Аппарат "осмотр" для отбелки хлопчатобумажной ткани - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: apparatus, machine, device, machinery, instrument, staff, mechanism, gear
копировальный аппарат - copy machine
аппарат для катодного распыления - cathode sputtering apparatus
летательный аппарат тяжелее воздуха - aerodyne
агентурный аппарат - emissary unit
мыслительный аппарат - thinking apparatus
аппарат для крашения гребенной шерстяной ленты в клубках - worsted package dyeing machine
аппарат для упаковывания в атмосфере инертного газа - gas packer
автогенный сварочный аппарат - acetylene welding apparatus
аппарат для полёта на Луну - lunar craft
высевающий аппарат - seeder unit
Синонимы к аппарат: люди, машина, средство, член, личный состав, механизм, оборудование, установка, обстановка, инструмент
Антонимы к аппарат: груда железа, хлам
Значение аппарат: Прибор, механическое устройство.
имя существительное: inspection, examination, survey, view, visit, checkup, muster, revision, visitation, overlook
технический осмотр - technical inspection
взаимный осмотр - mutual inspection
осмотр перед использованием - inspection before use
я осмотрела - i inspected
осмотр мандата - inspection mandate
организовать осмотр - arrange inspection
осмотр во время работы - inspection during operation
осмотр оружия - inspection of weapons
осмотр центра - inspection center
осмотрены ультразвуковым - inspected ultrasonically
Синонимы к осмотр: медосмотр, гастроскопия, досмотр, контроль, контролирование, обследование, ветосмотр, техосмотр, обозрение, торакоскопия
Антонимы к осмотр: вид
запас корма для скота - keep
вызывать для замечания - carpet
алмаз для резки стекла - diamond for cutting glass
доска для объявлений - notice board
установка для перегонки - distillation plant
раздевалка для спортсменов - clubhouse
подводка для глаз - eyeliner
аппарат для ручной маркировки мяса - hand meat brander
быть приемлемым для - be acceptable to
открыт для новых идей - open to new ideas
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
урожайность хлопчатника - cotton yield
древовидный хлопчатник - Asiatic tree cotton
пожелтение беленой хлопчатобумажной ткани - yellowing of cotton goods
хлопчатобумажная техническая ткань - cotton duck
чеканщик хлопчатника - cotton topper
москито-стойкие хлопчатобумажные ткани - mosquito-resistant cotton fabrics
ткани с хлопчатобумажной основой и утком из гребенной блестящей шерсти - lustre cloths
хлопчатобумажные трикотажные изделия - knitted cotton fabrics
ремизовязальная машина для вязки нитяных ремизок из хлопчатобумажной ремизной пряжи - cotton heald knitting machine
рубашка из грубой хлопчатобумажной ткани в узкую синюю полоску клетку - hickory shirt
раздавливание ткани - histotripsy
жировой ткани - adipose tissue
абляции ткани - tissue ablation
встраивается в ткани - embedded in the fabric
замороженные ткани - frozen tissue
жизнеспособность ткани - tissue vitality
шёлковые и шерстяные ткани - silk and woolen fabrics
пораженные ткани - affected tissues
сохранение ткани - tissue preservation
узоры ткани - cloth patterns
Синонимы к ткани: мануфактура, красный товар, текстиль
Значение ткани: Тканая материя.
Дистанционно управляемый подводный аппарат подтвердил личность Лексингтона по именной табличке на его корме. |
A remotely operated underwater vehicle confirmed Lexington's identity by the nameplate on its stern. |
Я принесла Сальбутамол, заправить его аппарат, но его пакет по-прежнему полон. |
I brought more salbutamol to refill his breathing device but his pack is still full. |
Единственный факсимильный аппарат в Сибири не доступен до понедельника. |
The one fax machine in siberia is down until Monday. |
Маленький, крылатый летательный аппарат напоминал веточку, облепленную тлей. |
Little winged spacecraft ran its length like aphids on a twig. |
Первым гамма-всплеском, для которого аппарат UVOT обнаружил послесвечение, был всплеск 050318. |
GRB 050318 was the first burst where the UVOT detected an afterglow. |
Церера — самое большое небесное тело в поясе астероидов, и 6 марта 2015 года на эту карликовую планету прибудет космический аппарат НАСА Dawn (Рассвет). |
Ceres is the largest object in the asteroid belt, and NASA’s Dawn spacecraft will arrive at this dwarf planet on March 6, 2015. |
В течение 2004 г. стало вполне ясно, что внутренний аппарат безопасности России занял главную позицию в процессе принятия решений о том, как справиться с экономическими и политическими проблемами. |
Throughout 2004, it became abundantly clear that Russia's internal security apparatus had gained the upper hand in deciding how to manage economic and political problems. |
Разработчики «Полюса» понимали, что, если на орбите появится огромный аппарат, выбрасывающий большое количество газа, американская разведка обязательно обратит на это внимание. |
Polyus' designers knew that when such a huge craft appeared in orbit and started expelling large amounts of gas, it wouldn't escape notice of the American intelligence analysts. |
Экономист Эрнандо де Сото (Hernando De Soto) считал обширный бюрократический аппарат главной причиной коррупции в развивающемся мире. |
The economist Hernando De Soto regarded excessive bureaucracy as the root cause of corruption in the developing world. |
Летательный аппарат NASA, запущенный с целью сбора образцов на Марсе, в пятницу достиг околопланетной орбиты, став пятым среди активных на сегодня аппаратов. |
A NASA spacecraft set to probe Mars reached orbit around the planet on Friday, joining five others currently active. |
Поскольку до войны я внимательно изучал ее аппарат и работу, мне было понятно, что их информация полностью совпадает с нашими оценками этой структуры. |
Having studied the Iraqi intelligence apparatus extensively before the war, everything they said lined up with the structure we understood to be true. |
Увидев рядом с бумажником и ручкой крошечный аппарат фирмы Сони, Лэнгдон все вспомнил. |
Langdon looked at the contents. Along with his wallet and pen was a tiny Sony RUVI camcorder. He recalled it now. |
Сожалею, но предельная нагрузка на аппарат - 160 килограммов, а вы не вписываетесь. |
Sorry but the weight limit on the table is 350 so... you won't fit. |
Мы прямо под лабораторией геологии, а они снова запустили свой проклятый просеивающий аппарат. |
We are directly underneath the geology lab, and they're running their confounded sieve shakers again. |
Я думаю, что Генрих Гиммлер любит меня больше, чем этот аппарат. |
I think Heinrich Himmler loves me more than this intercom. |
Если нужно заменить аппарат, у нового должна быть точно такая же форма, каждая вмятинка такая же, иначе вкус у виски будет другой. |
If I was to change one of these stills, I'd have to make sure every single dent, every nook and cranny was the exact same, otherwise it could alter the flavour of the whisky. |
О, это аппарат для измерения Ф.Б.С... |
Oh, this machine measures R.E.M.... |
— Хороший аппарат, Ральф, — сказал чернокожий своему компаньону. |
This is a good unit, Ralph, the black man said to his companion. |
Я лично настраивал этот аппарат. |
I calibrated that machine personally. |
Нет, - говорит он в аппарат. |
No, he says into the machinery. |
Но приобрести ребенка, это не тоже самое, как приобрести аппарат. |
But buying a baby is not like buying an appliance. |
Теперь представьте, если бы вы могли использовать этот аппарат чтобы копировать купюры в 100 долларов США. |
Now, imagine if you could use this machine to replicate the master plates for the U.S. $100 bill. |
Это был конический летающий аппарат футов 15 в длину, летевший со скоростью, ну, примерно Махов двенадцать(2). |
It was a cone-shaped craft about 15 feet long, with an air speed of, oh, I'd estimate mach 12. |
Не знаю, сказали ли она Вам уже - она приняла решение отключить аппарат (жизнеобеспечения) Джен. |
I don't know if she's told you yet, she's made the decision to turn Jen's ventilator off. |
Аппарат инженера Гарина дает ему возможность осуществить на деле самую горячечную фантазию. |
Engineer Garin's apparatus will enable him to put into effect the whims of the wildest fantasy. |
Мы нашли трёх очевидцев, видевших аппарат пришельцев улетающим с фермы Стормгренов. Это официально. |
We've found three eyewitnesses now who all saw a pod blasting away from the Stormgren farm, so it's official, sports fans. |
Было слышно, как где-то внизу под ней наполняется водой балластная емкость. Подводный аппарат тяжелел с каждой минутой. |
She could hear a tank somewhere beneath her filling with water, and she sensed the sub gaining weight. |
Я встал на колени перед столиком, на котором стоял аппарат, накрыл голову пальто и одеялом и снял трубку, придерживая левой рукой край пальто. |
I knelt down in front of the table on which the instrument stood, placed the coat and blanket over my head, lifted the re ceiver and with my left hand held the coat together from below. |
Make it fast or I'm gonna chuck you and that device out the door while we're moving, Ari. |
|
Да, он зависит от телефона. Он может встать и разбить аппарат вдребезги, но зависимость не исчезнет. Он будет зависеть от телефона каждым своим вздохом, каждой клеточкой. |
Well, yes, he depended on that phone, he could smash it, but he would still depend on it; he and every breath in him and every bit of him. |
У Вилли есть сварочный аппарат. |
Willy has a welding torch. |
В 2009 году Ботсванская компания Deaftronics запустила свой слуховой аппарат на солнечных батареях через шесть лет после разработки прототипа. |
In 2009 a Botswana-based company Deaftronics launched its solar-powered hearing aid Six years after developing the prototype. |
Взлет - это фаза полета, в которой аэрокосмический аппарат покидает землю и поднимается в воздух. |
Takeoff is the phase of flight in which an aerospace vehicle leaves the ground and becomes airborne. |
Космический аппарат Маринер-9 1971 года произвел революцию в наших представлениях о воде на Марсе. |
The 1971 Mariner 9 spacecraft caused a revolution in our ideas about water on Mars. |
После приземления аппарат оставался на взлетно-посадочной полосе в течение нескольких часов, пока орбитальный аппарат не остыл. |
After landing, the vehicle stayed on the runway for several hours for the orbiter to cool. |
Рабочий стол размером программируемых калькуляторов НР превратилась в аппарат HP 9830 основной язык компьютера, 1972. |
Desktop sized programmable calculators by HP had evolved into the HP 9830 BASIC language computer by 1972. |
Космический аппарат Маринер-9 вышел на орбиту вокруг Марса в 1971 году во время глобальной пылевой бури. |
The Mariner 9 spacecraft arrived in orbit around Mars in 1971 during a global dust-storm. |
Хлопчатобумажные волокна, изготовленные из хлопкового растения, например, производят ткани, которые являются легкими по весу, мягкими по текстуре и которые могут быть сделаны в различных размерах и цветах. |
Cotton fibers made from the cotton plant, for example, produce fabrics that are light in weight, soft in texture, and which can be made in various sizes and colors. |
Рандеву на околоземной орбите позволит запустить космический аппарат прямой посадки в двух меньших частях, которые будут объединены на околоземной орбите. |
Earth orbit rendezvous would launch the direct-landing spacecraft in two smaller parts which would combine in Earth orbit. |
Космический аппарат Gaia может прояснить предположения, используемые в настоящее время при расчете размера звездного диска Бетельгейзе. |
The Gaia spacecraft may clarify assumptions presently used in calculating the size of Betelgeuse's stellar disk. |
В начале 2007 года аппарат использовал гравитационную помощь с Юпитера. |
In early 2007 the craft made use of a gravity assist from Jupiter. |
Некоторые другие методы представляют интерес, поскольку они могут стерилизовать космический аппарат после прибытия на планету. |
Some other methods are of interest as they can sterilize the spacecraft after arrival on the planet. |
Аппарат, построенный ими самими, называется энергетическим катализатором. |
The apparatus, built by themselves, is called an Energy Catalyzer. |
Однако в случае отсутствия атмосферы посадочный аппарат должен обеспечить полную дельта-v, необходимую для безопасной посадки на поверхность. |
In the case where there is no atmosphere however, the landing vehicle must provide the full delta-v necessary to land safely on the surface. |
Помимо хромосом, веретенообразный аппарат состоит из сотен белков. |
Besides chromosomes, the spindle apparatus is composed of hundreds of proteins. |
The battery simply powers the hearing aid. |
|
Вид спереди слева на аппарат Илизарова, обрабатывающий переломы большеберцовой и малоберцовой костей. |
Front-left view of the Ilizarov apparatus treating a fractured tibia and fibula. |
Космический аппарат Венера-Д был предложен Роскосмосу в 2003 году, и с тех пор эта концепция уже созрела. |
The Venera-D spacecraft was proposed to Roscosmos in 2003 and the concept has been matured since then. |
Орбитальный аппарат ExoMars Trace Gas Orbiter прибыл на Марс в 2016 году и развернул испытательный спускаемый аппарат Schiaparelli EDM lander. |
The ExoMars Trace Gas Orbiter arrived at Mars in 2016 and deployed the Schiaparelli EDM lander, a test lander. |
Орбитальный аппарат Mars Reconnaissance Orbiter также помогает этому делу в том смысле, что его камеры могут видеть камни диаметром более 0,5 метра. |
The Mars Reconnaissance Orbiter also helps this cause in the sense that its cameras can see rocks larger than 0.5 m in diameter. |
Затем его посетит космический аппарат Орион, находящийся на лунной орбите в рамках исследовательской миссии № 5 в середине 2020-х годов. |
It would then be visited by the Orion spacecraft in lunar orbit on Exploration Mission 5 in the mid 2020s. |
В субботу, 11 мая, телетайпный аппарат прибыл из Остина, штат Техас, во второй половине дня и был установлен в офисе шерифа округа Боуи. |
On Saturday, May 11, a teletype machine arrived from Austin, Texas in the afternoon and was installed in the Bowie County Sheriff's office. |
Космический летательный аппарат 1996 года развернул двумерный массив из сложенной конфигурации Miura. |
The 1996 Space Flyer Unit deployed the 2D Array from a Miura folded configuration. |
Подводный аппарат содержит более 180 бортовых систем, включая батареи, двигатели, системы жизнеобеспечения, 3D-камеры и светодиодное освещение. |
The submersible contains over 180 onboard systems, including batteries, thrusters, life support, 3D cameras, and LED lighting. |
При запуске космический аппарат был нацелен в точку, находящуюся впереди положения Луны. |
When launched, the spacecraft was aimed at a point ahead of the Moon's position. |
Во время полета требовалась коррекция среднего курса, чтобы космический аппарат правильно вышел на лунную орбиту. |
A mid-course correction was required during the trip in order for the spacecraft to correctly enter Lunar orbit. |
Оттиск отправляется в лабораторию для проверки и превращения в слуховой аппарат. |
The impression is sent to a laboratory to be checked and made into a hearing protector. |
Крумм посетил Апгар, чтобы осмотреть свой аппарат и стать свидетелем демонстрации. |
Krumm visited Apgar to examine his apparatus and witness a demonstration. |
В хлопчатобумажном производстве комбер Хайльмана был вытеснен комбером Нейсмита. |
In cotton manufacture, the Heilmann comber was superseded by the Naismith comber. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аппарат "осмотр" для отбелки хлопчатобумажной ткани».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аппарат "осмотр" для отбелки хлопчатобумажной ткани» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аппарат, "осмотр", для, отбелки, хлопчатобумажной, ткани . Также, к фразе «аппарат "осмотр" для отбелки хлопчатобумажной ткани» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «аппарат "осмотр" для отбелки хлопчатобумажной ткани» Перевод на испанский
› «аппарат "осмотр" для отбелки хлопчатобумажной ткани» Перевод на хинди
› «аппарат "осмотр" для отбелки хлопчатобумажной ткани» Перевод на немецкий
› «аппарат "осмотр" для отбелки хлопчатобумажной ткани» Перевод на французский
› «аппарат "осмотр" для отбелки хлопчатобумажной ткани» Перевод на итальянский
› «аппарат "осмотр" для отбелки хлопчатобумажной ткани» Перевод на арабский
› «аппарат "осмотр" для отбелки хлопчатобумажной ткани» Перевод на узбекский