Всемирная книга фактов ЦРУ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Всемирная книга фактов ЦРУ - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
World Factbook
Translate
Всемирная книга фактов ЦРУ -

- всемирный

имя прилагательное: world, global, worldwide, universal, ecumenical, oecumenical, mondial, Catholic, world’s

- книга [имя существительное]

имя существительное: book, volume

сокращение: bk

- факт [имя существительное]

имя существительное: fact, thing, certain, matter of fact, deed

- Цру

CIA



Такие образцы могут быть по-разному основаны на mondegreens, или они могут быть получены из неправильного понимания фактов, происходящих от старейшин, учителей или общин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such specimens may variously be based on mondegreens, or they might be derived from misunderstandings of fact originated from the elders, teachers or communities.

Объяснение предлагает детектив-любитель, но рассказчик отмечает, что оно ошибочное, так как не учитывает всех фактов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An explanation is offered by an amateur detective but the narrator notes it is flawed, as it doesn't take into account all the facts.

Но любое количество 'обновлений страницы' не скроет фактов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But no amount of refreshing could alter the facts.

Они вежливо притворяются, что подобных фактов не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They blandly pretend that the facts aren't there.

Надеюсь, что отношение к этим усилиям не будет предвзятым, что оценки будут исходить из фактов, а не стереотипов о Беларуси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope that the attitude towards these efforts will not be biased, that evaluations will be based on facts and not on stereotypes about Belarus.

Вы не знаете всех фактов, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't know all the facts, sir.

Заверяю вас, что секретарь Болтон не заявил бы того, что он сказал, если бы у него не было достаточных причин, оснований и фактов для этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only thing that has been carefully thought out is the lies and deceit.

Политика свершившихся фактов не ведет к миру; а вот взаимопонимание могло бы привести к миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fait accompli does not lead to peace; understanding might lead to peace.

В Грузии активно формируется общественное мнение в отношении фактов применения пыток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Public opinion is firmly against using torture in Georgia.

Air Ambulance Network является всемирная сеть поставщиков, которые работают под руководством Air Ambulance Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air Ambulance Network is a worldwide network of providers that operate under the direction of Air Ambulance Network.

Если вы вместо фактов опираетесь на предположения, то арестовываете не тех людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you rely on a set of assumptions instead of facts, you arrest the wrong people.

Но ты пришёл сюда вместе с историей Агирри, которую он тебе дал, полную якобы фактов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you come in here with Aguirre's story that he handed you, to cram full of facts.

Это всемирная симфония!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a worldwide symphony

Нет фактов, которые бы указывали на то, что тело было брошено в шоколад с целью устранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's no evidence to indicate the body was placed in the chocolate as a means of disposal.

Ты сидишь здесь, вычитываешь несколько фактов о баскетболе, рассказываешь мне, чтобы меня уделать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You sit down here and bone up on a few basketball facts, then regurgitate them to me, trying to show me up.

Полная картина... во что превратится Всемирная Паутина?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big picture... what will the World Wide Web become?

Всемирная паутина - величайшее изобретение после нарезного хлеба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, the World Wide Web could be the next best thing since sliced bread.

Я изучил несколько фактов, которые показывают, что мистер Селфридж управляет компанией как будто это частная лавочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've learnt of certain facts that show Mr Selfridge runs this company as if it were his personal piggy bank.

К тому же в эти две недели, очевидно, прибавилась бездна новых фактов, об которых я еще не имел понятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A host of new and unknown factors seemed to have arisen during the last two weeks.

Способ изложения фактов, что, как правило, Эш, мне жаль это говорить, твоё слабое место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A way of putting forward the facts, which in the main, Ash, I'm sorry to say, is something you fail to do.

Вы будете строго придерживаться фактов, относящихся к этому делу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will adhere strictly to the facts of your case.

Фактов, которые выстоят против адвокатов Ренци и клеветы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facts that'll stand up against Rienzi's lawyers and libel suits.

Слушай, мужик, у тебя на руках множество неопровержимых фактов которые и вправду могут привести тебя к чему-нибудь..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, man' you have some compelling stuff here. And you might have something.

В принципе, нет ничего ненейтрального в лидерстве этой статьи в любом из воплощений, против которых возражал ворон на орбите. Это в основном констатация фактов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basically, there is nothing non-neutral about this article's lead in any of the incarnations Raven in Orbit has objected to. It is basically stating facts.

Осмысленное обучение, с другой стороны, предполагает наличие всестороннего знания контекста изучаемых фактов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meaningful learning, on the other hand, implies there is a comprehensive knowledge of the context of the facts learned.

По состоянию на январь 2019 года, Syfy не объявила еще один сезон фактов или подделок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of January 2019, Syfy has not announced another season of Fact or Faked.

В результате в тот же день Спортивная комиссия штата Нью-Йорк приостановила его лицензию на бокс, а Всемирная боксерская ассоциация лишила его титула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, on that same day, the New York State Athletic Commission suspended his boxing license and the World Boxing Association stripped him of his title.

Этот стиль очень распространен в электронных форматах, таких как Всемирная паутина и электронная почта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This style is very common in electronic formats, such as on the World Wide Web and email.

Однако статья дает лишь простое изложение фактов без копирования какого-либо элемента творчества из первоисточников, поэтому должна быть приемлемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the article gives only a plain statement of facts without copying any element of creativity from the sources, so should be acceptable.

Дюк-отличная школа на Востоке, но UCLA-это всемирная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Duke is a great school in the east, but UCLA is worldwide.

Всегда было возможно, что один и тот же набор фактов может быть истолкован как самооборона или провокация, когда происходит потеря контроля, приводящая к смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was always possible the same set of facts could be interpreted as either self-defence or provocation where there was a loss of control resulting in death.

Но в конце концов дедуктивные рассуждения и тщательное изучение представленных фактов вскоре обнаруживают виновную сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in the end, deductive reasoning and a careful examination of the facts presented soon turns up the guilty party.

Но что еще более важно, предположение о том, что издательства выполняют свою работу в отношении проверки фактов, постоянно становится большим скачком веры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But more importantly, the assumption that the publishing houses are doing their job with regard to fact checking is inceasingly becoming a large leap of faith.

Одиссея содержала более 50 фактов о большинстве стран мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Odyssey contained over 50 facts about most of the world's countries.

В апреле 2015 года Всемирная организация здравоохранения объявила Америку свободной от передачи краснухи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2015 the World Health Organization declared the Americas free of rubella transmission.

Епископ Гренобля Филибер де Брюйяр назначил несколько комиссий для изучения фактов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bishop of Grenoble, Philibert de Bruillard, named several commissions to examine the facts.

Он был первым членом королевской семьи, предложившим посетить сельские деревни с целью установления фактов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was the first member of the royal family to suggest fact-finding visits to the rural villages.

Стороны, которые сталкиваются с неопределенностью в отношении фактов и обстоятельств, сопутствующих их стороне в споре, могут иногда ссылаться на альтернативную мольбу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parties who face uncertainties regarding facts and circumstances attendant to their side in a dispute may sometimes invoke alternative pleading.

Проводя свою обычную проверку фактов, Почта обнаружила множество красных флажков в ее истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In conducting its usual fact-checking, the Post discovered multiple red flags in her story.

После принятия решения по делу один и тот же истец не может повторно подать в суд на одного и того же ответчика по любому иску, вытекающему из одних и тех же фактов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once a case is decided, the same plaintiff cannot sue the same defendant again on any claim arising out of the same facts.

В 1998 и 1999 годах Всемирная организация здравоохранения выступила одним из спонсоров Всемирного дня остеопороза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1998 and 1999, the World Health Organization acted as co-sponsor of World Osteoporosis Day.

Коммуникация с помощью методов повествования может быть более убедительным и эффективным способом передачи информации, чем использование только сухих фактов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Communicating by using storytelling techniques can be a more compelling and effective route of delivering information than that of using only dry facts.

Если мы скажем, что мы настаиваем на респектабельных, уважаемых, мейнстрим, крупных издателях, с несколькими слоями независимых проверяющих фактов, мы окажемся на безопасной территории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we say that we insist on respectable, reputable, mainstream, large publishers, with multiple layers of independent fact checkers, we'd be on safe territory.

Следующая демографическая статистика взята из Всемирного сборника фактов ЦРУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following demographic statistics are from the CIA World Factbook.

Ни то, ни другое не приносит на стол никаких новых фактов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neither brings any new facts to the table.

В октябре комитет среднего радиуса действия получил копии спецификации языка фактов, созданной Роем Наттом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October, the intermediate-range committee received copies of the FACT language specification created by Roy Nutt.

Упускание фактов никогда не может быть оправдано в какой-либо моральной установке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leaving out facts is never defensible in any moral setting.

Однако возникают трудности при попытке определить составные части негативных, модальных, дизъюнктивных или моральных фактов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Difficulties arise, however, in attempting to identify the constituent parts of negative, modal, disjunctive, or moral facts.

Цель редизайнинга верификации состоит в том, чтобы позволить людям проверять больше фактов о себе, подчеркивая доказательство своей личности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purpose of redesigning verification is to let people verify more facts about themselves, emphasizing proof of identity.

Если вы не хотите, чтобы тег был там, то прекрасно, но это не изменит фактов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you don't want the tag there then fine, but that won't change the facts.

Из-за этих фактов и опасений NAS пришел к выводу, что безопасного уровня потребления трансжиров не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of these facts and concerns, the NAS has concluded there is no safe level of trans fat consumption.

Так это для предполагаемых фактов, которые уже оспариваются, или еще нет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So is this for alleged facts which are already disputed, or not yet?

Гарри, я от всей души поддерживаю призыв исправлять мнения с помощью фактов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garry, I heartily endorse the call to correct opinions with facts.

Анализ требует интерпретации фактов и правил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analysis requires the interpretation of facts and rules.

Полный факт работал с Google, чтобы помочь автоматизировать проверку фактов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Full Fact worked with Google to help automate fact-checking.

Изложение фактов - это не POV, и, насколько мне известно, в статье нет никаких негативных суждений о Джефферсоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stating facts is not POV and as far as I know there are no negative judgemental comments concerning Jefferson in the article.

Хотите верьте, хотите нет, но общее сообщество единодушно считает, что Хаффингтон Пост не является надежным источником фактов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Believe it or not, it is the consensus of the general community that the Huffington post is not a relaible source for facts.

Придерживайтесь изложения фактов, и кто что сказал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stick with presentation of facts, and who said what.

Я уверен, что это никогда не случалось раньше-Wired имеет такую универсальную репутацию точности и проверки фактов, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sure that's never happened before - Wired has such a universal reputation for accuracy and factchecking, right?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Всемирная книга фактов ЦРУ». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Всемирная книга фактов ЦРУ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Всемирная, книга, фактов, ЦРУ . Также, к фразе «Всемирная книга фактов ЦРУ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information