraser and his family.

Музыкальное видео для Big было выпущено на канале bands YouTube 12 сентября 2011 года и было снято в Лас-Вегасе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music video for Big was released to the bands YouTube channel on September 12, 2011, and was shot in Las Vegas.

В январе 2016 года Мос Деф объявил о своем уходе из музыкальной и киноиндустрии на веб-сайте Канье Уэста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2016, Mos Def announced his retirement from both the music and the film industry on Kanye West's website.

Pleazers были австралийской ритм-энд-блюзовой музыкальной группой, которая была популярна в Новой Зеландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pleazers were an Australian-formed rhythm and blues musical group which were popular in New Zealand.

В сентябре 2019 года Ора была объявлена судьей британской версии музыкального игрового шоу Masked Singer, которое выйдет в эфир на ITV где-то в 2020 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2019, Ora was announced as a judge for the UK version of the music game show, Masked Singer, which will be aired on ITV sometime in 2020.

Это музыкальное развитие стало известно как бибоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This musical development became known as bebop.

Позже, в 2008 году, Тола переехала в Лос-Анджелес, где продолжила учиться в средней школе Александра Гамильтона и Лос-Анджелесском музыкальном колледже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later in 2008, Tola moved to Los Angeles where she went on to study at Alexander Hamilton High School and Los Angeles College of Music.

Музыкальное видео, в котором артисты исполняют сингл на вершине горы французских Альп, было выпущено вместе в тот же день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A music video which features the artists performing the single on top of a French Alps mountain was released together on the same day.

Рок-музыкальная станция Absolute Radio и спортивная станция Talksport являются одними из крупнейших коммерческих радиостанций в Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rock music station Absolute Radio, and sports station Talksport, are among the biggest commercial radio stations in the UK.

Они продолжили 30-минутное музыкальное и новостное шоу Слушай Америку в 1939-40 годах, закончив это партнерство в 1941 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They continued with a 30-minute music and news show, Listen America, in 1939–40, ending this partnership in 1941.

Обычно это своего рода музыкальное развлечение, хотя его можно было бы применить и к более серьезному жанру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is usually a kind of music entertainment, although it could also be applied to a more serious genre.

Это музыкальное видео с эффектами, созданное режиссером Polygon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an effects-laden music video directed by Polygon.

Оберлинская консерватория музыки-это частная музыкальная консерватория в Оберлинском колледже в Оберлине, штат Огайо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Oberlin Conservatory of Music is a private music conservatory in Oberlin College in Oberlin, Ohio.

В 1992 году Блэк был официальным представителем США на Первом Шэньянском Международном музыкальном фестивале в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1992 Black was the official U.S. representative at the First Shenyang International Music Festival in China.

Например, она является одной из самых высоких чартовых песен на независимом музыкальном сайте Garageband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance She is one of the highest charting songs on independent music site Garageband.

Дэниел Калууя, наиболее известный как звезда фильма Get Out, на который, как сообщается, ссылается музыкальное видео, представил исполнение песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daniel Kaluuya, best known as the star of the film Get Out which the music video reportedly references, introduced the song's performance.

Музыкальная карьера Есино началась, когда он был младшим в средней школе, играя в ночных клубах и на американской военной базе в Иокогаме, Япония.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yoshino's musical career began when he was a junior in high school, playing in night clubs and the U.S. military base in Yokohama, Japan.

Музыкальное видео вызвало споры вокруг заявлений о расизме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music video sparked controversies over racism claims.

Даже в новом, незнакомом музыкальном окружении Уэст сохраняет как свою самоуверенность, так и пристальное внимание к звуковым деталям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even in new, unfamiliar musical surroundings, West retains both his self-assurance as well as his close attention to sonic detail.

Новое музыкальное предприятие бывшего барабанщика Mötley Crüe Томми Ли, Methods of Mayhem, является результатом его сотрудничества с рэпером Тило.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OMON beat dozens of protestors with truncheons but several thousand broke through police cordons.

Smallfoot-это американский компьютерный анимационный 2018 музыкальная комедия фильм производства студий Warner группы АнимациЯ и распространяется компанией Уорнер Бразерс

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smallfoot is a 2018 American computer-animated musical comedy film produced by the Warner Animation Group and distributed by Warner Bros.

Шрамм родился в Мариетте, штат Огайо, в музыкальной семье среднего класса, чьи предки происходили из Шраммбурга, Германия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schramm was born in Marietta, Ohio, to a musical, middle-class family whose ancestry hailed from Schrammburg, Germany.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Бруклинская музыкальная академия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Бруклинская музыкальная академия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Бруклинская, музыкальная, академия . Также, к фразе «Бруклинская музыкальная академия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information