Тугоплавкий материал с абляционным охлаждением - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
тугоплавкий металл - refractory metal
более тугоплавкий - more refractory
волокнистое тугоплавкое теплозащитное покрытие - fibrous refractory composite insulation
тугоплавкая вальцмасса - infusible composition
металлокерамический тугоплавкий материал - powdered refractory material
тугоплавкие металлы - refractory metals
тугоплавкие минералы - refractory minerals
ТЗП из спекаемой тугоплавкой керамики - sintered refractory ceramic insulation
уплотнение тугоплавких металлов - consolidation of refractory metals
тугоплавкий слой - infusible blanket
Синонимы к тугоплавкий: огнеупорный, неплавкий, особотугоплавкий, тупой, недогадливый, глупый
Значение тугоплавкий: Плавящийся при высокой температуре.
пробельный материал - blank material
негорючий материал - non combustible material
экранирующий материал - plugging material
богатый материал - rich material
пластмассовый материал - plastic material
расщепляющийся материал - fissile material
дерево упаковочный материал - wood packing material
гладкий материал - smooth material
гравийный материал, образующий поверхностный слой износа - fine surface mulch of gravel
интерактивный учебный материал - interactive training material
Синонимы к материал: материал, материя, субстанция, вещество, ткань, сырье, материалы
Значение материал: Предметы, вещества, идущие на изготовление чего-н., сырьё.
быть заодно с - be at one with
граничить с чем-л. - to border on smth.
прокладывать с трудом - plow
произносить с гневом - sputter
собака с обрезанным хвостом - bobtail
лишенный общения с людьми - incommunicado
соответственно с - with
с увлечением - enthusiastically
с прихотями - with whims
обложка с бумагой - cover with paper
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
охлаждение при помощи активного теплоотвода - active heat sink cooling
охлажденным - chilled
в охлаждённом виде - chilled
система охлаждения забортной водой - saltwater cooling system
дальнейшее охлаждение - further cooling
охлаждения и кондиционирования воздуха - refrigeration and air conditioning
термическое охлаждение - thermal cooling
система охлаждения с резервированием - redundant cooling
охлаждение линии - cooling line
охлаждение воды соединения - cooling water connection
Давление приложено к верхней части бассейна жидкости, которая принуждает расплавленный металл вверх по тугоплавкой разливочной трубе и в конце концов в дно формы. |
The pressure is applied to the top of the pool of liquid, which forces the molten metal up a refractory pouring tube and finally into the bottom of the mold. |
Абляционное литье-это разновидность песочного литья с растворимым связующим. |
Ablation Casting is a variation of sand casting, with a soluble binder. |
Они пришли к выводу, что примерно к 2000 году космический мусор опередит микрометеороиды в качестве основного абляционного риска для орбитальных космических аппаратов. |
They concluded that by about 2000, space debris would outpace micrometeoroids as the primary ablative risk to orbiting spacecraft. |
Этот новый RV был Mk-6, который использовал неметаллический абляционный TPS, нейлоновый фенол. |
This new RV was the Mk-6 which used a non-metallic ablative TPS, a nylon phenolic. |
Сочетание абляционной терапии опухолей с иммунотерапией усиливает иммуностимулирующий ответ и оказывает синергическое действие при лечении метастатического рака. |
Combining ablation therapy of tumors with immunotherapy enhances the immunostimulating response and has synergistic effects for curative metastatic cancer treatment. |
Они первоначально являются винительной и дательной или абляционной формами глагольного существительного в четвертом склонении, соответственно. |
They are originally the accusative and dative or ablative forms of a verbal noun in the fourth declension, respectively. |
Керамические глины, найденные на японском архипелаге, варьируются от легкоплавких глиняных изделий до тугоплавких каолинов. |
The pottery clays found in the Japanese archipelago range from fusible earthenwares to refractory kaolins. |
В онлайн игре EVE-Online, абляционная броневая обшивка используется в качестве вторичного защитного слоя, который защищает относительно хрупкие внутренние системы. |
In the online game EVE-Online, ablative armor plating is utilized as a secondary defensive layer that protects the relatively fragile internal systems. |
AVCOAT-это абляционная теплозащитная оболочка, разработанная НАСА и представляющая собой заполненную стеклом эпоксидно-новолачную систему. |
AVCOAT is a NASA-specified ablative heat shield, a glass-filled epoxy–novolac system. |
Последующие достижения в области ядерного оружия и абляционной конструкции ТПС позволили РВС стать значительно меньше по сравнению с МК-6 с еще более низким коэффициентом затупления. |
Subsequent advances in nuclear weapon and ablative TPS design allowed RVs to become significantly smaller with a further reduced bluntness ratio compared to the Mk-6. |
Они предположили, что один из этих объектов, возможно, столкнулся с Землей, выбросив тугоплавкую, летучую пыль, которая могла бы образовать Луну. |
They proposed that one of these objects may have collided with the Earth, ejecting refractory, volatile-poor dust that could coalesce to form the Moon. |
Нагрев или замораживание также являются альтернативными методами абляционной хирургии головного мозга. |
Heating or freezing are also alternative methods to ablative brain surgery. |
Через некоторое время после возбуждения элемент переходит в тугоплавкое состояние, в котором он не может быть возбужден. |
Some time after the excitation the element switches to a refractory state, in which it cannot be excited. |
Выше определенного уровня калия деполяризация инактивирует натриевые каналы, открывает калиевые каналы, таким образом клетки становятся тугоплавкими. |
Above a certain level of potassium the depolarization inactivates sodium channels, opens potassium channels, thus the cells become refractory. |
Его сопло абляционно охлаждается в камере и горловине, также радиально охлаждается и изготавливается из высокопрочного ниобиевого сплава. |
Its nozzle is ablatively cooled in the chamber and throat, is also radiatively cooled, and is fabricated from a high strength niobium alloy. |
Merlin 1A и Merlin 1B использовали абляционно охлаждаемое композитное сопло из углеродного волокна. |
Merlin 1A and Merlin 1B utilized an ablatively cooled carbon fiber composite nozzle. |
Между тем, длина волны является продуктом скорости и тугоплавкого периода. |
Meanwhile, wavelength is the product of velocity and refractory period. |
Фенольные смолы широко используются в абляционных теплозащитных экранах. |
Its bill is black with an orange or yellow sulcus. |
Если АСУ ТП очень преждевременны,то волновой фронт может столкнуться с тугоплавким АВ-узлом и не будет проведен. |
If the APCs are very premature, the wavefront can encounter a refractory AV node and not be conducted. |
Двигатель был абляционно охлажден, что исключало необходимость в тонких топливных каналах и термостойком керосине. |
The engine was ablatively cooled, eliminating the need for fine fuel passages and heat-resistant kerosene. |
Абляционные краски часто используются для этой цели, чтобы предотвратить разбавление или дезактивацию противообрастающего агента. |
Ablative paints are often utilized for this purpose to prevent the dilution or deactivation of the antifouling agent. |
Корпус реактора выполнен из тугоплавкого диэлектрического материала и установлен в резонаторе генератора электромагнитных волн. |
The reactor vessel is made of a refractory dielectric material and is disposed in the resonator of the electromagnetic wave generator. |
Сверхзвуковая турбина сделана из тугоплавкой стали, и сердечник и лопасти. |
The supersonic turbine is made of refractory steel, both the core and the blades. |
Он разработал методы абляционной фотодекомпозиции и использовал их, чтобы внести свой вклад в развитие хирургии глаза LASIK. |
He has developed techniques for ablative photodecomposition and used them to contribute to the development of LASIK eye surgery. |
Предположительно, присутствие тугоплавких металлов... |
As I have speculated, the presence of refractory metals... |
Его сопло было абляционно охлаждено в камере и радиационно охлаждено в горловине и изготовлено из высокопрочного ниобиевого сплава. |
Its nozzle was ablatively cooled in the chamber and radiatively cooled in the throat, and is fabricated from a high strength niobium alloy. |
Двигатель с абляционным соплом рассчитан на 180 секунд работы. |
The engine ablative nozzle is designed for 180 seconds run. |
Refractory metals, yes, I know. |
|
Массивные цилиндры из тугоплавкой стали опускались в нее по мере ее углубления. |
As the shaft grew deeper massive cylinders of high-grade steel were lowered to line its walls. |
Поэтому внедрение нехирургических средств денервации почек с помощью радиочастотного абляционного катетера было встречено с энтузиазмом. |
Therefore, the introduction of non-surgical means of renal denervation with radiofrequency ablation catheter was enthusiastically welcomed. |
В настоящее время эта измерительная сеть включает в себя около 10 снежных ям и около 50 абляционных кольев, распределенных по всему леднику. |
Currently this measurement network comprises about 10 snow pits and about 50 ablation stakes distributed across the glacier. |
Физическая абляционная терапия считается более эффективной при первичном удалении бородавок, но, как и все методы лечения, имеет значительную частоту рецидивов. |
Physically ablative therapies are considered more effective at initial wart removal, but like all therapies have significant recurrence rates. |
Используются различные подходы к тепловой защите космических аппаратов, в том числе абляционные теплозащитные экраны, пассивное охлаждение и активное охлаждение поверхностей космических аппаратов. |
Multiple approaches for the thermal protection of spacecraft are in use, among them ablative heat shields, passive cooling, and active cooling of spacecraft surfaces. |
Например, абляционный тепловой экран теряет большую часть своей эффективности тепловой защиты, когда температура внешней стенки падает ниже минимума, необходимого для пиролиза. |
For example, an ablative heat shield loses most of its thermal protection effectiveness when the outer wall temperature drops below the minimum necessary for pyrolysis. |
Абляционная броня корпуса часто появляется во вселенной Star Trek. |
Ablative hull armor appears frequently in the Star Trek universe. |
Регенеративная абляционная броня-это силовая броня, которая может восстанавливать аблированный материал. |
Regenerative ablative armor is powered armor that can restore the ablated material. |
Некоторые космические аппараты также способны использовать абляционный гель для высокоскоростных атмосферных реакций. |
Selected spacecraft are also able to deploy ablative gel for high-velocity atmospheric reentries. |
В консольной и компьютерной игре Mass Effect есть несколько вариантов брони для всех видов, называемых абляционными. |
In the console and PC game Mass Effect there are several variants of armor for all species referred to as ablative. |
В настольной RPG Inquisitor абляционная броня может быть наложена поверх другой брони. |
In the tabletop RPG Inquisitor, ablative armour may be layered on top of other armour. |
В бою с пиратами абляционная броня используется для повышения устойчивости корабля к взрывным повреждениям. |
In Battle Pirates, ablative armour is used to increase resistance to explosive damage on a ship. |
Есть несколько ядер-мишеней для абляционной хирургии и глубокой стимуляции мозга. |
There are some target nuclei for ablative surgery and deep brain stimulation. |
Абляционная хирургия головного мозга также часто используется в качестве исследовательского инструмента в нейробиологии. |
Ablative brain surgery is also often used as a research tool in neurobiology. |
Абляционная психохирургия продолжает использоваться в нескольких центрах в различных странах. |
Ablative psychosurgery continues to be used in a few centres in various countries. |
Ablative propulsion will work in air or vacuum. |
|
В отличие от предыдущих американских космических аппаратов, которые использовали абляционные теплозащитные экраны, возможность повторного использования орбитального аппарата требовала многоцелевого теплозащитного экрана. |
In contrast with previous US spacecraft, which had used ablative heat shields, the reusability of the orbiter required a multi-use heat shield. |
Таким образом, абляционная доза облучения направляется через опухоль за один сеанс лечения, в то время как окружающие ткани мозга относительно щадятся. |
An ablative dose of radiation is thereby sent through the tumor in one treatment session, while surrounding brain tissues are relatively spared. |
Помимо абляционного охлаждения, двигатель использует метод охлаждения керосиновой пленкой. |
Beside the ablative cooling, the engine is using a kerosene film cooling method. |
Испытания абляционных материалов проводятся на комплексе Ames Arc Jet. |
Testing of ablative materials occurs at the Ames Arc Jet Complex. |
Фенольный углерод является очень эффективным абляционным материалом, но также имеет высокую плотность, что нежелательно. |
Carbon phenolic is a very effective ablative material, but also has high density which is undesirable. |
В онлайн-игре DarkSpace абляционная броня используется для противодействия повреждениям от снарядов, делая корабль более уязвимым для лазеров и энергетического оружия. |
In the online game DarkSpace, ablative armor is utilized to counter projectile-based damage while making the ship more vulnerable to lasers and energy-based weapons. |
Исполнитель, использует недорогое, расходуемое, абляционно охлаждаемое кремнезем-фенольное и углеродное волокно композитное сопло, и производит 260 кн тяги. |
Executor, uses an inexpensive, expendable, ablatively cooled silica-phenolic and carbon fiber composite nozzle, and produce 260 kN of thrust. |
Лечение может быть классифицировано как физически абляционное или местное. |
Treatments can be classified as either physically ablative, or topical agents. |
Физически абляционные методы, более вероятно, чтобы быть эффективным на ороговевшие бородавки. |
Physically ablative methods are more likely to be effective on keratinized warts. |
Противопожарные и огнезащитные средства могут быть абляционными по своей природе. |
Firestopping and fireproofing products can be ablative in nature. |
Как может варьироваться от легкой до постепенно ослабляет и с медицинской точки зрения контролируемых тугоплавких. |
AS can range from mild to progressively debilitating and from medically controlled to refractory. |
В английском языке абляционные абсолюты должны быть распакованы как предложения с конечным глаголом или рассмотрены каким-либо другим способом. |
In English, ablative absolutes need to be 'unpacked' as clauses with a finite verb, or dealt with in some other way. |
Stardust зерна твердые тугоплавкие куски отдельных досолнечного звезд. |
Stardust grains are solid refractory pieces of individual presolar stars. |
Важным свойством звездной пыли является твердая, тугоплавкая, высокотемпературная природа зерен. |
An important property of stardust is the hard, refractory, high-temperature nature of the grains. |
Так что потеря массы у звезд, несомненно, происходит там, где образовались тугоплавкие ядра зерен. |
So mass loss from stars is unquestionably where the refractory cores of grains formed. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тугоплавкий материал с абляционным охлаждением».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тугоплавкий материал с абляционным охлаждением» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тугоплавкий, материал, с, абляционным, охлаждением . Также, к фразе «тугоплавкий материал с абляционным охлаждением» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«тугоплавкий материал с абляционным охлаждением» Перевод на испанский- ›
«тугоплавкий материал с абляционным охлаждением» Перевод на хинди - ›
«тугоплавкий материал с абляционным охлаждением» Перевод на немецкий - ›
«тугоплавкий материал с абляционным охлаждением» Перевод на французский - ›
«тугоплавкий материал с абляционным охлаждением» Перевод на итальянский - ›
«тугоплавкий материал с абляционным охлаждением» Перевод на арабский - ›
«тугоплавкий материал с абляционным охлаждением» Перевод на узбекский