Дополнительное оборудование для автомобилей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
дополнительная смета - supplementary estimates
дополнительная промывка - backwashing
дополнительно укрепить - further strengthen
будет дополнительно повышена - will be further enhanced
были дополнительно усилены - have been further strengthened
было дополнительно подтверждено - has been further confirmed
дополнительная доля рынка - additional market share
дополнительно контакт с - further contact with
дополнительно помещение для - further room for
оценивали дополнительно - assessed further
Синонимы к Дополнительное: вспомогательные, резервы, аксессуары, обслуживание
имя существительное: equipment, facilities, furnishing, installation, plant, outfit, furnishings, furniture, rig, tackle
оборудование для мультипликационной съемки - animation equipment
подводное оборудование - subsea equipment
альтернативное оборудование - alternative equipment
аэродромное навигационное оборудование - terminal navigation facilities
ванна оборудование - bath equipment
заимствуют оборудование - borrow equipment
запасное оборудование для - spare equipment for
интегрированное оборудование - integrated equipment
животные и оборудование - animals and equipment
построен и оборудован - built and equipped
Синонимы к оборудование: снабжение, оборудование, оснащение, наделение, снаряжение, экипировка, обеспечение, вооружение, устройство, организация
Значение оборудование: Совокупность механизмов, машин, устройств, приборов, необходимых для чего-н..
помещение для отдыха - room for rest
средство для успокоения - sedative
стойло для быка - bullpen
обертка для COM-вызовов - COM callable wrapper
упаковка для яиц - egg carton
инструмент для сверления - drilling tool
колпак для шляпы - hood for hat
бумага для заметок - scratch paper
костюм для тела - body suit
талловый жир для варки мыла - soap tallow
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
ремонтный автомобиль - repair truck
рынок легковых автомобилей - car market
покупка новых автомобилей - the purchase of new cars
автомобиль с установкой для укладки и намотки кабеля - wire-laying vehicle
автомобили следующего поколения - next-generation vehicles
Ваши автомобили - your cars are
в каком-то автомобиле - in a some vehicle
гоночные автомобили - racing cars
для двух автомобилей - for two vehicles
Есть много автомобилей - there are a lot of cars
Дополнительное оборудование включало 17-дюймовые легкосплавные диски, панорамный люк, подогрев передних сидений и обогрев боковых зеркал. |
Optional equipment included 17 inch alloy wheels, panoramic moonroof, heated front seats and heated side-view mirrors. |
Это самое дешевое решение для расстойки, так как никакого дополнительного оборудования, кроме монитора, не требуется. |
This is the cheapest solution for proofing since no additional equipment, except a monitor, is needed. |
Кроме того, он предусматривает обеспечение врачей медицинским оборудованием и организацию для них дополнительной профессиональной подготовки. |
It also provides medical equipment and doctor training. |
перед погрузкой он должен удостовериться в том, что водителю были предоставлены дополнительные защитные снаряжение и оборудование, предписанные в письменных инструкциях]; |
he shall ascertain, prior to loading, that the additional protection material and equipment required in the instructions in writing have been provided to the master]; |
Сварка гнезд имеет дополнительные преимущества, требующие меньшего количества оборудования,и является более портативной, чем более тяжелое оборудование, необходимое для стыковой сварки. |
Socket welding has additional advantages of requiring less machinery and is more portable than the heavier equipment required for butt fusion. |
Буфер трафаретов-это дополнительный буфер данных, в дополнение к буферу цвета и буферу глубины, который можно найти на современном графическом оборудовании. |
A stencil buffer is an extra data buffer, in addition to the color buffer and depth buffer, found on modern graphics hardware. |
Они имели большие передние тормоза, чтобы компенсировать дополнительный вес, и, в отличие от других американских соглашений, включали в себя подушку безопасности со стороны водителя в качестве стандартного оборудования. |
They had larger front brakes to compensate for the added weight and unlike other U.S. Accords, included a driver's side airbag as standard equipment. |
Хотя они оба были оценены по-разному, различия ограничиваются дополнительным оборудованием и удобствами. |
However, the SIDE agents procrastinated too much and the kidnapping finally was not carried out. |
Преимущества, которые они имеют, заключаются в том, что они позволяют добавлять относительно высокие уровни сопротивления с дополнительным оборудованием. |
The advantages they have is that they allow for relatively high levels of resistance to be added with equipment being optional. |
Для выполнения федерального законодательства необходимо оснастить основное производство дополнительным технологическим оборудованием. |
To implement this federal law it is necessary to equip main manufacture with supplementary production machinery. |
Есть дополнительное оборудование и абонентская плата за HD от Sky TV, но они транслируют более 30 каналов в формате HD. |
There are additional equipment and subscription charges for HD from Sky TV but they are broadcasting over 30 channels in the HD format. |
Эта сумма включает дополнительные издержки на заработную плату, патрулирование, военные учения, подготовку персонала, оборудование, обмундирование, запасные части, обслуживание и амортизацию оборудования. |
This amount includes the extra costs of wages, patrols, manoeuvres, training, equipment, clothing, spare parts, maintenance and depreciation of equipment. |
Дополнительные функции, такие как биллинговое оборудование, также могут быть включены в обмен. |
Additional features, such as billing equipment, may also be incorporated into the exchange. |
Какое дополнительное ПО, оборудование или аксессуары вы использовали, когда столкнулись с проблемой? |
What additional software, hardware, or accessories were you using when you encountered the problem? |
Звездные двигатели имеют фракции топлива до 94,6%, но дополнительные конструкции и оборудование снижают рабочую массовую долю на 2% и более. |
Star motors have propellant fractions as high as 94.6% but add-on structures and equipment reduce the operating mass fraction by 2% or more. |
Помимо обеспечения дополнительной экранировки, внешние проводники могут использоваться и для других целей, таких как подача питания на оборудование или сигналов управления. |
As well as providing additional shielding, the outer conductors can be used for other purposes such as providing power to equipment or control signals. |
Стандартное оборудование включало масляные лампы, Набор инструментов и два дополнительных съемных диска. |
Standard equipment included oil lamps, a tool kit, and two extra demountable rims. |
Однако это дополнительное оборудование, которым многие владельцы токарных станков не владеют. |
However, this is optional equipment that many lathe owners do not own. |
LHS поставляется почти со всеми дополнительными функциями New Yorker в качестве стандартного оборудования и имеет более жесткую настроенную подвеску, чтобы соответствовать ее более европейскому образу. |
LHS came with almost all of New Yorker's optional features as standard equipment and featured the firmer tuned suspension, to go with its more European image. |
Специальные платы, совместимые с Arduino, добавляют дополнительное оборудование, оптимизированное для конкретного применения. |
Special purpose Arduino-compatible boards add additional hardware optimised for a specific application. |
Если процессор является частью встроенной системы, то лицензиаты могут расширить ARMulator, чтобы добавить свои собственные реализации дополнительного оборудования к модели ARMulator. |
If the processor is part of an embedded system, then licensees may extend ARMulator to add their own implementations of the additional hardware to the ARMulator model. |
Большую часть обучения можно было бы проводить на существующих предприятиях, где персонал и оборудование были доступны за небольшие дополнительные расходы. |
Much of the training could be done at existing enterprises, where staff and equipment was available at little additional cost. |
Модель facelifted была запущена в середине 2016 года, ее габариты остались в основном неизменными, в то время как она получает различное новое дополнительное оборудование, чтобы не отставать от своих конкурентов. |
The facelifted model was launched in mid-2016, its dimensions remain mostly unchanged while it receives various new additional equipment to keep up with its competitors. |
В 1974 году GM предложила подушки безопасности водителя и пассажира в качестве дополнительного оборудования на больших Кадиллаках, Бьюиках и Олдсмобилях. |
In 1974, GM offered driver and passenger airbags as optional equipment on large Cadillacs, Buicks, and Oldsmobiles. |
Модернизированная одежда / броня может иметь увеличенную емкость карт и, следовательно, может оборудовать более дорогие/дополнительные карты. |
Upgraded clothing/armor can have an increased Card Capacity and hence can equip higher cost/additional cards. |
Дополнительные сведения о повторной активации Windows 10 (версия 1607 или выше) после внесения изменений в оборудование см. в разделе Повторная активация Windows 10 после смены оборудования. |
For more info about reactivating Windows 10 (Version 1607 or later) after a hardware change, see Reactivating Windows 10 after a hardware change. |
Помимо этого, ГПИК утверждает, что она понесла некоторые чрезвычайные расходы, например расходы на эвакуацию, закупку защитного оборудования и противогазов, а также дополнительные меры безопасности. |
In addition, GPIC claims that it incurred certain extraordinary expenses such as evacuation costs, purchase of safety equipment, gas masks and additional security services. |
Он также поддерживает дополнительное оборудование, такое как отслеживание глаз и отслеживание тела. |
It also supports extra hardware like eye tracking and body tracking. |
Выполнение поставленных задач открывает дополнительные уровни и оборудование для использования. |
Completing objectives unlocks additional levels and equipment for use. |
Я единственный, кому приходится таскать дополнительные сорок килограммов оборудования. |
I'm the one who has to carry an extra 40 kilos of camera gear. |
Активное солнечное оборудование, такое как насосы, вентиляторы и переключаемые окна, может дополнить пассивную конструкцию и улучшить производительность системы. |
Active solar equipment such as pumps, fans, and switchable windows can complement passive design and improve system performance. |
Вскоре за ним последовал вариант А-3 с дополнительным навигационным оборудованием и более тяжелым оборонительным вооружением. |
The A-3 version followed shortly after with additional navigational equipment and a heavier defensive armament. |
По сути, это уменьшенный вариант базовой модели Vios / Corolla, в котором отсутствует какое-либо дополнительное оборудование. |
It is essentially a scaled-down variant of the base model Vios/Corolla that lacks any extra equipment. |
В некоторых случаях, например, когда пара изображений представлена для свободного просмотра, не требуется никакого устройства или дополнительного оптического оборудования. |
Under some circumstances, such as when a pair of images are presented for freeviewing, no device or additional optical equipment is needed. |
Дополнительные направления развития в настоящее время включают оборудование для реологических измерений, химическую визуализацию и хроматографию. |
Additional areas of development now include equipment for rheology measurements, chemical imaging and chromatography. |
На левой стороне показано оборудование помещения заказчика с дополнительным маршрутизатором. |
The left side shows the customer premises equipment with an optional router. |
Мы опросили членов сообщества, какие настройки брандмауэра следует изменить для оптимального подключения к службе Xbox Live. Дополнительные сведения см. на форумах по сетевому оборудованию. |
We have collected information from the community about which firewall settings should be altered based on users’ success connecting to Xbox Live. |
Этому оборудованию нужен дополнительный штырь на штепсельной вилке для заземления. |
This equipment needs an extra pin on the power plug for the grounding connection. |
Существует также дополнительный багажник на крыше, который обеспечивает возможность переноски наружного оборудования. |
There is also an optional roof rack that provides ability to carry outdoor equipment. |
1.5 S имеет дополнительное оборудование, включая противотуманные фары, хромированные крышки для зеркал заднего вида, а также кожаное рулевое колесо и ручку переключения передач. |
The 1.5S has additional equipment including fog lamps, chrome covers for the wing mirrors, and leather steering wheel and gear knob. |
Вам также может понадобиться дополнительное оборудование, такое как гарнитура, камера или микрофон. |
You might also need additional equipment, like a headset, camera or microphone. |
Он обеспечит дополнительную подготовку по вопросам работы изолятора и все специальное оборудование, которое может потребоваться. |
It will provide additional training in the operation of the facility and all special equipment, as may be required. |
Spacelab предоставит многодисциплинарную орбитальную космическую лабораторию и дополнительное космическое оборудование для шаттла. |
Spacelab would provide a multidisciplinary orbital space laboratory and additional space equipment for the Shuttle. |
Для этого необходимо использовать дополнительное оборудование или вентиляцию, которые не соответствуют техническим условиям, предусмотренным в СПС для транспортных средств. |
This requires additional equipment or ventilation which is not compatible with the equipment specification in the ATP. |
О дополнительных убытках, связанных, например, с потерей запасов угля и утратой оборудования, не сообщалось; однако затраты на меры пожаротушения, по сообщениям, составляют несколько миллионов долларов. |
Additional losses were not reported, such as those from lost coal reserves and equipment; however, fire suppression efforts reportedly cost several million dollars. |
Внешнее пространство повышает независимость логистики и позволяет разместить дополнительное топливо и некоторое личное оборудование экипажа. |
External space enhances independence of logistics and can accommodate extra fuel and some personal equipment of the crew. |
Дополнительные сведения о поиске своего поставщика телетрансляций см. на форумах Xbox по ТВ-оборудованию. |
For more information about finding your TV provider, see the TV Hardware Information Xbox forum. |
Он должен был получить дополнительно 16 Су-30МКА в обмен на 39 МиГ-29, забракованных из-за разногласий по качеству и устаревшего оборудования. |
It was to receive additional 16 Su-30MKAs in exchange for the 39 MiG-29s rejected due to quality disputes and old equipment used. |
У него то же оборудование, как в купе, которое мы протестировали, он тот же наглец, и, несмотря на дополнительный вес, Они две практически идентичны друг другу. |
It has the same equipment as the coupe we tested, has the same butch front-end and despite the extra weight, the performance is almost identical as well. |
Он отметил, что использование метода испытания блока питания может привести к удорожанию испытательной процедуры, что обусловлено потребностью в дополнительном испытательном оборудовании. |
He mentioned that the power pack test method could result in an expensive test procedure, due to necessary additional test equipment. |
Каждый компьютер, каждый беспилотный автомобиль, каждая часть подключенного оборудования. |
Every computer, every self-driving car, every bit of connected machinery. |
Составленная ГВН-1С/ЮНСКОМ-57 база данных о станках была обновлена, были зарегистрированы новые станки, а на некоторые предметы оборудования были установлены метки. |
The machine tool database built by IMT1C/UNSCOM57 was updated, new machines were recorded and some items were tagged. |
Лабораторное медицинское оборудование/ Медицинский инструментарий и расходные материалы/ Хирургическое оборудование... |
Electric cables, wires and cords/ Electric machines/ Electric devices and armature... |
Где именно мы могли бы быть во главе в этой прекрасной части авиационной оборудовании? |
Where exactly might we be headed in this fine piece of aeronautical hardware? |
Это не означает, что у нас есть возможность закупать новое оборудование. |
It doesn't mean we're in a position to buy new equipment. |
Потому что, если я собираюсь начать этот бизнес, мне понадобится что-то, чтобы перевозить свое оборудование. |
Because if I'm gonna start this business, I need something to haul my equipment in. |
Силовые трансформаторы, используемые в североамериканском вакуумно-ламповом оборудовании, часто имели цветовую маркировку для идентификации выводов. |
Power transformers used in North American vacuum-tube equipment were often color-coded to identify the leads. |
Другое дополнительное оборудование было аналогично 1971 году и более ранним моделям. |
Other optional equipment was similar to 1971 and earlier models. |
Европейский этап также столкнулся с проблемами логистики, в результате чего оборудование группы не прибыло для выступления в Тромсе, Норвегия. |
The European leg also ran into logistics issues, resulting the band's equipment not arriving for a performance in Tromso, Norway. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Дополнительное оборудование для автомобилей».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Дополнительное оборудование для автомобилей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Дополнительное, оборудование, для, автомобилей . Также, к фразе «Дополнительное оборудование для автомобилей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«Дополнительное оборудование для автомобилей» Перевод на испанский- ›
«Дополнительное оборудование для автомобилей» Перевод на хинди - ›
«Дополнительное оборудование для автомобилей» Перевод на немецкий - ›
«Дополнительное оборудование для автомобилей» Перевод на французский - ›
«Дополнительное оборудование для автомобилей» Перевод на итальянский - ›
«Дополнительное оборудование для автомобилей» Перевод на арабский - ›
«Дополнительное оборудование для автомобилей» Перевод на узбекский