Центр симфонической музыки Мортона Мейерсона - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Центр симфонической музыки Мортона Мейерсона - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
morton h. meyerson symphony center
Translate
Центр симфонической музыки Мортона Мейерсона -

- центр [имя существительное]

имя существительное: center, heart, focus, core, nucleus, headquarters, navel, ganglion, hearth and home

- симфонический [имя прилагательное]

имя прилагательное: symphonic, symphony

- музыка [имя существительное]

имя существительное: music, chime, note



Мировая премьера состоялась в симфоническом центре Мортона Х. Мейерсона, Даллас, штат Техас, 20 января 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world premiere took place in the Morton H. Meyerson Symphony Center, Dallas, Texas, 20 January 2011.

Балтиморский симфонический оркестр-всемирно известный оркестр, основанный в 1916 году как финансируемая государством муниципальная организация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Baltimore Symphony Orchestra is an internationally renowned orchestra, founded in 1916 as a publicly funded municipal organization.

У меня прослушивание для юношеского симфонического оркестра Сан Диего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have an audition for the San Diego Junior Symphony.

В мае 2013 года Международный космический оркестр выступил в симфоническом зале Дэвиса в Сан-Франциско перед 2700 людьми вместе с певцом Беком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2013, the International Space Orchestra performed at the Davies Symphony Hall, San Francisco in front of 2,700 people with singer Beck.

В феврале 2016 года Чарли выступал с симфоническим оркестром Bicentenario в Gran Teatro Nacional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2016, Charlie performed with the Bicentenario Symphonic Orchestra at Gran Teatro Nacional.

Классическая музыка исполняется симфоническим оркестрами в больших залах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classical music is performed by symphonic orchestras in the great halls.

Мой друг оставил Лондонский Симфонический, потому что рука перестала слушаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A buddy of mine had to quit the London Symphony because his hand just stopped working.

Знаешь, нам надо было организовать симфонический оркестр, чтобы объявить о моем триумфе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, we should have arranged for a symphony orchestra to herald my triumph.

Залы стали больше. Карнеги-холл по размерам больше многих других симфонических залов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The halls got bigger. Carnegie Hall's fair-sized. It's larger than some of the other symphony halls.

Симфоническая жизнь Америки евроцентрична во всех отношениях за исключением финансирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American symphonic life is Euro-centric in almost every respect except for its funding.

Мы действительно можем позволить себе жить в городе, с симфоническим и поп оркестрами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can we really afford to live in a city with a symphony and a Pops?

Мощные звуки симфонического оркестра заполнили комнату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The loud sounds of a symphony orchestra filled the room.

Я дирижер симфонического оркестра!..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a symphony conductor!

Музыка Гершвина, симфонический оркестр... как раз то, что нужно для сегодняшнего вечера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gershwin music. symphony orchestra... was just what I needed tonight.

Нью-йоркский симфонический оркестр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New York Symphony Orchestra.

Добрый вечер и добро пожаловать на шоу Занять пятерку у Сегодня я попробую занять пятерку у дирижера симфонического оркестра города Ньюбери

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good evening and welcome to Trying To Borrow A Fiver Off. Tonight, I shall be trying to borrow a fiver off the conductor of the Newbury Philharmonic Orchestra,

Может, и не будет никакого Симфонического.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There might not be any symphony.

Я бы хотела когда-нибудь сыграть 3- й концерт для фортепиано Бетховена в сопровождении большого симфонического оркестра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someday I'd like to play Beethoven's Third Piano Concerto. With a full orchestra to accompany me.

Это Национальный симфонический оркестр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the National Symphony Orchestra.

В 25 он вывел симфонический оркестр Осло из банкротства. И вывел их на лучшие сцены мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At 25, he lifted the Oslo symphony out of bankruptcy and placed them amongst the finest on the world stage.

Нил нашел запись наблюдения за симфоническим оркестром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What Neal found was a surveillance tape from the symphony.

Я люблю симфоническую музыку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love the symphony.

Малер был музыкальным руководителем филармонии Эри с 1947 по 1953 год и симфонического оркестра Хартфорда с 1953 по 1962 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mahler was music director of the Erie Philharmonic from 1947 to 1953 and the Hartford Symphony Orchestra from 1953 to 1962.

Он указывает на несколько особенно хроматических пассажей, прежде чем сыграть свою запись пьесы с Бостонским симфоническим оркестром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He points out several particularly chromatic passages before playing his recording of the piece with the Boston Symphony Orchestra.

Музыкальное отделение Стэнфорда спонсирует многие ансамбли, включая пять хоров, Стэнфордский симфонический оркестр, Стэнфордский Тайко и Стэнфордский духовой ансамбль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Stanford music department sponsors many ensembles including five choirs, the Stanford Symphony Orchestra, Stanford Taiko, and the Stanford Wind Ensemble.

В Солт-Лейк-Сити находится симфонический оркестр штата Юта, основанный в 1940 году Морисом Абраванелем и получивший широкую известность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salt Lake City is the home to the Utah Symphony Orchestra, which was founded in 1940 by Maurice Abravanel and has become widely renowned.

Некоторые из новых групп, такие как The Flower Kings, Spock's Beard и Glass Hammer, играли симфонический прог в стиле 1970-х годов, но с обновленным звуком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the newer bands, such as the Flower Kings, Spock's Beard and Glass Hammer, played a 1970s-style symphonic prog but with an updated sound.

Он учился в консерватории Сан-Франциско, где учился сочинять музыку с Джоном Адамсом и контрабас с симфоническими басистами Сан-Франциско.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He studied at the San Francisco Conservatory of Music where he studied composing with John Adams and double bass with San Francisco Symphony bassists.

Шесть участников выходят в финал, снова состоящий из двух раундов, в которых они играют два фортепианных концерта с Сиднейским симфоническим оркестром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six competitors advance to the finals, again consisting of two rounds, in which they play two piano concertos with the Sydney Symphony Orchestra.

Tales from the Kingdom of Fife-дебютный альбом англо-швейцарской симфонической пауэр-метал-группы Gloryhammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tales from the Kingdom of Fife is the debut album by Anglo-Swiss symphonic power metal band Gloryhammer.

В симфоническом зале Феникса находится симфонический оркестр Феникса, Аризонская Опера и балет Аризона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Phoenix Symphony Hall is home to the Phoenix Symphony Orchestra, the Arizona Opera and Ballet Arizona.

Nightwish и Within Temptation выпустили свои первые альбомы в 1997 году, которые были сильно вдохновлены симфоническим поворотом Териона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nightwish and Within Temptation released their first albums in 1997, which were heavily inspired by Therion's symphonic turn.

Симфонический блэк-метал имеет те же компоненты, что и мелодический блэк-метал, но использует клавишные или инструменты, обычно встречающиеся в симфонической или классической музыке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symphonic black metal has similar components as melodic black metal, but uses keyboarding or instruments normally found in symphonic or classical music.

Шведская группа Therion также внесла готические элементы в свою марку симфонического металла на своем альбоме 2007 года Gothic Kabbalah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Swedish group Therion also introduced gothic elements to their brand of symphonic metal on their 2007 album Gothic Kabbalah.

Make Them Suffer-это еще одна группа, описываемая как symphonic death metal, смешивающая deathcore с симфоническими / классическими элементами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make Them Suffer is another band described as symphonic death metal, mixing deathcore with symphonic/classical elements.

Позже Энрико Пейс выступал во многих европейских городах и выступал с симфоническими оркестрами Сиднея и Мельбурна в австралийском турне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later Enrico Pace performed in many European cities and played with the symphonic orchestras of Sydney and Melbourne on an Australian tour.

Гвидо ламель, музыкальный руководитель симфонического оркестра Санта-Моники, несмотря на споры вокруг присутствия Прагера, назвал его “великим человеком, лидером и другом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guido Lamell, music director of the Santa Monica Symphony, in spite of the controversy surrounding Prager's presence, called Prager “a great man, leader and friend.

Он является домом для Тегеранского симфонического оркестра, Тегеранского оперного оркестра и Иранской национальной балетной труппы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is home to the Tehran Symphony Orchestra, the Tehran Opera Orchestra, and the Iranian National Ballet Company.

Кроме Львовской оперы, здесь есть симфонические оркестры, камерные оркестры и хор Трембита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from the Lviv Opera, it has symphony orchestras, chamber orchestras and the Trembita Chorus.

Их музыка представляет собой смесь классического мелодичного рока 1980-х годов и более современных силовых и симфонических металлических влияний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their music is a blend of classic 1980s era melodic rock and more modern power and symphonic metal influences.

В Чикаго Фредерик Сток временно ушел с поста дирижера Чикагского симфонического оркестра, пока не оформил документы о натурализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Chicago, Frederick Stock temporarily stepped down as conductor of the Chicago Symphony Orchestra until he finalized his naturalization papers.

Вилем Сокол из Молодежного симфонического оркестра Сиэтла принимал Suzuki в Сиэтле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vilem Sokol of the Seattle Youth Symphony hosted Suzuki in Seattle.

Альбом видит возврат от симфонических элементов, присутствующих на альбоме Gods of War, к более прямолинейному, тяжелому металлическому звучанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album sees a reversion from the symphonic elements present on the Gods of War album back to a more straightforward, heavy metal sound.

Он сочинял произведения для симфонических оркестров, камерных ансамблей, солистов и музыкального театра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He composed works for symphony orchestras, chamber ensembles, soloists and musical theatre.

По словам Торке, эта работа может быть выполнена с несколькими струнными частями и совместима с симфоническими оркестрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Torke, the work can be performed with multiple string parts and is compatible with symphony orchestras.

Сибелиус оказал значительное влияние на симфонических композиторов и музыкальную жизнь, по крайней мере в англоязычных и Скандинавских странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sibelius exerted considerable influence on symphonic composers and musical life, at least in English-speaking and Nordic countries.

Двигаясь вниз по пищевой цепочке, подумайте о футбольных матчах в колледже, бейсбольных матчах малой Лиги, рок-концертах, симфонических выступлениях и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moving down the food chain, consider college football games, minor league baseball games, rock concerts, symphony performances, etc.

Он был постоянным гостем-дирижером загребского театра Комедия, а также Каирского симфонического оркестра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a regular guest-conductor of the Komedija Theatre in Zagreb, as well as of the Cairo Symphony Orchestra.

В 1918 году он стал музыкальным руководителем Бостонского симфонического оркестра всего на один сезон, а затем вернулся в Париж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1918 he became musical director of the Boston Symphony Orchestra for only one season before returning to Paris.

Зулейма была 1-м mvt симфонической оды, Проектируемой 3-mvt кантаты, но остальные 2 MVT никогда не были написаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zuléima was the 1st mvt of Ode symphonique, a projected 3-mvt cantata, but the other 2 mvts were never written.

Его первое публичное выступление, когда ему было семь лет, было сольным скрипачом с симфоническим оркестром Сан-Франциско в 1923 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His first public appearance, when he was seven years old, was as solo violinist with the San Francisco Symphony Orchestra in 1923.

Полный список доступных оркестровых произведений, в том числе концертных, доступен в библиотечном центре симфонического оркестра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A complete list of available orchestral works, including concerto works, is available on the Symphony Orchestra Library Center.

Лорин Маазель, главный дирижер Мюнхенского симфонического оркестра Баварского радио с 1993 по 2002 год, был наставником Фишера с 1997 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lorin Maazel, chief conductor of the Munich-based Bavarian Radio Symphony Orchestra from 1993 to 2002, was Fischer's mentor since 1997.

Он является музыкальным руководителем-основателем симфонического оркестра Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is the founding Music Director of the Symphony Orchestra of India.

Он был приглашенным дирижером Филадельфийского оркестра и Бостонского симфонического оркестра, среди прочих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Italics denotes players still playing professional football,Bold denotes players still playing in the Premier League.

В области музыки Новый Южный Уэльс является домом для Сиднейского симфонического оркестра, самого загруженного и большого оркестра Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In music, New South Wales is home to the Sydney Symphony Orchestra, Australia's busiest and largest orchestra.

Своим отчетливым симфоническим обертоном он обязан широкой струнной аранжировке, оркестрованной Розой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its distinct symphonic overtone owes to a sweeping string arrangement, orchestrated by Rose.

Затем Ламуро заключил контракт с театром Шато д'О на проведение еженедельных симфонических концертов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lamoureux then drew up a contract with the Théâtre du Château d’Eau to give weekly symphony concerts.

К 1998 году Apple уволила Скалли, купила NeXT и назначила Джобса генеральным директором, а Джобс собирается представить iMac в симфоническом зале Дэвиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1998, Apple has fired Sculley, purchased NeXT, and named Jobs CEO, and Jobs is about to unveil the iMac at Davies Symphony Hall.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Центр симфонической музыки Мортона Мейерсона». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Центр симфонической музыки Мортона Мейерсона» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Центр, симфонической, музыки, Мортона, Мейерсона . Также, к фразе «Центр симфонической музыки Мортона Мейерсона» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information