Другой комментарий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: other, another, different, second, otherwise, new, fresh, either
местоимение: other, else
был на другой - was on the other
дополнительный другой - additional other
или по любой другой причине - or for any other reason
в любой другой день - on any other day
Другой знак - a further sign
другой один - a different one
другой один для вас - another one for you
использовать другой - use another
перекладывать руль на другой борт - reverse the helm
над другой сетью - over other network
Синонимы к другой: другой, иной, прочий, новый, сырой, молодой, свежий, остальной, лишний, излишний
Значение другой: Не этот, не данный.
Комментарии и ответы - comments and responses
комментарии оператора - operator comments
комментарии редактору - comments to the editor
комментарий СТГ - comment on sth
комментируя работу - commenting on the work
отображаются комментарии - displays comments
представил для комментариев - presented for comment
приняв к сведению комментарии - taken note of the comment
см также комментарии - see also the comments
остроумный комментарий - witty commentary
Синонимы к комментарий: замечание, примечание, комментарий, наблюдение, объяснение, пояснение, толкование, разъяснение, заметка, отметка
Значение комментарий: Объяснение, толкование к какому-н. тексту.
Другой редактор поставил под сомнение эту практику, поскольку она потенциально может рассматриваться как изменение комментариев другого редактора. |
Another editor questioned this practice, as it could potentially be seen as modifying another editor's comments. |
Кроме того, как технический вопрос, я не знаю, как сделать это изменение, поэтому я надеюсь, что какой-то другой редактор знает, как это сделать. Комментарии, пожалуйста! |
Also, as a technical matter, I do not know how to do the change, so I hope some other editor knows how to do it. Comments, please! |
Если можно найти надежного комментатора, то все еще есть вероятность, что другой может придерживаться совершенно другой точки зрения. |
If a reliable commentator can be found there is still a possibility that another may hold an entirely different view. |
Некоторые комментаторы полагают, что в этом отношении полусекретные трасты могут относиться к другой категории, нежели полностью секретные трасты. |
Some commentators believe that half-secret trusts may fall into a different category to fully secret trusts in this regard. |
Эдвин Брайант, с другой стороны, рассматривает главных комментаторов в своем переводе сутр йоги. |
Edwin Bryant, on the other hand, surveys the major commentators in his translation of the Yoga Sūtras. |
Комментарии по этому вопросу на другой странице будут приветствоваться. |
Comments about the issue at the other page would be welcome. |
Опять же, я также отмечаю, почему другой поток создается по точно такой же проблеме, а не включает его в RFC в качестве комментария. |
Again I also note why is another thread being created on the exact same issue instead of including it in the RFC as a comment. |
А другой комментарий - от нового редактора, которому никто не доверял. |
And the other comment is from a new editor, who has been trusted by no one. |
Однако владельцы блогов или авторы часто модерируют и фильтруют онлайн-комментарии, чтобы удалить ненавистнические высказывания или другой оскорбительный контент. |
However, blog owners or authors often moderate and filter online comments to remove hate speech or other offensive content. |
Your comment says more about you than anyone else. |
|
С другой стороны, эти комментарии могут быть на грани стяжки, и я действительно знаю разницу! |
On the other hand, these comment may be verging on screed and I DO KNOW THE DIFFERENCE! |
С другой стороны, вы вернулись и изменили комментарий, на который уже ответили все. |
You on the other hand, did go back and alter a comment that had already been responded to by everyone. |
Он был быстро удален один раз с честным комментарием и дважды под благосклонностью какой-то другой функции. |
It has been quickly removed once with an honest commentary and twice under the auspice of some other function. |
Другой пример социального комментария-Утопия Томаса Мора, в которой он использует утопию для высмеивания ценностей Британии XVI века. |
Another example of social commentary is Thomas More's Utopia in which he uses the Utopia to satirize the values of 16th century Britain. |
Комментарий так же, как и в любой другой подобной дискуссии, будь то полномочия, актеры, статус главного героя и так далее, пожалуйста, имейте в виду, что то, что мы думаем, не считается. |
Comment Just as with every other similar debate, be it powers, actors, main character status and so on, please keep in mind that what we think doesn't count. |
Однажды, счастливый и веселый оператор бура, на другой день он бросается на телевизор, потому что появилась какая-то леди - спортивный комментатор. |
One day, happy-go-lucky rotary drill operator, the next he's throwing his schlitz at the TV 'cause some lady sportscaster came on. |
Поскольку оскорбление относится ко мне, я бы предпочел, чтобы кто-то другой сделал комментарий для него официально, указав ему на страницу без личных атак. |
Since the abuse is towards me, I would prefer someone else put a comment for him officially pointing him to the No personal attacks page. |
Если у вас есть какие-либо другие комментарии для меня или вы хотите, чтобы вас уведомили, когда я отправлюсь на другой RfA, пожалуйста, оставьте их на моей странице обсуждения. |
If you have any other comments for me or wish to be notified when I go for another RfA, please leave them on my talk page. |
Webhamster, почти каждый из ваших комментариев в последнее время содержал личную атаку или другой вид враждебного, неуместного языка. |
Webhamster, almost every one of your comments recently has contained a personal attack or other sort of hostile, inappropriate language. |
Ваш ответ на ответ должен быть расположен ниже этого ответа, но выше всех последующих ответов, которые были сделаны на другой комментарий. |
Your response to a reply should be positioned below that reply, but above any later responses that were made to a different comment. |
С другой стороны, на форуме газеты Wall Street Journal висит комментарий, автор которого замечает, что безответственно заводить детей, если вы не знаете, на что вы будете их кормить. |
On the other hand, there is a comment on the Wall Street Journal forum, whose author notes that it is irresponsible to have children if you do not know how you will feed them. |
Другой комментатор сравнил государственную пропаганду с методами, которыми пользовались фашисты и большевики — именно такой версии событий они придерживаются, выступая против киевского правительства. |
Another commentator compared state propaganda to methods used by fascists and bolsheviks, a narrative frequently used against the government in Kiev. |
Мне только что бросил вызов другой редактор, и я хотел бы получить комментарии. |
I have just been challenged on this by another editor, and I would like comments. |
Там нет другой булавки пескаря, и лучше всего-последний комментарий. |
There is no another gudgeon pin, and best of all is last comment. |
20.1 Мы можем предоставлять вам доступ к торговым рекомендациям, комментариям и другой информации третьих лиц. |
20.1 We may provide you with access to third party trading recommendations, market commentary or other information. |
На другой полосе был краткий и четкий редакционный комментарий. |
There was a short brusque editorial on another page. |
Другой способ включить комментарий в разметку wiki использует шаблон {{Void}}, который может быть сокращен как {{^}}. |
Another way to include a comment in the wiki markup uses the {{Void}} template, which can be abbreviated as {{^}}. |
Если вы ждете от зрителей определенных действий, предложите подписаться на канал YouTube, посмотреть другой ролик, записать видеоответ или разместить комментарий. |
If you want people to perform an action, have them perform an action that's possible on YouTube, such as: Subscribe, Watch, Record a Video Response, or Comment. |
Другой разрешил использовать их комментарии без имени пользователя. |
Another allowed their comments to be used without their username. |
С другой стороны, приписываемость, а не истина-это наш девиз, поэтому я хотел бы услышать некоторые комментарии от вас всех. |
Then again, attributability, not truth, is our motto, so I'd like to hear some comments from y'all. |
С другой стороны, ненужные пробелы могут также незаметно отмечать код, подобный, но менее очевидный, чем комментарии в коде. |
On the other hand, unnecessary whitespace can also inconspicuously mark code, similar to, but less obvious than comments in code. |
В последний раз, когда другой писатель сделал подобные комментарии, они пошли на то, чтобы вандализировать статью. |
The last time another writer made similar comments they went on to vandalise the article. |
Мы делали мышам укол и только спустя неделю проводили другой эксперимент, чтобы сэкономить деньги. |
So we would give an injection to mice, and then we'd wait a week, and then we'd run another experiment to save money. |
Там не было никаких клише для изготовления подделок, и никаких признаков другой криминальной деятельности. |
There was no sign of any counterfeit plates or any illegal doings whatsoever. |
Вечная ночь на другой половине Мегаса несколько снижала температуру планеты, излучавшей собственное тепло. |
The perpetual night on half of Megas cooled it only moderately, since its own interior heat rose to the surface. |
Другой мальчик шёл к автобусной остановке и увидел быстро отъезжающий автомобиль с Коннором Флинтом внутри. |
Another kid was walking to the bus stop, and he saw a vehicle peeling out with our boy Conner Flint in it. |
Данные не будут передаваться третьей стороне ни по какой другой причине. |
Data will not be transferred for any other reason. |
Он дал эти комментарии после того, как 150 членов парламента призвали Терезу Мэй (Theresa May) дать разрешение на единовременное сбрасывание с воздуха еды и медикаментов голодающим гражданам. |
He made the comments after 150 MPs called on Theresa May to authorise the immediate airdrops of food and medicine to starving civilians. |
Если вы выключите фильтрацию комментариев, отфильтрованные комментарии к публикациям восстановятся. |
When you turn off comment filtering, filtered comments on your posts will be restored. |
Я лайкнула ее и написала пару остроумных комментариев. |
I liked it and wrote several witty ripostes. |
Хорошо, но если это ловушка и мы не вернемся назад, я оставляю за собой право на едкие комментарии, когда мы будем связаны спиной к спине, как в прошлый раз. |
All right, but if it's a trap and we don't come back, I get to make smart-alecky remarks when we're tied up back-to-back, like last time. |
Я не могу удержаться от комментариев! |
I can no longer hold my tongue. |
Что ж, наконец-то и я в центре внимания отказался от комментариев. |
Well, I finally made it into the spotlight was not available for comment. |
Программа, известная как ELIZA, работала, изучая типизированные комментарии пользователя для ключевых слов. |
The program, known as ELIZA, worked by examining a user's typed comments for keywords. |
Допустимо ли исправлять опечатки в заголовках вопросов так, чтобы Смешные комментарии о правописании не привлекали внимания? |
Is it permissible to correct the typos in question headers so that funny comments about spelling are not attracted? |
Проект 2018-19 в настоящее время открыт для комментариев и отзывов на своей странице обсуждения. |
The 2018-19 draft is currently open for comments and feedback on its talk page. |
Из-за строго нейтральной роли Наблюдательного совета в этом процессе все эти материалы были помещены в коллекцию Кеннеди без комментариев. |
Because of the Review Board's strictly neutral role in this process, all of these materials were placed in the JFK Collection without comment. |
Литературная фантастика часто включает в себя социальные комментарии, политическую критику или размышления о состоянии человека. |
Literary fiction often involves social commentary, political criticism, or reflection on the human condition. |
Поскольку раздел, указывающий на эти критические комментарии inteview и link, не выходит за рамки нормы. Но... |
As section pointing up those inteview and link critical commentary isn't out of line. But... |
Но я считаю, что подлинные взаимодействия гораздо более эффективны, чем спам-комментарии. |
But I believe authentic interactions are much more powerful than spam comments. |
Затем последовало около тридцати минут вопросов и комментариев, за которыми последовала менее официальная беседа. |
Then followed about thirty minutes of questions and comments, followed by some less formal conversation. |
Хорошо, но я все же хотел бы получить некоторые комментарии по поводу моей маркировки изображения. |
Alright, well I'd still like some comments on my labeling of the image. |
Текст И Цзин состоит из шестидесяти четырех гексаграмм-шестистрочных фигур - и комментариев к ним. |
The text of the I Ching consists of sixty-four hexagrams—six-line figures—and commentaries upon them. |
В 1976 году без каких-либо комментариев был проведен бумажный обзор курса Би-энд-у по подготовке операторов новых установок. |
A paper review of B&W's course for new plant operator training was performed without comment in 1976. |
Меня заинтересовали комментарии, что большинство наших редакторов не используют Рефтул-бар. |
I was interested in the comments that most of our editors dont use the RefToolBar. |
Почти на каждом альбоме, который мы записывали, были какие-то комментарии о музыкальном бизнесе и об американской культуре в целом. |
On just about every album we made, there was some kind of commentary on the music business, and on American culture in general. |
Иногда сообщения об ошибках просто уходили в архив без комментариев или действий. |
Sometimes bug reports just went off into the archive without comment or action. |
Если у вас есть какие-либо комментарии или идеи по этому сценарию, пожалуйста, не стесняйтесь написать мне сообщение. |
If you have any comments or ideas on the script please feel free to write me a message. |
WP was formed in large part by anarchists. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Другой комментарий».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Другой комментарий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Другой, комментарий . Также, к фразе «Другой комментарий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
