Агрегированная доля рынка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
агрегировать - aggregate
итеративное агрегирование - iterative aggregation
агрегирование линий - line aggregation
агрегированная модель - aggregated model
агрегированные заезды - aggregated arrivals
агрегированный отгрузки - aggregated shipment
агрегировать и статистическая информация - aggregate and statistical information
критерии агрегирования - aggregation criteria
пола данные агрегируются - sex-aggregated data
мы можем также агрегировать детали - we may also aggregate details
Синонимы к агрегированная: объединенный, объединять, соединять, соединенный, агрегатированный, крупноагрегированный, агрегатировать
имя существительное: share, percentage, portion, part, proportion, fraction, stake, interest, rate, content
сокращение: pt.
легочная доля - lobe of the lung
доля занятых - share of employed
доля детей - proportion of children
доля бюджета - budget share
доля обсуждения - share discussions
Доля рынка продукта - product market share
доля физической теплоты - sensible heat factor
воздух доля - air proportion
наибольшая допустимая доля дефектных изделий в партии - lot tolerance fraction defective
соответствующая доля - appropriate proportion
Синонимы к доля: квота, доля, пай, порция, дача, часть, доза, раздел, отдел, серия
Значение доля: Часть чего-н..
либерализация рынка - market liberalization
Анализ рынка поставок - supply market analysis
доскональное знание рынка - thorough market knowledge
вероятно, хуже рынка - likely to underperform
глобальное расширение рынка - global market expansion
этап рынка - stage of market
нет рынка - no market
нет рынка интерес - no market interest
системы рынка труда - labour market systems
на основе исследования рынка - on the basis of market research
Синонимы к рынка: рынок, маркет, рыночной, рынке, рыночных, рынку
Во всем мире картина иная: Moodle занимает более 50% рынка в Европе, Латинской Америке и Океании. |
Worldwide, the picture is different, with Moodle having over 50% of market share in Europe, Latin America, and Oceania. |
It is also the seat of the wheat market. |
|
В Австралии сорт, выращиваемый для рынка свежих корневищ, называется Quangdong, а в Японии распространенными сортами корневищ являются Tenno и Bitchu. |
In Australia, the cultivar grown for the fresh rhizome market is Quangdong and in Japan the common rhizome cultivars are Tenno and Bitchu. |
И вот где действительно доминирует Android, так это в среднем и нижнем сегменте рынка, где продаются смартфоны для 1,5 млрд человек, которые не могут или не будут тратить 600 долларов на телефон. |
That's where Android really, really dominates: at the middle and low end of the market, smartphones for the billion and a half people who cannot or will not spend 600 dollars on a phone. |
Его знания в области экономики дали ему прочные знания рынка, торговли и промышленности. |
His studies in Economics endowed him sound knowledge markets, trade and industry. |
Я читала твой отчет по поводу обвала биржевого рынка в прошлом месяце. |
I read your report on the stock market flash crash last month. |
Поэтому ключевые игроки западного рынка - пожилые люди, очень хорошо понимающие суть бизнеса. |
Therefore, the key players on the Western market are elderly people with a very good understanding of the core issues of business. |
разрабатывать механизмы для расширения доступа общин на рынки, к данным о состоянии рынка и к средствам коммуникации;. |
Develop mechanisms to enhance communities' access to markets, market intelligence and communication. |
Из-за неемкости рынка ОПТ повышение уровня жизни недостижимо без создания динамичного сектора экспорта с высокой добавленной стоимостью. |
The small size of the OPT market implies that improvements in living standards cannot be achieved without building a dynamic, high-value-added export sector. |
Фонды денежного рынка США возвращаются, хотя и осторожно, для возобновления финансирования долгов европейского банка. |
Money-market funds from the United States are returning, albeit cautiously, to resume funding of European bank debt. |
В отсутствие более прозрачного энергетического рынка потребители энергии имеют мало возможностей для повышения эффективности использования энергии. |
Absent a more transparent energy market, energy consumers have few options for moving toward greater energy efficiency. |
Тем временем, потенциал на росте рынка значителен, особенно учитывая потенциал падения волатильности, который мы показываем во второй колонке (5% падения волатильности) и третьей (10% падения волатильности). |
Upside potential, meanwhile, is significant, especially given the potential for a drop in volatility, which we show in columns 2 (5% drop) and 3 (10% drop). |
Разработка является высокорисковой деятельностью, причем подавляющее большинство потенциальных вакцин не доходят до рынка. |
It is a high-risk endeavor, with the vast majority of potential vaccines failing to reach the market. |
Учитывая, что в заявлении ФРС в среду опять говорилось о том, что Федеральный Резервный Банк сохранит процентные ставки низкими в ближайшее время, реакция рынка на данные отчета может быть несколько сдержанной. |
With Wednesday’s Federal Reserve statement reiterating that the Fed will keep interest rates low in the near term, the market reaction is likely to be somewhat subdued. |
Однако, основной уклон рынка был бычьим и долгосрочный восходящий тренд оставался в силе. |
Still, the underlying bias was bullish in this market and certainly longer-term there was a clear up trend. |
Однако старшие члены конгресса США подчеркнули, что успешное соглашение должно включать открытие рынка ЕС для всех американских сельскохозяйственных продуктов. |
But senior members of the US Congress have stressed that a successful agreement must include opening the EU market to all US agricultural products. |
Вне зависимости от конечного результата, можно быть уверенным в одном - остальной мир больше не будет восторженно относиться к принятию принципов свободного рынка, которые отвечали за финансовое развитие Америки. |
Whatever the final outcome, one thing is certain- the rest of the world will no longer be enthusiastic about adopting the free-market principles that guided US financial development. |
They are trying to drive Japanese goods out of the market. |
|
Между тем, Иран продолжает наращивать объемы добычи и экспорта, пытаясь вернуть себе утраченную долю рынка. |
Meanwhile, Iran continues to ramp up production and exports faster than anticipated as it races to regain lost market share. |
Курс аргентинского песо упал на две трети за пять лет, правительство против реформ свободного рынка, а их железная дорога пришла в упадок с развалом компании Аргентинские железные дороги. |
The Argentinean peso has dropped two-thirds in five years, the government is opposed to free market reforms, and the railroad has been a mess since the breakup of Ferrocarriles Argentinos. |
В приюте с прошлого года. Он сын шорника, что был возле рынка. |
He came to the orphanage last year, he's the market-place saddler's son. |
Они - участники чёрного рынка, специализируются на создании биооружия. |
They are black marketeers who specialize in creating bioweapons. |
Мы не нашли пузырь рынка строительства Джареда Веннета брошенным в лобби банка, который нам отказал. |
We didn't find Jared Vennett's housing bubble pitch in the lobby of a bank that rejected us. |
Фонды денежного рынка, облигации, акции крупной компании, акции мелкой компании, векселя. |
Money market funds, bonds, stocks, large cap, small cap, treasuries. |
Структура хорошо функционирующего рынка определяется теорией совершенной конкуренции. |
The structure of a well-functioning market is defined by the theory of perfect competition. |
Rubycon занимает значительную долю мирового рынка конденсаторов и имеет 11 производственных площадок, 10 в Японии и одну в Индонезии. |
Rubycon holds a significant world market share in the capacitor market and has 11 production sites, 10 in Japan and one in Indonesia. |
Франция занимает около 50% европейского рынка и является вторым мировым рынком после Японии. |
France represents about 50% of the European market and is the second worldwide market, behind Japan. |
Такси черного рынка часто имеют проблемы с безопасностью, плохим обслуживанием клиентов и ценами. |
Black market taxis often have problems with safety, poor customer service, and fares. |
По состоянию на 2015 год, он имеет самую большую долю рынка с 54,1% в индийской лакокрасочной промышленности. |
As of 2015, it has the largest market share with 54.1% in the Indian paint industry. |
Когда в 2012 году появился более крупный XA40, модель с короткой колесной базой была оставлена в производстве для японского рынка и продавалась вместо новой версии до 2016 года. |
When the larger XA40 arrived in 2012, the short wheelbase model was kept in production for the Japanese market and sold instead of the new version until 2016. |
Обычно рассматриваемая как смешанная рыночная экономика, она приняла многие принципы свободного рынка, но при этом поддерживает развитую инфраструктуру социального обеспечения. |
Usually regarded as a mixed market economy, it has adopted many free market principles, yet maintains an advanced social welfare infrastructure. |
К 2013 году Chromebook захватил 20-25% американского рынка ноутбуков за$300. |
By 2013, Chromebooks had captured 20–25% of the sub-$300 US laptop market. |
Порно типа Seymore Butts, независимо от того, является ли оно лесбиянством или нет, предназначено для гетеросексуального мужского рынка. |
Seymore Butts type porn, whether featuring lesbianism or not, is intended for the heterosexual male market. |
Для восьмого поколения Accord, выпущенного для североамериканского рынка в 2007 году, Honda снова решила продвинуть модель еще выше и увеличить ее размер. |
For the eighth-generation Accord released for the North American market in 2007, Honda had again chosen to move the model further upscale and increase its size. |
В зависимости от рынка, четвертое поколение доступно с установленным под полом или задними дверями запасным колесом. |
Depending on the market, the fourth generation is available with an under-floor mounted or rear door mounted spare wheel. |
Занимая 5% Общего рынка, CdTe занимает более половины рынка тонких пленок, оставляя по 2% каждому CIGS и аморфному кремнию. |
With 5 percent of the overall market, CdTe holds more than half of the thin-film market, leaving 2 percent to each CIGS and amorphous silicon. |
Он подписал контракт на три картины с La vendetta di Ercole под названием Голиаф и Дракон для американского рынка, став его первым фильмом. |
He was signed to a three-picture contract with La vendetta di Ercole retitled Goliath and the Dragon for the US market being his first film. |
Версия для немецкого рынка использует интерфейс ISDN для передачи голоса. |
The version for the German market uses an ISDN interface for voice. |
Хотя закон возник в контексте реакции рынка, он имеет глубокие последствия для выбора целей высокого уровня в организациях. |
While it originated in the context of market responses, the law has profound implications for the selection of high-level targets in organizations. |
Knight Capital Group была американской глобальной фирмой финансовых услуг, занимающейся созданием рынка, электронным исполнением и институциональными продажами и торговлей. |
The Knight Capital Group was an American global financial services firm engaging in market making, electronic execution, and institutional sales and trading. |
Для европейского рынка были созданы две спортивные версии 3-дверного хэтчбека. |
For the European market two sporty versions of the 3 door hatchback were created. |
Тойота заменила компактный Камри V20 с японского рынка-только V30 в серию в 1990 году. |
Toyota replaced the compact V20 Camry with the Japanese market-only V30 series in 1990. |
Отель Grand Hiace рынка был основан на Hiace рынка Powervan. |
The Grand HiAce was based on the HiAce Powervan. |
Это подразумевает колебания цен и поведения фондового рынка в Риме. |
This implies a fluctuation of price and stock market behavior in Rome. |
Toyota выпустила гибридные версии седана Corolla Axio и универсала Corolla Fielder для японского рынка в августе 2013 года. |
Toyota released hybrid versions of the Corolla Axio sedan and Corolla Fielder station wagon for the Japanese market in August 2013. |
Однако еще предстоит выяснить, смогут ли некоторые из этих технологий в конечном итоге занять значительную долю рынка у технологий DRAM, SRAM или флэш-памяти. |
Whether some of these technologies can eventually take significant market share from either DRAM, SRAM, or flash-memory technology, however, remains to be seen. |
Продажи альбома означали, что рыночная производительность музыкального подразделения Universal Music не упала до уровня, характерного для всего музыкального рынка. |
The album's sales meant that the market performance of Universal Music's recorded music division did not drop to levels experienced by the overall music market. |
Это предполагает увеличение доли рынка в существующих сегментах рынка. |
This involves increasing market share within existing market segments. |
В то время как некоторые части директивы 2001 года были эффективными, другие части директивы не были удовлетворительными для нынешнего цифрового рынка в течение длительного времени после ее осуществления. |
While some parts of the 2001 Directive were effective, other parts of the directive were not satisfactory for the current digital market long after its implementation. |
По другой оценке, Amazon контролирует 70% рынка электронных книг. |
Another estimate was that Amazon controls 70% of the e-book market. |
За портом помидор черри нигде не видно в ларьке фермерского рынка. |
Behind the port, the cherry tomato is nowhere to be seen at the farmers market stall. |
Матрасы обычно изготавливаются в соответствии со стандартами размеров кроватей, которые варьируются в зависимости от рынка. |
Mattresses are typically made to conform to bed sizing standards that vary by market. |
Перехвачена партия черепахи Клейнмана из Ливии для нелегального рынка домашних животных, порт Генуя, 2005 год. |
Intercepted shipment of Kleinmann's tortoise from Libya for the illegal pet market, port of Genoa, 2005. |
Позже, в 1960 - х годах, Rootes Group запустила нового конкурента в этом растущем секторе рынка-Hillman Hunter. |
Later in the 1960s, the Rootes Group launched a new competitor in this growing sector of the market - the Hillman Hunter. |
Другая особенность рынка капитала, ведущая к несовершенству, заключается в том, что кредит не является однородным товаром. |
The other feature of the capital market leading to imperfections is that credit is not a homogeneous good. |
Точность прогнозирования рынка в различных условиях была изучена и подтверждена многочисленными исследователями. |
The accuracy of the prediction market in different conditions has been studied and supported by numerous researchers. |
Бета может быть оценена для отдельных компаний с помощью регрессионного анализа по индексу фондового рынка. |
Beta can be estimated for individual companies using regression analysis against a stock market index. |
С точки зрения размера, он расположен между величием и Генезисом, заменяя сегмент рынка, ранее принадлежавший династии. |
In terms of size, it is situated between the Grandeur and Genesis replacing the market segment previously held by the Dynasty. |
Pedego является самым продаваемым в США, на долю Китая приходится почти 92% мирового рынка. |
Pedego is the best selling in the U.S. China accounts for nearly 92% of the market worldwide. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «агрегированная доля рынка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «агрегированная доля рынка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: агрегированная, доля, рынка . Также, к фразе «агрегированная доля рынка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.