Азиатских отборочных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Азиатских отборочных - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
asian qualifiers
Translate
азиатских отборочных -



В последние десятилетия республиканцы были умеренно успешны в получении поддержки от испаноязычных и азиатских американских избирателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent decades, Republicans have been moderately successful in gaining support from Hispanic and Asian American voters.

Ее рост в стратегиях был в значительной степени сосредоточен на экспансии на европейские и азиатские рынки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its growth in strategies has largely focused on expanding into European and Asian markets.

После провала отборочного турнира SHL 2019 года Мора была отправлена на игру в Лигу второго уровня, HockeyAllsvenskan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After failing the 2019 SHL qualifiers, Mora has been relegated for play in the second-tier league, HockeyAllsvenskan.

21 февраля 2016 года было объявлено, что она стала моделью для Анны Суй в азиатских регионах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 21 February 2016, it was announced that she became a model for Anna Sui in Asian regions.

Все участники отборочных игр в сборную штата выходят на центральную площадку!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All students trying out for the All-State team to center court!

Си воспользовался возможностью, чтобы вбить клин между двумя основными азиатскими союзниками Америки, и построил памятник Ану.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xi seized the opportunity to drive a wedge between America's two main Asian allies, and built a memorial to Ahn.

Ты же знаешь, что победа на Национальных была просто случайностью, так же как знаешь, что мы выиграем Отборочные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know that Nationals trophy was a fluke, just like you know we're going to win at Sectionals.

Труды Конфуция изучаются учеными во многих других азиатских странах, особенно в сфере китайской культуры, таких как Корея, Япония и Вьетнам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Confucius's works are studied by scholars in many other Asian countries, particularly those in the Chinese cultural sphere, such as Korea, Japan, and Vietnam.

Актеры в сериале должны появиться по крайней мере в шести эпизодах в течение отборочного календарного года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actors in a TV series must appear in at least six episodes during the qualifying calendar year.

Малайзия была одной из азиатских стран, опрошенных с наименьшим одобрением, перед только Индонезией и Пакистаном с 3% и 2% соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malaysia was one of the Asian countries polled with the least acceptance, in front of only Indonesia and Pakistan with 3% and 2%, respectively.

Эстафета огня началась на главном национальном стадионе Дхьян Чанд в Нью-Дели, принимающем 1-е Азиатские игры, 15 июля 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The torch relay began at the Major Dhyan Chand National Stadium in New Delhi, host of the 1st Asian Games, on 15 July 2018.

В элиминационной палате Миз был устранен Джоном Синой в матче отборочной палаты чемпионата WWE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Elimination Chamber, The Miz was eliminated by John Cena in the WWE Championship Elimination Chamber match.

Он забил свой первый главный международный гол 22 марта 2013 года в матче отборочного турнира чемпионата мира со счетом 2: 1 над Шотландией в Хэмпден-парке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He scored his first senior international goal on 22 March 2013 in a 2–1 World Cup qualifying win over Scotland at Hampden Park.

Он был выбран потому, что число 8 напоминает двухпалубное поперечное сечение и является счастливым числом в некоторых азиатских странах, где самолет продавался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was chosen because the number 8 resembles the double-deck cross section, and is a lucky number in some Asian countries where the aircraft was being marketed.

На викторианском чемпионате, последнем значительном турнире перед отборочным раундом Кубка Дэвиса, Хоад потерпел поражение в полуфинале от Сейшаса в прямых сетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the Victorian Championships, the last significant tournament before the Davis Cup Challenge Round, Hoad was defeated in straight sets in the semifinal by Seixas.

Во многих африканских, южноамериканских и азиатских странах станции также используются в качестве места для публичных рынков и других неформальных предприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many African, South American, and Asian countries, stations are also used as a place for public markets and other informal businesses.

У них длинные раздвоенные хвосты, и некоторые азиатские виды имеют сложные украшения хвоста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have long forked tails, and some Asian species have elaborate tail decorations.

Это был первый раз, когда Азиатские игры проходили в Западной Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first time the Asian Games were hosted in West Asia.

Ожидаются драматические и фантастические шоу, а также латинские теленовеллы, азиатские фильмы и аниме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drama and fantasy shows are anticipated as are Latin telenovelas, Asianovelas, and anime.

Этот бум закончился азиатским финансовым кризисом 1997 года, поставившим Джакарту в центр насилия, протестов и политических маневров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boom ended with the 1997 Asian financial crisis, putting Jakarta at the centre of violence, protest and political manoeuvring.

Несмотря на тяжелое время на клубном уровне, Ван дер Ваарт оставался лучшим игроком для преемника ван Бастена Берта ван Марвейка в отборочных матчах чемпионата мира 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite enduring a tough time at club level, Van der Vaart remained a first-choice player for Van Basten's successor Bert van Marwijk in the 2010 World Cup qualifiers.

Финальная программа была представлена в сентябре 2017 года, увеличив ее до 465 мероприятий в 40 дисциплинах, что стало второй крупнейшей программой в истории Азиатских игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final programme was unveiled in September 2017, increasing it to 465 events in 40 disciplines as the second-largest programme in Asian Games history.

Было высказано предположение, что Азиатский H. erectus, возможно, был первым человеком, который использовал плоты для путешествий по водоемам, включая океаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been suggested that the Asian H. erectus may have been the first humans to use rafts to travel over bodies of water, including oceans.

Курс был расширен до 18 лунок в 1961 году и использовался в качестве отборочного турнира к Открытому чемпионату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The course was expanded to 18 holes in 1961 and has been used as a qualifier for The Open Championship.

Азиатский центр охраны слонов, построенный для размещения азиатских слонов в парках, открылся в 2008 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Asian Elephant Conservation Centre, built to house the parks' Asian elephants, opened in 2008.

Медицинские авторитеты назвали это явление азиатским синдромом смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medical authorities called the phenomenon Asian Death Syndrome.

Ми-24 также экспортировались в большом количестве во многие азиатские и африканские страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mi-24s were also exported in large numbers to many Asian and African countries.

В ходе отборочного раунда Гуам одержал свою первую победу в отборочном турнире чемпионата мира по футболу, победив сборную Туркменистана по футболу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the qualifying round, Guam clinched their first FIFA World Cup Qualifying win by defeating the Turkmenistan national football team.

Азиатские слоны имеют самый большой объем коры головного мозга, доступный для когнитивной обработки всех существующих наземных животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asian elephants have the greatest volume of cerebral cortex available for cognitive processing of all existing land animals.

Впервые в истории индийского боулинга мать и ее дочь попали на Азиатские игры одновременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is for the first time in the history of Indian Bowling that a mother and her daughter have made it to the Asian Games simultaneously.

Поверхностные течения Индийского океана также имеют муссонный режим, связанный с Азиатским муссонным режимом ветра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surface currents of the Indian Ocean also have a monsoonal regimen associated with the Asian Monsoonal wind regimen.

В отборочных турах каждая ничья была сыграна на домашней и выездной двуногой основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the qualifying rounds, each tie was played on a home-and-away two-legged basis.

После Билла Шрайнера он стал организатором национального отборочного тура, а в 1951 году-организатором турне Спрингбока по Британским островам и Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took over as the convener of the national selectors after Bill Schreiner and as the manager of the 1951 Springbok tour of the British Isles and France.

20 августа 2009 года Вилья забил гол в своем первом официальном матче сезона-отборочном матче Лиги Европы против Стабека со счетом 3: 0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 20 August 2009, Villa scored in his first official match of the season, a 3–0 Europa League qualifier against Stabæk.

Японский спорыш и гималайский бальзам - это азиатские виды растений вокруг реки Витам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japanese knotweed and Himalayan balsam are Asian plant species around the River Witham.

Однако удача отвернулась от него, когда землетрясение в Кобе повергло азиатские финансовые рынки—а вместе с ними и инвестиции Лисона—в штопор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, his luck ran out when the Kobe earthquake sent the Asian financial markets—and with them, Leeson's investments—into a tailspin.

Азиатские барбеты обычно живут во внутренних лесах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asian barbets usually live in inner forests.

Далее он отличал азиатские формы производства от всех других докапиталистических форм производства следующими словами:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He further distinguished the Asiatic production forms from all other pre-capitalist production forms in following words;.

В 1982 году Ханс-Петер Вильфер основал компанию Warwick, чтобы сделать Европейский бас, так как на рынке в то время доминировали азиатские и американские басы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1982, Hans-Peter Wilfer founded Warwick, to make a European bass, as the market at the time was dominated by Asian and American basses.

Этот эффект слабее в азиатских странах и в других культурах, которые ценят группу выше, чем самого себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This effect is weaker in Asian countries and in other cultures which value the group more highly than the self.

Азиатские доспехи использовали его только для соединения больших пластин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asian armors used it only for connecting large plates.

Африканские и азиатские рабочие и рабы внесли свой вклад в развитие африкаанс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

African and Asian workers and slaves contributed to the development of Afrikaans.

Вместо этого в течение двух лет были проведены два раунда континентальных отборочных турниров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, two rounds of continental qualifying tournaments were held over two years.

Проигравшие как в полуфинальном, так и в финальном раундах вышли во второй отборочный раунд Лиги Европы УЕФА 2019-20 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The losers of both semi-final and final rounds entered the 2019–20 UEFA Europa League second qualifying round.

В отличие от предыдущих выпусков, участники плей-офф не определялись по результатам отборочного группового этапа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike previous editions, the participants of the play-offs were not decided based on results from the qualifying group stage.

В некоторых лигах плей-офф или отборочные раунды также используются для определения рейтинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some leagues, playoffs or qualifying rounds are also used to determine rankings.

Некоторые стеклянные шары поступали из торговли с Азиатским континентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some glass balls came from trade with the Asian continent.

Экономическая неопределенность может быть причиной некоторого снижения, но альтернативные азиатские игорные заведения также делают это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Economic uncertainty may account for some of the drop, but alternate Asian gambling venues do as well.

Английский язык-это жаргонный термин, обозначающий неправильное использование или искажение английского языка носителями азиатских языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engrish is a slang term for the misuse or corruption of the English language by native speakers of Asian languages.

Азиатский финансовый кризис 1997 года серьезно затронул как Роберта Флеминга, партнера Джардина по этому предприятию, так и саму Джардин Флеминг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1997 Asian financial crisis severely affected both Robert Fleming, Jardine's partner in the venture and Jardine Fleming itself.

Программа утилизации HP предусматривает переработку картриджей в партнерстве с одной из азиатских компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HP's recycling program involves the recycling of cartridges in partnership with a company in Asia.

Он призвал создать совместный отборочный комитет обеих палат для изучения недавно опубликованной Белой книги и внесения предложений по законопроекту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He called for a Joint Select Committee of Both Houses to examine the recent White Paper and make proposals for a bill.

Для азиатских христиан падение Багдада было поводом для торжества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Asiatic Christians, the fall of Baghdad was cause for celebration.

70% африканских предков и 30% азиатских предков, в то время как другие имеют более низкое африканское происхождение .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

70% African ancestry and 30% Asian ancestry while others have lower African ancestry .

Они, по-видимому, обслуживают клиентов, более заинтересованных в стереотипах, чем в других аспектах азиатских женщин и культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These do seem to cater to clients more interested in stereotypes than to other aspects of Asian women and culture.

Многие новые или более мелкие компании только разрабатывают и продают свою продукцию; фактическое производство осуществляется азиатскими компаниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many newer or smaller companies only design and market their products; the actual production is done by Asian companies.

За исключением Хаси и Сантали, все Австро-азиатские языки на территории Индии находятся под угрозой исчезновения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black's Law Dictionary includes non-violence in its definition of civil disobedience.

Азиатские рабочие составляют значительную часть рабочей силы и испытывают непропорционально большое количество социальных и медицинских проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asian workers form a significant section of the workforce and experience a disproportionate amount of social and health problems.

По сравнению с традиционной кухней азиатских стран, например, мясо является более заметным и существенным по размеру порции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compared with traditional cooking of Asian countries, for example, meat is more prominent and substantial in serving-size.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «азиатских отборочных». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «азиатских отборочных» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: азиатских, отборочных . Также, к фразе «азиатских отборочных» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information