Ассортимент товаров магазина одежды по низким ценам - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ассортимент - range
больше ассортимент - bigger assortment
Ассортимент продукции состоит - product range consists
управление ассортиментом - assortment management
комплексный ассортимент - comprehensive assortment
лидер на рынке ассортимент - market leading range
нашим клиентам широкий ассортимент - our customers a wide range
найти широкий ассортимент - find a wide range
Цвета в ассортименте - colors in stock
Предлагаем широкий ассортимент - offer a wide range
Синонимы к ассортимент: состав, круг, выбор, собрание, запас, набор, прибор, коллекция, спектр, разнообразие
Значение ассортимент: Наличие, подбор каких-н. товаров, предметов или их сортов.
маркетинг потребительских товаров - consumer goods marketing
плата за погрузку товаров на конечной железнодорожной станции - fee for loading the goods on the railhead
каждая партия товаров - each lot of goods
закупки товаров - purchases goods
для выпуска товаров - for release of goods
знак для товаров - sign for goods
Типовой закон о закупках товаров - model law on procurement of goods
экспертиза экспортных и импортных товаров - expert examination of export and import goods
фургон для развозки товаров на дом покупателям - house-to-house delivery van
Обесценение товаров - impairment of goods
Синонимы к товаров: товар, изделие, контрабанда, контрабандный товар, предмет торговли, пункт, параграф, статья, артикль, имущество
класс магазина - shop class
антикварный книжный магазин - antiquarian bookshop
аптекарский магазин, не изготовляющий лекарств по рецептам - proprietary store
комиссионный книжный магазин - commission bookstore
игры магазин - playing shop
магазин дисков - disc magazine
магазин со скидками - shop with discounts
магазин ювелира - jeweler's shop
одежды и аксессуаров магазин - apparel and accessory store
угловой продуктовый магазин - corner grocery store
магазин мужской одежды - men's clothing shop
компания по производству спортивной одежды - sports clothing company
магазин одежды на Ниагара Фолс - fashion outlets of niagara falls
волокна одежды - fiber clothing
достаточно одежды - enough clothing
заказ одежды - custom made clothing
закрывающей тело одежды - body-covering clothing
продажи одежды - clothing sales
производить ремонт одежды - mend clothing
пошив и починка одежды - make and mend
Синонимы к одежды: одежда, покров, риза
быть старше по званию - outrank
по внешнему виду - by appearance
по опыту - by experience
не по вкусу - not to taste
друг по переписке - pen pal
изменяющаяся по линейному закону нагрузка - lineary varying load
по восточному времени - eastern time
по краю - on edge
бегать по тику - run on tick
котлета по-киевски - chicken Kiev
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
дизельное топливо с низким содержанием серы - low sulfur diesel
занятости с низким уровнем заработной платы - low-wage employment
пожилые люди с низким уровнем дохода - low-income seniors
работники с низким уровнем дохода - lower-income workers
может быть низким - can be kept low
люди с низким уровнем образования - people with low education
по самым низким уровнем доходов - on the lowest incomes
с самым низким уровнем - with the lowest level
характеризуются низким - are characterized by low
низким содержанием калорий - low in calories
Синонимы к низким: скромный характер, скромная, незначительное, умеренное, небольшой, скромно, незначительную
разница между ценами - price difference
продажа по сниженным ценам - discounted sale
качество по приемлемым ценам - quality at an affordable price
разброс по ценам - variation in prices
по привлекательным ценам - at attractive prices
продажа в начале рабочего дня по ценам на момент открытия биржи - sell on opening
товары по сниженным ценам - sale-priced items
сотрудник торгового предприятия, следящий за ценами и ассортиментом других фирм - comparison shopper
прямой контроль над ценами - direct price control
по тем же ценам - at the same prices
Когда ей понадобилось купить пару туфель, он распорядился, чтобы три магазина прислали ей на выбор полный ассортимент, и этим предотвратил её выход в город. |
When she wanted to buy a pair of shoes, he had three stores send a collection of shoes for her choice - it prevented her visit to a store. |
Когда она пытается убежать, она проходит мимо магазина игрушек, который продает новый ассортимент сказочных игрушек – одну из которых она узнает как летающую Тысячелистницу и выпускает. |
As she tries to escape, she passes a toy shop which is selling a new range of fairy toys – one of which she recognises as the flitling Yarrow and releases. |
Розничный торговец такого магазина осуществляет перевозки различных категорий и имеет широкий ассортимент товаров по умеренным ценам. |
A retailer of such store carries a variety of categories and has a broad assortment of goods at moderate prices. |
Начальник парижского магазина получает немного. |
The head of a Parisian department store doesn't make much. |
Робби, помнишь Диппера из того проблемного магазина? |
Robbie, you remember Dipper from the convenience store. |
Мы сравнили отпечатки шин, оставленные у магазина с задними шинами автомобиля подзащитных. |
We compared the tyre marks outside the convenience store with the rear tyres of the defendants' car. |
Телефонная кабина на углу была пустой, и сикха у двери магазина не было. |
The phone booth on the corner was empty, and I couldn't spot the Sikh in the doorway across the street. |
Кафе предлагает богатый ассортимент чая и кофе, освежающих напитков, вин, а также домашнюю выпечку и сендвичи. |
The cafe offers an assortment of coffee and tea, soft drinks, wine, pastries and sandwiches. |
Кроме того, производится проверка фактического функционирования отобранной торговой точки и ее ассортимента. |
Further, one has to check whether the selected outlet is in operation and the assortment of the selected outlet. |
Закажите сейчас полный комплект инструментов и получите бесплатно демонстрационную витрину для Вашего магазина! |
Order now a complete set and receive a free pallet display for your shop! |
У нас в ассортименте гидронасосы и гидромоторы следующих фирм: Liebherr, Linde, Hydromatik, CAT, Brueninghaus, Sauer, Kawasaki, Bosch/ Rexroth. |
In case of malfunctions top-HYDRAULICS offer technically overhauled and certified high quality hydraulic systems as a cost-effective alternative. |
Я просто думаю, сколько коробок скрепок заказать для магазина. |
Oh, I was just wondering how many boxes of staples I should order for the store. |
Мне нужны диваны из благотворительного магазина под трибунами. |
I need thrift store couches under the bleachers. |
У меня здесь почти весь ассортимент выпечки из кофейни Муна, несколько журналов и огромный моток пряжи. |
Okay, so I have half of moon's bakery case, I have some magazines, and I have a very large ball of yarn. |
Отдохните в нашем кафе внутри магазина и насладитесь чашечкой эспрессо и нашим фирменным бисквитом с корицей. |
Take a load off at our in-store cafe and enjoy an espresso or our signature cinnamon biscotti. |
Я поговорил с Сири насчёт утки по-пекински, и она сказала что знает четыре китайских продуктовых магазина, два из которых совсем рядом. |
I was just talking to Siri about Peking duck, and she said she knew about four Chinese grocers, two of which were fairly close to me. |
А также широкий ассортимент антибиотиков, цитотоксических препаратов, гипогликемических средств... |
Plus a wide range of antibiotics, cytotoxics, hypoglycaemics... |
Получив подаяние, она сошла с моста и подошла к ярко освещенным окнам одного магазина. |
After receiving the gift she left the bridge and walked to the brightly lighted window of a shop. |
Это был довольно богатый человек; владелец галантерейного магазина, расположенного наискось от кино Капиталий. |
He was a fairly rich man, the owner of the haberdashery near the Capital Hill movie theater. |
Большие часы, выставленные в витрине гастрономического магазина Г олдфарба, показывали час ночи, когда Дэвид свернул за угол и пошел по своей улице. |
It was one o'clock by the big clock in the window of Goldfarb's Delicatessen when he turned the corner of his street. A police car was parked in front of the door. |
I'll pick some up at the store then. |
|
И не говорите мне, что по дороге не встретилось ни одного магазина подарков! |
Don't tell me there wasn't a gift shop at the loony bin. |
Я просто проезжал мимо магазина у дороги, когда узнал о том, что произошло. |
Just driving by the trading post when I heard about it. |
Итак, ты не знаешь где был Билли с момента когда вы вышли из магазина и до самой вечеринки? |
So you don't know where Billy was from the time you left the clothing store right up until the party? |
Я видела людей, который тащили из магазина электроники на 136-й все, что было не прикручено болтами. |
I saw people walking in and out of that electronic shop on 136th carrying out whatever wasn't bolted down. |
Она вынудила девушек из магазина либо уволиться, либо объявить забастовку, потому что ты с ними флиртовал. |
She drove the girls downstairs to either quit or go on strike because you were flirting with them. |
Веришь или нет, но хороший вкус довольно редкое явление для этого магазина, по обе стороны прилавка, так что, когда ты наконец встречаешь такое, мы должны поддержать это. |
Believe it or not, good taste is very rare here at the general store on both sides of the counter, so when we find it, we have to defend it. |
Мистер Куинбури, вы трудились на благо моего отца и магазина с небывалым усердием в течении последних двадцати лет. |
Mister Quinbury, you've served my late father and the store better than any man alive for 20 years. |
Why, he's already had an assortment of ducks and chickens. |
|
Мы сможем торчать возле магазина когда хотим и вы не вызовете копов. |
We can hang out in front of the store anytime we want, and you can't call the cops. |
Пару лет назад он взял меня на ограблении винного магазина недалеко от места убийства. |
A couple years ago, he caught me robbing a liquor store near where there was a murder. |
У нее достаточно денег на аренду мясного магазина. |
She even has enough money to rent a butcher shop. |
Лейтенант, сэр. Владелец магазина говорит, что они украли деньги из кассы. |
Lieutenant, sir, the owner says they stole cash from the register. |
Друг, я так тобой горжусь - будь самим собой, гуляя в парке около собачьего выгула, покупая различные подделки со стены кофейного магазина. |
Man, I am so proud of you - keeping it real, walking in the crappy dog park, buying local art off the wall of the coffee shop. |
Как долго вы были Генеральным Директором магазина Ньюманс? |
How long have you been CEO of Newman's department store? |
Идите прямо мимо магазина игрушек с этими говорящими Баззами, и налево. |
You head straight down here past the toy store with all the talking Buzz Lightyears. - Take a quick left. |
Это обычный фотоаппарат из магазина, а не одна из тех профессиональных военных камер, которая смогла бы зафиксировать твой прыжок. |
This is a store-bought camera. This isn't one of those special military-grade cameras that would be able to capture that. |
Как правило - да, но меня не часто навещают джентльмены, подобные вам. Которых интересует ассортимент моих золотых запонок. |
Ordinarily, that would be the case but I don't have that many gentlemen such as yourself banging on my door, demanding to see my stock of gold cufflinks. |
Вы не хотели бы посмотреть наш ассортимент десертов? |
Would you two like to see our dessert tray? |
The latest thing from my local toy store. |
|
Перед началом съемок была потрачена неделя на укрепление крыши винного магазина, чтобы убедиться, что она не рухнет, если в нее вторгнется группа фанатов. |
Prior to filming, a week was spent reinforcing the roof of the liquor store to ensure it would not collapse if it were to be intruded by a group of fans. |
Вы отрицаете усилия руководства по внедрению открытого магазина в то время? |
Are you denying the efforts of management to implement the open shop at that time? |
Концепция продуктового магазина самообслуживания была разработана предпринимателем Кларенсом Сондерсом и его Piggly Wiggly stores. |
The concept of a self-service grocery store was developed by entrepreneur Clarence Saunders and his Piggly Wiggly stores. |
Часто ассортимент блюд может быть эклектичным, в то время как другие рестораны фокусируются на определенном типе, таком как домашняя кухня, китайская, индийская или шведская. |
Often the range of cuisine can be eclectic, while other restaurants focus on a specific type, such as home-cooking, Chinese, Indian, or Swedish. |
Три недели спустя Вайс был убит у здания бывшей штаб-квартиры цветочного магазина О'Баньон в северной части города. |
Three weeks later, Weiss was killed outside the former O'Banion flower shop North Side headquarters. |
Ствольная коробка питается от полуобъемного магазина, заряженного 500 патронами, связанными между собой. |
The gun pod is fed from a semi-external magazine loaded with 500 rounds of linked ammunition. |
Связаться с владельцами магазина для комментариев не удалось. |
The store's owners could not be reached for comment. |
Владелец магазина десертов решил ввести этот торт, уменьшив сладость и сделав торт более губчатым, чтобы удовлетворить местные вкусы. |
The owner of a dessert shop decided to introduce this cake after reducing the sweetness and making the cake spongier in order to cater to local tastes. |
Многие темы и предыстории характера в ее сочинениях происходят из ее ежедневных наблюдений в качестве работника круглосуточного магазина. |
Many of the themes and character backstories in her writing come from her daily observations as a part-time convenience store worker. |
В конце 2010 года Fiji Water приобрела Justin Vineyards & Winery из Пасо-Роблес, Калифорния, чтобы распространить свой бренд на более широкий ассортимент продукции. |
In late 2010, Fiji Water acquired Justin Vineyards & Winery of Paso Robles, California, in an effort to spread their brand over a wider variety of products. |
Богатый ассортимент специальных символов, ранее перечисленных ниже экрана редактирования, был заменен всего несколькими. |
The rich assortment of special characters formerly listed below the edit screen has been replaced by a selection of just a few. |
Техническая документация, обычно называемая техническим файлом, относящаяся к продукту или ассортименту продукции, должна быть составлена. |
Technical documentation, usually referred to as the technical file, relating to the product or range of products needs to be compiled. |
Одной из главных особенностей пенджабской кухни является ее разнообразный ассортимент блюд. |
One of the main features of Punjabi cuisine is its diverse range of dishes. |
Магазины модели 590 предназначены для открывания на дульном конце, а стволы помещаются вокруг трубки магазина и удерживаются на капсюле на конце. |
Model 590 magazines are designed to be opened at the muzzle end, and the barrels fit around the magazine tube and are held on by a capnut at the end. |
Мелкие фермеры в Колумбии выращивают гораздо более широкий ассортимент сортов, чем крупные коммерческие плантации. |
Small farmers in Colombia grow a much wider range of cultivars than large commercial plantations. |
Этот бизнес был приобретен компанией Harrods в 1946 году, у которой были средства на восстановление разрушенного магазина. |
The business was acquired by Harrods in 1946, who had the funds to rebuild the destroyed store. |
Дополнительная информация поступила от владельца магазина. |
Additional detail came from the store owner. |
Дизайнеры розничной торговли уделяют пристальное внимание передней части магазина, которая известна как зона декомпрессии. |
Retail designers pay close attention to the front of the store, which is known as the decompression zone. |
Место проведения тестирования было расположено недалеко от ее жилого района в студенческом общежитии, в соседнем торговом центре с витриной магазина. |
The testing location was situated close to her residential area in student housing, in a nearby storefront shopping facility. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ассортимент товаров магазина одежды по низким ценам».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ассортимент товаров магазина одежды по низким ценам» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ассортимент, товаров, магазина, одежды, по, низким, ценам . Также, к фразе «ассортимент товаров магазина одежды по низким ценам» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«ассортимент товаров магазина одежды по низким ценам» Перевод на испанский- ›
«ассортимент товаров магазина одежды по низким ценам» Перевод на хинди - ›
«ассортимент товаров магазина одежды по низким ценам» Перевод на немецкий - ›
«ассортимент товаров магазина одежды по низким ценам» Перевод на французский - ›
«ассортимент товаров магазина одежды по низким ценам» Перевод на итальянский - ›
«ассортимент товаров магазина одежды по низким ценам» Перевод на арабский - ›
«ассортимент товаров магазина одежды по низким ценам» Перевод на узбекский