Могу ли я оставить сообщение для - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
могу сказать - I can say
могу помочь - I can help
что я могу сказать - what i can say
думаю, что я могу помочь - think i can help
Могу ли я адрес - may i address
Могу ли я купить вам что-нибудь выпить - May I buy you something to drink
Могу ли я пойти в ванную - can i go to the bathroom
Могу ли я получить возврат - can i get a refund
Могу ли я попросить подвезти - can i get a ride
могу я принять участие - may i take part
Тенфилд Ли - tanfield lea
что ли - whether
смогу ли я когда - when will I be able to
знают ли они что - do they know that
А не ___ ли нам - shall we
будете ли вы быть в состоянии - whether you will be able to
вряд ли выживет - unlikely to survive
вряд ли типичный - hardly typical
все ли дети - whether all children
весить ли - weigh whether
Синонимы к ли: народ, мера, огонь, единица, ль, династия
Значение ли: Употр. в знач. разделительном или условно-уступительном.
насколько я заинтересован - as far as I am concerned
когда я - when I
однажды я - once I
потому что я - because I
потому что я думал - because I thought
точно не я - I'm not sure
зря я это сделал - I shouldn't have done it
могу я задать вопрос - Can I ask a question
(Я) переработан - (i) overhauled
б я - b i
Синонимы к я: лично, мы, сам, себя
оставить неприятное впечатление - leave a bad impression
оставить свой - leave yours
оставить этот вопрос - leave the matter
если вы хотите оставить - if you would like to leave
оставить ключ - leave a clue
оставить вас, чтобы умереть - leave you to die
оставить карьеру музыканта ради учебы - to give up one's career as a musician to concentrate on one's studies
оставить соединение - leave the compound
оставить для более - leave for more than
оставить решение - leave the decision
Синонимы к оставить: покинуть, уйти, прекратить, бросить, кончить, покончить, перестать, отстать, отбросить, откинуть
имя существительное: message, report, account, communication, statement, information, notification, notice, announcement, news
информационное сообщение об успешном установлении соединения - successful setup information message
бессодержательное сообщение - nonsense message
высокоприоритетное сообщение - high-priority message
делать доклад, сообщение - to file / give / make / present / submit a report
звезда сообщение - star message
легко сообщение - easy message
любое сообщение от - any communication from
небольшое сообщение - little message
что было сообщение - that was the message
сообщение будет доставлено - message will be delivered
Синонимы к сообщение: нанесение, приведение, обучение, сообщение, представление, внушение, известие, уведомление, передача, извещение
Значение сообщение: То, что сообщается, известие.
канал для воздуха - air channel
трудный для понимания - difficult to understand
созданный для публики - created for the public
гусиное перо для письма - goose feather for writing
капсула для приема лекарств - cachet
ящик для пробной монеты - coin box
блеск для губ - lip gloss
подходит для потребления человеком - fit for human consumption
Фи для стыда! - Fie for shame!
ткань для лица - face cloth
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
Виктор и пацан выкрали чип сами... чтобы оставить сообщение. |
Victor and the kid pulled off the microchip job alone... to send a message. |
Если перенаправление на расширение пользователя не выбрано пользователем, звонящий также может оставить голосовое сообщение. |
If the redirection user's extension is not picked up by the user, the caller will be able to leave a Voice Message as well. |
Вы можете оставить сообщение на моей странице разговора или здесь. |
You can leave a message on my talk page or here. |
Отлично, Питер, если ты уверен на 100% что он не пытался оставить мне сообщение, тогда ладно. |
Fine, Peter, if you feel 100% certain that he is not trying to send me a message, then good. |
Если у вас есть какие-либо вопросы, не стесняйтесь оставить сообщение. |
If you have any questions, feel free to leave a message. |
Когда такая жалоба поступает администратору, тот может оставить сообщение без изменений, удалить его или запретить его автору доступ к группе. |
When the post is reported to the admin, they will have the option to keep the post, delete the post and ban the member from the group. |
Если вы думаете, что я ошибся, или если у вас есть какие-либо вопросы, вы можете оставить мне сообщение на моей странице разговора. |
If you think I made a mistake, or if you have any questions, you can leave me a message on my talk page. |
Если у вас есть какие-либо вопросы, вы можете задать их на странице предложения или оставить сообщение на моей странице обсуждения. |
If you have any questions, you can ask on the proposal page or leave a message on my talk page. |
Бри отказывается отвечать, что заставляет Джорджа оставить очень тревожное сообщение. |
Bree refuses to answer causing George to leave a very worrisome message. |
Я хочу оставить сообщение Джоэлю Каиро. |
I want to leave a message for Joel Cairo. |
Все, что вам нужно было сделать, это нажать на ссылку, предоставленную вам, и вы могли оставить сообщение на его странице пользователя. |
All you had to do was click on the link supplied to you and you could leave a message on his user page. |
Любой, кто может предложить мне пару советов относительно моих усилий на Pioneer, может ли он оставить сообщение на моей странице обсуждения? |
Anyone who can offer me a couple of tips in regards to my efforts on Pioneer, can they please leave a message on my talk page? |
Там нет страницы, чтобы оставить сообщение обратной связи для Google на своем сайте. |
There is no page to leave a feedback message for Google on their site. |
Обзвонив множество людей и попросив их оставить Бену сообщение, Бен наконец звонит и соглашается встретиться с Рэем в пустыне. |
After calling many people and asking them to leave Ben a message, Ben finally calls and agrees to meet Ray in the desert. |
Если оставить сообщение на странице разговора не помогает, вы можете оставить сообщение на странице справки, которая чаще отслеживается. |
If leaving a message on the talk page does not help, you can leave a message on the help page, which is more frequently monitored. |
Вы можете оставить для меня сообщение здесь, или попробовать дозвониться до моего нового офиса в психиатрическом центре Парксайд в районе Парк Слоуп. |
You can leave a message for me here, or try me at my new office at the Parkside Psychiatric Center in Park Slope. |
Тем временем я собираюсь оставить сообщение на Вашей странице для обсуждения; я бы оценил вашу точку зрения по одному вопросу в частности. |
In the meantime, I'm going to drop a message on your talk page; I'd value your perspective on one item in particular. |
Автоответчик вежливо сообщил, что доктора Джефферсона нет дома, и предложил оставить для него сообщение. |
The doctor's phone regretted politely that Dr. Jefferson was not at home and requested him to leave a message. |
Хорошо, потому что я просто хочу оставить моей семье сообщение, если бы я могла. |
Well, because I just wanna leave my family a message real quick. if I could. |
Ударив ножом Экко, Иеремия подчиняется и заставляет ее оставить сообщение для Гордона, а сам убегает с дочерью Барбары. |
After stabbing Ecco, Jeremiah subdues and has her leave a message for Gordon while making off with Barbara's daughter. |
Если вы думаете, что это была ошибка, или если у вас есть какие-либо вопросы, вы можете оставить мне сообщение на моей странице обсуждения. |
If you think this was a mistake, or if you have any questions, you can leave me a message on my talk page. |
На ленте можно опубликовать общее сообщение, нажав Хотите поделиться мыслями?, либо оставить комментарий к достижениям и клипам, созданным при помощи DVR для игр. |
You can make a general post by selecting Got something to say?, or you can comment on any of your friends’ achievements and Game DVR clips. |
Если у вас есть какие-либо вопросы, вы можете оставить сообщение на моей странице обсуждения, и большое спасибо за всю тяжелую работу, которая была проделана в этой статье до сих пор. |
Feel free to drop a message on my talk page if you have any questions, and many thanks for all the hard work that has gone into this article thus far. |
Кроме того, не стесняйтесь оставить мне сообщение! |
Other than that, feel free to leave me a message! |
Если вы думаете, что я ошибся, или если у вас есть какие-либо вопросы, вы можете оставить мне сообщение на моей странице разговора. |
If you think I made a mistake, or if you have any questions, you can leave me a message on my talk page. |
Просто хотел оставить сообщение об этом. |
Just wanted to leave an update about this. |
You should have written a call sheet telling him not to come. |
|
You've reached voicemail. Press 1 to leave a message. |
|
Под пунктом Добавить приветственную заметку можно указать короткое описание вашей Страницы, оставить свое сообщение или просто показать категорию Страницы. |
Below Add a Welcome Note, choose whether to use your Page's short-description, write a custom message or just show the category of your Page |
Однако можно оставить сообщения электронной почты на сервере, и в этом случае эта проблема не возникает. |
However, one may choose to leave the emails on the server, in which case this problem does not occur. |
Возможно, вы захотите оставить сообщение на странице обсуждения статьи Раффи и/или на странице обсуждения статьи История Турции. |
You may want to leave a message on Raffi's talk page and/or History of Turkey article's talk page. |
Если я решаю оставить сообщение, обычно я подписываюсь. |
When I choose to make a statement, I rarely leave it unsigned. |
Джайлс звонит контактам Баффи в Кливленд, но может только оставить сообщение для очень занятого убийцы. |
Giles calls Buffy's contacts in Cleveland but is able only to leave a message for the very busy Slayer. |
Не стесняйтесь оставить сообщение для меня здесь! |
Feel free to leave a message for me here! |
We can transfer money and leave a message. |
|
Я ответил на talkpages, но мог бы просто хорошо оставить сообщение и здесь. |
I have responded on the talkpages, but could just was well leave the message here, too. |
Вы хотели бы оставить сообщение? |
Would you like to leave a message of some specificity? |
Если у вас есть какие-либо вопросы, вы можете задать их на странице предложения или оставить сообщение на моей странице обсуждения. |
If you have any questions, you can ask on the proposal page or leave a message on my talk page. |
Очевидно, в намерение убийцы входило оставить какое-то жуткое сообщение. |
Clearly, the killer's intention Was to leave some sort of macabre message. |
To leave the caller a message press 0. |
|
Сайлас не верил, что Бог мог оставить его. |
Silas could not believe that God had forsaken him. |
Ваша тётушка ясно выражает своё желание оставить своё поместье и всё состояние мисс Ольге Семёновой. |
Your aunt states clearly her desire to leave her entire estate and fortune to Miss Olga Seminoff. |
Parish won't let you keep Mitchell chipped. |
|
Это сообщение означает, что уже вы вошли в свой профиль на другом компьютере или консоли Xbox 360. |
If you receive this message, it means you are signed in to your profile on another computer or Xbox 360 console. |
Это еще одна инстанция, где вы можете оставить жалобу и получить информацию о своих правах. |
This is another alternative that you may use to make a complaint and obtain information about your rights. |
Ну, может есть способ оставить его на туре и воодушевить на поддержку. |
Well, maybe there's a way to keep him on the tour and inspire his support. |
I got to step away from mission control for a sec. |
|
Вы не вернулись и не попытались уговорить ее оставить угрозы? |
You didn't go back and try to persuade her again to drop her threats? |
Смирившись с тем, что боги разрешили волку жить в доме, она все же не видела в этом достаточных оснований для того, чтобы совсем оставить его в покое. |
While she accepted him because it was the mandate of the gods, that was no reason that she should leave him in peace. |
Он может оставить включённым то, что ему необходимо, и вырубить всё остальное. |
He can leave what he needs up and running while keeping everything else powered off. |
Вот он и говорит судье Тейлору, что не может заседать в суде, ему не на кого оставить магазин. |
So he tells Judge Taylor that he can't serve on the jury because he doesn't have anybody to keep store for him while he's gone. |
I'm afraid you can't keep any of your personal belongings |
|
Любое предлагаемое исключение должно доказать, что оно не имеет отношения к главному абзацу, который несколько несогласных редакторов сами решили оставить нетронутым. |
Any proposed deletion HAS to prove that it is not RELEVANTLY related to the lead paragraph that the few dissenting editors THEMSELVES chose to leave intact. |
Да, любой может поддержать, возразить или просто оставить комментарий. |
Yes, anyone can support, oppose or just leave a comment. |
Пожалуйста, проголосуйте утвердительно, чтобы проголосовать за переход на одну страницу или против того, чтобы оставить ее такой, какая она есть. Подписывайте свои посты. |
Please vote affirm to vote for changing to one page or against to leave it the way it is. Sign your posts. |
Почему бы просто не разделить статью на ПРО - и анти-разделы и не оставить ее на этом? |
Why not just divide the article up into pro- and anti- sections, and leave it at that? |
Я рад оставить это открытым на некоторое время, но я боюсь, что потребуется значительный объем работы, прежде чем это будет готово к статусу GA. |
I'm happy to leave this open for a time, but I fear that a considerable amount of work is needed before this will be ready for GA status. |
Хотя полная защита, безусловно, гарантирована, я задаюсь вопросом, Может ли в конечном счете быть лучшей идеей оставить его полузащищенным. |
While full protection is certainly warranted, I wonder whether it might ultimately be a better idea to leave it semi-protected. |
Как насчет того, чтобы просто оставить временную шкалу здесь и переместить остальное обратно? |
How about just leaving a timeline here and moving the rest back? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Могу ли я оставить сообщение для».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Могу ли я оставить сообщение для» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Могу, ли, я, оставить, сообщение, для . Также, к фразе «Могу ли я оставить сообщение для» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.