Драматический театр Ливерпуля - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Драматический театр Ливерпуля - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
liverpool playhouse
Translate
Драматический театр Ливерпуля -

- драматический

имя прилагательное: dramatic, dramatical, histrionic, Thespian

- театр [имя существительное]

имя существительное: theater, house, theatre, playhouse, stage, living theater



Спектакль, поставленный режиссером Лавдэем Ингрэмом, ливерпульский драматический театр, в Ливерпуле, Англия, 9 декабря 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The play, directed by Loveday Ingram,, Liverpool Playhouse, in Liverpool, England on December 9, 2017.

Я покинул Ливерпуль с безрассудной романтической идеей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like I, I left Liverpool with a daft romantic idea but in war people get killed.

Туристы, которые являются страстными последователями музыкальной группы Битлз, возможно, захотят посетить Ливерпуль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tourists, who are passionate followers of the music band “Beatles”, might want to visit Liverpool.

После всех этих драматических событий украинским руководителям будет трудно убедить своих зарубежных сторонников, что они серьезно настроены на борьбу с коррупцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After this drama, it will be difficult for Ukraine’s leaders to convince their international supporters that they are serious about fighting corruption.

Сегодня, 10 августа, ФСБ и Путин сделали драматичные заявления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, on August 10, the FSB and Putin made dramatic statements.

И еще Хоррикс был студентом зубрилой, из рабочего класса, Астроном... из Ливерпуля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Horrocks was a chippy working-class student astronomer...from Liverpool.

Это не ливерпульский акцент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That ain't no Liverpool accent.

Мой милый, - профессор Трелани драматически расширила и без того огромные глаза, - у тебя Сгубит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“My dear,” Professor Trelawney’s huge eyes opened dramatically, “you have the Grim.”

Каждый второй бокал пива в Ливерпуле приготовлен на пивоварне моего отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every 2nd glass of beer in Liverpool is brewed by my father.

Ты можешь отплыть из Лондона так же, как и из Ливерпуля?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can sail from London as well as from Liverpool?'

В 1825 году правление Ливерпульского порта получило частный акт парламента о строительстве сети оптических семафорных станций Попхэма от Ливерпуля до Холихеда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Board of the Port of Liverpool obtained a Private Act of Parliament to construct a chain of Popham optical semaphore stations from Liverpool to Holyhead in 1825.

Например, Уоррингтон учитывается под цифрой для Манчестера, когда он примерно равноудален от Ливерпуля и Манчестера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Warrington is counted under the figure for Manchester, when it's roughly equadistant between Liverpool and Manchester.

Ливерпульский бизнесмен Эндрю Ливингстон расследовал этот иск, в результате чего возникла лихорадка гуано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liverpool businessman Andrew Livingston investigated the claim, with the result that a guano rush developed.

Крейг Шекспир занял пост главного тренера, и в своем первом матче Лестер выиграл со счетом 3: 1 у Ливерпуля, занявшего пятое место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Craig Shakespeare took over as caretaker manager, and in his first match in charge, Leicester won 3–1 against fifth-placed Liverpool, with Vardy scoring a brace.

Блэк был частью актерского состава, собранного на этой трехчасовой сцене, чтобы отметить конец года Ливерпуля Как Европейской культурной столицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black was part of an all-Scouse cast assembled in this three-hour stage spectacular to mark the end of Liverpool's year as European Capital of Culture.

Шоу прославило карьеру Блэк и включало специальную поездку в ее родной город Ливерпуль, множество друзей-знаменитостей и несколько неожиданных музыкальных гостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show celebrated Black's career and included a special trip back to her home city of Liverpool, a host of celebrity friends and some surprise music guests.

До постройки канализации средняя продолжительность жизни в Ливерпуле составляла 19 лет, а к тому времени, когда Ньюлендс вышел на пенсию, она увеличилась более чем вдвое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the sewers were built, life expectancy in Liverpool was 19 years, and by the time Newlands retired it had more than doubled.

Его сложные декорации были присвоены прямым, или драматическим, театром, через их использование в комических опереттах, бурлесках, пантомимах и тому подобном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its elaborate settings were appropriated by the 'straight', or dramatic, theatre, through their use in comic operettas, burlesques, pantomimes and the like.

Кавана вырос в Энфилде, Ливерпуль, в семье рабочего класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cavanagh was raised in Anfield, Liverpool, in a working-class family.

Она выросла в районе Скотленд-Роуд в Ливерпуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She grew up in the Scotland Road area of Liverpool.

После службы Додд был похоронен вместе с матерью и отцом во время частной панихиды на Аллертонском кладбище в Ливерпуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the service, Dodd was laid to rest, alongside his mother and father, during a private burial service at Allerton Cemetery in Liverpool.

В ливерпульской ратуше, Сент-Джордж-холле, Кунард-Билдинг и ливерпульской Центральной библиотеке в знак уважения были приспущены флаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Liverpool Town Hall, St George's Hall, the Cunard Building and Liverpool Central Library, flags were lowered to pay respect.

3 декабря 2007 года Риверс выступил на 79-м Королевском Варьете в Ливерпульском Имперском театре, Англия, в присутствии королевы Елизаветы II и принца Филиппа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 3, 2007, Rivers performed at the 79th Royal Variety Show at the Liverpool Empire Theatre, England, with Queen Elizabeth II and Prince Philip present.

Окончила Центральную академию драматического искусства в 2006 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She graduated from the Central Academy of Drama in 2006.

В Великобритании песня была быстро присвоена болельщиками Ливерпуля под руководством тогдашнего менеджера Жерара Улье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United Kingdom, the song was quickly appropriated by Liverpool supporters under then-manager Gérard Houllier.

Она стала членом любительского драматического общества в Крейфорде, Кент, в то время как в школе, а также появлялась во многих школьных постановках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She became a member of an amateur dramatic society in Crayford, Kent, while at school as well as appearing in many school productions.

Ливерпуль также удостоил Беста объявлением 25 июля 2011 года, что две новые улицы в городе будут названы Пит Бест драйв и Касба Клоуз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liverpool has further honoured Best with the announcement, on 25 July 2011, that two new streets in the city would be named Pete Best Drive and Casbah Close.

Конец наступил на гастролях в Англии 15 марта 1976 года в Ливерпульском Имперском театре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The end came on tour in England on 15 March 1976 at the Liverpool Empire Theatre.

Между 1862 и 1867 годами в Ливерпуле проходил ежегодный Большой Олимпийский фестиваль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1862 and 1867, Liverpool held an annual Grand Olympic Festival.

Собор Святого Павла является вторым по величине церковным зданием в Великобритании после ливерпульского собора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

St Paul's is the second-largest church building in area in the United Kingdom after Liverpool Cathedral.

Брайан Крэнстон получил свою вторую подряд номинацию на премию Золотой глобус за Лучшую мужскую роль в драматическом сериале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bryan Cranston received his second consecutive Golden Globe Award nomination for Best Actor in a Drama Series.

Golden Rose Communications открыла джазовый тематический ресторан Cafe Jazbar в Ливерпуле в апреле 1997 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Golden Rose Communications opened a jazz themed restaurant, Cafe Jazbar in Liverpool in April 1997.

Suckers-американский комедийно-драматический фильм 2001 года режиссера Роджера Найгарда, который написал эту историю в соавторстве с Джо Янетти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suckers is a 2001 American comedy-drama film directed by Roger Nygard, who co-wrote the story with Joe Yanetty.

В начале 1935 года он стал самым молодым иезуитским ректором в стране, когда был назначен ректором церкви Святого Франциска Ксаверия в Ливерпуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 1935 he became the youngest Jesuit rector in the country when he was appointed rector of St Francis Xavier's, Liverpool.

Первый комплект поступил в эксплуатацию 24 августа 2019 года между ливерпульской Лайм-стрит и Скарборо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first set entered service on 24 August 2019 between Liverpool Lime Street and Scarborough.

Текст песни навевает воспоминания о юности Леннона в Ливерпуле и отражает его ностальгию по временам, предшествовавшим наступлению международной славы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lyrics evoke Lennon's youth in Liverpool and reflect his nostalgia for a time before the onset of international fame.

Были предприняты попытки прорвать блокаду кораблями из Ливерпуля, Лондона и Нью-Йорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attempts were made to run the blockade by ships from Liverpool, London and New York.

Продолжая судебный процесс по делу Брайерфилда, Дэвис предпринял еще одну деловую поездку в Ливерпуль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While pursuing the Brierfield litigation, Davis took another business trip to Liverpool.

Доходы от драматической Хроники позволили братьям начать издавать Сан-Франциско Кроникл в 1869 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The revenue from the Dramatic Chronicle allowed the brothers to begin publishing the San Francisco Chronicle in 1869.

Провидец был опубликован в Вашингтоне, округ Колумбия, до июля 1854 года, когда издание было перенесено в Ливерпуль, Англия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Seer was published in Washington, D.C. until July 1854, when publication was shifted to Liverpool, England.

Форест и Ливерпуль второй сезон подряд встречались в полуфинале Кубка Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forest and Liverpool met for the second season in a row in the FA Cup semi-finals.

Ливерпуль выиграл свой шестой Кубок Европы, а Юрген Клопп завоевал свой первый крупный трофей для клуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liverpool won their sixth European Cup and Jürgen Klopp won his first major trophy for the club.

Действующие чемпионы - это Ливерпуль, который обыграл Тоттенхэм Хотспур в финале 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current champions are Liverpool, who beat Tottenham Hotspur in the 2019 final.

Ливерпуль занял второе место с 97 очками-самым высоким результатом в истории английских топ – клубов для команды, занявшей второе место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liverpool finished runners-up with 97 points – the highest total in English top-flight history for a second-placed team.

Аллертонский Дуб-это сидячий дуб в парке Калдерстоун, Ливерпуль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Allerton Oak is a sessile oak tree in Calderstones Park, Liverpool.

Команда отплыла из Квебека 27 сентября и прибыла в Ливерпуль 8 октября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team sailed back from Quebec on 27 September and arrived at Liverpool on 8 October.

Ливерпульский Метрополитен-собор, автор сэр Фредерик Гибберд, 1967 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liverpool Metropolitan Cathedral, by Sir Frederick Gibberd, 1967.

Лауреат также прекратил прием новых студентов в Ливерпульский университет и Университет Рохэмптона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laureate also stopped enrolling new students at the University of Liverpool and the University of Roehampton.

С 2010 по 2019 год центральная часть садов была взята под строительство станции Кроссрейл Ливерпуль-Стрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 2010 to 2019 the central section of the gardens have been taken up for the construction of the Liverpool Street Crossrail station.

Самый большой-это большой орган в Ливерпульском соборе, который имеет 10 268 труб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest is the Grand Organ in Liverpool Cathedral which has 10,268 pipes.

Байко был английской игрушкой для строительства моделей зданий, изобретенной Чарльзом Плимптоном, ранним инженером по пластмассам и предпринимателем в Ливерпуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bayko was an English building model construction toy invented by Charles Plimpton, an early plastics engineer and entrepreneur in Liverpool.

В 1974 году он присоединился к Ливерпулю, Радио-Сити, как их первый ведущий в эфире с утренним шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1974 he joined Liverpool, Radio City as their first presenter on air with The Breakfast Show.

Во второй половине 1977 года, с синглом на рынке, отчаянные велосипеды были приглашены выступить в клубе Эрика в Ливерпуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the second half of 1977, with a single in the market-place, the Desperate Bicycles were invited to perform at Eric's Club in Liverpool.

Моя жизнь-это убийство - австралийский детектив-детектив, криминальный комедийно-драматический телесериал, транслируемый по десятой сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My Life Is Murder is an Australian murder mystery, crime comedy-drama television series, broadcast on Network Ten.

Во время Второй мировой войны Ливерпуль был центром управления битвой за Атлантику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During World War 2, Liverpool was the control centre for the Battle of the Atlantic.

В 1960-х годах Ливерпуль стал центром молодежной культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1960s Liverpool became a centre of youth culture.

В октябре 2005 года городской совет Ливерпуля вынес публичные извинения за наводнение в Кейпел-Селине в Уэльсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2005, Liverpool City Council passed a public apology for the flooding Capel Celyn in Wales.

Дорога в L4 1YQ, Киркдейл, в его родном городе Ливерпуле, недалеко от Скотленд-Роуд, называется James Larkin Way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A road in L4 1YQ, Kirkdale, in his home city of Liverpool, just off Scotland Road, is called James Larkin Way.

Актер Рон Томпсон сделал драматическое изображение Генри Дэвида Торо в телесериале NBC 1976 года мятежники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actor Ron Thompson did a dramatic portrayal of Henry David Thoreau on the 1976 NBC television series The Rebels.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Драматический театр Ливерпуля». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Драматический театр Ливерпуля» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Драматический, театр, Ливерпуля . Также, к фразе «Драматический театр Ливерпуля» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information