Абляционный теплозащитный экран - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
абляционный случай - ablative case
абляционно охлаждаемый - ablatively cooled
абляционное покрытие - ablative coating
абляционная теплозащитная плитка - ablative tile
абляционный двигатель - ablative engine
абляционная устойчивость - ablative stability
абляционная защита - ablative armor
абляционный слоистый материал - ablative laminate
бугристая абляционная морена - hummocky ablation moraine
тугоплавкий материал с абляционным охлаждением - ablative-cooled refractory
Синонимы к абляционный: аблятивный
абляционный теплозащитный материал - ablative material
абляция теплозащитного слоя - heat-shield ablation
абляция теплозащитный - ablation heat shield
здание с теплозащитным земляным покровом - earth-sheltered building
теплозащитный экран с испарительной системой охлаждения - transpiration-cooled thermal shield
теплозащитный косном из асбестовой ткани - asbestos-protective clothing
сбрасываемый теплозащитный экран - drop-away heat shield
скорость уноса массы с теплозащитной поверхности - heat-shield surface recession rate
теплозащитное покрытие для гиперзвуковых скоростей полёта - hypersonic insulation
теплозащитная оболочка - thermal shroud
Синонимы к теплозащитный: защитный
имя существительное: screen, shield, baffle, shade, baffle plate, riddle, reredos
выведенный на экран - displayed
бесшовный экран - seamless screen
вернуться на домашний экран - return to the home screen
встроенный экран - built-in screen
его экран - its screen
корзинка экран - screen basket
экран масштабирования - screen zoom
чат экран - chat screen
экран команды - command screen
экран сканирования - scan screen
Синонимы к экран: полотно, холст, экран, парусина, зонт, зонтик, козырек, абажур, дисплей, монитор
Значение экран: Плоскость, поверхность, защищающая от излучения каких-н. видов энергии (света, тепла и т. п.) или служащая для использования этой энергии (для отражения, преобразования и т. п.).
Используются различные подходы к тепловой защите космических аппаратов, в том числе абляционные теплозащитные экраны, пассивное охлаждение и активное охлаждение поверхностей космических аппаратов. |
Multiple approaches for the thermal protection of spacecraft are in use, among them ablative heat shields, passive cooling, and active cooling of spacecraft surfaces. |
Фенольные смолы широко используются в абляционных теплозащитных экранах. |
Phenolic resins have been commonly used in ablative heat shields. |
Фенольные смолы широко используются в абляционных теплозащитных экранах. |
Its bill is black with an orange or yellow sulcus. |
В отличие от предыдущих американских космических аппаратов, которые использовали абляционные теплозащитные экраны, возможность повторного использования орбитального аппарата требовала многоцелевого теплозащитного экрана. |
In contrast with previous US spacecraft, which had used ablative heat shields, the reusability of the orbiter required a multi-use heat shield. |
AVCOAT-это абляционная теплозащитная оболочка, разработанная НАСА и представляющая собой заполненную стеклом эпоксидно-новолачную систему. |
AVCOAT is a NASA-specified ablative heat shield, a glass-filled epoxy–novolac system. |
Помимо абляционного охлаждения, двигатель использует метод охлаждения керосиновой пленкой. |
Beside the ablative cooling, the engine is using a kerosene film cooling method. |
В настоящее время разрабатываются способы использования лазерной абляции для удаления теплозащитного покрытия на элементах газотурбинных установок высокого давления. |
Processes are currently being developed to use laser ablation in the removal of thermal barrier coating on high-pressure gas turbine components. |
Теплозащитный камень был первым метеоритом, обнаруженным на другой планете. |
Heat Shield Rock was the first meteorite ever identified on another planet. |
НАСА подтвердило, что это сделано из кремнеземных волокон с эпоксидной новалиновой смолой, заполненной стекловолокном-фенолом, изготовленным непосредственно на теплозащитном экране. |
NASA confirmed that this is made of silica fibers with an epoxy novalic resin filled in a fiberglass-phenolic manufactured directly onto the heat shield. |
Теплозащитный экран также служит в качестве основания крепления для аксессуаров, таких как прицелы или стропы. |
The heat shield also serves as an attachment base for accessories such as sights or sling swivels. |
Поскольку теплозащитные экраны и парашюты не могут быть использованы для посадки на безвоздушное тело, такое как Луна, силовой спуск с гравитационным поворотом является хорошей альтернативой. |
Because heat shields and parachutes cannot be used to land on an airless body such as the Moon, a powered descent with a gravity turn is a good alternative. |
Двигатель с абляционным соплом рассчитан на 180 секунд работы. |
The engine ablative nozzle is designed for 180 seconds run. |
Командный модуль Аполлона использовал сферическую секцию теплозащитного экрана переднего корпуса со сходящимся коническим хвостовым корпусом. |
The Apollo command module used a spherical section forebody heat shield with a converging conical afterbody. |
Абляционные краски часто используются для этой цели, чтобы предотвратить разбавление или дезактивацию противообрастающего агента. |
Ablative paints are often utilized for this purpose to prevent the dilution or deactivation of the antifouling agent. |
Кроме того, этот теплозащитный экран должен защищать тормозную систему от любых, даже аварийных, утечек или выбросов перевозимого продукта. |
In addition, the thermal shield shall protect the braking system against any outflow or leakage, even accidental, of the load. |
С этого момента и до конца теплового импульса тепло от ударного слоя передается во внешнюю стенку теплозащитного экрана и в конечном итоге передается полезной нагрузке. |
From that time to the end of the heat pulse, heat from the shock layer convects into the heat shield's outer wall and would eventually conduct to the payload. |
Углеродный композит является ключевым материалом в современных ракетах-носителях и теплозащитных экранах для фазы возвращения космических аппаратов. |
Carbon composite is a key material in today's launch vehicles and heat shields for the re-entry phase of spacecraft. |
В аэрокосмической промышленности были разработаны комплекты для ремонта теплозащитных плиток на космическом челноке и для починки скафандров. |
In aerospace, kits have been developed for repairing the thermal protection tiles on the Space Shuttle and to fix space suits. |
Затем, от спускаемого аппарата должен отделиться лобовой теплозащитный экран, после этого посадочная система Skycrane (она представляет собой тяговую платформу на ракетных двигателях), отделится от спускаемого аппарата. Последний, в свою очередь, пролетев на парашюте оставшиеся несколько десятков ярдов, доставит на поверхность планеты марсоход. |
Finally, the heat shield will pop off and a rocket-powered skycrane will separate from the capsule and parachute, lowering the rover the final few dozen yards to the ground. |
Этот новый RV был Mk-6, который использовал неметаллический абляционный TPS, нейлоновый фенол. |
This new RV was the Mk-6 which used a non-metallic ablative TPS, a nylon phenolic. |
Поэтому внедрение нехирургических средств денервации почек с помощью радиочастотного абляционного катетера было встречено с энтузиазмом. |
Therefore, the introduction of non-surgical means of renal denervation with radiofrequency ablation catheter was enthusiastically welcomed. |
Они первоначально являются винительной и дательной или абляционной формами глагольного существительного в четвертом склонении, соответственно. |
They are originally the accusative and dative or ablative forms of a verbal noun in the fourth declension, respectively. |
Космос ежедневно, теплозащитный экран подобен кусочкам сотовой головоломки, которые все должны идеально сочетаться друг с другом и что болтовые фитинги должны быть выровнены. |
Space Daily, the heat shield is like pieces of a honeycomb puzzle that all must fit together perfectly and that the bolt fittings must be lined up. |
Например, абляционный тепловой экран теряет большую часть своей эффективности тепловой защиты, когда температура внешней стенки падает ниже минимума, необходимого для пиролиза. |
For example, an ablative heat shield loses most of its thermal protection effectiveness when the outer wall temperature drops below the minimum necessary for pyrolysis. |
Абляционная броня корпуса часто появляется во вселенной Star Trek. |
Ablative hull armor appears frequently in the Star Trek universe. |
Некоторые космические аппараты также способны использовать абляционный гель для высокоскоростных атмосферных реакций. |
Selected spacecraft are also able to deploy ablative gel for high-velocity atmospheric reentries. |
В консольной и компьютерной игре Mass Effect есть несколько вариантов брони для всех видов, называемых абляционными. |
In the console and PC game Mass Effect there are several variants of armor for all species referred to as ablative. |
В настольной RPG Inquisitor абляционная броня может быть наложена поверх другой брони. |
In the tabletop RPG Inquisitor, ablative armour may be layered on top of other armour. |
В бою с пиратами абляционная броня используется для повышения устойчивости корабля к взрывным повреждениям. |
In Battle Pirates, ablative armour is used to increase resistance to explosive damage on a ship. |
Абляционная хирургия головного мозга также часто используется в качестве исследовательского инструмента в нейробиологии. |
Ablative brain surgery is also often used as a research tool in neurobiology. |
Абляционная психохирургия продолжает использоваться в нескольких центрах в различных странах. |
Ablative psychosurgery continues to be used in a few centres in various countries. |
Нагрев или замораживание также являются альтернативными методами абляционной хирургии головного мозга. |
Heating or freezing are also alternative methods to ablative brain surgery. |
Таким образом, абляционная доза облучения направляется через опухоль за один сеанс лечения, в то время как окружающие ткани мозга относительно щадятся. |
An ablative dose of radiation is thereby sent through the tumor in one treatment session, while surrounding brain tissues are relatively spared. |
Сочетание абляционной терапии опухолей с иммунотерапией усиливает иммуностимулирующий ответ и оказывает синергическое действие при лечении метастатического рака. |
Combining ablation therapy of tumors with immunotherapy enhances the immunostimulating response and has synergistic effects for curative metastatic cancer treatment. |
Испытания абляционных материалов проводятся на комплексе Ames Arc Jet. |
Testing of ablative materials occurs at the Ames Arc Jet Complex. |
Фенольный углерод является очень эффективным абляционным материалом, но также имеет высокую плотность, что нежелательно. |
Carbon phenolic is a very effective ablative material, but also has high density which is undesirable. |
Теплозащитный экран PICA также использовался для входа Марсианской научной лаборатории в марсианскую атмосферу. |
A PICA heat shield was also used for the Mars Science Laboratory entry into the Martian atmosphere. |
Первое испытание теплозащитного экрана PICA-X было проведено на миссии Dragon C1 8 декабря 2010 года. |
The first reentry test of a PICA-X heat shield was on the Dragon C1 mission on 8 December 2010. |
Абляционное литье-это разновидность песочного литья с растворимым связующим. |
Ablation Casting is a variation of sand casting, with a soluble binder. |
В онлайн игре EVE-Online, абляционная броневая обшивка используется в качестве вторичного защитного слоя, который защищает относительно хрупкие внутренние системы. |
In the online game EVE-Online, ablative armor plating is utilized as a secondary defensive layer that protects the relatively fragile internal systems. |
После выхода на берег и возможного повторного входа в атмосферу аппарат сбрасывает любые уже не нужные теплозащитные экраны и / или парашюты при подготовке к окончательной посадке. |
After the coast and possible reentry the vehicle jettisons any no longer necessary heat shields and/or parachutes in preparation for the final landing burn. |
Исполнитель, использует недорогое, расходуемое, абляционно охлаждаемое кремнезем-фенольное и углеродное волокно композитное сопло, и производит 260 кн тяги. |
Executor, uses an inexpensive, expendable, ablatively cooled silica-phenolic and carbon fiber composite nozzle, and produce 260 kN of thrust. |
Лечение может быть классифицировано как физически абляционное или местное. |
Treatments can be classified as either physically ablative, or topical agents. |
Физически абляционные методы, более вероятно, чтобы быть эффективным на ороговевшие бородавки. |
Physically ablative methods are more likely to be effective on keratinized warts. |
Противопожарные и огнезащитные средства могут быть абляционными по своей природе. |
Firestopping and fireproofing products can be ablative in nature. |
Он также используется в адаптерах полезной нагрузки, межступенчатых конструкциях и теплозащитных экранах ракет-носителей. |
It is also used in payload adapters, inter-stage structures and heat shields of launch vehicles. |
Его сопло абляционно охлаждается в камере и горловине, также радиально охлаждается и изготавливается из высокопрочного ниобиевого сплава. |
Its nozzle is ablatively cooled in the chamber and throat, is also radiatively cooled, and is fabricated from a high strength niobium alloy. |
Эти дробовики были снабжены штыками и теплозащитным экраном, так что ствол можно было сжимать, пока штык был развернут. |
These shotguns were fitted with bayonets and a heat shield so the barrel could be gripped while the bayonet was deployed. |
Двигатель был абляционно охлажден, что исключало необходимость в тонких топливных каналах и термостойком керосине. |
The engine was ablatively cooled, eliminating the need for fine fuel passages and heat-resistant kerosene. |
Теплозащитный экран, с теплозащитной скалой чуть выше и слева на заднем плане. |
Heat shield, with Heat Shield Rock just above and to the left in the background. |
В своей емкости как огнеупорный материал он полезен в волокнистой форме в качестве высокотемпературной теплозащитной ткани. |
In its capacity as a refractory, it is useful in fiber form as a high-temperature thermal protection fabric. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «абляционный теплозащитный экран».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «абляционный теплозащитный экран» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: абляционный, теплозащитный, экран . Также, к фразе «абляционный теплозащитный экран» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
