Дом, в котором родился Томас Алва Эдисон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дом, в котором родился Томас Алва Эдисон - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
thomas alva edison birthplace
Translate
Дом, в котором родился Томас Алва Эдисон -

- дом [имя существительное]

имя существительное: house, home, base, dwelling, door, premises, crib, hearth and home, establishment

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- родиться

глагол: be born, arrive, come into the world, issue

словосочетание: draw the first breath, see the light

  • родиться в сорочке - born in the caul

  • Синонимы к родиться: родиться, уродиться, приехать, прибывать, приезжать, прилетать, прикатывать, выдавать, издавать, выпускать

    Значение родиться: Появиться ( -вляться ) на свет в результате родов.

- Томас [имя существительное]

имя существительное: Thomas

- алва

Alva



Он живет и работает в Бристоле, городе, в котором родился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He lives and works in Bristol, the city in which he was born.

Век, в котором родился Шекспир, был веком глубоких перемен, Реформации религии и изменения нравов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The century in which Shakespeare was born was one of profound change; of reformation in religion and reshaping of manners.

Норвегия и Финляндия изменили свой национальный идентификационный номер, чтобы указать век, в котором человек родился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Norway and Finland changed their national identification number, to indicate the century in which a person was born.

Обыкновенный славный, тихий, зеленый городок, и очень похож на тот стародавний уголок, в котором я родился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a good, quiet green town, a lot like the old-fashioned one I was born in.

Дом, в котором он родился, Виктория-стрит, 8а, теперь является музеем Родины Д. Х. Лоуренса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The house in which he was born, 8a Victoria Street, is now the D. H. Lawrence Birthplace Museum.

Критерий В, С другой стороны, указывает на то, что ребенок не идентифицирует себя с полом, в котором он родился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Criterion B, on the other hand, indicates that the child does not identify with the sex they were born.

Эта статуя воздвигнута Дэвидом Джиллисом, сетчатым фабрикантом, на месте коттеджа, в котором родился Селкирк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This statue is erected by David Gillies, net manufacturer, on the site of the cottage in which Selkirk was born.

В 1824 году Джексон написал письмо, в котором говорилось, что он родился на плантации своего дяди Джеймса Кроуфорда в графстве Ланкастер, штат Южная Каролина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1824, Jackson wrote a letter saying he had been born on the plantation of his uncle James Crawford in Lancaster County, South Carolina.

Вот дом, в котором он родился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the house he was born in.

Во всяком случае, вы видели будущее... мир, в котором я родился и смог показать вам, какой он... странный и красивый... но и внушающий ужас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At any rate, you've seen the future- the world I come from, that I helped make. Strange and beautiful... and terrible too.

Усадьба Шопена в местности Желязова-Воля. Дом, в котором родился великий композитор и живописный садик, окруженный виноградными лозами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chopin's House, Zelazowa Wola - the great composer's birthplace.

Позже у Сьюзен родился мальчик по имени Космо, о котором Чак заботился, когда Сьюзен после смерти доктора Романо повысили до начальника Службы неотложной медицинской помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Susan later had a baby boy named Cosmo, whom Chuck looked after when Susan was promoted to Chief of Emergency Medicine after Dr. Romano's death.

Виллем ван ден Брук родился в Мехелене как сын Хендрика ван ден Брука, о котором неизвестно, был ли он художником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Willem van den Broecke was born in Mechelen as the son of Hendrick van den Broeck, of whom it is not known whether he was an artist.

Он переехал в поместье Фредерика, в дом, в котором он родился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's moved into Frederick's manor, the house he was born in.

Он переехал в поместье Фредерика, в дом, в котором он родился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's moved into Frederick's manor, the house he was born in.

Этот коттедж напоминает мне тот, в котором я родился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This cottage reminds me of the one I was born in.

Нет, эластичный пояс цвета кожи, в котором я родился!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, this skin colored elastic band I was born with around my waist!

По делу, в котором замешаны исчезающие трупы и спецзадания?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a case involving vanishing bodies and special assignments.

Ты не можешь себе позволить даже пиджак, в котором полагается ходить в такое место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't even afford the jacket you need to walk into that place.

Регламентационное постановление, о котором имеется уведомление, относится к пентахлорбензолу и его применению в качестве промышленного химиката.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The notified regulatory action relates to pentachlorobenzene and its use as an industrial chemical.

Родился в Аделаиде 9 декабря 1938 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born Adelaide, Australia, 9 December 1938.

Так заговор пришельцев... на котором Малдер строит свою защиту... так же для вас должен быть полностью невероятен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So an alien conspiracy, which Mulder has built his defense on, must be entirely unbelievable to you, too.

И он представлял себе будущее своей возлюбленной, в котором ему уже не будет места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

he was imagining a future for her in which he would play no part.

Равномерное распределение, при котором на все созданные группы объявлений выделяются одинаковые суммы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even distribution: Allocates the same amount of money to each ad set you create.

Адам и Ли нагнулись над распахнутым капотом, и Уилл, отпыхиваясь по-толстяцки, стал объяснять им работу механизма, в котором мало смыслил сам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adam and Lee hung over the exposed insides of the car while Will Hamilton, puffing under the burden of his new fat, explained the workings of a mechanism he did not understand himself.

Не могу поверить... Не могу поверить, что у Траута есть альбом, в котором он хранит присланные ему смертельные угрозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can't believe... can't believe Trout made a whole scrapbook out of his death threats.

Такая же аномалиякосмическая гроза, которую мы видели сегодня, — случилась в день, когда я родился, как раз перед атакой ромуланским кораблем U. S. S. Кельвина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That same anomaly, a lightning storm in space that we saw today, also occurred on the day of my birth, before a Romulan ship attacked the U.S.S. Kelvin.

Знаете, мы на той же широте к югу от экватора, как Бомбей и Рангун - к северу, ни для зверя, ни для человека, если он тут не родился, места не подходящие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're on the same latitude south as Bombay and Rangoon are north, you know; not fit country for man or beast unless born to it.

Как она предполагала, путешествие, в котором находился в настоящее время судья, было предпринято исключительно в этих целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, as far as she could see, the tour he was presently on seemed to be mainly for that purpose.

В Бразилии должен быть хирург, о котором местные должны позаботиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're right, there's a surgeon the Brazilian authorities need to question.

Мой телефон, в котором есть e-mail, не оставляет грязную кастрюлю... в мойке на три дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My phone that has e-mail doesn't leave a casserole dish... in the sink for three days.

И новые законы физики, неожиданно всплывающие на свет, обладают поразительными следствиями - вы, я, мир, в котором мы живем, все это может быть не больше чем иллюзией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the new laws of physics that emerge have an astonishing implication - you, me, and the world we live in may be nothing more than an illusion.

Некоторым людям нравится образ жизни, при котором ненавидишь обыденность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some people love the institution, hate the day-To-Day.

Это - вина правительства Консерваторов, в котором Вы столь позорно состоите на службе!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But of this Conservative government in which you so shamefully serve!

Общество, о котором мы собираемся говорить, это общество, свободное от всех старых предрассудков, ущемлений, тюрем, полиции, жестокости и юриспруденции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The society, that we're about to talk about, is a society that is free of all the old superstitions, incarceration, prisons, police cruelty and law.

Я постарался показать, - сказал он в заключение,- что храм изначально был сооружением, в котором человек должен испытывать два чувства: благоговейный трепет и смирение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have endeavored to show, he said in conclusion, that the two essentials of the conception of a temple are a sense of awe and a sense of man's humility.

Перед ее приходом Эркюль Пуаро чувствовал себя стариком, а теперь он как бы вновь родился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before her entrance, Hercule Poirot had been feeling old - now he felt rejuvenated, alive - keen!

Синьор Андреа, в котором часу вы хотите обедать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Signore Andrea, what time should I serve dinner?

Ты носила мальчика, который родился, чтобы завершить род племени в оковах. И золотые люди восстанут и населят весь мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you hold that newborn boy by whom the iron tribe will end and golden people will rise and populate the whole world...

Он держал привратника, ту самую горничную Николетту, которая сменила Маньон, и того самого страдающего одышкой, задыхающегося Баска, о котором говорилось выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There he had for servants, in addition to the porter, that chambermaid, Nicolette, who had succeeded to Magnon, and that short-breathed and pursy Basque, who have been mentioned above.

Был ли ты в этом быстром самолете на котором ты летам в Top Gun?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you ever been in those fast jets that you flew in Top Gun?

Но сегодня будет звучать произведение, в котором мой самый-самый любимый отрывок, он захватывает, и ощущение, будто инструменты беседуют между собой, это очень круто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, tonight there is actually a piece of music that has a section that's my favorite ever because it's fun and it sounds like the instruments are talking to each other, and it's really cool.

Сперва я возьму записку со словом тело и конверт, в котором её прислали. Теперь я выделяю с них каждую букву по отдельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So what I'm going to do is first take the cadaver letter and the envelope that the letter was received in and separate out each of the letter forms.

И стула, на котором я могу крутиться?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a chair that can spin me around?

На севере проходило шоссе, на котором мы видели велосипедистов; к югу ответвлялась неширокая дорога, густо обсаженная деревьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the north was the main road where we had seen the cyclists; to the south there was a small branch-road across the fields with thick trees on each side.

Это маленький, гадкий шприц, в котором ничего нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a nasty little syringe with nothing in it.

Страна мужчин, это многоэтажный комплекс в котором каждый найдёт что-то по вкусу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Man's Country is a full facility, multileveled complex that was designed to feature something for everyone.

Он родился 23 марта 1976 года в Целле?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And was he born on March 23, 1976 in Celle?

Камерон родился в США, в Питтсбурге, штат Пенсильвания, в 1962 году и вырос в Рочестере, штат Нью-Йорк, и Айова-Сити, штат Айова, а также в Рокпорте, штат Массачусетс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cameron was born in the US, in Pittsburgh, Pennsylvania, in 1962 and grew up in Rochester, NY, and Iowa City, Iowa, as well as Rockport, Massachusetts.

Колби родился в Уотербери, штат Коннектикут, в 1920 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colby was born in Waterbury, Connecticut in 1920.

Харгитай родился в Будапеште, Венгрия, один из четырех детей спортивного отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hargitay was born in Budapest, Hungary, one of four children of an athletic father.

Дэшвуд родился на Грейт-Мальборо-стрит в Лондоне в декабре 1708 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dashwood was born in Great Marlborough Street, London, in December 1708.

Шон Кори Картер родился в бруклинском районе Нью-Йорка и вырос в Марси Хаусс, жилом комплексе в районе Бедфорд-Стайвесант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shawn Corey Carter was born in the Brooklyn borough of New York City and raised in Marcy Houses, a housing project in the Bedford-Stuyvesant neighborhood.

МакКлюр родился в Укии, штат Калифорния, где его матерью была художница Этель Джеймисон Докер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McClure was born in Ukiah, California, where his mother was the painter Ethel Jamison Docker.

Мигран Крикор Кассабян родился в Кайсери, в Каппадокийском регионе Малой Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mihran Krikor Kassabian was born in Kayseri in the Cappadocia region of Asia Minor.

В 1919 году Флоренс вышла замуж за преподобного К. Рэнкина Барнса из Южной Пасадены, штат Калифорния, и у них родился сын Уильям Э. Барнс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1919, Florence married Reverend C. Rankin Barnes of South Pasadena, California, and they had a son, William E. Barnes.

После того, как у них родился сын, они поженились в радостной церемонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After their son is born, the two are married in a joyful ceremony.

Хайн родился в Ошкоше, штат Висконсин, 26 сентября 1874 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hine was born in Oshkosh, Wisconsin, on September 26, 1874.

Сын фермера, меню родился в Женеве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The son of a farmer, Menu was born in Geneva.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Дом, в котором родился Томас Алва Эдисон». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Дом, в котором родился Томас Алва Эдисон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Дом,, в, котором, родился, Томас, Алва, Эдисон . Также, к фразе «Дом, в котором родился Томас Алва Эдисон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information