По умолчанию аудио - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

По умолчанию аудио - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
default audio
Translate
По умолчанию аудио -

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per



Список, перемещенный с этой страницы, может стать списком по умолчанию в алфавитном порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The list moved from this page could become the default alphabetically ordered list.

Если вы приобрели подписку Recruiter или Sales Navigator через Интернет, статус вашего профиля LinkedIn будет повышен до уровня Premium по умолчанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you purchase a Recruiter or Sales Navigator subscription online, your LinkedIn profile will upgrade to a Premium Profile by default.

Изменения, внесенные такими учетными записями, по умолчанию скрыты в последних изменениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edits by such accounts are hidden by default within recent changes.

Причина измерения субъективного качества видео та же, что и для измерения среднего балла мнения для аудио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason for measuring subjective video quality is the same as for measuring the mean opinion score for audio.

Данные - это то что посылается - email, веб-страница, аудио-файл, итп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The data payload is whatever is being sent, whether that's an email message, a web page, or an audio file.

Аудио- файл не сохранён на вашем компьютере. Нажмите здесь чтобы его загрузить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This audio file is not stored on the local host. Click on this label to load it.

Данные настройки включают в себя видео, аудио и игровые опции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include visual, audio and game settings.

По умолчанию все цветовые квадраты являются пустыми и не содержат цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By default these color squares are empty.

В отеле Ramada London Hyde Park есть 5 хорошо оборудованных конференц-зала, которые оснащены современным аудио и видео оборудованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ramada London Hyde Park boasts 5 well equipped meeting rooms, featuring modern audiovisual equipment.

Но у меня часы аналогово аудио. и нет возможности ускорить процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I have hours of analog audio and no way to speed up the process.

MimeHtmlText (значение по умолчанию), MimeText или MimeHtml

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MimeHtmlText (the default value), MimeText, or MimeHtml

По умолчанию на Страницах мест отображается название Страницы, фото обложки, а также фото профиля главной Страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Page name, cover photo, and profile picture of the main Page will appear on the locations Pages by default.

По умолчанию этот параметр выключен, поэтому приглашения на собрания можно отправлять и в нерабочие часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By default, this setting is disabled, so meeting requests are allowed outside the working hours.

Например, возможно, что глобальный список адресов по умолчанию был отключен либо для него был изменен фильтр запросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the Default Global Address List may be disabled, or the query filter for the Default Global Address List may have been changed.

По умолчанию в Exchange 2016 восстановление отдельных элементов не включено для новых почтовых ящиков или ящиков, перемещенных из предыдущей версии Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Exchange 2016, single item recovery isn't enabled by default for new mailboxes or mailboxes moved from a previous version of Exchange.

Автоматическая смена версии 9.0 MSN Explorer по умолчанию на версию 9.5 на некоторых компьютерах не происходит гладко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The silent and automatic upgrade to the 9.5 version of MSN Explorer, from verson 9.0, is experiencing difficulties on some machines.

По умолчанию выбрано пять верхних позиций, представленных линиями разных цветов. Однако вы можете выбрать для просмотра любой интересующий вас контент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By default, the top five line items are selected and displayed in differently colored lines, but you can customize your selection to view all the content you’re interested in.

EOP с параметрами по умолчанию обеспечивает защиту масштаба предприятия от нежелательной почты, поэтому может оказаться, что нет необходимости выполнять миграцию некоторых правил в EOP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EOP offers enterprise-level spam protection with the default settings, it may turn out that you don’t need to migrate some of your rules to EOP.

По умолчанию позиция учёного - скептицизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The default scientific position is skepticism.

Одиночество - человеческая установка по умолчанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The human default setting is loneliness, man.

Пожалуйста, скажите мне, что вы специалист по аудио-видеоаппаратуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please tell me you're the AV guy.

Высококачественная аудио-система, навигация с голосовым управлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

THX sound system, voice-activated navigation.

Google Chrome установил TLS 1.3 в качестве версии по умолчанию на короткое время в 2017 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google Chrome set TLS 1.3 as the default version for a short time in 2017.

С этой новой функцией YouTube начал переход на H. 264 / MPEG-4 AVC в качестве формата сжатия видео по умолчанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With this new feature, YouTube began a switchover to H.264/MPEG-4 AVC as its default video compression format.

— Как мои комментарии выше, я думаю, что это будущее, и мы должны смотреть ему в лицо. Последний может быть вариантом, но пять должны быть по умолчанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— As my comments above, I think VE is the future, and we should face it. The past one can be an option, but VE should be default.

Библиотека насчитывает 35 000 фондов, из которых около 30 000 составляют книги, а остальное-видео, аудио и другие материалы в электронном формате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The library has 35,000 holdings, approximately 30,000 of which are books and the balance consisting of video, audio, and other materials in electronic format.

Скрипт был разработан только для работы с векторной оболочкой по умолчанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The script has only been designed to work with the default Vector skin.

По умолчанию термин в нижнем регистре относится к значению в определенной точке на поверхности ледника; термин в верхнем регистре относится к значению по всему леднику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By default, a term in lower case refers to the value at a specific point on the glacier's surface; a term in upper case refers to the value across the entire glacier.

Поэтому naked DSL теперь является продуктом по умолчанию, некоторые поставщики, такие как iWay и netstream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, naked DSL is now the default product, some providers like iWay and netstream.

Существует также множество аудиовидеодокументов, доступных в интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a variety of audio and video documents available online.

При масштабировании по умолчанию буквы слишком приземистые и далеко друг от друга, масштабирование на одном уровне и линии практически находятся друг на друге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On default zoom the letters are too squat and far apart, zoom in one level and the lines are practically on top of each other.

Типичное применение заключается в обеспечении тактовых частот в диапазоне от 12 кГц до 96 кГц для аудио цифроаналогового преобразователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A typical application is to provide clock frequencies in a range from 12 kHz to 96 kHz to an audio digital-to-analog converter.

В то время как предоставление аудио капчи позволяет слепым пользователям читать текст, это все еще мешает тем, кто одновременно слеп и глух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While providing an audio CAPTCHA allows blind users to read the text, it still hinders those who are both blind and deaf.

Они предназначены для определенной полосы пропускания, чтобы охватить аудио и видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are designed for a certain amount of bandwidth to encompass the audio and video.

Группа выпустила альбом и DVD под названием Live in Texas, в котором были представлены некоторые аудио и видео треки с выступлений группы в Техасе во время тура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band released an album and DVD, titled Live in Texas, which featured some audio and video tracks from the band's performances in Texas during the tour.

Blu-ray Disc и HD DVD, представленные в 2006 году, предлагают высококачественные аудио функции, которые требуют HDMI для достижения наилучших результатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blu-ray Disc and HD DVD, introduced in 2006, offer high-fidelity audio features that require HDMI for best results.

Это улучшает доступность для слабовидящих пользователей, которые используют большой размер шрифта по умолчанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This improves accessibility for visually impaired users who use a large default font size.

Адреналин был первой системой Media Composer для поддержки 24-битного аудио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adrenaline was the first Media Composer system to support 24bit audio.

Цифровая беспроводная связь - это передача аналоговых аудио - и видеосигналов, закодированных в виде цифровых пакетов, по высокочастотным радиочастотам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital wireless is the transmission of audio and video analog signals encoded as digital packets over high-bandwidth radio frequencies.

8-битный режим может быть согласован, но октеты с высоким набором битов могут быть искажены до тех пор, пока этот режим не будет запрошен, так как 7-битный режим является режимом по умолчанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8-bit mode may be negotiated, but octets with the high bit set may be garbled until this mode is requested, as 7 bit is the default mode.

Сеть режима по умолчанию - это сеть областей мозга, которые активны, когда человек бодрствует и находится в состоянии покоя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The default mode network is a network of brain regions that are active when an individual is awake and at rest.

Пользователь может настроить систему на использование верхнего или нижнего экрана по умолчанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The user can configure the system to use either the top or bottom screen by default.

Как правило, устройство NAT может функционировать в качестве шлюза по умолчанию для внутреннего хоста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically the NAT device may function as the default gateway for the internal host.

В контролируемой теплице орошение может быть тривиальным, а почвы по умолчанию могут быть плодородными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a controlled greenhouse, irrigation may be trivial, and soils may be fertile by default.

Thunderbird также устанавливается по умолчанию на настольных системах Ubuntu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thunderbird is also installed by default on Ubuntu desktop systems.

Формат BDAV используется на BD-REs и BD-Rs для аудиовидеозаписи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BDAV format is used on BD-REs and BD-Rs for audio/video recording.

Список известных аудио-продюсеров, у которых были вопросы и ответы на Gearslutz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A list of notable Audio Producers who have had Q&As on Gearslutz.

Если язык не поддерживает монады по умолчанию, то все еще можно реализовать шаблон, часто без особых трудностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a language does not support monads by default, it is still possible to implement the pattern, often without much difficulty.

Это был ее первый релиз, по умолчанию, на Casablanca Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was her first release, by default, on Casablanca Records.

Она добавила, что по умолчанию способ разбить свои мысли-это отправить каждую мысль в виде отдельного сообщения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She added that the default way to break up one's thoughts is to send each thought as an individual message.

Эта сборка также вносит изменения в то, как Windows 10 обрабатывает приложения по умолчанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This build also brings changes to how Windows 10 handles default apps.

Начиная с этой сборки, приложение Insider Hub больше не устанавливается по умолчанию, но может быть переустановлено из приложения Settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting with this build, the Insider Hub app is no longer installed by default but can be reinstalled from the Settings app.

Известные некоторым как vodcast или vidcast, эти сервисы обрабатывают как аудио -, так и видеопотоки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Known by some as a vodcast, or vidcast, the services handle both audio and video feeds.

BusyBox по умолчанию включает в себя облегченную версию netcat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BusyBox includes by default a lightweight version of netcat.

По умолчанию ведущий раздел не имеет ссылки на редактирование раздела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By default, the lead section has no section edit link.

Случайные страницы включены, в конфигурации программного обеспечения по умолчанию, только для основного пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Random pages are enabled, in the default software configuration, only for the mainspace.

Если атрибуты не указаны, то в каждом случае используются значения по умолчанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If attributes are not mentioned, default values are used in each case.

Редактор WordPad в Microsoft Windows по умолчанию создает RTF-файлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The WordPad editor in Microsoft Windows creates RTF files by default.

Применение, например, в подводной акустике и аудио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Applications are e.g. in underwater acoustics and audio.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «По умолчанию аудио». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «По умолчанию аудио» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: По, умолчанию, аудио . Также, к фразе «По умолчанию аудио» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information