Астрономическая теория гравитации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Астрономическая теория гравитации - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
astronomical theory of gravity
Translate
астрономическая теория гравитации -

- астрономический [имя прилагательное]

имя прилагательное: astronomical, astronomic, celestial, Uranian, uranic

- теория [имя существительное]

имя существительное: theory, speculation, theoretics, doxy

- гравитация [имя существительное]

имя существительное: gravitation



Успехи астрономии часто мотивировались желанием повысить точность астрологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advances in astronomy were often motivated by the desire to improve the accuracy of astrology.

Астрономы используют её уже десятилетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Astronomers have been using this for decades.

Та же спектральная линия была подтверждена еще одним астрономом

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same spectral line was confirmed by another astronomer.

Скорее всего мы наблюдаем эффект самофокусировки радиации, вероятно инициированный внезапным притоком гравитационной энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Best guess is that what we're seeing is a radiation self-focusing effect, probably triggered by a sudden influx of gravitational energy.

Только наш полет на истинных сверхсветовых скоростях требует учета воздействия гравитации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was our own true superluminal flights at many times the speed of light that makes it imperative to take gravitational repulsion into account.

Но в остальных отсеках корабля мы создаем искусственную гравитацию... с помощью магнетизма и наших гравитационных костюмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in the rest of the ship we create artificial gravity... with magnetism and our grav suits.

В данном районе также проводились аэросъемки в целях сбора данных о гравитации льда и магнетизме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aerial surveys collecting data on ice gravity and magnetism were also conducted in that area.

Разрешите мне остановиться на минуту и объяснить, что я подразумеваю под гравитационной волной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So let me take a moment to tell you what I mean by a gravitational wave.

Создавая такие гравитационные волны он может уничтожить целый район.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With those gravitational waves he's pulling in, he could pancake an entire city block.

Внутри колбы нет воздуха, а это значит, что реакция произошла только под действием гравитации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no air inside this glass, so the only reaction comes from gravity.

«Шанс того, что это может произойти, астрономически мал», — говорит он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“The chance of that happening is astronomically low,” he said.

А также, наблюдается эффект гравитационного линзирования, тот самый эффект искажения, который снова говорит о том, что скопления заключены в тёмную материю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we see these gravitational lensing effects, these distortions that say that, again, clusters are embedded in dark matter.

Если дети хотят покататься на Взмой В Космос, я могу поуправлять изменителем гравитации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the kids want to ride the Spacey Zoomer, then I can operate the gravity console.

Статор не только должен быть устойчив по отношению к мощному гравитационному полю планеты, но ему еще предстоит выдержать сильные толчки с двадцатикратной перегрузкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stator would not only have to be rigid under the heavy gravity of this planet but would have to withstand dynamic thrusts at twenty gravities.

Да еще настоящая гравитация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, we have real gravity.

Мы должны развернуться прежде чем врежемся в гравитационное поле, или же эта штука затянет нас как водоворот!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got to veer off before we hit the gravity field or that thing will suck us down like a whirlpool!

Да, гравитация поможет нам добраться до оболочек до инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, we can use gravity to help us get the amniotic membrane before infection.

Все еще привыкаю к меньшей гравитации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still acclimating to less gravity.

Мои навыки ниндзя бесполезны при искусственной гравитации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, my ninja skills don't translate to the infirmary's artificial gravity.

Вероятно, и я ничего бы не узнал об извержении, если бы не встретился в Оттершоу с известным астрономом Оджилви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I might not have heard of the eruption at all had I not met Ogilvy, the well-known astronomer, at Ottershaw.

Я же точно положила астрономический справочник на место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was sure I put the astronomer's guide back.

Затем фрагменты стягиваются гравитацией, и луна возрождается заново из собственного пепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fragments then slowly coalesce, and a moon arises again from its own ashes.

что на вас не действует гравитация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You two, imagine that you're in zero gravity.

Большинство галактик гравитационно организованы в группы, скопления и сверхскопления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of galaxies are gravitationally organized into groups, clusters, and superclusters.

Предполагается, что эти гравитационные волны распространяются со скоростью света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These gravitational waves are predicted to travel at the speed of light.

Этот метод является основным средством доставки ядерного оружия; большинство ядерных боеголовок США, например, являются гравитационными бомбами свободного падения, а именно B61.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method is the primary means of nuclear weapons delivery; the majority of U.S. nuclear warheads, for example, are free-fall gravity bombs, namely the B61.

Африканская Астрономия получила огромный толчок, когда Южная Африка получила львиную долю массива квадратных километров, самого большого в мире радиотелескопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

African astronomy received a massive boost when South Africa was awarded the lion's share of the Square Kilometre Array, the world's biggest radio telescope.

Таким образом, он также обеспечит строгие новые испытания гравитационного отклонения света, вызванного Солнцем, которое было предсказано общей теорией относительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus it will also provide stringent new tests of gravitational deflection of light caused by the Sun which was predicted by General relativity.

Однако та же самая область неба все еще может быть рассмотрена тысячами астрономов-любителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the same region of sky can still be viewed by thousands of amateur astronomers.

Современные Guinness Draught и Extra Stout слабее, чем они были в 19 веке, когда у них была первоначальная гравитация более 1.070.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contemporary Guinness Draught and Extra Stout are weaker than they were in the 19th century, when they had an original gravity of over 1.070.

Технически общая теория относительности - это теория гравитации, определяющей особенностью которой является использование уравнений поля Эйнштейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technically, general relativity is a theory of gravitation whose defining feature is its use of the Einstein field equations.

Привет, я начал дискуссию о заметности гравитационных аномалий Британии и Ирландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hi I've kicked off a debate about the notability of Gravity Anomalies of Britain and Ireland.

Ученые LIGO сообщили о первом таком непосредственном наблюдении гравитационных волн 14 сентября 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LIGO scientists reported the first such direct observation of gravitational waves on 14 September 2015.

Гравитационное притяжение, которое Луна оказывает на Землю, является причиной приливов в море; солнце оказывает меньшее приливное влияние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gravitational attraction that the Moon exerts on Earth is the cause of tides in the sea; the Sun has a smaller tidal influence.

Тевес, по-видимому, не согласуется с недавними измерениями, сделанными ЛИГО гравитационных волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TeVeS appears inconsistent with recent measurements made by LIGO of gravitational waves.

Астрономом, назначенным на эту должность, был Чарльз Грин, помощник недавно назначенного королевского астронома Невила Маскелайна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The astronomer appointed to the task was Charles Green, assistant to the recently appointed Astronomer Royal, Nevil Maskelyne.

Недостатком является то, что циклы времени больше, чем гравитационные постоянные формы отливок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disadvantage is that cycles times are longer than gravity permanent mold castings.

Согласно Общей теории относительности, давление внутри вещества способствует его гравитационному притяжению для других объектов так же, как и его плотность массы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to general relativity, the pressure within a substance contributes to its gravitational attraction for other objects just as its mass density does.

Другим классом теорий, объединяющих темную материю и темную энергию, считаются ковариантные теории модифицированных гравитаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another class of theories that unifies dark matter and dark energy are suggested to be covariant theories of modified gravities.

Евклидова квантовая гравитация относится к фитилевой версии квантовой гравитации, сформулированной как квантовая теория поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Euclidean quantum gravity refers to a Wick rotated version of quantum gravity, formulated as a quantum field theory.

Многозвездная система состоит из двух или более гравитационно связанных звезд, которые вращаются друг вокруг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A multi-star system consists of two or more gravitationally bound stars that orbit each other.

В американском модуле размещения центрифуг должны были проводиться научные эксперименты в различных уровнях искусственной гравитации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The US Centrifuge Accommodations Module would have hosted science experiments in varying levels of artificial gravity.

Это призвано помочь будущим астрономам при необходимости вычислить точную дату посвящения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is intended to help future astronomers, if necessary, calculate the exact date of dedication.

Сириус, безусловно, самая яркая настоящая звезда в ночном небе, что заставило древних астрономов обратить на нее внимание по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sirius is by far the brightest proper star in the night sky, which caused ancient astronomers to take note of it around the world.

Гравитация заставляет параллелограмм деформироваться, делая зазор между длинными плечами меньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gravity causes the parallelogram to deform, making the gap between the long arms smaller.

Исследование космоса-использование астрономии и космической техники для исследования космического пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Space exploration – use of astronomy and space technology to explore outer space.

Протей оказался эллипсоидом, настолько большим, насколько гравитация позволяет эллипсоидному телу становиться без округления в сферу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proteus turned out to be an ellipsoid, as large as gravity allows an ellipsoid body to become without rounding into a sphere.

В начале 2007 года корабль использовал гравитационный ассистент с Юпитера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 2007 the craft made use of a gravity assist from Jupiter.

Темная материя обнаруживается через ее гравитационное взаимодействие с обычной материей и излучением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dark matter is detected through its gravitational interactions with ordinary matter and radiation.

Когда вы стоите, гравитация тянет кровь вниз, к нижней части тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When standing, gravity pulls the blood downwards to the lower part of the body.

Это контрастирует с источниками гравитационного поля, которые являются массами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This contrasts with the sources of the gravitational field, which are masses.

Плотина Уцзянду - это арочная гравитационная плотина на реке У К югу от Цзуньи, провинция Гуйчжоу, Китай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wujiangdu Dam is an arch-gravity dam on the Wu River south of Zunyi, Guizhou Province, China.

В некоторых музеях могут быть выставлены экспонаты по таким темам, как компьютеры, авиация, железнодорожные музеи, физика, астрономия и животный мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some museums may have exhibits on topics such as computers, aviation, railway museums, physics, astronomy, and the animal kingdom.

Его название относится к американскому астроному Уильяму Хасси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its name refers to American astronomer William Hussey.

Он описывается как имеющий на одну пятую меньше гравитации, чем земной стандарт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is described as having one-fifth less gravity than Earth standard.

Нижний даньтянь особенно важен в качестве фокуса дыхательной техники, а также центра равновесия и гравитации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower dantian is particularly important as the focal point of breathing technique as well as the centre of balance and gravity.

Гравитационные стены часто будут иметь небольшой откат или тесто, чтобы улучшить стабильность стен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gravity walls will often have a slight setback, or batter, to improve wall stability.

Поэтому для измерения гравитационных взаимодействий между объектами, которые малы по сравнению с Землей, требуется очень чувствительное оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, it takes very sensitive equipment to measure gravitational interactions between objects that are small compared to the Earth.

Прозрачность материи для гравитационных волн предлагает новый зонд для самых внутренних работ сверхновых и GRBs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transparency of matter to gravitational waves offers a new probe to the inner-most workings of supernovae and GRBs.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «астрономическая теория гравитации». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «астрономическая теория гравитации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: астрономическая, теория, гравитации . Также, к фразе «астрономическая теория гравитации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information