Капитолий штата Миссури - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Капитолий штата Мэриленд - maryland state house
Капитолий штата Аризона - arizona state capitol
Капитолий штата Арканзас - arkansas state capitol building
Национальный капитолий чероки - cherokee national capitol
Капитолий штата Делавэр - delaware state capitol
Капитолий штата Гавайи - hawaii state capitol
Капитолий штата Айдахо - idaho state capitol building
Капитолий штата Иллинойс - illinois state capitol
Капитолий штата Кентукки - kentucky state capitol
Капитолий штата Коннектикут - connecticut state capital
Синонимы к капитолий: холм, септимонциум
Штат Мичиган - State of Michigan
выводить за штат - take off payroll
европейский штат - european staff
переводить в штат - transfer on a full-time basis
Штат Нижняя Калифорния - State of Baja California
Штат Канзас - State of Kansas
Штат Алабама - State of Alabama
островной штат Австралии - island state of australia
штат Алоха - aloha state
храм в Прово, штат Юта - provo utah temple
Синонимы к штат: люди, состав, круг, личный состав, аппарат, Северная Каролина, кадры, округ Колумбия, Южная Каролина, Северная Дакота
Значение штат: Постоянный состав сотрудников какого-н. учреждения.
Центральный университет штата Миссури - central missouri state university
Малая Миссури - little missouri
плато Миссури - missouri plateau
Северо-западный университет штата Миссури - northwest missouri state university
Юго-восточный университет штата Миссури - southeast missouri state university
Юго-западный университет штата Миссури - southwest missouri state university
Университет Линкольна в Миссури - lincoln university of missouri
Музей истории Миссури - missouri history museum
Университет Миссури - missouri state university
Юго-западный район Миссури - southwest missouri
Синонимы к миссури: река, штат
Его бронзовый бюст, созданный скульптором из Канзас-Сити Э. Спенсером Шубертом, постоянно экспонируется в Капитолии штата Миссури в Джефферсон-Сити. |
His bronze bust, created by Kansas City sculptor E. Spencer Schubert, is on permanent display in the Missouri State Capitol in Jefferson City. |
В 1991 году он был введен в зал знаменитых Миссурийцев, и бронзовый бюст, изображающий его, постоянно выставлен в Ротонде Капитолия штата Миссури. |
In 1991, he was inducted into the Hall of Famous Missourians, and a bronze bust depicting him is on permanent display in the rotunda of the Missouri State Capitol. |
Он переехал в округ Эндрю, штат Миссури, в 1860 году и занимался сельским хозяйством до 1865 года. |
He moved to Andrew County, Missouri in 1860 and engaged in farming until 1865. |
В отличие от Пэл-Мэл, которая представляет собой оживленную улицу с магазинами, Мэл, оказывается, длинный сквер, усаженный деревьями, широкий и тихий, он тянется от Капитолия до реки Потомак. |
In contrast to Pall Mall, which is a busy shopping street, the Mall appears to be a long parklike area, planted with trees, broad and quiet, extending from the Capitol to the Potomac River. |
Здания в Вашингтоне не очень высокие , потому что ни одно здание не должно быть выше Капитолия. |
The buildings in Washington are not very tall because no building must be taller than the Capitol. |
Весть с холма, аннулирования не произойдет. (Конгресс США на Капитолийском холме) |
The word on the hill is repeal is not going to happen. |
Капитолийский холм полнится слухами о том, что были другие... |
Rumors abound on Capitol Hill that there were... |
Макс, мой сегодняшний визит был жестом уважения твоего вклада в телеиндустрию. Лично я восхищалась тобой ещё студенткой, когда изучала речь в университете Миссури. |
My visit here tonight was a gesture made out of your stature in the industry... and because I personally admired you since I was a kid... majoring in speech at the University of Missouri. |
На пьедестале посреди зала, сияя крошечными электрическими лампочками, возвышался макет очередного капитолия. |
A scale model of the new state capitol stood displayed on a pedestal in the middle of the room, ablaze with tiny electric bulbs. |
Добиться, чтобы кого-то убили, а потом пройти маршем на Капитолий! |
Get someone killed and march on the State Capitol! |
Это противоречит всему, что я слышал о Сент-Луисе в частности и о Миссури в целом. |
Oh, okay, that flies in the face of everything I've ever heard... about St. Louis in particular and Missouri at large! |
Entre nous, - сказал Франкон, подмигнув в направлении макета капитолия, - это страх божий, верно? |
Entre nous, said Francon, winking at the model of the capitol, it's a holy mess, isn't it? |
Что заставило одинокого стрелка проникнуть в здание капитолия и захватить заложников – неизвестно. |
What motivated the lone gunman to infiltrate the State Capitol building and begin taking hostages is still unclear. |
Ни Белый Дом или Капитолий или мемориал Линкольну. |
Not the White House or the capitol building or the Lincoln Memorial. |
На Капитолийском холме сегодня прогремели выстрелы неудавшегося покушения на президента. |
Shots rang out today on Capitol Hill in a failed assassination attempt on the president. |
Missouri has the death penalty. |
|
Даже флаги, развевающиеся над Капитолием США для продажи публике через представителей или сенаторов, представлены в этих размерах. |
Even flags flown over the U.S. Capitol for sale to the public through Representatives or Senators are provided in these sizes. |
Когда-то широко распространенный в этом районе французский язык Миссури почти вымер, и лишь немногие пожилые люди могут им пользоваться. |
Once widely spoken throughout the area, Missouri French is now nearly extinct, with only a few elderly speakers able to use it. |
Это список известных выпускников Университета Миссури в Колумбии, штат Миссури. |
This is a list of notable alumni of the University of Missouri in Columbia, Missouri. |
В казармах морской пехоты близ Капитолийского холма располагается оркестр морской пехоты США, основанный в 1798 году и являющийся старейшей профессиональной музыкальной организацией страны. |
The Marine Barracks near Capitol Hill houses the United States Marine Band; founded in 1798, it is the country's oldest professional musical organization. |
В 1953 году он окончил Кирквудскую среднюю школу в Кирквуде, штат Миссури, а затем недолго учился в Вашингтонском университете в Сент-Луисе. |
In 1953, he graduated from Kirkwood High School in Kirkwood, Missouri, and then studied briefly at Washington University in St. Louis. |
21 января был один из самых холодных дней в истории Вашингтона, округ Колумбия; из-за плохой погоды торжества по случаю инаугурации проходили в Капитолии. |
January 21 was one of the coldest days on record in Washington, D.C.; due to poor weather, inaugural celebrations were held inside the Capitol. |
Река Миссури, в честь которой назван штат, протекает через центр штата в реку Миссисипи, которая составляет восточную границу штата Миссури. |
The Missouri River, after which the state is named, flows through the center of the state into the Mississippi River, which makes up Missouri's eastern border. |
Fun & Fortune-это игровое шоу, которое было частью лотереи штата Миссури. |
Fun & Fortune is a game show that was part of the Missouri Lottery. |
Полиция также работала в более длительные смены, и при необходимости можно было задействовать Национальную гвардию Миссури. |
Police were also working longer shifts and the Missouri National Guard could have been activated if needed. |
Единственный удаленный терминал PLATO III находился недалеко от Капитолия штата в Спрингфилде, штат Иллинойс, в средней школе Спрингфилда. |
The only remote PLATO III terminal was located near the state capitol in Springfield, Illinois at Springfield High School. |
С 1992 по 1994 год она также занимала должность директора по легкой атлетике в школьном округе Канзас-Сити, штат Миссури. |
She also served as Athletics Director for the Kansas City, Missouri School District from 1992 to 1994. |
а после отбытия срока в тюремной больнице был переведен в медицинский центр для федеральных заключенных в Спрингфилде, штат Миссури, в связи с серьезным ухудшением здоровья. |
and after a term in the prison hospital, was transferred to the Medical Center for Federal Prisoners in Springfield, Missouri, due to seriously detioriating health. |
С тех пор здание было реконструировано вместе с прилегающим зданием Капитолия, и оба были вновь открыты как отель The Capitol Kempinski Hotel Singapore в октябре 2018 года. |
The building had since redeveloped along with adjoined Capitol Building and both were reopened as a hotel The Capitol Kempinski Hotel Singapore in October 2018. |
Средняя школа Линдберга стала самой большой средней школой в штате Миссури в 1970-х годах, в которой обучалось более 4200 учащихся. |
Lindbergh High School became the largest high school in the state of Missouri during the 1970s, enrolling over 4,200 students. |
Грейхаунд и Трейлвейс обеспечивают междугороднее автобусное сообщение в Миссури. |
Greyhound and Trailways provide inter-city bus service in Missouri. |
Пограничные войны 19-го века между Миссури и Канзасом продолжались как спортивное соперничество между Университетом Миссури и Университетом Канзаса. |
The 19th century border wars between Missouri and Kansas have continued as a sports rivalry between the University of Missouri and University of Kansas. |
Первоначальное здание Капитолия было превращено в музей. |
The original Capitol building was converted into a museum. |
Конференции старшеклассников проводятся в Капитолии штата Мичиган в Лансинге и проходят в течение четырех дней весной. |
The high school conferences are held at the Michigan State Capitol in Lansing and take place over four days in the spring. |
Миссури был рабовладельческим штатом, и шоу приобрел порабощенных афроамериканцев в качестве рабочих к 1828 году для своей рабочей фермы. |
Missouri was a slave state, and Shaw acquired enslaved African Americans as workers by 1828 for his working farm land. |
Резиденцией коммуны является Дворец сенаторов на Капитолийском холме, историческая резиденция городского правительства. |
The seat of the comune is the Palazzo Senatorio on the Capitoline Hill, the historic seat of the city government. |
Когда Федеральное правление осталось, запрет штата все еще действует, и действовать так, как Миссури сейчас находится в нейтральном штате Нью-Мексико, неточно. |
With the Federal ruling stayed, the state ban is still in effect, and acting like Missouri is now in a New Mexico-like neutral state is inaccurate. |
Национальный торговый центр-это большой открытый парк в центре Вашингтона между мемориалом Линкольна и Капитолием Соединенных Штатов. |
The National Mall is a large, open park in downtown Washington between the Lincoln Memorial and the United States Capitol. |
Здание имеет хорошие архитектурные связи с его окрестностями, в том числе с прилегающим театром Капитолий и зданием MPH на Стэмфорд-Роуд. |
The building is architecturally well-related to its environs, including the adjacent Capitol Theatre and the MPH Building on Stamford Road. |
Около 60 000 экземпляров были отправлены на радио США и в печатные СМИ, а также в филиалы Капитолия для маркетинговых целей. |
Around 60,000 copies were sent to US radio and the print media and to Capitol branch offices for marketing purposes. |
Он умер в Сент-Луисе в 1963 году, в возрасте около 52 лет, и был похоронен на кладбище Гринвуд в Хиллсдейле, штат Миссури. |
He died in St. Louis in 1963, aged about 52, and was buried in Greenwood Cemetery, in Hillsdale, Missouri. |
Вместо этого большинство предпочитало жить в пансионах в нескольких минутах ходьбы от Капитолия. |
Instead, most preferred to live in boarding houses within walking distance of the Capitol. |
Новым дополнением к Капитолийскому холму является общественный центр под названием Хилл-центр. |
A new addition to Capitol Hill is a community center named Hill Center. |
The perimeter scenes are not fully visible from the floor of the Capitol. |
|
В гробнице, предназначенной для Вашингтона, хранился катафалк, который используется для поддержки гробов, лежащих в штате или чести в Капитолии. |
The tomb meant for Washington stored the catafalque which is used to support coffins lying in state or honor in the Capitol. |
Грузовики крупнее пикапов перекрываются полицией Капитолия и получают инструкции использовать другие маршруты. |
Trucks larger than pickups are interdicted by the Capitol Police and are instructed to use other routes. |
В ноябре 1855 года она купила себе и своему сыну свободу в Сент-Луисе, штат Миссури. |
In November 1855, she purchased her and her son's freedom in St. Louis, Missouri. |
25 сентября 2012 года Уильямс умер от рака мочевого пузыря в возрасте 84 лет в своем доме в Брэнсоне, штат Миссури. |
On September 25, 2012, Williams died of bladder cancer at the age of 84 at his home in Branson, Missouri. |
Капитолий щедро богат и технологически развит, но районы находятся в разных состояниях бедности. |
The Capitol is lavishly rich and technologically advanced, but the districts are in varying states of poverty. |
Район за районом жители Панема начинают устраивать восстания против Капитолия. |
District by district, the citizens of Panem begin to stage uprisings against the Capitol. |
Губернатор Виргинии живет через дорогу, прямо к востоку от Капитолия, в особняке администрации Виргинии. |
The Governor of Virginia lives across the street directly east of the Capitol in the Virginia Executive Mansion. |
Сцены для подземного подхода на Капитолий были сняты в столичном районе внешнего подземного канала сброса в Японии. |
Scenes for the underground approach on the Capitol were filmed in the Metropolitan Area Outer Underground Discharge Channel in Japan. |
С 1812 по 1860 год еще одна волна иммигрантов-меннонитов поселилась дальше на запад, в Огайо, Индиане, Иллинойсе и Миссури. |
From 1812 to 1860, another wave of Mennonite immigrants settled farther west in Ohio, Indiana, Illinois and Missouri. |
Это было бы местом расположения высококлассного борделя еще на 40 лет, сидящего прямо у подножия Капитолийского холма. |
That would be the location of an upscale brothel for another 40 years, sitting right at the foot of Capitol Hill. |
Но Капитолийские пластинки были также более низкого качества, чем Парлофонные диски. |
I would like to help you guys out with modifying the filters and fixing errors. |
Из-за опасностей плавания по реке Миссури средний срок службы судна составлял всего около четырех лет. |
Talese's most famous articles are about Joe DiMaggio and Frank Sinatra. |
От своего истока на озере Итаска до Сент-Луиса, штат Миссури, поток водного пути сдерживается 43 дамбами. |
From its origin at Lake Itasca to St. Louis, Missouri, the waterway's flow is moderated by 43 dams. |
Первым пароходом на Миссури был Индепенденс, который начал курсировать между Сент-Луисом и Кейтсвиллом, штат Миссури, около 1819 года. |
The first steamboat on the Missouri was the Independence, which started running between St. Louis and Keytesville, Missouri around 1819. |
Строительство плотин на Миссури в соответствии с планом пик-Слоуна в середине двадцатого века было последним шагом в содействии судоходству. |
Construction of dams on the Missouri under the Pick-Sloan Plan in the mid-twentieth century was the final step in aiding navigation. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Капитолий штата Миссури».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Капитолий штата Миссури» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Капитолий, штата, Миссури . Также, к фразе «Капитолий штата Миссури» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.