Азербайджанская советская энциклопедия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Азербайджанская советская энциклопедия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Azerbaijani Soviet Encyclopedia
Translate
азербайджанская советская энциклопедия -

- советский

имя прилагательное: Soviet, red

- энциклопедия [имя существительное]

имя существительное: encyclopedia, encyclopaedia, cyclopedia, cyclopaedia, thesaurus



4 Азербайджан, Грузия, Казахстан и Турция пересекают условную границу между Европой и Азией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 Azerbaijan, Georgia, Kazakhstan and Turkey span the conventional boundary between Europe and Asia.

Новая версия во всех отношениях была лучше организована и более энциклопедична, чем старая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new version in all ways was better organised and more encyclopedic than the old version.

Мне пришлось провести почти три года в кровати, и я мог путешествовать только по страницам энциклопедии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I spent the better part of three years confined to my bed with the encyclopedia being my only means of exploration.

Заратустра путешествовал и проповедовал среди ариев, на Кавказе, в Азербайджане, Средней Азии и Иране. В этих регионах возникло учение зороастризма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It as a case with a cat, when she voluntary and with songs is mustard if to smear her about a tail.

С 1988 года агрессия Армении против Азербайджана привела к гибели 30 тыс. человек и оккупации 20 процентов самых плодородных земель страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1988, Armenian aggression against Azerbaijan had caused the deaths of 30,000 people and led to the occupation of 20 per cent of its most fertile land.

Достаточно взглянуть на карту, чтобы понять, что если Вашингтон или Иерусалим решат нанести авиаудар по иранским ядерным объектам, Азербайджан приобретет особую значимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a glance at a map reveals that should Washington or Jerusalem decide to execute an air strike against Iranian nuclear targets, Azerbaijan may become prime real estate.

Азербайджан расположен на Каспийском море и добывает 651 700 баррелей в день, однако до Черного моря и мировых рынков может добраться только через территорию Грузии или Турции (также стремящейся в Евросоюз).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Azerbaijan sits on the Caspian Sea and produces 651,700 bbl/day, but has to go through either Georgia or Turkey (another EU hopeful) in order to reach the Black Sea and world markets.

Кроме того, есть планы расширения этой организации с включением в ее состав таких стран, как Индонезия, Малайзия, Бруней, Австралия, Канада, Ирак, Азербайджан, Мьянма и Танзания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, there are plans to expand the organization by possibly including countries such as Indonesia, Malaysia, Brunei, Australia, Canada, Iraq, Azerbaijan, Myanmar and Tanzania.

А поскольку Белоруссия и Азербайджан тоже были за столом, это не являлось правдой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since strictly authoritarian Belarus and Azerbaijan sat at the table, this was not for real.

Резня в Ходжалы стала самым кровавым событием армяно-азербайджанского конфликта вокруг Нагорного Карабаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Khojali was the bloodiest massacre in the Armenian-Azerbaijani conflict over Nagorny Karabakh.

Так, например, Азербайджан ясно дал понять, что не намерен к нему присоединяться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Azerbaijan, for example, has made it clear that it will not be joining.

Я фотографирую для медицинской интернет-энциклопедии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm an online medical dictionary photographer.

Его Естественная история - величайшая энциклопедия, охватывающая все области человеческих знаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His Natural History is the great encyclopedia covering all human knowledge at the time.

Он работал под прикрытием в Азербайджане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was deep cover in Azerbaijan.

Эта статья нуждается в некоторых непредвзятых редакторах, или здравомыслящие люди будут продолжать видеть ее как фанатскую страницу шутки, а не энциклопедическую запись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article needs some unbiased editors or sane people will continue to see it as a joke fan page, not an encyclopedic entry.

В 2013 году Чак начал борьбу как новый персонаж, Мистер Азербайджан, для сестры Чикары продвижение борьба-это весело!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, Chuck began wrestling as a new character, Mr. Azerbaijan, for Chikara's sister promotion Wrestling is Fun!

Кто-нибудь когда-нибудь задумывался, что эта энциклопедия может стать слишком большой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Has anybody ever stopped to think that this encyclopedia could be getting too big?

Национальным животным Азербайджана является Карабахская лошадь, горно-степная скаковая и верховая лошадь, эндемичная для Азербайджана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The national animal of Azerbaijan is the Karabakh horse, a mountain-steppe racing and riding horse endemic to Azerbaijan.

Но мы пишем здесь энциклопедическую статью, поэтому мы должны иметь это в виду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we are writing an encyclopedia article here, so we have to keep that in mind.

В 2017 году Бил запустил Infogalactic, англоязычную Вики-энциклопедию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, Beale launched Infogalactic, an English-language wiki encyclopedia.

Наряду с ростом числа словарей и энциклопедий также увеличивалась их длина, часто с многочисленными тиражами, которые иногда включались в дополненные издания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with growth in numbers, dictionaries and encyclopedias also grew in length, often having multiple print runs that sometimes included in supplemented editions.

Мункэ-хан отдал Азербайджан, который был отдан Джучи Чингисханом, своему брату Хулагу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Möngke Khan gave Azerbaijan, which had been given to Jochi by Genghis Khan, to his brother Hulagu.

Хотите верьте, хотите нет, но на самом деле есть несколько новых пользователей, которые действительно здесь, чтобы помочь и улучшить энциклопедию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Believe it or not, there are actually some new users who are genuinely here to help out and improve the encyclopaedia.

Мы должны добавить это, так как другие браузеры также делают это, так что это нормально, что онлайн-энциклопедия должна быть в состоянии иметь это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We should add this since other browsers also do this, so it is normal that online encyclopaedia should be able to have this.

Но энциклопедическая статья охватывает всю жизнь субъекта, а не только событие его смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But an encyclopedia article covers the subject's entire life, not just the event of their death.

На мой взгляд, это также больше подходит для словаря, а не для энциклопедии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In my opinion, this also appears to fit more in a dictionary instead of an encyclopedia.

И что я бы предложил, было бы исключено - список реальных прозвищ явно правильно энциклопедичен, а тема достоверных источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And which I would suggest would be deletable - the list of actual nicknames is clearly properly encyclopedic, and the topic of reliable sources.

По мнению многих международных организаций и изданий, Азербайджан является одной из худших стран для журналистов и правозащитников в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to many international organizations and publications, Azerbaijan is one of the worst countries for journalists and human rights defenders in the world.

Согласно Католической энциклопедии 1913 года,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the Catholic Encyclopedia of 1913, .

Самая важная составляющая независимой энциклопедии - это также истина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most important ingredient of an independent encyclopaedia is also the truth.

Я думал, что это свободная энциклопедия, где публичное злоупотребление зарегистрированными пользователями запрещено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have thought this is the free encyclopedia where public abuse by registered users is prohibited.

Ашик объединяет поэзию, повествование, танец, вокальную и инструментальную музыку в традиционное исполнительское искусство, которое является символом азербайджанской культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ashiq combines poetry, storytelling, dance, and vocal and instrumental music into a traditional performance art that stands as a symbol of Azerbaijani culture.

5-7 недель в виде церкарий у улиток и более длительные периоды во влажной среде в виде энциклопедических метацеркарий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5–7 weeks as cercariae in snails and longer periods in wet environments as encysted metacercariae.

Согласно энциклопедии Дусана, была включена некоторая мифология.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the Doosan Encyclopedia, some mythology was incorporated.

Это происходит потому, что пользователи нашей энциклопедии уполномочены CC-BY-SA распространять ее или любую ее часть за определенную плату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because users of our encyclopedia are authorized by the CC-BY-SA to distribute it, or any part of it, for a fee.

Факты должны быть изложены в энциклопедии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facts have to be stated in encyclopedia.

Этот редактор, JJBulten, также сделал заявления, которые не относятся к сфере академического или энциклопедического интереса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This editor, JJBulten, has also made statements which come across as not in the realm of academic or encyclopedic interest.

Работа энциклопедии заключается в том, чтобы дать общее объяснение непрофессиональной аудитории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What an encyclopedia's job is, is to give a general explanation to a nonexpert audience.

Люди приходят в WP не за новостями, а используют их как энциклопедический справочник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People don't come to WP to get their news, they use it as an encyclopedic reference.

Но могу ли я просто принять точку зрения банно об использовании вторичных или третичных источников, таких как энциклопедии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But could I just take up Banno's point about use of secondary or tertiary sources such as encyclopedias.

Уэльс говорит, что цель его жизни-создать качественную свободную энциклопедию или что-то еще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He notes that Mary obtains knowledge not of color, but of a new intramental state, seeing color.

В 1970 году в Азербайджане проживало около 484 000 армян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 484,000 Armenians lived in Azerbaijan in 1970.

В своей наиболее полной форме, такой как карты Эбсторфа и Херефорда, они становятся второстепенными энциклопедиями средневековых знаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In their fullest form, such as the Ebstorf and Hereford maps, they become minor encyclopedias of medieval knowledge.

В моей печатной Всемирной книжной энциклопедии нет ни одного изображения, которое было бы выровнено по левому краю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In my printed World Book encyclopedia, there is not a single image that is left aligned.

Поэтому я предлагаю переоценить эту статью как крайне важную, поскольку она является обязательной для печатной энциклопедии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am therefore proposing to reassess the article as Top-importance, since it is a must-have for a print encyclopaedia.

В состав Королевства входили Западный Казахстан, а также части Восточной Украины, Азербайджана, юга России и Крыма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kingdom included western Kazakhstan, and parts of eastern Ukraine, Azerbaijan, southern Russia, and Crimea.

Мы служим этому читателю лучше всего, предоставляя наилучший энциклопедический контент, который мы можем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We serve this reader best by providing the best possible encyclopedic content we can.

Преимущество такого подхода перед удалением состоит в том, что он расширяет сферу охвата энциклопедии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The advantage of this approach over deletion is that it expands the scope of the encyclopedia.

Не нападайте друг на друга и не следуйте друг за другом по всей энциклопедии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't attack each other and follow each other all over the encyclopedia.

Семья отца Фараха имеет иранско-азербайджанское происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Farah's father's family is of Iranian Azerbaijani origin.

Может ли кто-нибудь помочь мне переписать эту статью, чтобы она стала энциклопедической?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can anyone please help me how to rewrite this article to become encyclopedic?

Двухэтажный Караван-Сарай, Баку, Азербайджан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two-Storeyed Caravanserai, Baku, Azerbaijan.

Энциклопедическая статья должна содержать анализ предмета, а не просто перечислять сообщаемые факты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An encyclopedia article should provide analysis of the subject not simply list reported facts.

если это не так, то ссылка является спекуляцией и на самом деле не должна быть в энциклопедии или помещена в качестве спекуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

if not such the reference is speculation and should not really be in an encyclopedia, or sited in as speculation.

Раздел 3.2, хотя он, несомненно, занимает центральное место в энциклопедической целостности статьи, тринадцать подразделов кажутся несколько чрезмерными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Section 3.2, although undoubtedly central to the encyclopedic integrity of the article, thirteen subsections seems a bit too much.

Энциклопедическая статья о распространенных заблуждениях, которая увековечивает распространенные заблуждения, - это позор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An encyclopedia article about common misconceptions that perpetuates common misconceptions is a disgrace.

Просто делая словарную статью длиннее, вы получаете длинную словарную статью, но это не делает ее энциклопедической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just making a dictionary article longer gives you a long dictionary article, it doesn't make it encyclopedic.

Миниатюры изображений в списках служат очень специфической, энциклопедической цели и, как оказалось, также являются декоративными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thumbnailed images in lists serve a very specific, encyclopedic purpose and happen to be decorative as well.

Я не верю, что простой счет пользователя может привести аргумент в пользу энциклопедичности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ergo, according to your reasoning, their name is wrong.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «азербайджанская советская энциклопедия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «азербайджанская советская энциклопедия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: азербайджанская, советская, энциклопедия . Также, к фразе «азербайджанская советская энциклопедия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information