Музей азиатских культур - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Музей азиатских культур - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
asian civilisations museum
Translate
Музей азиатских культур -

- музей [имя существительное]

имя существительное: museum

- азиатский

имя прилагательное: Asiatic, Asian, Oriental

- культура [имя существительное]

имя существительное: crop, education, civilization, cultivation, growth



Сыновнее благочестие все еще является важной ценностью в ряде азиатских буддийских культур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filial piety is still an important value in a number of Asian Buddhist cultures.

Считается, что эти легенды не были подвержены влиянию азиатских культур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These legends are not considered to have been influenced by Asian cultures.

Его методы лечения практически не имели структуры для большинства культур,особенно азиатских.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His treatments had little to no structure for most cultures, especially Asian cultures.

Затем я хотел бы включить два подраздела для арабских культур и азиатских культур и представить текущие исследования депрессии, связанные с каждой культурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I would like to include two sub-sections for Arab Cultures and Asian Cultures and present the current research on depression related to each culture.

Китай имеет одну из самых древних спортивных культур в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China has one of the oldest sporting cultures in the world.

Черчилль был участником договоров, которые должны были изменить европейские и азиатские границы после Второй мировой войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Churchill was party to treaties that would redraw post-Second World War European and Asian boundaries.

Питер Пэн здесь, почему бы не азиатский принц?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peter Pan is on here, why not Asian Prince?

С его помощью тренировали свой разум люди разных культур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human beings trained their minds in similar ways throughout a variety of cultures.

Европейский Союз с 1 июля снова вводит ввозные пошлины в отношении пшеницы среднего качества и других зерновых культур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European Union will resume import duties on medium-quality wheat and other cereals from 1 July.

Из бескрайних азиатских пустынь пришла страшная сила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the endless wilderness of Asia came a terrible power.

Здесь прямо фабрика азиатских сарделек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, this is a real Asian sausage factory.

Я теперь понималь, почему ви назифайте кухарка Ази: это айн азиатски кухня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I understant, said he, vy you call her Asie; dis is Asiatic cooking.

Поедание лобстеров, высадка разных культур на одном поле, смотреть на кого-нибудь гордым взглядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eating lobster, planting different crops in the same field, giving somebody a proud look.

При всех ваших разговорах о восприимчивости разных культур, вы нихрена не рубите, что здесь происходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With all your talk about cultural sensitivity, You're not very sensitive to the situation here.

Ведь это не у нас помощница по хозяйству из Южной Африки, домработница из Бразилии, садовник из Косово и трое азиатских патронатных детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a South African au pair, a Brazilian maid... a gardener from Kosovo and three Asian foster children.

Но сначала, наш азиатский кореспондент Триша Таканава с открытия... Нового шикарного отеля на Манхэттане,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But first, Asian reporter Tricia Takanawa is on hand for the opening... of Manhattan's newest luxury hotel.

Вот почему цыганская музыка имеет одновременно сладкий азиатский индийский аромат и очень страстный воинственный аромат, как и в других ближневосточных народных песнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is why Roma Music has both a sweet asiatic indian flavour and yet a very passionete warrior-like flavor as in other middle eastern folk music.

Новая эмблема была создана по образцу стадиона Гелора Бунг Карно и должна была символизировать единство азиатских стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new emblem was modelled upon the Gelora Bung Karno Stadium, and was intended to symbolise unity among Asian countries.

В 2018 году он представлял Южную Корею на Азиатских играх 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, he represented South Korea at the 2018 Asian Games.

Используя свое замужнее имя Пруденс Брунс, она является автором статей по азиатским исследованиям, мировым религиям, аюрведе и здоровому образу жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using her married name, Prudence Bruns, she has authored articles on Asian studies, world religions, ayurveda, and healthy living.

Это вызвало негативную реакцию со стороны азиатских и западных стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This provoked negative reaction from Asian and Western countries.

Ничего из этого не упоминается в вашем источнике, ни разу не говорится азиатский, европейский или что-либо еще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

None of this is mentioned in your source, nor does it say 'Asian', 'European' or anything else even ONCE.

Они являются общими и имеют культурное значение в мифологических традициях многих культур Южной Азии и Юго-Восточной Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are common and hold cultural significance in the mythological traditions of many South Asian and Southeast Asian cultures.

Веретенообразные клетки также обнаружены в мозге ряда китообразных, африканских и азиатских слонов и в меньшей степени у макак и енотов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spindle cells are also found in the brains of a number of cetaceans, African and Asian elephants, and to a lesser extent in macaque monkeys and raccoons.

Азиатские враги, особенно китайцы, часто изображались как искупаемые и даже возможные брачные партнеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asian enemies, especially the Chinese, were often portrayed as redeemable and even possible marriage partners.

В ноябре 2014 года референдум округа Мауи ввел мораторий на выращивание генетически модифицированных культур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2014, a Maui County referendum enacted a moratorium on genetically engineered crops.

Ученые обсуждали связи между Нанной и другими божествами с похожими именами из других культур и значение свидетельств богини.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scholars have debated connections between Nanna and other similarly named deities from other cultures and the implications of the goddess' attestations.

Изначально Кувейтцам было разрешено выступать под собственными флагами в качестве независимых азиатских спортсменов всего за два дня до церемонии открытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally set to compete as Independent Asian Athletes, the Kuwaitis were allowed to compete under their own flags just two days before the opening ceremony.

Транзит между Россией, Белоруссией, Казахстаном, а также другими азиатскими странами и Западом велик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transit between Russia, Belarus, Kazakhstan as well as other Asian countries and the West is large.

Поэтому в азиатских странах было проведено мало исследований по проблеме КЖПО, что осложняет проведение кампаний по борьбе с КЖПО из-за отсутствия данных об этом явлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, few studies have been done into FGM in Asian countries, complicating anti-FGM campaigns due to a lack of data on the phenomenon.

Средний показатель для издания событий по изданию Азиатских игр составляет почти 260 событий с 24 видами спорта по изданию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average for the edition of events by the edition of the Asian Games is of nearly 260 events with 24 sports by edition.

Многие азиатские лагиты были уподоблены или переведены как гоблины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many Asian lagyt creatures have been likened to, or translated as, goblins.

Используемые консолиданты могут включать Азиатский лак или другие синтетические или органические клеи, такие как животный клей или Паралоид B-72.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consolidants used can include Asian lacquer or other synthetic or organic adhesives such as animal glue or Paraloid B-72.

В конце 2006 года Сабина и ее дочь Сана вошли в историю после того, как были выбраны в индийскую команду по боулингу на Азиатских играх в Дохе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In late 2006, Sabeena and her daughter Sana made history of sorts after being selected for the Indian bowling team for the Asian Games in Doha.

Многие чернокожие, латиноамериканские и азиатские писатели, представленные в сборнике, подчеркивают, как их сексуальность взаимодействует с их расой и полом, чтобы информировать их о своих перспективах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many black, Latina, and Asian writers featured in the collection stress how their sexuality interacts with their race and gender to inform their perspectives.

С 1999 по 2004 год в ЕС действовал фактический запрет на одобрение новых ГМ-культур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The EU had a 'de facto' ban on the approval of new GM crops, from 1999 until 2004.

Азиатский финансовый кризис также привел к росту числа банкротств в Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Asian financial crisis also led to more bankruptcies in Japan.

Молоко можно концентрировать ультрафильтрацией, чтобы удалить часть воды перед добавлением йогуртовых культур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took part in an exhibition at Fede Cheti with an all-plywood chair with three legs.

Однако Азиатский финансовый кризис поразил регион в 1997 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the Asian Financial Crisis struck the region on 1997.

Они стремились вывести деньги из страны с помощью азиатских импортеров, выдав им импортные лицензии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They sought to transfer the money out of the country with the help of Asian importers by issuing import licenses.

Даже когда средства массовой информации представляют районы США с большим азиатским населением, американцы азиатского происхождения редко представлены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even when the media represent areas of the U.S. with large Asian American populations, Asian Americans are rarely represented.

В 1920-е годы, когда был принят закон о кабельном телевидении 1922 года, азиатские мужчины и женщины были исключены из американского гражданства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1920s, when the Cable Act of 1922 was law, Asian men and women were excluded from American citizenship.

Эта доктрина усилила напряженность не только с Восточным блоком, но и с азиатскими коммунистическими государствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This doctrine increased tension not only with the Eastern Bloc, but also the Asian communist states.

Подобный тип преобладает среди последующих катакомбных культур и потаповской культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A similar type prevails among the succeeding Catacomb culture and Potapovka culture.

Зимние Азиатские Игры 1996 года проходили в Харбине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1996 Asian Winter Games were held in Harbin.

В современном коммерческом сельском хозяйстве количество возделываемых культур для борьбы с сорняками значительно сократилось за счет использования вместо них гербицидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In modern commercial agriculture, the amount of cultivating done for weed control has been greatly reduced via use of herbicides instead.

Они также доставили его на Филиппины, откуда он распространился в Юго-Восточную Азию, а затем и на весь Азиатский континент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also took it to the Philippines, from where it spread to southeast Asia and then the entire Asian continent.

Однако два азиатских исследования сообщают о гораздо более низкой распространенности заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two Asian studies, however, report a much lower prevalence.

Дизайнер Николь Миллер представила размер 0 из-за его сильного Калифорнийского присутствия и для удовлетворения запросов многих азиатских клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designer Nicole Miller introduced size 0 because of its strong California presence and to satisfy the request of many Asian customers.

Некоторые преподаватели придерживаются более высоких стандартов для азиатских студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some educators hold Asian students to a higher standard.

Некоторые методы, такие как заи или обработка почвы, затем используются, чтобы все еще позволить посадку сельскохозяйственных культур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some techniques as zaï or tillage are then used to still allow the planting of crops.

Возрождение - это обращение вспять подхода к вестернизации, распространенного в арабских и азиатских правительствах в начале 20-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The revival is a reversal of the Westernisation approach common in Arab and Asian governments earlier in the 20th century.

Креольские языки Индийского океана основаны на европейских языках с элементами малагасийского и, возможно, других азиатских языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indian Ocean Creole languages are based on European languages with elements from Malagasy and possibly other Asian languages.

Украина является популярным местом для получения образования среди азиатских и африканских студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ukraine is a popular destination for education among Asian and African students.

Это взаимодействие и чувства, передаваемые между людьми разных культур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Royal Sovereign service between King's Lynn and Grantham via Wisbech was already running.

Есть причина, по которой азиатские женщины-ведущие новостей доминируют на телевидении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a reason why Asian Female news anchors dominate television.

В конце того же года адмирал Томас С. Харт, командующий Азиатским флотом, получил соответствующий приказ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Late that year, Admiral Thomas C. Hart, commander of the Asiatic Fleet, was given orders to that effect.

Под давлением FDA неотапливаемый продукт был вытянут с рынков США, но был продан в азиатские, латиноамериканские и некоторые европейские страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An error of selection could compromise the decompression, or result in a loss of consciousness due to oxygen toxicity.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Музей азиатских культур». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Музей азиатских культур» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Музей, азиатских, культур . Также, к фразе «Музей азиатских культур» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information