Вам нравится играть - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вам рассказать - tell you
мы вам обязательно перезвоним - we will definitely call you back
чтобы помочь вам - to help you
более чем счастлив помочь вам - more than happy to help you
Вам будет отправлено по электронной почте - you will be sent an email
вам необходимо следующее - you need the following
вам нужен кто-то - you need someone who
вам нужно будет сделать - you will need to make
вам нужно другое - do you need another
Вам осуществить - you to carry out
Синонимы к Вам: ты, вы, ваша милость, для вас
Антонимы к Вам: нам, им
нравится это - like it
Вам не нравится это - not you like it
Вам нравится кофе - you like some coffee
если вам нравится этот - if you like this
Мне нравится ваша идея - i like your idea
мы очень нравится - we like very much
но мне нравится это - but i like it
мне нравится это тоже - i like that too
Мне нравится нажмите - i like click
нравится и не нравится - like and dislike
Синонимы к нравится: по вкусу, по душе, я в восторге, по сердцу, по тяге, тащусь, таращит, зависаю
глагол: play, toy, fiddle, act, perform, play on, sport, play upon, trifle, blow
словосочетание: be at play
играть на пианино - play the piano
играть в стиле "подача с выходом к сетке" - serve and volley
играть в загадки - playing puzzles
играть живьём - play live
играть более агрессивно - play more aggressively
играть в софтбол - to play softball
играть в шутки - play a prank
играть несколько ролей - play multiple roles
играть октавами - play in octave
продолжали играть - have continued to play
Синонимы к играть: выступать, представлять, делать ход, ходить, забавляться, шалить, резаться, дуться, выступать, представлять
Значение играть: Резвясь, забавляться, развлекаться.
Некоторые из моих друзей имеют одинаковое хобби, и нам нравится играть вместе. |
Some of my friends have the same hobby and we like to play together. |
Мне нравится редактировать статьи, по которым у меня нет предубеждений, поэтому я могу играть в области знаний, незапятнанный, как новорожденный ягненок. |
I like editing articles on which I have no preconceptions so I can gambol in the field of knowledge unsullied as a newborn lamb. |
Мне нравится с ними играть и ухаживать за ними. |
I like to play and look after them. |
Однако детям Спрингфилда не нравится изменение формата и вместо этого они начинают играть на улице. |
However, the kids of Springfield dislike the format change and begin playing outside instead. |
Здание не скажет архитекторам, нравится ли людям находиться внутри него, а производитель игрушек не знает точно, будут ли с его игрушками играть: как, где, когда и понравятся ли они детям. |
A building doesn't tell its designers whether or not the people inside like being there, and the toy manufacturer doesn't know if a toy is actually being played with - how and where and whether or not it's any fun. |
Мне нравится играть с Крисом и Ширазом, и я прошу их сыграть на этом материале, поэтому я не знаю, почему это будет сольный альбом. |
I like playing with Chris and Shiraz, and I’m asking them to play stuff on it, so I don’t know why it would be a solo record. |
И когда машина не движется, Кристин нравится играть с откидными задними сидениями. |
And when the car's not moving, Christine enjoys playing with the reclining rear seats. |
тебе нравится играть своим друзьям... чтобы они хлопали, ну знаете, хорошо проводить время... и подниматься и прыгать по сцене... и, знаете, кидаться в толпу. |
You like playing to your friends... and having them clap and, you know, having a good time... and getting up and jumping around a stage... and, you know, crashing into people. |
Some of the students like to play the guitar. |
|
Мне нравится играть с ней. |
I like to play with her. |
Знаешь, мне нравится проводить время у тебя дома играть в видеоигры, смотреть кино |
You know I love hanging out at your house... Playing video games, watching movies... |
На уроках мне нравится читать, переводить, играть и учить различные песенки. |
At the lessons I like to read, translate, play and learn English songs. |
I found a character that I really enjoy playing. |
|
I like to be at home, to play, to read books. |
|
Это отражено в характере Ханамити Сакураги, который начинает играть в баскетбол, чтобы произвести впечатление на девушку, которая ему нравится. |
This is mirrored in the character of Hanamichi Sakuragi, who starts playing basketball to impress the girl he likes. |
Я буду звать тебя маленькой, скучающей, трофейной женушкой, которой нравится играть в активистку, пока магазины на 5-й Авеню закрыты. |
I'd call you a bored little trophy wife who likes to play activist when the shops on 5th Avenue are closed. |
Yeah, or she's read the bad guy playbook. |
|
Кайлу нравится проводить время дома, играть с щипчиками и нюхать дохлятину. |
Kyle has a passion for staying indoors, tweezers, and smelling dead things. |
Это отразилось в характере Ханамити Сакураги, который начинает играть в баскетбол, чтобы быть популярным с девушкой, которая ему нравится, чтобы позже по-настоящему полюбить игру. |
This was mirrored in the character of Hanamichi Sakuragi, who starts playing basketball to be popular with the girl he likes, to later become truly fond of the game. |
А она нравится мне, но если бы она настояла на своем, мне пришлось бы вернуться в Волантис играть на арфе, а ты бы сидел там, поедая чернику из рук Рослин Фрей. |
And I like her. But if she had her way, I would be back in Volantis playing my harp and you would be sitting over there eating blackberries out of Roslin Frey's hand. |
Нам нравится устраивать шоу, Нам нравится играть с огнем. |
We like to have a show; we like to play with fire. |
Кроме того, мне нравится заниматься спортом больше, чем играть в компьютерные игры. |
Besides, I enjoy going in for sports more than playing computer games. |
Мне нравится смотреть телевизор в гостиной и играть или разговаривать с родителями по вечерам. |
I like to watch TV in the living-room and to play or talk with my parents in the evening there. |
I go in for sports, I like to play tennis. |
|
Мне нравится играть в футбол, но основной состав заслуживает капитана, которому нравится только футбол. |
I love playing football, but your starting line-up deserves a captain whose only love is football. |
Мне нравится играть в баскетбол, смотреть телевизор, играть в компьютерные игры. |
I like playing basketball, watching TV, playing computer games. |
I like to test my friends' nerve. |
|
Если вашей кошке не нравится играть, возможно, вы играете с ней не так, как надо. |
If your cat doesn’t like to play, you might be doing it wrong. |
В этой сказке мне нравится играть и принца и волшебного крестного отца. |
In this fairy tale, I like to play both Prince and fairy godfather. |
Заметив, что многие актеры не любят телевизионную работу, О'Коннор сказала, что ей это нравится, потому что это позволяет ей играть многие роли. |
Noting that many actors dislike television work, O'Connor said that she liked it because it allowed her to play many parts. |
Мне нравится играть романтическую и современную музыку. |
I like to play romantic and contemporary period music. |
И что мне больше всего нравится, несмотря на то, что люди шли на войну, им нужно было сражаться и всё такое, у них с собой были скрипки, шахматы, кости — им хотелось играть в игры. |
And what I love is that even though they were going to war and they were fighting and so on, they had violins and they had chessboards and dice and they wanted to play games. |
You got me to play the role you relish. |
|
Мне просто нравится играть на гитаре, писать хороший рифф, выходить и играть, а не представлять образ. |
I just like to play guitar, write a good riff, go out there and play, as opposed to presenting an image. |
Igor likes to play with our cat. |
|
Братья были замечены бросающими вызов остроумию друг друга на протяжении всей серии, и им нравится играть в операцию, как будто это была шахматная партия. |
The brothers have been seen challenging each other's wits throughout the series, and enjoy playing Operation as though it were a chess game. |
Красному Джону нравится играть с вами. |
Red John really enjoys sparring with you. |
Y0-Y0 Ма-это актер, которому нравится играть несуществующих существ. |
Y0-Y0 Ma is an actor who enjoys playing nonexistent creatures. |
Ему нравится быть с Джейни и играть роль учителя. |
He enjoys being with Janie and playing the role of a teacher. |
They loved tinkering with the lives of those mere mortals. |
|
Мне также нравится играть в разные игры с мячом, например, в волейбол, баскетбол. |
I also like to play different ball games such as volleyball, basketball. |
Думаю, в конце концов, мне нравится играть крутых персонажей. |
I guess in the end, I like playing badass kind of characters. |
На прошлой неделе я научила его играть в прятки, ему нравится. |
I taught him hide-and-seek last week - he loves it. |
You like to gamble. Build a gambling house. |
|
Зимой нам нравится ходить в зимний лес кататься на лыжах , а некоторые любят кататься на коньках , играть в снежки. |
In winter we like going to the winter forest to ski and somebody likes skating, playing snowballs. |
Была у меня одна игра на выпивание с Робин, но в неё нужно играть на Робин. |
I had a drinking game based on robin, But it was actually on robin. |
Нравится вам это или нет, вы начинаете появляться онлайн и люди общаются в вашим вторым я, когда вы не в сети. |
Whether you like it or not, you're starting to show up online, and people are interacting with your second self when you're not there. |
Отметки «Нравится» и действия «Поделиться» для этого URL-адреса будут агрегироваться именно по этому URL-адресу. |
Likes and Shares for this URL will aggregate at this URL. |
Поговорив о городских новостях и не зная, как приступить к делу, которое привело ее сюда, Эйлин села за рояль и начала играть какую-то грустную пьесу. |
After exchanging the gossip of the day, and not knowing quite how to proceed in connection with the errand which had brought her, she went to the piano and played a melancholy air. |
Нравится ли это вам или нет, но каждый из нас фундаментально имеет обратную связь с канабисом. |
Whether you like it or not, each and every one of us is fundamentally wired to respond to cannabis. |
Неужели ты готова терпеть боль в животе только, чтоб нравится папе? |
You'd rather have a stomachache just so Dad will like you? |
А мои возможности были ограничены из-за какого-то непонятного секретного задания, потому что вы, ребята, хотите c Гиббсом играть в ковбоев. |
And I've been sidelined by some half-assed classified mission because you guys want Gibbs to play cowboy. |
Что мне больше всего в тебе нравится - нет, что я больше всего в тебе люблю - это что ты не даешь мне потачки, и я никогда не могла с тобой поквитаться. |
What I like-no, love-about you the most is that you give me such a good run for my money I never do quite catch up. |
Ханси будет играть Таманосукэ, прежнее имя которого Такэнодзё. |
Hanshi will be played by Tamanosuke, the second, whose former stage name was Takenojo. |
И второе, как вы знаете, завтра мы будем играть против этих этих идиотов из Эрнст-Барлах-школы. |
And second, as you all know, we are playing a game against... bulls from the Ernst Barlach Comprehensive School. |
и если сможем, что-то может пойти не так, поэтому - это прыжок веры, и тебе приходится играть в эти рискованные игры сейчас и потом. |
and if we could, it might suck, so it's a leap of faith, but, you know, you got to take gambles every now and then. |
Аллен получил свою первую электрогитару в возрасте шестнадцати лет и был вдохновлен играть на ней, слушая Джими Хендрикса. |
Allen received his first electric guitar at the age of sixteen, and was inspired to play it by listening to Jimi Hendrix. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Вам нравится играть».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Вам нравится играть» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Вам, нравится, играть . Также, к фразе «Вам нравится играть» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
