Садовая культура - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
садовый совок - trowel
садовый грузовик - garden truck
садовый инвентарь - garden implements
садовый фонарь - garden lamp
садовый вредитель - fruit crop pest
чабер садовый - summer savoury
садовый дизайнер - garden designer
садовый бальзам - garden balsam
садовый культиватор - orchard cultivator
садовый плуг - orchard plough
Синонимы к садовый: сад, огород, парк, огородный, возделывать, разводить
имя существительное: crop, education, civilization, cultivation, growth
сельскохозяйственная культура - Agriculture
культура бактерий - bacterial culture
культура пионеров - pioneer culture
хлебная зерновая культура - cereal grain
интродуцированная культура - alien crop
доходная культура - remunerative crop
родная культура - native culture
организационная культура - organizational culture
гребневая культура - mound culture
бульонная культура - broth culture
Синонимы к культура: культура, дисциплина, повиновение, разведение, выведение, выращивание
Значение культура: Совокупность достижений человечества в производственном, общественном и духовном отношении.
Она любила книги, она обладала тем, что люди с почтением называют загадочным словом культура. |
She knew the books, was possessed of that mysterious and awful thing called culture. |
Like all children, they were drawn to the distractions of popular culture. |
|
Со времен Русской революции популярная культура в западном мире часто ассоциировала ее с коммунизмом. |
Since the Russian Revolution, popular culture in the Western World has often associated it with communism. |
Когда я был еще ребенком, мой отец рассказывал мне истории о темных временах, временах, когда культура и образование были в упадке из-за первобытных ритуалов и войны. |
When I was a boy, my father told me stories of the dark ages, a time when culture and learning were eclipsed by barbaric ritual and war. |
И вот у нас уже общая игровая культура и отсылки к видеоигре GTA. |
We had gaming culture, all of a sudden, and references to Grand Theft Auto being made. |
I can assure you being murdered is not my culture. |
|
Physical training is an important subject at school. |
|
Некоторые утверждают, что его рецепт придумали в начале XIX века в Париже — в период, когда французская кухня и культура были чрезвычайно модными в России и русские повара ездили во Францию учиться кулинарному искусству. |
Some argue that the dish was created in early 19th century Paris, when French cuisine and culture were extremely fashionable in Russia, and Russian chefs were sent there to train. |
И все это происходит потому, что они рассказывают об изнасиловании женщин и о насилии в отношении них в России, в стране, где существует самая организованная в мире культура троллинга. |
All because they talked about rape and violence against women in Russia — the country with the most organized trolling culture in the world. |
It's a pretty insular culture. |
|
На рынке идей, где... где главенствует культура а данные меняются быстрее, чем люди, где масштабируемые возможности приходят из готовых решений ... |
In the marketplace of ideas, where... culture is king, and data moves faster than people, where scalable opportunities come from turnkey solutions... |
Можно пользоваться словами: культура, эпохи. |
It's possible to make use of the words 'culture' and 'epochs.' |
Другая большая салатная культура с садового леса - это листья липы. |
Another big salad crop from the forest garden are lime leaves. |
Фанатик Кри, взбешенный мирным договором, который не успокоится, пока зандарианская культура, моя культура, не будет полностью уничтожена! |
A Kree fanatic, outraged by the peace treaty, who will not rest until Xandarian culture, my culture, is wiped from existence! |
Культура Бейрута развивалась под влиянием многих различных народов и цивилизаций, таких как греки, римляне, арабы, турки-османы и французы. |
The culture of Beirut has evolved under the influence of many different peoples and civilisations, such as Greeks, Romans, Arabs, Ottoman Turks and French. |
На протяжении 2750 лет своего существования Кукутени-Трипольская культура была достаточно стабильной и статичной, однако происходили и изменения. |
Throughout the 2,750 years of its existence, the Cucuteni–Trypillia culture was fairly stable and static; however, there were changes that took place. |
Глубоководная культура с верхним питанием-это способ доставки высокоокисленного питательного раствора непосредственно в корневую зону растений. |
Top-fed deep water culture is a technique involving delivering highly oxygenated nutrient solution direct to the root zone of plants. |
Миссисипская культура оставила курганы по всей долине средней Миссисипи и Огайо, простираясь на юго-восток, а также в верховья реки. |
The Mississippian culture left mounds throughout the middle Mississippi and Ohio river valleys, extending into the southeast as well as the upper river. |
Они берут свое начало в японских развлечениях, но стиль и культура распространились по всему миру с момента их появления на Западе в 1990-х годах. |
They have their origin in Japanese entertainment, but the style and culture has spread worldwide since its introduction into the West in the 1990s. |
Культура кофе - это набор традиций и социальных моделей поведения, которые окружают потребление кофе, особенно в качестве социальной смазки. |
Coffee culture is the set of traditions and social behaviors that surround the consumption of coffee, particularly as a social lubricant. |
Культура кофе часто появляется в комиксах, на телевидении и в кино по-разному. |
Coffee culture frequently appears in comics, television, and film in varied ways. |
Существует также отчетливая историческая испанская рудиментарная культура, хотя эта система больше не используется широко. |
There is also a distinct historic Spanish rudimental culture, though this system is no longer widely used. |
Дорсетская культура была первой культурой, распространившейся на гренландские прибрежные районы, как на западном, так и на восточном побережье. |
The Dorset culture was the first culture to extend throughout the Greenlandic coastal areas, both on the west and east coasts. |
Наша организационная культура уникально основана на библейских принципах. |
Our organizational culture is uniquely centered on biblical principles. |
Мировые лидеры должны понимать, что ни одна культура не является одинаковой, и должны рассматривать адаптивную и гибкую политику, чтобы соответствовать потребностям индивидуального уровня. |
Global leaders must understand that no one culture is the same and should consider an adaptive and flexible policy to adhere to the needs of the individual level. |
Начиная примерно с 3200 года до нашей эры появилась культура Шнуровой посуды, которая включала в себя такие новые виды деятельности, как примитивное земледелие и животноводство. |
Starting from around 3200 BC the Corded Ware culture appeared; this included new activities like primitive agriculture and animal husbandry. |
Этот объект был включен в предварительный список всемирного наследия ЮНЕСКО 17 января 2000 года в категории Культура. |
This site was added to the UNESCO World Heritage Tentative List on January 17, 2000 in the Cultural category. |
В отличие от этого, низовой, восходящий гарлемский Шейк был описан как симбиотический вирусный мем, где открытая культура и бизнес сосуществуют. |
By contrast, the grassroots, bottom-up Harlem Shake has been described as a symbiotic viral meme, where open culture and business coexist. |
Пользователь недавно удалил материал из статьи западная культура. |
A user has recently deleted material from the article Western Culture. |
The culture of Poland has a history of 1000 years. |
|
Ваша культура будет адаптироваться, чтобы обслуживать нас. Сопротивление бесполезно. |
Your culture will adapt to service us. Resistance is futile. |
Культура определяется набором общих черт, общих для большой группы людей. |
Cultures are defined by a suite of common traits shared by a large group of people. |
Культура открытых источников была описана как культура дарения, где социальный статус определяется вкладом индивида. |
The open-source culture had been described as a gift culture, where social status is determined by an individual's contributions. |
И что культура CfD такова, что никто не нуждается в уведомлении. |
And that the culture of CfD is that none needed notifying. |
Традиционная фермерская и скотоводческая культура также преобладает во многих районах, и небольшие фермы вездесущи за пределами городов. |
A traditional farmer and herder culture also predominates in many areas and small farms are omnipresent outside the towns. |
Культура позволила людям расширить свой ареал до областей, которые в противном случае были бы непригодны для жизни. |
Culture enabled humans to expand their range to areas that would otherwise be uninhabitable. |
С ними же была связана и Ясторфская культура-Пшеворская культура в Южной Польше. |
Related also to these and the Jastorf culture, was the Przeworsk culture in southern Poland. |
Некоторые утверждают, что география, экономические системы или культура предписывают законы, которые определяют события истории. |
Some argue that geography, economic systems, or culture prescribe laws that determine the events of history. |
Культура In vitro делает эту систему легкой для манипулирования и облегчает их контроль. |
In vitro culture makes this system easy to manipulate and facilitates their monitoring. |
Несмотря на принадлежность к юго-восточной части Фатьяновского горизонта, Балановская культура довольно сильно отличается от остальных. |
Although belonging to the southeastern part of the Fatyanovo horizon, the Balanovo culture is quite distinct from the rest. |
Говорили, что сорбийский костюм, культура, обычаи и язык не являются признаками негерманского происхождения. |
Sorbian costume, culture, customs, and the language was said to be no indication of a non-German origin. |
Однако я не буду упоминать, какая именно культура, поскольку у меня нет никаких ссылок, а только личные знания. |
However, I'll not mention which culture as I have no reference but only personal knowledge. |
Еще одним главным фактором, определяющим недоедание, является культура и образ жизни. |
Another main determinant of malnutrition is culture and lifestyle. |
Такие черты характера, как изящество и культура, были осуждены в пользу высокой физической подготовки и моральной целостности. |
Traits such as grace and culture were frowned upon in favor of high physical fitness and moral integrity. |
Культура Серро-Наррио или Чауллабамба процветала с 2000 года до н. э. до 600 года н. э. в южных провинциях Каньяр и Азуай. |
The Cerro Narrío or Chaullabamba culture thrived from 2000 BC to AD 600 in the southern Cañar and Azuay provinces. |
Меньшая коренная культура в юго-восточной части Никарагуа-это рама. |
A smaller indigenous culture in southeastern Nicaragua are the Rama. |
Культура народа, который их создал, исчезла после испанского завоевания. |
The culture of the people who made them disappeared after the Spanish conquest. |
Вместо этого, когда возникают невыносимые конфликты, культура достоинства предписывает прямые, но ненасильственные действия. |
Instead, “When intolerable conflicts do arise, dignity cultures prescribe direct but non-violent actions. |
Культура Бангкока отражает его положение как центра богатства и модернизации Таиланда. |
The culture of Bangkok reflects its position as Thailand's centre of wealth and modernisation. |
Экзамены и культура заслуг по-прежнему высоко ценятся сегодня в Китае. |
Examinations and a culture of merit remain greatly valued in China today. |
Розель-это относительно новая культура для создания промышленности в Малайзии. |
Nationality, as such, was of secondary importance. |
Современная культура Сакраменто находит свое отражение в его кофе. |
Sacramento's contemporary culture is reflected in its coffee. |
Американская чайная культура имеет корни, восходящие к голландской колонизации Америки. |
The American tea culture has roots that trace back to the Dutch colonization of the Americas. |
Серия культура - это научно-фантастический сериал, написанный шотландским писателем Иэном М. Бэнксом. |
The Culture series is a science fiction series written by Scottish author Iain M. Banks. |
По мере того как страна становится богаче, ее культура становится все более индивидуалистичной. |
As a country becomes richer, its culture becomes more individualistic. |
Некоторые также предполагают, что культура зависит от эмоций людей. |
Some also theorize that culture is affected by emotions of the people. |
Культура также влияет на то, как переживаются эмоции, в зависимости от того, какие эмоции ценятся в этой конкретной культуре. |
Culture also influences the ways emotions are experienced depending upon which emotions are valued in that specific culture. |
Culture affects every aspect of emotions. |
|
Отчасти благодаря Нойсу в Кремниевой долине сложилась культура открытого отрицания иерархической культуры традиционных корпораций. |
Partly because of Noyce, Silicon Valley developed a culture of openly denying the hierarchical culture of traditional corporations. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «садовая культура».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «садовая культура» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: садовая, культура . Также, к фразе «садовая культура» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.