Бабочка из семейства белянок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ночная бабочка - moth
бабочка павлина - peacock butterfly
бабочка крапивница большая - polycolour nettle butterfly
бабочка крапивница малая - nettle butterfly
бабочка маместра - dot moth
бабочка тутового шелкопряда - mulberry moth
осотовая бабочка - painted lady
сумеречная бабочка - hawk moth
бабочка адмирал - admiral butterfly
Скафандр и бабочка - diving bell and the butterfly
Синонимы к бабочка: бабочка, мотылек, баттерфляй
Антонимы к бабочка: бегемот, навозная муха
Значение бабочка: Насекомое с двумя парами покрытых пыльцой крыльев разнообразной окраски.
вывод самолета из штопора - recovery
состоящий из трех - consisting of three
повязка из крепа - crape
скрыть из виду - put out of sight
humbug из - humbug out of
жгут из проводов - bunched conductor
барабан ролла из базальтовой лавы - lava roll
шихта из агломерата - sinter burden
из упора соскок дугой - short underswing dismount
полукокс из битуминозного угля - bituminous coal char
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
семейство распределений - family of distributions
однопараметрическое семейство - one-parameter family
растительное семейство - plant family
семейство адресов - address family
семейство изделий - product family
семейство интегральных схем - integrated circuit family
семейство носителей - media family
семейство обращенных повторов - FB family
семейство операционных систем - operating system family
семейство шрифтов - font family
Синонимы к семейство: семья, семейство, род, содружество, вид, тип, сорт, класс, разновидность, генеалогическая линия
Значение семейство: То же, что семья (в 1 знач.).
бабочка белянка капустная - cabbage butterfly
Синонимы к белянка: бабочка, растение, гриб, беляночка, сквозничка, чистянка, чистяночка, подгруздок, блондинка
Он состоит из двух семейств: Helioporidae Moseley, 1876 и Lithotelestidae Bayer & Muzik, 1977. |
It consists of two families, Helioporidae Moseley, 1876 and Lithotelestidae Bayer & Muzik, 1977. |
Jamides cleodus, белая лазурь, - это маленькая бабочка, найденная в Индии, которая принадлежит к семейству ликаенид или синих. |
Jamides cleodus, the white cerulean, is a small butterfly found in India that belongs to the lycaenids or blues family. |
В большинстве семейств бабочек усики клювовидные, в отличие от усиков мотыльков, которые могут быть нитевидными или перистыми. |
In most families of butterfly the antennae are clubbed, unlike those of moths which may be threadlike or feathery. |
Бабочка- на ее лопатке. |
The butterfly's on her shoulder blade. |
Большая часть британских семейств среднего и высшего сословия жила над своими собственными выгребными ямами. |
Most British families of the middle and upper classes lived above their own cesspool. |
The butterfly was so carefree that it didn't notice how it died. |
|
Бабочка может захлопать крылышками в Пекине, а в Центральном Парке, вместо солнца польет дождь. |
A butterfly can flap its wings in Peking and in Central Park you get rain instead of sunshine. |
Мимо пролетает большая ночная бабочка, она садится на травинку возле ноги мистера Рочестера. Он видит ее и наклоняется, чтобы рассмотреть. |
A great moth goes humming by me; it alights on a plant at Mr. Rochester's foot: he sees it, and bends to examine it. |
Молленхауэр, человек солидный и почтенный, представлял филадельфийских немцев, несколько американских семейств и несколько крупных акционерных обществ. |
Mollenhauer represented the Germans, some Americans, and some large stable corporations-a very solid and respectable man. |
Маленькая бабочка у основания шеи, и это бы означало, что я свободная душа. |
A little butterfly on the nape of my neck, and it would signify that I'm a free spirit... |
А это даже не настоящая бабочка. |
This isn't even a real bow tie. |
H- he's about 91/2, bow tie, red sneakers. |
|
Одно из самых уважаемых великаньих семейств в Нарнии. |
One of the most respected of all the giant families in Narnia. |
Это были отпрыски семейств, вероятно, близких ему по духу, его воспитания, его нравственного склада, его понятий. |
They were offspring of families probably close to him in spirit, to his upbringing, his moral cast, his notions. |
We need to assemble the five families. |
|
Что заставляет тебя думать, что мы находимся в 15% лучших семейств? |
What makes you think we're in the top 15% of households? |
Мимо нас пролетела бабочка - глупая, что она может здесь найти. |
A butterfly sped past us on the terrace, silly and inconsequent. |
На семнадцатую годовщину смерти мамы, так же ночью прилетела бабочка. |
On my grandma's 17th memorial, a butterfly flew in at night. |
Да, хорошо, только ваша бабочка отстёгиваться начинает, толстосум. |
Yeah, well, your bow tie is starting to unclip, fat cat. |
I shall get by very well, I meditated. |
|
Тогда... пять семейств составляли высший свет Готэма. |
Back then... five families ruled Gotham high society. |
They must be the heads of the lemon families. |
|
Здесь нет достаточно знатных семейств чтобы составить подходящую компанию. |
There are no families of breeding near enough for a suitable companion. |
Войдя, они застали там собрание почтенных матрон и девиц из знатных саксонских семейств. |
When they entered, they found themselves in the presence of about twenty matrons and maidens of distinguished Saxon lineage. |
Лучше всего будет, если останутся только представители благородных семейств. |
It would be best if only the noble families stayed. |
У тебя галстук-бабочка? |
You're wearing a bow tie? |
Но это - бабочка Монарх. |
But that's a monarch butterfly. |
Он тут один, а четыре с половиной им оклеветаны. Он втирается в честь семейств. |
He worms himself into the honour of families. |
Подавляющее большинство видов уховертки находятся в Forficulina, сгруппированных в девять семейств из 180 родов, включая Forficula auricularia, обыкновенную европейскую уховертку. |
The overwhelming majority of earwig species are in Forficulina, grouped into nine families of 180 genera, including Forficula auricularia, the common European Earwig. |
Бабочка иногда встречается на американских горках Векома. |
A butterfly is sometimes found on Vekoma roller coasters. |
Птичье крыло королевы Александры-самая большая бабочка в мире. |
Queen Alexandra's birdwing is the largest butterfly in the world. |
До 2007 года эта бабочка рассматривалась как подвид Danaus plexippus. |
Until 2007, this butterfly was treated as a subspecies of Danaus plexippus. |
Примерно 2271 род помещен в 256 семейств. |
The roughly 2,271 genera are placed in 256 families. |
Сиу Лим Тау Вин Чун - это одна длинная форма, включающая движения, которые сопоставимы с комбинацией Сиу Лим Тау, Чам КИУ и Биу Цзи других семейств. |
The Siu Lim Tau of Wing Chun is one long form that includes movements that are comparative to a combination of Siu Lim Tau, Chum Kiu, and Biu Ji of other families. |
Здесь сравниваются несколько хорошо известных унимодальных и симметричных распределений из различных параметрических семейств. |
Several well-known, unimodal and symmetric distributions from different parametric families are compared here. |
Самая древняя американская бабочка-Позднеэоценовая Продриас Персефона из Флориссантских ископаемых пластов, возраст которой составляет около 34 миллионов лет. |
The oldest American butterfly is the Late Eocene Prodryas persephone from the Florissant Fossil Beds, approximately 34 million years old. |
В Terebrantia Melanothripidae может быть сестрой для всех других семейств, но другие отношения остаются неясными. |
In Terebrantia, Melanothripidae may be sister to all other families, but other relationships remain unclear. |
Гиацинтовые были одним из этих необязательных небольших семейств,которые могли быть альтернативно погружены в широко определенные Спаржевые. |
The Hyacinthaceae was one of these optional smaller families, which could alternatively be sunk into a broadly defined Asparagaceae. |
Во время отдыха бабочка вытягивает передние крылья на полпути между задними. |
When resting the butterfly draws its forewings halfway between the hindwings. |
Род был классифицирован в ряде различных семейств, включая Capparaceae, Cistaceae, Papaveraceae и Tiliaceae. |
The genus has been classified in a number of different families including Capparaceae, Cistaceae, Papaveraceae, and Tiliaceae. |
Many fragrances contain aspects of different families. |
|
Рафиды встречаются у многих видов в семействах Araceae и Commelinaceae, но также встречаются у нескольких видов в ряде других семейств. |
Raphides are found in many species in the families Araceae and Commelinaceae, but are also found in a few species in a number of other families. |
Многие места, где ранее были зафиксированы наблюдения, теперь стали областями, где бабочка вымерла. |
Many locations that have previously recorded sightings have now become areas where the butterfly is extinct. |
Ранее Ифрит был помещен во множество семейств, включая Cinclosomatidae или Monarchidae. |
Previously, the ifrit has been placed in a plethora of families including Cinclosomatidae or Monarchidae. |
Члены нескольких семейств саламандр стали педоморфными и либо не смогли завершить свою метаморфозу, либо сохранили некоторые личиночные характеристики как взрослые особи. |
Members of several salamander families have become paedomorphic and either fail to complete their metamorphosis or retain some larval characteristics as adults. |
Пять семейств имеют как Маастрихтских, так и Палеоценовых ископаемых представителей. |
Five families have both Maastrichtian and Paleocene fossil representatives. |
Существуют и другие белки, обладающие ацетилирующими способностями, но отличающиеся по структуре от ранее упомянутых семейств. |
In ginkgos, as in other plants that possess them, short shoots allow the formation of new leaves in the older parts of the crown. |
Как показано на рисунках ниже, еще один тип готового галстука-бабочки-это деревянный галстук-бабочка. |
As shown in the pictures below, another type of ready-tie bow tie is the wooden bow tie. |
Они включали в себя более 3800 патентных семейств в разных странах мира. |
These included over 3,800 patent families in countries around the world. |
Есть также несколько ответвлений пяти семейств, а также более поздние упрощенные и комбинированные стили для конкуренции. |
There are also several offshoots of the five families as well as more recent simplified and combined styles for competition. |
В настоящее время он классифицируется на 26 гомологичных семейств в базе данных домена CATH. |
It is currently classified into 26 homologous families in the CATH domain database. |
I told them anything but 'Elusive Butterfly'. |
|
Маленькая черепаха-это национальная бабочка Дании. |
The small tortoiseshell is the national butterfly of Denmark. |
Nymphalis cyanomelas, мексиканский черепаховый, является одним из видов бабочка из семейства нимфалид. |
Nymphalis cyanomelas, the Mexican tortoiseshell, is a butterfly species in the family Nymphalidae. |
До тех пор, пока количество семейств, к которым может принадлежать член, известно во время компиляции, внутреннее хранилище работает нормально. |
As long as the number of families that a member can belong to is known at compile time, internal storage works fine. |
Как и большинство представителей семейств Ranunculaceae и Papaveraceae, они не любят нарушения корневой системы. |
As with most in the Ranunculaceae and Papaveraceae families, they dislike root disturbance. |
Его диссертация была посвящена классам вычетов комбинаторных семейств чисел. |
His thesis was On the Residue Classes of Combinatorial Families of Numbers. |
Однако столь широкое распространение семейств и родов в пределах этой линии указывает на то, что узелковые образования имели множественное происхождение. |
However, such a wide distribution of families and genera within this lineage indicates that nodulation had multiple origins. |
Кроме того, они определили 11 порядков и 37 семейств. |
In addition they defined 11 orders and 37 families. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бабочка из семейства белянок».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бабочка из семейства белянок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бабочка, из, семейства, белянок . Также, к фразе «бабочка из семейства белянок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
