Усовершенствования МСФО - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Усовершенствования МСФО - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
improvements to ifrss
Translate
Усовершенствования МСФО -

- мсфо

IFRS



К началу XXI века усовершенствованная система связи принесла телевизионные сигналы в каждую деревню, и люди могли выбирать до 11 каналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the early 21st century, the improved communications system had brought television signals to every village and people can choose from up to 11 channels.

Всё это заставляет нас усовершенствовать свои услуги и решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a good motivator for us in improvement of our services and solutions.

Правительство Сьерра-Леоне в значительной мере усовершенствовало программу разоружения, демобилизации и реинтеграции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The improvements in the disarmament, demobilization and reintegration programme brought about by the Government of Sierra Leone are considerable.

Сталь Sandvik Hiflex может усовершенствовать дизайн новых откидных клапанов в современных более компактных, более энерго- эффективных системах кондиционирования воздуха. Она также может повысить надежность существующих клапанов, подверженных усталостному разрушению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It enables compressor designers to miniaturize compressors, use thinner valve flaps, increase reliability, or boost compressor efficiency with greater valve lift.

Этот регион практически в одиночестве наблюдает столкновение ненамеренных изменений, связанных с климатом, и рукотворными географическими усовершенствованиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The region is nearly alone in seeing a collision of unintentional climate-related changes with drastic man-made geographical alterations.

Раз в месяц мы стараемся усовершенствовать программу и выпустить наиболее современные обновления для торговых платформ рынка Forex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once a month we try to improve the program and release the most current updates for trading platforms market Forex.

Почему нравственное усовершенствование вызывает у вас такую изжогу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Why should moral perfection give you such a pain in the belly?

Придётся усовершенствовать трубку ECL82 от моего граммофона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll have to modify the ECL 82 tube from my phonograph.

Вам даже генетическое усовершенствование вместе с пересадкой мозга не поможет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This genetic equipment... even with a brain transplant you'd fail.

Вы не можете усовершенствовать совершенство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't improve on perfection.

Нам нужны были новые части тела, чтобы усовершенствовать внешность, и пока наши долги не будут прощены, мы будем жить в страхе перед..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New body parts were needed to perfect our image, and until our debts are clear, we will live in fear of the...

Генетически усовершенствованные среди нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genetically superior walk among us.

Как только мы усовершенствовали формы - на самом деле мне все равно

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once we've perfected the mold - Uh, I actually don't give a crap.

Он усовершенствовал голосовой контроль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's perfected voice control.

Усовершенствование концепции подъемного тела НАСА началось в 1962 году с Р. Дейла Рида из Центра летных исследований НАСА имени Армстронга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NASA's refinements of the lifting body concept began in 1962 with R. Dale Reed of NASA's Armstrong Flight Research Center.

Несколько усовершенствованных наборов могут также поставляться с небольшим количеством измельченного, солодового зерна, которое должно быть замочено с суслом перед кипячением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few advanced kits may also come with a small amount of milled, malted grain that must be steeped with the wort before boiling.

Сначала он приступил к усовершенствованию двойной рамы, построив необходимую оснастку, необходимую для повышения точности изготовления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He first started on improving the doubling frame, constructing the necessary tooling needed to improve the precision of manufacture.

С учетом этих усовершенствований, начиная с 2011 года, предполагается, что Торнадо будет находиться в эксплуатации до 2025 года, более чем через 50 лет после того, как первый прототип совершил полет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With these upgrades, as of 2011, it is projected that the Tornado shall be in service until 2025, more than 50 years after the first prototype took flight.

Его первый Дельта-крылатый самолет совершил полет в 1931 году, за ним последовали четыре последовательно усовершенствованных образца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His first delta winged aircraft flew in 1931, followed by four successively improved examples.

Catweasel-это семейство усовершенствованных контроллеров гибких дисков от немецкой компании Individual Computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Catweasel is a family of enhanced floppy-disk controllers from German company Individual Computers.

Новый истребитель должен был быть оснащен двигателем Швецова М-62, усовершенствованным производным от Швецова М-25, который приводил в действие и-15 и И-15бис с двумя нагнетателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new fighter was to be powered by a Shvetsov M-62 an improved derivative of the Shvetsov M-25 that powered the I-15 and I-15bis with twin superchargers.

Эта подготовка обеспечила бы римскому солдату хороший фундамент мастерства, который можно было бы усовершенствовать на основе практического опыта или дальнейшего углубленного обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This training would have provided the Roman soldier with a good foundation of skill, to be improved upon from practical experience or further advanced training.

Среди усовершенствований, сделанных в отеле, была установка большой ледовой сцены в клубе Boulevard Room Supper, который начал показывать сложные ледовые шоу в 1948 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among improvements made to the hotel was the installation of a large ice stage in the Boulevard Room Supper Club which began featuring elaborate ice shows in 1948.

Дополнительные прототипы были использованы для разработки усовершенствованных вариантов Хорнета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional prototypes were used for the development of improved variants of the Hornet.

Исследования, проведенные на объекте HAARP, позволили американским военным усовершенствовать связь со своим флотом подводных лодок, посылая радиосигналы на большие расстояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research conducted at the HAARP facility has allowed the US military to perfect communications with its fleet of submarines by sending radio signals over long distances.

Для этого аккорда четвертого поколения Honda внесла значительные конструктивные усовершенствования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this fourth-generation Accord, Honda made significant engineering design improvements.

Греки, а затем римляне усовершенствовали рецепты, добавив в них абразивные вещества, такие как измельченные кости и раковины устриц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Greeks, and then the Romans, improved the recipes by adding abrasives such as crushed bones and oyster shells.

Тем не менее, он имеет ряд усовершенствований от завода, которые предназначены для повышения его производительности и надежности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it features a number of enhancements from the factory, which are designed to drive it to a higher performance and greater reliability.

Тем не менее, многие из концепций VRAM внутренней, встроенной буферизации и организации были использованы и усовершенствованы в современных графических адаптерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, many of the VRAM concepts of internal, on-chip buffering and organization have been used and improved in modern graphics adapters.

Фальстаф был частью программы Шевалин по усовершенствованию программы Полярис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Falstaff was part of the Chevaline programme to improve the Polaris programme.

Теории передаются не как догмы, а скорее с вызовом обсудить их и усовершенствовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theories are passed on, not as dogmas, but rather with the challenge to discuss them and improve upon them.

В июне 2009 года компания Phil Schiller представила iPhone 3GS, чьи усовершенствования включали голосовое управление, лучшую камеру и более быстрый процессор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2009, the iPhone 3GS, whose improvements included voice control, a better camera, and a faster processor, was introduced by Phil Schiller.

Дополнительные усовершенствования в процессе создания синтетического каучука продолжались и после войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional refinements to the process of creating synthetic rubber continued after the war.

Кукольники в импровизационной труппе Хенсона тренировались с Патриком Бристоу в течение девяти месяцев, чтобы усовершенствовать свои навыки импровизации до их первого шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The puppeteers in the Henson improv troupe trained with Patrick Bristow for nine months to perfect their improv skills prior to their first show.

Фредерик Гриннелл усовершенствовал конструкцию Генри С. Пармали и в 1881 году запатентовал автоматический разбрызгиватель, который носит его имя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frederick Grinnell improved Henry S. Parmalee's design and in 1881 patented the automatic sprinkler that bears his name.

Для решения этой проблемы было предложено, по крайней мере, два предложенных усовершенствования операций эскиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least two suggested improvements to the sketch operations have been proposed to tackle this problem.

В начале 1900-х годов он исследовал усовершенствования в производстве зубных скиографов и разработал специальные инструменты для изучения влияния рентгеновских лучей на рак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He researched improvements in producing dental skiagraphs in the early 1900s and developed special instruments for studying the effect of x-rays on cancer.

Усовершенствованные технологии привели к быстрому росту производства, и для удовлетворения растущего спроса на экспорт в более чем 60 стран были внедрены методы обработки навалом / насыпью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Improved techniques have led to rapid production increases, and bulk handling methods have been introduced to meet growing demand for export to more than 60 countries.

В 2002 году компания Shuhong Gao разработала усовершенствованный декодер, основанный на расширенном эвклидовом алгоритме Gao_RS.документ pdf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2002, an improved decoder was developed by Shuhong Gao, based on the extended Euclid algorithm Gao_RS.pdf .

С тех пор на вооружение поступили усовершенствованные варианты, оснащенные более мощными двигателями и совместимые с более широким спектром вооружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Improved variants have since entered service, outfitted with more powerful engines and compatible with a wider range of weapons.

Биология начала быстро развиваться и расти с резким усовершенствованием микроскопа Антоном ван Левенгуком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biology began to quickly develop and grow with Anton van Leeuwenhoek's dramatic improvement of the microscope.

В течение трех месяцев, которые он провел, работая над усовершенствованием напитка, он заставил клиентов попробовать его и предложить обратную связь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In concert with US and Canadian Westinghouse, diesel engines were developed and installed for railway self-propelled car use.

В марте 1958 года на орбиту был выведен второй спутник с усовершенствованными приборами космических лучей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 1958 a second satellite was sent into orbit with augmented cosmic ray instruments.

Дискуссия должна быть не обо мне, а об усовершенствованной статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The debate should not be about me but about an improved article.

Эта стрела стала кульминацией серии конструкторских исследований, начатых в 1953 году, в ходе которых рассматривались усовершенствованные версии Avro Canada CF-100 Canuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Arrow was the culmination of a series of design studies begun in 1953 that examined improved versions of the Avro Canada CF-100 Canuck.

К 1853 году появились доказательства того, что взаимозаменяемые детали, усовершенствованные тогда федеральными оружейными заводами, привели к экономии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1853, there was evidence that interchangeable parts, then perfected by the Federal Armories, led to savings.

Однако неадекватное восприятие потребителем усовершенствованного внешнего вида автомобилей вынудило перепроектировать последующие модели воздушного потока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, inadequate consumer acceptance of the advanced appearance of the cars forced a re-design of succeeding models of the Airflow.

В конечном итоге усовершенствование конструкции машины позволило использовать одну частоту как для освещения, так и для двигательных нагрузок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually improvements in machine design allowed a single frequency to be used both for lighting and motor loads.

По мнению экономиста,как минимум дюжину готовых технологий нужно будет усовершенствовать на порядки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to The Economist, at least a dozen off-the-shelf technologies will need to improve by orders of magnitude.

Таким образом, усовершенствованные технологии и транспорт были предшественниками великого движения слияния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus improved technology and transportation were forerunners to the Great Merger Movement.

Некоторым из этих женщин не помешали бы новые или усовершенствованные изделия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of these women could do with new or improved articles.

В дополнение к усовершенствованию триодного вакуумного клапана он разработал направленные громкоговорители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to improving the triode vacuum valve, he developed directional loudspeakers.

Аналитики предположили, что утечка технологии может помочь Китаю разработать усовершенствованные ракеты и ускорить китайскую космическую программу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analysts speculated that the leaked technology could help China develop improved missiles and accelerate the Chinese space program.

Некоторые компании могут использовать эту систему в качестве ориентира для выбора своей учетной политики в отсутствие конкретных требований МСФО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some companies may use the Framework as a reference for selecting their accounting policies in the absence of specific IFRS requirements.

Стэнфорд Р. Овшинский изобрел и запатентовал популярное усовершенствование батареи NiMH и основал компанию Ovonic Battery Company в 1982 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stanford R. Ovshinsky invented and patented a popular improvement of the NiMH battery and founded Ovonic Battery Company in 1982.

Эта система была дополнительно усовершенствована и распространена во всем мире, и преподавалась в Соединенных Штатах вплоть до начала 20-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system was further refined and promoted worldwide, and was taught in the United States until the early 20th Century.

Совпадая с рестайлингом CL-класса в 2011 модельном году, 2011 CL 65 AMG имел усовершенствованный двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coinciding with the facelift of the CL-Class for the 2011 model year, the 2011 CL 65 AMG had an enhanced engine.

К реалистичному внешнему виду Салли добавились интенсивные усилия технической команды по усовершенствованию визуализации меха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adding to Sulley's lifelike appearance was an intense effort by the technical team to refine the rendering of fur.

В период с 2002 по 2003 год ЦРУ считало некоторые усовершенствованные методы допроса, такие как пытка водой, юридически допустимыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 2002 and 2003 the CIA considered certain enhanced interrogation techniques, such as waterboarding, legally permissible.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Усовершенствования МСФО». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Усовершенствования МСФО» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Усовершенствования, МСФО . Также, к фразе «Усовершенствования МСФО» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information