Алгоритмическая основа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Алгоритмическая основа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
algorithmic foundation
Translate
алгоритмическая основа -

- основа [имя существительное]

имя существительное: warp, basis, foundation, groundwork, base, stem, root, theme, framework, ground



Итак я создала алгоритм. в котором учла такие факторы как влажность и температура во время разложения

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, I created a regressive algorithm that factors in humidity and temperature against stages of decomp.

Но алгоритм может не сработать, и даже благие намерения могут иметь глубоко разрушительный эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But algorithms can go wrong, even have deeply destructive effects with good intentions.

Жизнь в Париже значительно изменила моё понимание окружающего мира, и меня затянула идея значимости инфраструктуры — это не только способ перемещения людей из пункта А в пункт Б, не только подача воды и энергии или устройство канализации, это основа экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paris fundamentally changed the way I understood the construction of the world around me, and I got obsessed with the role of infrastructure - that it's not just the way to move people from point A to point B, it's not just the way to convey water or sewage or energy, but it's the foundation for our economy.

Конвенция может использоваться как основа для действий и в качестве справочного документа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Convention may be referred to as a basis for action or as a reference document.

Общеправовая основа защиты гражданских и политических прав обеспечивается Конституцией страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Constitution provides the general legal foundation for the protection of civil and political rights.

Но наука не может доказать пользу конкретного стиля жизни или настроя мыслей, потому что эта основа дышит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the science does not vindicate any particular lifestyle or thought pattern, because the basis is breathing.

В мегаполисе принцип «живи и дай жить другим» — основа выживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a metropolis, a live-and-let-live attitude is the basis of survival.

Нет, движение живет... и его основа тверда и прочна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, the movement lives... and it is grounded hard and fast.

Честь, Покахонтас, основа нашей цивилизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And honour, Pocahontas, is the backbone of our civilisation.

Для сжатия мы используем алгоритм Калеба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We use Caleb's compression algorithm to squeeze it all in.

Если запустить алгоритм, основанный на подпространственной гармонии, можно вычислить схему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we could run an algorithm based on subspace harmonics, it might reveal our pattern.

Основа это приманка, которая приманивает других животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principle is a lure. That lures other animals.

Сливание информации - это основа нашей государственной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leaking is a fundamental component of our governmental system.

Программное обеспечение, которое вы продаете правительству использует тот же алгоритм, что и программное обеспечение, которое ошибочно отметило Сьюзан Питерсон как террористку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does the software system that you're selling to the government employ the same algorithm as the software that erroneously flagged Susan Peterson as a terrorist?

Ложь - основа нормальных крепких отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Untruthfulness is the basis of a good, strong relationship.

это основа их общественных связей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

it's a major public relations effort.

Я разгадала алгоритм искажения, и сейчас мы услышим его истинный голос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can turn his algorithm upside down and let us hear what he really sounds like.

Наблюдение - это основа сбора данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surveillance is the foundation of intelligence gathering.

Мы купим алгоритм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We buy an algorithm.

СМИ - основа нашего общества...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The media are the backbone of our society.

В приведенной выше схеме классов UML контекстный класс не реализует алгоритм напрямую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the above UML class diagram, the Context class doesn't implement an algorithm directly.

Основа НВ заключается в том, что каждый несет ответственность за свои собственные действия, но также несет и совместную ответственность за окружающую среду и других людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The foundation of the HV is that everyone is responsible for their own actions, but also has co-responsibility for the environment and others.

Это способ проверить алгоритм VIN-проверки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a way to test a VIN-check algorithm.

Однако, чтобы найти оптимальное решение, нужно всего лишь мгновение, поставив задачу в виде линейной программы и применив Симплексный алгоритм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it takes only a moment to find the optimum solution by posing the problem as a linear program and applying the Simplex algorithm.

Алгоритм, используемый для построения счета, более сложен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The algorithm used to build a score is more complicated than that.

Алгоритм а* также имеет реальные приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The A* algorithm also has real-world applications.

Поэтому, если граф не слишком связан, алгоритм работает быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So if the graph is not too connected, the algorithm is fast.

Точная физиологическая основа застенчивости короны не ясна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact physiological basis of crown shyness is not certain.

Алгоритм онлайн-кодирования состоит из нескольких этапов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The online encoding algorithm consists of several phases.

Департаментализация - это основа, на которой индивиды группируются в отделы, а отделы-в организации в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Departmentalization is the basis on which individuals are grouped into departments and departments into total organizations.

Сделав предположение о том, какой ключевой алгоритм будет использоваться, сервер исключает обратную поездку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By making a guess at what key algorithm will be used, the server eliminates a round trip.

В приложениях машинного обучения, где алгоритм обучается на звуковых сэмплах, сжатие динамического диапазона является способом увеличения сэмплов для большего набора данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In applications of machine learning where an algorithm is training on audio samples, dynamic range compression is a way to augment samples for a larger data set.

Однако алгоритм можно улучшить, приняв метод предполагаемого среднего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the algorithm can be improved by adopting the method of the assumed mean.

Поэтому, когда пользователи выполняют определенные запросы, алгоритм персонализированного поиска Google дает странице импульс, продвигая ее вверх по служебной лестнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So when users carry out certain searches, Google's personalized search algorithm gives the page a boost, moving it up through the ranks.

Углеводородная основа может быть замещена другими атомами, известными как гетероатомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hydrocarbon backbone can be substituted by other atoms, known as heteroatoms.

Ключ в том, чтобы найти оптимальный алгоритм, который максимизирует их обоих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The key is to find an optimum algorithm which maximizes them both.

Вместо этого алгоритм кластерного анализа может быть способен обнаружить микро-кластеры, образованные этими паттернами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, a cluster analysis algorithm may be able to detect the micro-clusters formed by these patterns.

Используя этот алгоритм, они смогли подтвердить численное наблюдение Концевича и Зорича .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using this algorithm they could confirm the numerical observation of Kontsevich and Zorich .

В отличие от веб-каталогов, которые поддерживаются только человеческими редакторами, поисковые системы также поддерживают информацию в реальном времени, запустив алгоритм на веб-обходчике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike web directories, which are maintained only by human editors, search engines also maintain real-time information by running an algorithm on a web crawler.

Первое относится к истине, которая основана на общем понимании обычных людей и принимается как практическая основа для передачи высших истин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The former refers to truth that is based on common understanding aomng ordinary people and is accepted as a practical basis for communication of higher truths.

Однако этот алгоритм не будет работать в обратном направлении, а именно находить путь от входа снаружи лабиринта до некоторой конечной цели внутри него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this algorithm will not work in doing the reverse, namely finding the way from an entrance on the outside of a maze to some end goal within it.

Предложен альтернативный алгоритм-алгоритм ленивого Витерби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alternative algorithm, the Lazy Viterbi algorithm, has been proposed.

Алгоритм леска является основополагающим словарным методом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lesk algorithm is the seminal dictionary-based method.

Если масляная основа должна быть оклеена обоями, то сначала она должна быть тщательно шероховатой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the oil base is to be wallpapered with a wallpaper, it has to be thoroughly roughened first.

Следовательно, обратный стабильный алгоритм всегда стабилен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, a backward stable algorithm is always stable.

Неврологическая основа и механизмы возникновения фантомной боли в конечностях основаны на экспериментальных теориях и наблюдениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The neurological basis and mechanisms for phantom limb pain are all derived from experimental theories and observations.

В течение 2011 года была создана основа для интеграции дополнительных ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During 2011 a framework exists for the integration of additional resources.

Лилиенталь опубликовал свою знаменитую книгу полет птиц как основа авиации в 1889 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lilienthal published his famous book Birdflight as the Basis of Aviation in 1889.

Генетическая основа различия между болезнью Кароли и синдромом Кароли не была определена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genetic basis for the difference between Caroli disease and Caroli syndrome has not been defined.

Основа Comic Seer's основана на CBR, CBZ и просмотре файлов изображений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comic Seer's foundation is built upon CBR, CBZ, and image file viewing.

По мнению психолога развития Эрика Эриксона, доверие - это основа любых отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to developmental psychologist Erik Erikson, trust is the foundation of any relationship.

Основа всех систем индукционного нагрева была открыта в 1831 году Майклом Фарадеем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basis of all induction heating systems was discovered in 1831 by Michael Faraday.

Это единственная международная юридически обязательная основа, созданная для решения проблемы опустынивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the only internationally legally binding framework set up to address the problem of desertification.

Основа capituli движется в дорсовентральном плане и сочленяется с собственно телом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basis capituli moves in the dorsoventral plane, and articulates with the body proper.

Алгоритм PageRank, разработанный компанией Google, придает большее значение документам, на которые ссылаются другие веб-страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PageRank algorithm developed by Google gives more prominence to documents to which other Web pages have linked.

Теоретическая основа для компьютера с сохраненной программой была заложена Аланом Тьюрингом в его работе 1936 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theoretical basis for the stored-program computer was laid by Alan Turing in his 1936 paper.

Она высоко ценилась европейскими алхимиками как основа их искусства и герметической традиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was highly regarded by European alchemists as the foundation of their art and its Hermetic tradition.

Его историческая основа обогащения без причины может быть прослежена вплоть до Corpus Iuris Civilis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its historical foundation of enrichment without cause can be traced back to the Corpus Iuris Civilis.

Стандартная модель - это теоретическая основа, описывающая все известные в настоящее время элементарные частицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Standard Model is the theoretical framework describing all the currently known elementary particles.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «алгоритмическая основа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «алгоритмическая основа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: алгоритмическая, основа . Также, к фразе «алгоритмическая основа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information