Социалистический народный фронт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Социалистический народный фронт - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Socialist People's Front
Translate
Социалистический народный фронт -

- социалистический

имя прилагательное: socialist, socialistic, red

- народный

имя прилагательное: folk, national, people’s, peoples’, popular, public, folksy, vernacular, vulgar, demotic

сокращение: pop.

- фронт [имя существительное]

имя существительное: front, forefront



Козер росла в социалистической среде, поддерживаемой ее родителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coser grew in a socialist environment upheld by her parents.

Он также был связан с Социалистической партией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also involved with the Socialist Party.

Очевидно, что эти уголовники в сговоре с зарубежными империалистами и сионистами и испытывают глубокую ненависть к нашим социалистическим институтам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is obvious that these criminals were in the pay of foreign imperialists and Zionists and have a deep hatred of our country's socialist institutions.

Французские социалисты не откажутся от своих традиционных обязательств; они и не должны этого делать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

French Socialists will not renounce their traditional commitments; nor should they.

Многие люди полагают, что социалисты не стали бы проводить приватизацию экономики или сокращать социальное обеспечение, если принятие таких мер не было бы совершенно необходимым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many people believe that the Socialists would not privatize the economy or slash welfare systems if such measures were not absolutely necessary.

Однако ни одно из этих обстоятельств не помогает Милошевичу и его Социалистической Партии во время опросов общественного мнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

None of this helps Milosevic and his Socialist Party in opinion polls.

Наши прекрасные социалистические мечты были растоптаны свиньями-капиталистами

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our beautiful Socialist dream has been taken apart by Capitalist swine.

Социалист, либерал, ход истории, всё в этом роде?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Socialist, left-wing, march of history, that sort of thing?

Я не был социалистом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wasn't a socialist, understand...

В то время как она изо всех сил старается избежать того, чтобы ее видели как социалистку шампанского, ее бабушка Миссис

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While she is at pains to avoid being seen as a champagne socialist, her grandmother Mrs.

27 февраля депутаты социалистической думы, главным образом меньшевики и эсеры, возглавили организацию общегородского совета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 27 February, socialist Duma deputies, mainly Mensheviks and Socialist Revolutionaries, took the lead in organizing a citywide council.

Она чувствовала себя преданной Германии, но не национал-социалистам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She felt loyal to Germany, but not to the National Socialists.

Однако марксизм-ленинизм тяготеет к популизму, в то время как Кроптокинский и коммунистический анархизм являются наиболее экстремальной ветвью либертарианского социалистического движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Marxist-Leninism tends tends to go towards populism, while Kroptokin and communist anarchism is the most extreme branch of the libertarian socialist movement.

В конечном счете, однако, более поздние социалисты черпали вдохновение в попытках Народного фронта создать государство всеобщего благосостояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the long run, however, later Socialists took some inspiration from the attempts of the Popular Front to set up a welfare state.

Национал-социалистический Совет Нагаленда был обвинен в требовании денег и продовольствия от буддистов, живущих вдоль границы Ассам-Аруначал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Socialist Council of Nagaland has been accused of demanding money and food from Buddhists living along the Assam-Arunachal border.

На международном уровне АЛП является членом прогрессивной сети альянса социал-демократических партий, ранее входившей в состав Социалистического Интернационала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internationally, the ALP is a member of the Progressive Alliance network of social-democratic parties, having previously been a member of the Socialist International.

Эти деньги якобы были откатом от кредита, который социалистические лидеры организовали, чтобы помочь спасти больного Банко Амброзиано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The money was allegedly a kickback on a loan which the Socialist leaders had organised to help bail out the ailing Banco Ambrosiano.

На местных выборах, состоявшихся 25 мая 2014 года, Демократическая Партия социалистов получила 29 мест в муниципальном собрании, на одно меньше 30 мест, необходимых для формирования большинства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On local elections held on 25 May 2014, the Democratic Party of Socialists won 29 seats in the municipal assembly, one short of 30 needed to form a majority.

Книга пропагандирует социалистическое общество, в котором работа выполняется для удовлетворения потребностей всех, а не для получения прибыли для немногих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book advocates a socialist society in which work is performed to satisfy the needs of all, rather than to generate profit for a few.

Демократический социализм-это замечательная концепция-социалистическое равенство мирными демократическими средствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Democratic Socialism is a wonderful concept - socialistic equality through peaceful democratic means.

Он пришел к отказу от государственного социализма и большого централизованного контроля, вместо этого делая акцент на локализованном управлении внутри социалистического общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He came to reject state socialism and large centralised control, instead emphasising localised administration within a socialist society.

На выборах в Белградскую городскую ассамблею 2014 года победила Сербская прогрессивная партия, которая сформировала правящую коалицию с Социалистической партией Сербии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2014 Belgrade City Assembly election was won by the Serbian Progressive Party, which formed a ruling coalition with the Socialist Party of Serbia.

Они варьируются от христианской римской архитектуры и средневековых булгарских крепостей до неоклассицизма и сборных жилых домов социалистической эпохи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These vary from Christian Roman architecture and medieval Bulgar fortresses to Neoclassicism and prefabricated Socialist-era apartment blocks.

Степень, в которой она выигрывает такую борьбу, считается степенью, в которой она является коммунистической, а не капиталистической, социалистической или государственной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The degree to which it wins such a fight is held to be the degree to which it is communist instead of capitalist, socialist, or the state.

Это привело к созданию федеративного государства Хорватия, которое после войны стало одним из основателей и учредителем Социалистической Федеративной Республики Югославии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This led to the creation of the Federal State of Croatia, which after the war became a founding member and constituent of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia.

Город был крупным промышленным и туристическим центром и процветал экономически во времена Социалистической Федеративной Республики Югославии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city was a major industrial and tourist center and prospered economically during the time of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia.

Халкистский режим упорно продвигал социалистические реформы и жестоко подавлял оппозицию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Khalqist regime pushed hard for socialist reforms and was brutal in its repression of opposition.

Другой сын, Жан Рене, стал известным скульптором и убежденным социалистом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another son, Jean René, became a well-known sculptor and a staunch socialist.

Социалистический стандарт-это примерно такой же мейнстрим, как и все остальное, и это эссе на эту тему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Socialist Standard is about as mainstream as anything and it is an essay on the subject.

Либертарианские социалисты обычно выступают против жестких и стратифицированных структур власти, будь то политические, экономические или социальные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Libertarian socialists typically oppose rigid and stratified structures of authority, be they political, economic, or social.

Он был представителем воинствующей группы глухонемых социалистов, которая была сформирована в ноябре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was the spokesman for the militant group of deaf hearing socialist which was formed on Nov.

Подъем социалистических движений потребовал объединения сил безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rise of the socialist movements called for the integration of security forces.

В январе 1900 года Спарго женился на Пруденс Эдвардс, Клерке из Ланкашира, Англия, которая разделяла социалистическую политику своего нового мужа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 1900, Spargo married Prudence Edwards, a clerk from Lancashire, England who shared her new husband's socialist politics.

Попытки провести массовые митинги были неэффективны, и организация регулярно подвергалась преследованиям со стороны правительственных властей и социалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attempts to hold mass meetings were ineffective and the organization was regularly harassed by government authorities and socialists.

Другие обозначения включают Ind для независимого и Soc для социалистического.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other designations include Ind for Independent and Soc for Socialist.

Социалисты рассматривают свободу как конкретную ситуацию, а не как чисто абстрактный идеал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Socialists view freedom as a concrete situation as opposed to a purely abstract ideal.

Клемм имел некоторое отношение к национал-социалистам, но его мотивы неизвестны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Klemm had some involvement with the National Socialists but his motives are not known.

Еще одна тенденция проявилась в 1975 году, когда был образован революционный марксистский комитет, который позднее слился с Социалистической Рабочей партией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another tendency had left in 1975 to form the Revolutionary Marxist Committee, which later fused with the Socialist Workers Party.

Они делали это как группа социалистической политики и издавали газету социалистическое действие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They did so as the Socialist Policy Group, and published the newspaper Socialist Action.

Гарсия, социалист до ее изгнания из этой партии в 2003 году, была известна тем, что критиковала эндемичную коррупцию в Марбелье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garcia, a Socialist until her expulsion from that party in 2003, had been known for criticizing Marbella's endemic corruption.

Следующие коммунистические государства были социалистическими государствами, примкнувшими к коммунизму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following communist states were socialist states commtted to communism.

С тех пор КПФ еще больше уступила социалистам свои позиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PCF has lost further ground to the Socialists since that time.

Согласно Доктрине Брежнева, Советский Союз оставлял за собой право вмешиваться в дела других социалистических государств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the Brezhnev Doctrine, the Soviet Union reserved the right to intervene in other socialist states.

Всеобщее недовольство социалистическим режимом и стремление к демократизации приняли экологическую направленность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General dissatisfaction with the socialist regime and a push for democratization took an environmental focus.

Герб Грузинской Советской Социалистической Республики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emblem of the Georgian Soviet Socialist Republic.

Герб Азербайджанской Советской Социалистической Республики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emblem of the Azerbaijan Soviet Socialist Republic.

В декабре 1884 года Уильям Моррис учредил социалистическую лигу, которую поддерживали Фридрих Энгельс и Элеонора Маркс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 1884, William Morris established the Socialist League which was encouraged by Friedrich Engels and Eleanor Marx.

Напротив, более умеренная Социалистическая партия Америки насчитывала 40 000 членов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, the more moderate Socialist Party of America had 40,000 members.

Но затянувшийся революционный период в Германии не принес социалистической революции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the prolonged revolutionary period in Germany did not bring a socialist revolution.

Первое социалистическое правительство Канады и одно из самых влиятельных пришло к власти в провинции Саскачеван в 1944 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first socialist government of Canada and one of the most influential came to power in the province of Saskatchewan in 1944.

В других частях развивающегося мира также наблюдается рост радикальных социалистических партий и движений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other parts of the developing world have also seen a rise in radical socialist parties and movements.

Чтобы победить наших врагов, мы должны иметь свой собственный социалистический милитаризм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To overcome our enemies we must have our own socialist militarism.

Анархисты, как и социалисты-революционеры, были разделены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anarchists, like the Socialist Revolutionaries, were divided.

Социалистическое производство предполагает рациональное планирование потребительных стоимостей и координацию инвестиционных решений для достижения экономических целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These metabolites can bind to DNA at specific sites, forming bulky complexes called DNA adducts that can be stable or unstable.

Признание распространялось и на белорусскую Советскую Социалистическую Республику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recognition extended as the Byelorussian Soviet Socialist Republic.

Это еще не строительство социалистического общества, но это все, что для него необходимо и достаточно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though foam is not inherently toxic, it may contain high concentrations of contaminants.

Пражская весна была узаконена чехословацким правительством как социалистическое реформаторское движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Prague Spring was legitimised by the Czechoslovak government as a socialist reform movement.

После Второй мировой войны Ферруччо Парри из либерально-Социалистической Партии действия недолго занимал пост премьер-министра Италии в 1945 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After World War II, Ferruccio Parri of the liberal socialist Action Party briefly served as Prime Minister of Italy in 1945.

Такие социалисты, как А. Филип Рэндольф, Баярд Рустин и Мартин Лютер Кинг-младший, также играли важную роль в движении за гражданские права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Socialists such as A. Philip Randolph, Bayard Rustin and Martin Luther King Jr. also played important roles in the civil rights movement.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Социалистический народный фронт». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Социалистический народный фронт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Социалистический, народный, фронт . Также, к фразе «Социалистический народный фронт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information