Авиационная лаборатория - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Авиационная лаборатория - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
aeronautical laboratory
Translate
авиационная лаборатория -

- авиационный [имя прилагательное]

имя прилагательное: aviation, air, aeronautical, aeronautic, aircraft, aerial, airborne, air-to-air

- лаборатория [имя существительное]

имя существительное: laboratory, lab

сокращение: Lab.



Национальная лаборатория Ок-Риджа занималась исследованиями и разработкой атомных авиационных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Oak Ridge National Laboratory researched and developed nuclear aircraft engines.

Он доктор наук и инженер авиационно-космической отрасли. Брэдфорд руководил несколькими проектами НАСА, Агентства перспективного планирования научно-исследовательских работ Министерства обороны США и Научно-исследовательской лаборатории ВВС по созданию военных космопланов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bradford is a Ph.D. aerospace engineer who has led several NASA, Defense Advanced Research Projects Agency, and Air Force Research Laboratory projects designing military spaceplanes.

Авиационный инженер и оккультист Джек Парсонс вызвал Пана перед испытательными пусками в Лаборатории реактивного движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aeronautical engineer and occultist Jack Parsons invoked Pan before test launches at the Jet Propulsion Laboratory.

Какой тогда будет научная лаборатория и какие вопросы мы будем решать вместе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What kind of R&D lab would that look like and what kind of questions would we ask together?

В лаборатории установили, что это был один и тот же взрыватель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Army lab determined that it was all the same bomb maker.

Что ж, за тот отрицательный кусочек времени, что у меня остался, я расскажу вам о самом недавнем изобретении в моей лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OK, in the negative time I have left, I'll tell you about the most recent invention from our lab.

Это был опыт знакомства с реальным миром, который довольно отличался от того, что я видел в лаборатории МИТа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was real-world experience that is quite different than what I saw in the lab at MIT.

Как бы странно это ни звучало, но я работаю в своей лаборатории практически с такой проблемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, as odd as that sounds, that is almost exactly the problem I work on in my lab.

Я не крала формулу из лаборатории Фримона

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't steal the formula from Freemont labs.

Химия, физика и биология преподаются в классах с небольшими научными лабораториями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemistry, physics and biology are taught in classes with small science laboratories.

Ответчик обвиняется в краже жесткого диска, принадлежащего лаборатории Фримонт, в которой она работала главным лаборантом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The defendant is charged with theft of a hard drive owned by Freemont labs, where she worked as a lab technician.

Какие-то очень большие и очень грамотные группы просчитывали шансы, что лаборатории превратились в фабрику смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some very large, very competent groups were reworking the odds that the labs had been converted to factory-of-death mode.

Потом он сказал, что забыл взять кое-что в лаборатории, и попросил Ким подождать его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he was finished burying Buffer, he told Kim to wait a moment since he had forgotten something.

Метод ионной хроматографии использовался 29 из 38 лабораторий с целью определения содержания сульфатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ion chromatography is used by 29 of 38 laboratories to determine sulphate.

Не нужно ждать лабораторию, чтобы узнать уже известное: Это взрывчатка и пусковой механизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We probably don't need to wait for... the lab to tell us what we already know, that this is an explosive and a trigger.

Пусть в лаборатории сверят отпечатки со списком прихожан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have E.R.T. Run the prints against the parish roster.

Распечатайте мой материал и затем отошлю Кассандру в библиотеку поискать планы, которые могли бы нам помочь найти лабораторию клонирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unpacked my stuff and then sent Cassandra off to the library to look for plans that might lead us to the location of the cloning lab.

Всё так же держат лаборатории с метом недалеко от Лодая, продают в основном водителям, да некоторым мексиканским бандам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still got meth labs outside of Lodi, selling mostly to truckers, some of the Mexi gangs.

Когда же я возвратился, то снова миновал ту минуту, в которую она проходила по лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I returned, I passed again across that minute when she traversed the laboratory.

Это недавняя разработка следующего поколения взрывчатка на основе авиационного топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a recently developed next generation fuel air explosive device.

Гибриды... первая жизненная форма возникшая естественным путём вне лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Half-breeds... first life forms created naturally, outside the lab.

Все результаты экспертизы я перепроверяю в независимой лаборатории, не в той, что принадлежит бывшим полицейским.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm having all forensics reexamined by an independent lab, not one that's owned by expolicemen.

Мою лабораторию уже эвакуируют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My lab is in the evacuation route.

Для них это научный экспериментпросто еще одна лабораторная крыса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a scientific experiment to them - just another laboratory rat.

Я ищу дактилоскопическую лабораторию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm looking for the fingerprint lab.

Миа присматривалась к специализированным лабораториям, в которых могли разрабатываться вирусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mia was zeroing in on specific labs that were capable of mutating a virus.

Не пора ли тебе назад в лабораторию, болты подтянуть?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aren't you due back at the laboratory to get your bolts tightened?

Это исследовательская лаборатория, где такие люди, как ты, пытаются разработать новое оружие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a research laboratory where people like you are trying to fabricate new weapons.

В лаборатории идет ремонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lab's getting a face-lift.

Мне приходилось держать его лаборатории, пока микстура не будет готова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had to keep him in that wing until the compound was ready.

Я разбудила приятеля из штатной лаборатории, чтобы скорее начать обработку материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I woke up my buddy at the state lab so we can get the stuff processed.

В 1887 году была создана первая зуботехническая лаборатория, которая используется для создания зубных протезов и коронок, специфичных для каждого пациента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1887 the first dental laboratory was established; dental laboratories are used to create dentures and crowns that are specific to each patient.

В первую чеченскую войну русские в основном опустошали район артиллерийскими и авиационными ударами, прежде чем наступать на сухопутные войска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first Chechen war, the Russians primarily laid waste to an area with artillery and airstrikes before advancing the land forces.

Затем он занял должность в фотометрической лаборатории Государственного оптического института под руководством профессора С. О. Майзеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then took a position in the State Optical Institute Photometic Laboratory under the direction of Professor S. O. Mayzel'.

В некоторых учреждениях гематологи также руководят гематологической лабораторией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some institutions, hematologists also manage the hematology laboratory.

Эти страхи также легче вызвать в лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These fears are also easier to induce in the laboratory.

После того, как гомункулы мешают им, разрушая скрытую лабораторию, к братьям присоединяется Винри, когда они пытаются найти альтернативный способ восстановить себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the Homunculi hinder them by destroying the hidden laboratory, the brothers are joined by Winry as they attempt to find an alternate means to restore themselves.

Дочери Обамы учились в частной школе-лаборатории Чикагского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Obamas' daughters attended the University of Chicago Laboratory Schools, a private school.

Южный периметр кампуса UTB/TSC станет частью лаборатории для тестирования новых технологий безопасности и инфраструктурных комбинаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The southern perimeter of the UTB/TSC campus will be part of a laboratory for testing new security technology and infrastructure combinations.

В Фонд лучшего оборудования Королевского колледжа он передал 20 000 йен, подарок, который лаборатории Дональда Карри там отмечают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the 'Better Equipment Fund' of Queen's College there he gave ₤20,000, a gift which 'The Donald Currie Laboratories' there commemorate.

В таких областях, как лабораторная автоматизация или геодезия, могут по-прежнему использоваться устройства RS-232.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fields such as laboratory automation or surveying, RS-232 devices may continue to be used.

Концепция LFTR была впервые исследована в эксперименте по реактору с расплавленной солью в Национальной лаборатории Ок-Риджа в 1960-х годах, хотя MSRE не использовала торий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The LFTR concept was first investigated at the Oak Ridge National Laboratory Molten-Salt Reactor Experiment in the 1960s, though the MSRE did not use thorium.

Председателем был назначен Рольф Зиверт, но движущей силой стал Джордж Кей из британской Национальной физической лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rolf Sievert was named Chairman, but a driving force was George Kaye of the British National Physical Laboratory.

Лаборатория МЛМ Наука имеет полный комплект систем жизнеобеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The MLM Nauka laboratory has a complete set of life support systems.

Первый рабочий прототип был представлен на DVD-форуме компанией Phoenix Technologies в лаборатории Harman Kardon в немецком Филлингене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first working prototype was presented to the DVD Forum by Phoenix Technologies at the Harman Kardon Lab in Villingen Germany.

GM также основала лабораторию автомобильных аккумуляторов в Мичигане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GM also established an automotive battery laboratory in Michigan.

Среди мер, принятых для поддержания ликвидности, Фокс продал лаборатории в 1932 году Фридману, который переименовал операцию Делюкс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Import Ronnie Thompkins registered the first triple-double of the conference with 21 points, 14 rebounds and 16 assists.

Медицинская Лаборатория Короля Джеймса - Страница 6 .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

King James Medical Laboratory - Page 6 .

Учебная программа проектной лаборатории была аналогична программе Баухауза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The curriculum of the Design Laboratory was similar to that of the Bauhaus.

Серко также был частью консорциума, управляющего национальной ядерной лабораторией по контракту, до октября 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Serco also was part of a consortium running the National Nuclear Laboratory under contract, until October 2013.

Алан Джексон, вице-президент Melpar по маркетингу в то время, спросил вице-президента Garland, есть ли в их лаборатории или устройствах передатчики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alan Jackson, Melpar VP of marketing at that time, asked the Garland VP if their laboratory or devices included transmitters.

Кейн был социологом растений, в течение лета с 1935 по 1938 год в лаборатории Колд-Спринг-Харбор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cain was a plant sociologist, during of the summers from 1935 to 1938 at Cold Spring Harbor Laboratory.

Он был назначен техническим проектировщиком Военно-Воздушных Сил армии Соединенных Штатов в конструкторских лабораториях Райт-Филд в Дейтоне, штат Огайо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was assigned technical design duties for the United States Army Air Forces at Wright Field design laboratories in Dayton, Ohio.

Противоядие было разработано командой, возглавляемой Струаном Сазерлендом из Лаборатории сыворотки Содружества в Мельбурне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antivenom was developed by a team headed by Struan Sutherland at the Commonwealth Serum Laboratories in Melbourne.

Прежде чем они успевают отправиться в лабораторию Вулфа в Нью-Марэ, зверь нападает на Эмпайр-Сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before they can depart for Wolfe's lab in New Marais, the Beast attacks Empire City.

Лабораторная работа требует, чтобы профессионал произвел впечатление на ушной канал и наружное ухо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laboratory made requires an impression to be made by a professional of the ear canal and outer ear.

Большой прорыв Фиппса наступил, когда они с Джонсоном играли двойную роль в спектакле в актерской лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phipps' big break came when he and Johnson were double-cast in a play at the Actors Lab.

По состоянию на январь, популярного инструмента страницах перешел из Tool-сервере в Wikimedia лаборатории инструмент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of January, the popular pages tool has moved from the Toolserver to Wikimedia Tool Labs.

Ба я предоставил ценный опыт для гораздо более крупной подводной лаборатории Гельголанда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BAH I provided valuable experience for the much larger underwater laboratory Helgoland.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «авиационная лаборатория». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «авиационная лаборатория» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: авиационная, лаборатория . Также, к фразе «авиационная лаборатория» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information