Бадминтон с мячом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Бадминтон с мячом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ball badminton
Translate
бадминтон с мячом -

- бадминтон [имя существительное]

имя существительное: badminton, shuttlecock

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- мяч [имя существительное]

имя существительное: ball, pill



Ладно, Джуд, просто следи за мячом, приятель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, Jude, just keep your eye on the ball, buddy.

Если бы мячом управляли на поле, Ортис пошел бы в связывающую игру пробежку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Had the pitch been ruled a ball, Ortiz would have walked in the game-tying run.

Днепропетровск имеет региональную федерацию в составе Украинской федерации хоккея с мячом и катком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dnipropetrovsk has a regional federation within Ukrainian Bandy and Rink bandy Federation.

В Чикаго - это софтбол с мячом 16-дюймов, без перчаток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Chicago it's 16 inch softball, with no gloves.

Если мяч поврежден до такой степени, что это дает какой-либо команде недостаток, он заменяется использованным неповрежденным мячом в аналогичном состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the ball is damaged to the extent that it gives either team a disadvantage, it is replaced with a used undamaged ball in similar condition.

Ты чуть не проломила мне череп мячом для гольфа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You almost shattered my skull with a golf ball.

Мне также нравится играть в разные игры с мячом, например, в волейбол, баскетбол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also like to play different ball games such as volleyball, basketball.

Под бесстрастными ударами Харриса внутри черепа Фила металлическим мячом отскакивала боль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pain bounced like a steel ball back and forth inside Phil's skull at Harris' dispassionate swipes.

Как ты бегаешь за мячом с оттопыренным вверх мизинцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The way you run after the ball with your pinkie up in the air.

Или в противном случае он снова будет стучать своим мячом по вашей голове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or else he starts bouncing his ball off your head again.

Ну за то, что запустила ей мячом для гольфа в голову?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, for the whole golf ball to the head and stuff?

Я держался на маминых консервах и сохранял здравый ум стуча баскетбольным мячом свободной рукой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I stayed alive by eating my mother's preserves... and maintained my sanity... by dribbling a nearby basketball.

Сейчас ты получишь мячом прямо по наглой морде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are going to get a dunk on your face.

Какая может быть связь между мячом в корзине, фруктовым рулетом и нашими отношениями с Эндрю?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What relevance a ball in a net or a Fruit Roll-Up or a Pop-Tart has to do with my relationship with Andrew?

Я же не поднимал шум, когда ты массировала себя своим мячом для йоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't kick up a fuss when you massage yourself with your yoga ball.

Мужчины, играющие мячом в нетбол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men bouncing a ball like a netball.

По-моему, мы недостаточно внимательно следим за мячом, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps we are not keeping our eye on the ball with sufficient assiduity, sir.

На первой же игре, когда я несся с мячом в зону противника кто-то дернул меня за флажок и вместе с ним стянул шорты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was running with the ball in my first game about to score a touchdown and when one of the kids pulled my flag, my shorts came off.

Это ребенок, играющий с футбольным мячом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a kid playing with a soccer ball.

Думаю, я полажу с той, у которой дреды, но вон та с мячом похожа на чмошницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I'd get along with dreadlocks, over there, but, that one with the soccer ball looks like a douche.

Жажда обладания мячом имеет сложность: Ты хочешь получить мяч единолично, а мяч хочет, чтобы его получили все..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problem in loving the soccer ball is that everyone wants it.

Я думал, будет удобнее, если каждый игрок получит возможность, не толкаясь и не бегая, как сумасшедший, по этому огромному полю, вволю поиграть собственным мячом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought it would be much better if each player could play with his own ball as much as he wanted to, instead of shoving and chasing around like mad on such a great big field.

Ну конечно, опять они с этим мячом!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are hard at it, as usual.

Только если вы на лыжах и с мячом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless you're skiing with a ball.

Видишь Майкл, ты должен помнить.. всегда следи за мячом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, Michael, you gotta remember... always keep your eye on the ball.

Я кидаюсь за мячом, в то же время он заносит ногу, и я пикирую вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I go out to break up the play, and just as his leg swung back, I dove.

С тем же успехом ты мог быть волейбольным мячом с нарисованным лицом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may as well be that old volleyball I drew a face on.

Ты продолжал бить меня мячом в одну и ту же точку .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You kept hitting me over and over in the same spot with a volleyball.

Детройт овладел мячом и провёл отличную комбинацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Detroit takes over the football with excellent field position.

“Гриффиндор” владеет мячом, нет, “Слизерин ” владеет мячом - нет! - всё-таки

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Gryffindor in possession, no, Slytherin in possession — no! Gryffindor back in possession and

Чемпионат Советского Союза по хоккею с мячом в 1991-1992 годах был переименован в чемпионат СНГ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Soviet Union bandy championship for 1991–1992 was rebranded as a CIS championship.

Поскольку полузащитники, возможно, имеют наибольшее владение мячом во время игры, они являются одними из самых приспособленных игроков на поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because midfielders arguably have the most possession during a game they are among the fittest players on the pitch.

Граница-это оценка четырех или шести пробегов от одной подачи с мячом, достигающим или пересекающим границу игрового поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A boundary is the scoring of four or six runs from a single delivery with the ball reaching or crossing the boundary of the playing field.

Халкина была близка к медалям в многоборье, однако ошибка с мячом вывела ее из медального зачета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Halkina was close to medaling in the all-around; however a mistake with ball took her out of medal contention.

Игрок с мячом не может пересечь половину линии корта для той стороны, на которой он находится. Если у вас нет мяча, то вы можете бежать в любую сторону корта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The player with the ball cannot cross the half court line for the side that they are on. If you do not have the ball then you can run to either side of the court.

Что касается ударов ногами и обращения с мячом, то несомненно, что использовались оба способа перемещения мяча к воротам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for kicking and handling of the ball, it is certain that both means of moving the ball towards the goals were in use.

Через 30 секунд владение мячом переходит к другой команде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 30 seconds, possession passes to the other team.

Во время игры только команда, владеющая мячом, может объявить тайм-аут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During game play, only the team in possession of the ball may call a timeout.

Бейсбол-это игра с битой и мячом, в которую играют две противоборствующие команды, которые по очереди отбивают и выставляют мячи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baseball is a bat-and-ball game played between two opposing teams who take turns batting and fielding.

Индийский бэтсмен Нариман 'Нари' подрядчик был вынужден уйти из игры после того, как получил удар по голове мячом в Вест-Индии в 1962 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Indian batsman Nariman 'Nari' Contractor had to retire from the game after being hit on the head by a ball in the West Indies in 1962.

В американском футболе существуют различные варианты исполнения скрытых игр с мячом, включая игру со Статуей Свободы и Fumblerooski.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are various executions of hidden ball plays in American football, including the Statue of Liberty play and Fumblerooski.

Отец поощрял его занятия спортом, и он многообещающе проявил себя в различных видах спорта с мячом, особенно в крикете, регби и теннисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father encouraged him to play sport and he showed promise in a variety of ball sports, particularly cricket, rugby and tennis.

Хоккей с мячом является традиционным видом спорта в Норвегии, и страна является одним из четырех основателей Федерации международного хоккея с мячом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bandy is a traditional sport in Norway and the country is one of the four founders of Federation of International Bandy.

Одно примечательное исключение состоит в том, что любой удар по воротам приводит к выходу мяча за пределы поля, что приводит к автоматической смене владения мячом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One notable exception is that any shot on goal results in the ball going out of bounds which results in an automatic change of possession.

31 марта он нечаянно ударил маму, сидевшую на трибунах, нечестным мячом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 31, he unintentionally hit his mother, who was sitting in the stands, with a foul ball.

Полевой игрок может использовать скрытый трюк с мячом, когда бегун находится на базе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fielder may employ the hidden ball trick when a runner is on base.

Игра с мячом, похожая на хоккей, кнутлейк включала биту и маленький твердый мяч и обычно игралась на гладком ледяном поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A ball game akin to hockey, knattleik involved a bat and a small hard ball and was usually played on a smooth field of ice.

Если в последней точке игры происходит выстрел в банк, то это повтор владения мячом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a bank shot happens on the last point of the game it is a replay of possession.

О бывшем ученике школы Уильяме Уэббе Эллисе часто рассказывают легенды с изобретением бега с мячом в руке в 1823 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A former pupil of the school William Webb Ellis, is often fabled with the invention of running with the ball in hand in 1823.

Цель на каждом уровне состоит в том, чтобы очистить все оранжевые колышки, ударив их с мячом выстрелом из верхней части экрана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The objective in each level is to clear all of the orange pegs by hitting them with a ball shot from the top of the screen.

С одним мячом в финале над оставшимися, Новая Зеландия требовала шесть, чтобы связать матч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With one ball of the final over remaining, New Zealand required a six to tie the match.

На этот раз Чаппелл пошел после того, как он ясно увидел, что полевой игрок сложил руки под мячом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This time, Chappell walked after he clearly saw the fielder had cupped his hands under the ball.

Национальная сборная базируется в Харбине, и заранее было подтверждено, что они будут играть на чемпионате мира по хоккею с мячом 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The national team is based in Harbin, and it was confirmed in advance that they would play in the 2015 Bandy World Championship.

Официальным игровым мячом был Adidas Questra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The official game ball was the Adidas Questra.

Когда мы проходим рядом с играми с мячом, многое общее сохраняется, но многое теряется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When we pass next to ball games, much that is common is retained, but much is lost.

В играх с мячом есть выигрыш и проигрыш; но когда ребенок бросает свой мяч в стену и ловит его снова, эта особенность исчезает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In ball games there is winning and losing; but when a child throws his ball at the wall and catches it again, this feature has disappeared.

В баскетбол изначально играли с футбольным мячом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basketball was originally played with a soccer ball.

Защита зоны часто позволяет обороне удвоить команду мячом, маневр, известный как ловушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zone defenses often allow the defense to double team the ball, a manoeuver known as a trap.

Хоккей с мячом - самый большой вид спорта в городе и считается национальным видом спорта в России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bandy is the biggest sport in the city and is considered a national sport in Russia.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бадминтон с мячом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бадминтон с мячом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бадминтон, с, мячом . Также, к фразе «бадминтон с мячом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information