Главный судья Индии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: main, chief, principal, primary, master, major, head, key, cardinal, central
главный старшина - chief petty officer
главный выход - the main exit
главный зоотехник - the main livestock
главный монитор - master monitor
главный исполнитель - chief Executive
главный ограничитель - chief limiter
главный вопрос здесь - the main question here
Главный интернет-евангелист - chief internet evangelist
главный национальный - national principal
главный новатор - main innovator
Синонимы к главный: главный, магистральный, мастерский, искусный, составленный согласно предписанию, основной, ключевой, головной, старший, капитальный
Значение главный: употр. как вводн. сл. Самое важное, особенно существенно ( разг. ).
имя существительное: judge, justice, referee, magistrate, umpire, court, beak, hakim
сокращение: J., ref.
единоличный судья - sole judge
запасной судья - substitute judge
единственный судья - the sole judge
вышестоящий суд судья - superior court judge
дополнительный окружной судья - additional district judge
казалось, что судья подсуживает - umpire seemed one-sided in his decisions
судья слушания - judge hearing
Судья Erik Мёсе - judge erik møse
судья имел склонность к вынесению мягких приговоров - judge leant towards clemency
средний судья - mean judge
Синонимы к судья: судья, третейский судья, посредник, арбитр
Антонимы к судья: недооценивать, недооценивать, оправдывать
Значение судья: Человек, к-рый судит (в 1 знач.) , высказывает мнение, даёт оценку.
арсенид индия - indium arsenide
бромокись индия - indium oxybromide
окись индия - indium sesquioxide
сульфид индия - indium sulphide
хлорокись индия - indium oxychloride
китай и индия - China and India
двойная соль сернокислого рубидия и сернокислого индия - rubidium indium alum
Индия и Африка - india and africa
нанопроволока из нитрида индия - indium nitride nanowire
нанопроволока из оксида олова с примесью индия - indium-doped tin oxide nanowire
Синонимы к индия: страна, элемент, металл, минерал
Главный судья Джон К. Андерсон выразил несогласие, согласившись с защитой во многих ее ходатайствах. |
Chief Justice John C. Anderson dissented, agreeing with the defense in many of its motions. |
Судья Сэмюэль Алито написал отдельное заявление в поддержку решения большинства, и к нему присоединился главный судья Джон Робертс. |
Justice Samuel Alito wrote a separate concurrence supporting the majority decision, and was joined by Chief Justice John Roberts. |
Главный судья Маршалл умер в 1835 году, оставив в суде две вакансии. |
Chief Justice Marshall died in 1835, leaving two vacancies on the court. |
Если обвиняемый отказывается отвечать на вопрос, главный судья предлагает ему ответить, а затем продолжить допрос. |
If an accused refuses to answer a question, the head judge will suggest that he answer and thereafter continue the examination. |
Главный судья Адриан Вольт был главным судьей с 2116 по 2121 год. |
Chief Judge Hadrian Volt was chief judge from 2116 to 2121. |
Трудно в это поверить, но вполне очевидно, что Главный Судья решил погонять Рыбонэ. |
It's hard to believe, but apparently the umpires have Fishonee in a rundown. |
Главный судья Верховного суда превратит сенат в зал суда, и ты будешь главной свидетельницей обвинения. |
The chief justice of the supreme court will turn the senate chamber into a courtroom, and you will be the star witness for the prosecution. |
Председательствовал на допросе главный судья Моррисон Р. Уэйт, назначенный Грантом в Верховный суд США. |
Chief Justice Morrison R. Waite, a Grant appointment to the U.S. Supreme Court, presided over the deposition. |
Главный судья следит за игрой на поле и имеет окончательное право принимать решения, такие как фолы, броски и выдача карт, которые не оспариваются игроками. |
A main referee follows the play around the field and has the final authority on decisions such as fouls, throws and card-issuing, un-disputable by players. |
Главный судья Маргарет Маршалл написала мнение большинства, к которому присоединились судьи Родерик л. Айрленд, Джудит А. Коуэн и Джон М. Грини. |
Chief Justice Margaret Marshall wrote the majority opinion, in which justices Roderick L. Ireland, Judith A. Cowin, and John M. Greaney joined. |
Когда главный судья Кэл сошел с ума, Пеппер вызвался сражаться вместе с Дреддом, чтобы свергнуть тирана. |
When Chief Judge Cal became insane Pepper volunteered to fight with Dredd to depose the tyrant. |
Если дело относится к правовым областям, находящимся в ведении более чем одного подразделения, главный судья может распорядиться о рассмотрении дела не коллегией, а окружным судом. |
If the case falls in the legal areas handled by more than one division, the Chief Justice may order the Divisional Court, rather than a Bench, to consider the case. |
25 июля главный судья Кэрол Бэгли Амон отложила рассмотрение дела до вынесения решения по второму округу Виндзора. |
On July 25, Chief Judge Carol Bagley Amon stayed the case pending the resolution of Windsor by the Second Circuit. |
В других случаях окончательные назначения производит лорд-главный судья или старший председатель трибуналов. |
In other cases the Lord Chief Justice or the Senior President of Tribunals makes the final appointments. |
Главный судья и создатель сериала Найджел Литго также поделился, что это отражает голоса зрителей с прошлой недели. |
Head judge and series creator Nigel Lythgoe also shared that this reflected the viewers' votes from last week. |
Главный судья Пуно и помощники судьи Корона и Антонио Карпио воздержались от вынесения решения по этому делу. |
Chief Justice Puno and Associate Justices Corona and Antonio Carpio abstained from ruling on the case. |
В 1829 году Тайлер был избран делегатом на Конституционный Конвент Вирджинии 1829-1830 годов от Сенатского округа, в который входил главный судья Джон Маршалл. |
In 1829, Tyler was elected as a delegate to the Virginia Constitutional Convention of 1829-1830 from the Senate District that included Chief Justice John Marshall. |
Главный судья является административным руководителем судебной системы. |
The chief justice is the administrative head of the judiciary. |
I believe he's head umpire at the club. |
|
Председательствовал главный судья Чейз. |
Chief Justice Chase served as presiding judge. |
Главный судья Джон Робертс назначил специальную федеральную коллегию судей для расследования жалоб. |
Chief Justice John Roberts appointed a special federal panel of judges to investigate the complaints. |
Председательствовал главный судья Джон Уолтер Халм,который сам был отравлен. |
Chief Justice John Walter Hulme, who had himself been poisoned, presided. |
Главный судья Джон Джей выступил в качестве переговорщика Вашингтона и подписал договор 19 ноября 1794 года; критикующие Джефферсона, однако, поддержали Францию. |
Chief Justice John Jay acted as Washington's negotiator and signed the treaty on November 19, 1794; critical Jeffersonians, however, supported France. |
Затем главный судья консультируется с другими судьями на скамье подсудимых, прежде чем принять решение. |
The head judge will then consult other judges on the bench before he reaches a decision. |
Хотя главному судье разрешено нанимать пять клерков, главный судья Ренквист нанимает только трех в год, А главный судья Робертс обычно нанимает только четырех. |
Although the Chief Justice is allowed to hire five clerks, Chief Justice Rehnquist hired only three per year, and Chief Justice Roberts usually hires only four. |
Главный судья, защита не была проинформирована об этом! |
Chief Justice, the defense was not made aware of any of this information. |
Все судьи в Пенсильвании избираются; главный судья определяется по старшинству. |
All judges in Pennsylvania are elected; the chief justice is determined by seniority. |
Главный Виреду правосудия для суда | Общие новости 2002-09-30 главный судья Виреду для суда | Общие новости 2002-09-30. |
Chief Justice Wiredu for court | General News 2002-09-30 Chief Justice Wiredu for court | General News 2002-09-30. |
В 2108 году главный судья Макгрудер подал в отставку и покинул город на долгую прогулку. |
In 2108 Chief Judge McGruder resigned and left the city on the Long Walk. |
Главный судья Апелляционного суда, назначаемый губернатором, является конституционным административным главой судебной системы штата Мэриленд. |
The Chief Judge of the Court of Appeals, designated by the Governor, is the constitutional administrative head of the Maryland judicial system. |
Лорд главный судья. |
The Lord Chief. |
6 января 2016 года главный судья штата Алабама Рой Мур издал постановление, запрещающее чиновникам штата выдавать свидетельства о браке однополым парам. |
On January 6, 2016, Alabama's Chief Justice, Roy Moore, issued a ruling forbidding state officials from issuing marriage licenses to same-sex couples. |
Если президент Филиппин находится на процессе, как, например, в 2001 году, председательствует, но не голосует главный судья Верховного Суда Филиппин. |
If the President of the Philippines is on trial, such as in 2001, the Chief Justice of the Supreme Court of the Philippines shall preside but not vote. |
The head judge will lead the examination at trial. |
|
Вскоре после этого главный судья Мелвилл Фуллер рекомендовал его своему другу как лучшего адвоката, которого он знал в восточной части США. |
Soon after, Chief Justice Melville Fuller recommended him to a friend as the best attorney he knew of in the Eastern U.S. |
Главный лайнсмен / судья вниз отмечает продвижение мяча вперед и отвечает за цепную команду в отношении ее обязанностей. |
The head linesman/down judge marks the forward progress of the ball and is in charge of the chain crew with regard to its duties. |
Новый главный судья, назначенный в октябре 2019 года, Немат Абдулла Хайр, который возглавляет судебную систему и Верховный Суд, является женщиной. |
The new Chief Justice appointed in October 2019, Nemat Abdullah Khair, who heads the judiciary and the Supreme Court, is a woman. |
Главный судья Кларенс Гудман был самым продолжительным главным судьей Мега-Сити один и первым, кто появился в комиксе. |
Chief Judge Clarence Goodman was Mega-City One's longest serving chief judge, and the first to appear in the comic. |
Компания смогла обжаловать это решение, но Скотт Рассел обратился в суд, и главный судья принял решение в его пользу. |
The Company managed to appeal against this but Scott Russell applied to the courts and the Chief Justice found in his favour. |
Главный судья Уоррен Бергер попросил судью Поттера Стюарта и судью Блэкмуна определить, должны ли Ро и ДОУ, в частности, быть заслушаны в соответствии с графиком. |
Chief Justice Warren Burger asked Justice Potter Stewart and Justice Blackmun to determine whether Roe and Doe, among others, should be heard as scheduled. |
Главный судья следит за игрой на поле и имеет окончательное право принимать решения, такие как фолы, броски и выдача карт, которые не оспариваются игроками. |
A main referee follows the play around the field and has the final authority on decisions such as fouls, throws and card-issuing, un-disputable by players. |
Главный судья Хильда Маргарет Макгрудер была главным судьей первого мегаполиса с 2104 по 2108 год и снова с 2112 по 2116 год. |
Chief Judge Hilda Margaret McGruder was chief judge of Mega-City One from 2104 to 2108 and again from 2112 to 2116. |
При рассмотрении гражданских или уголовных апелляций судейская коллегия заседает в составе трех судей, если только главный судья или председательствующий в отделе не назначит полную коллегию из пяти судей. |
For either civil or criminal appeals, the bench seats by three judges unless the Chief Justice or the divisional presiding justice orders a Full Bench of five judges. |
Главный судья Уильям Ренквист председательствовал на процессе Клинтона в Сенате. |
Chief Justice William Rehnquist presided over Clinton's Senate trial. |
Главный судья является высшим судебным должностным лицом в стране и отвечает за отправление правосудия и дисциплину судей. |
The Chief Justice is the highest-ranking judicial officer in the country and is responsible for administration of the Court and the discipline of justices. |
Слушания в Сенате проходят в форме судебного процесса, в котором председательствует главный судья. |
The proceedings in the Senate unfold in the form of a trial, with the Chief Justice presiding. |
Главному судье разрешено иметь пять клерков, но главный судья Ренквист нанимает только трех в год, А главный судья Робертс обычно нанимает только четырех. |
The chief justice is allowed five clerks, but Chief Justice Rehnquist hired only three per year, and Chief Justice Roberts usually hires only four. |
Судья Рустам Каяни, бывший главный судья Верховного суда Западного Пакистана, был большим поклонником судебной юрисдикции. |
Justice Rustam Kayani, the former Chief Justice of West Pakistan High Court was a great admirer of the writ jurisdiction. |
Главный судья попросил компанию зарегистрировать собственность на имя его дочери. |
The Chief Justice asked the company to put the property under his daughter's name. |
Потому что ты главный судья. |
Because you're the presiding judge. |
Justice Garza, you're the reason why I'm still here. |
|
Главный вопрос заключается в том, насколько авторитарным он станет после этих выборов и ослабит ли его эта жалкая предвыборная кампания. |
The main questions are how authoritarian he will become, or whether this pathetic campaign will weaken him. |
Главный вопрос - неужели мы хотим чтобы у американцев было искаженное мировоззрение в нашем взаимосвязанном мире? |
The real question: is this distorted worldview what we want for Americans in our increasingly interconnected world? |
I'm clearly the protagonist in your film. |
|
Ну, поскольку судья находился под круглосуточной охраной из-за поступивших угроз улица была закрыта для движения машин, так что это был хороший способ подобраться к нему поближе, чтобы застрелить |
Well, the judge had a 24/7 protection detail 'cause of death threats, street was closed off to cars, so this was a good way of getting close enough to shoot him. |
Вам бы провести столько же времени сколько я в машинном отсеке, главный старшина. |
You should spend a little more time in the engine room, Master Chief. |
Максенций - главный антагонист фильма 1961 года Константин и крест. |
Maxentius is the main antagonist of the 1961 film Constantine and the Cross. |
Берли, тогдашний главный министр королевы, стал лордом-Верховным казначеем в 1572 году. |
Burghley, then chief minister of the Queen, became Lord High Treasurer in 1572. |
Лидия, разведенная судья, заключена в тюрьму вместе с другими женщинами на стадионе во время установления Галаада. |
Lydia, a divorced judge, is imprisoned with other women in a stadium during the establishment of Gilead. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Главный судья Индии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Главный судья Индии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Главный, судья, Индии . Также, к фразе «Главный судья Индии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
