Барабанный круг - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Барабанный круг - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
drum circle
Translate
барабанный круг -

- круг [имя существительное]

имя существительное: circle, lap, range, compass, round, bout, disk, disc, wheel, cycle



Ничего такого, чего не смог бы исправить барабанный круг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing a drum circle wouldn't fix.

Ничего такого, чего не смог бы исправить барабанный круг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing a drum circle wouldn't fix.

Ничего такого, чего не смог бы исправить барабанный круг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing a drum circle wouldn't fix.

Но вы простояли на месте целый круг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you were stationary for an entire lap.

Он станет просить меня переехать к ним гостить с детьми, и я должна буду отказать ему; или о том, чтобы я в Москве составила круг для Анны...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is going to beg me to come to stay with them with the children, and I shall have to refuse; or to create a set that will receive Anna in Moscow....

Понимаешь, ты меня уволила, отдала переписывать мой сценарий, что привело к цепи неприятных событий, которые, в свою очередь, вовлекли меня в разрушительный порочный круг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, you did fire me and then had me rewritten, which led to a nasty chain of events, which, in turn, led to a devastating downward spiral.

Я хочу просовывать свою голову в круг в начале фильмов и рычать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to stick my head through a circle at the beginning of movies and roar.

Впрочем, даже это значительно сужало круг подозреваемых по сравнению с положением на несколько секунд назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That did narrow it down considerably from the several billion possibilities I'd had a moment before, though.

Этот круг общения, который не выставляет тебя или твою семьи в наилучшем свете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain associations, which do not show you or your family in their best light.

5.1.4.6.1 Исходные тормозные усилия определяются для транспортных средств, оснащенных пневматическими тормозами, с использованием стенда барабанного типа, предназначенного для испытания тормозов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reference braking forces shall be defined for vehicles with compressed air operated brakes using a roller brake tester.

В новых деревянных домах комнатах с удобствами комфортно расположится как пара, так и многочисленная семья. Если вы решите отпраздновать на природе юбилей, устроить свадебный бал или устроит семейную вечеринку, в 60 местном зале в отдельном доме уместится весь ваш круг друзей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dalgedai cottage is nested on the coast of the Vilkoksnis Lake, a nice place where one can enjoy an unclutted atmosphere and gain energy any time of the year.

Круг Пятых Долей, акустическая гармония, геометрическая симметрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Circle of Fifths, acoustic harmony, geometric symmetry.

Вы платите пять франков и входите в помещение, где по бокам стоят ряды кресел, а в середине находится огромный круг из гладко оструганного дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'You pay five francs and go into a room with tiers of seats all round, and in the centre the floor is made of a great disc of polished wood that revolves quickly.

Я не могу сделать круг на полосу 1-5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I cannot circle around to runway 1-5.

Круг знакомств его был довольно обширен, всё больше в немецком мире; но он вращался и в русских сферах, разумеется по начальству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The circle of his acquaintance was fairly wide, chiefly in the world of his compatriots, but his duties brought him into Russian spheres also, of course.

Я не знаю, на какой круг ада ты надеешься нас перенести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know what new level of hell you're hoping to relegate us to.

Порой на пути попадалась кучка опавших листьев, и, столкнувшись с нею, матрас начинал кружиться на одном месте, точно ножкою циркуля прочерчивая в воде тоненький алый круг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The touch of a cluster of leaves revolved it slowly, tracing, like the leg of transit, a thin red circle in the water,

Петербургский высший круг, собственно, один; все знают друг друга, даже ездят друг к другу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highest Petersburg society is essentially one: in it everyone knows everyone else, everyone even visits everyone else.

В курсе лекций по астрологии Кеплер вписал в круг знаков Зодиака равносторонний треугольник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the course of a lecture on astrology Kepler inscribed within the circle of the zodiac a triangle with three equal sides.

Наш круг будет узок, но крепко связан узами любви и общего горя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our circle will be small but bound close by the ties of affection and mutual misfortune.

Чтобы внедриться в его внутренний круг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To infiltrate his inner circle.

Это хорошо смазанная машина, этот круг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a well-oiled machine, this circle.

В России - это узкий круг людей которые практически владеют страной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Russia's case, part of an inner circle that practically owns the country.

Это сузит круг поиска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That should really narrow it down.

Когда вы проходите по Оби, вы входите за полярный круг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you pass the Obi, you enter the Arctic Circle.

Кролик проходит в следующий круг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bunny Rabbit goes to the next round!

Самюэл медленно описал круг, вырвал кустик полыни и бросил его на землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made a slow circle, broke off a piece of sagebrush, and dropped it on the ground.

Я, Ник и Дон прошли не один круг ада

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Me, Nick, and Don used to raise a lot of hell

Круг Черного Шипа наиболее сильная группа на этом уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Circle of the Black Thorn is the most powerful group in this plane of existence.

Теперь я хотела бы, чтобы все взялись за руки и образовали круг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I'd like everyone to take the hand of the person to each side and form a circle.

В центре лагеря стоял маленький деревянный дом, а на крыльце этого дома с шипением горел газолиновый фонарь, отбрасывавший широкий круг белого света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small wooden house dominated the camp ground, and on the porch of the house a gasoline lantern hissed and threw its white glare in a great circle.

Я сначала пробегу круг вокруг перед тем как наброситься и влезть в нору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got to circle around a spell before setting' down and settling' in.

Но я не дам ему времени начертить круг!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I won't give you enough time to draw one!

Они сузили круг подозреваемых до 1000 американцев, посетивших Арубу и Барбадос, но им нужна наша помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dynamic duo narrowed it down to a thousand Americans who visited Aruba and Barbados, but they need our help.

.. или таких изнеженных трусов, которым барабанный бой страшнее черта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

..such a commodity of warm slaves as had as lief hear the devil as a drum.

Кто хочет увидеть полный круг?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who would like to see the finished lap?

Кровь совершает круг за 23 секунды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blood takes 23 seconds to circulate.

Мысли его, как и тело, совершали полный круг, не нападая ни на что новое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His thoughts, like his body, went round a complete circle, without coming upon anything new.

Это магический круг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a medicine wheel.

Вы про Шетландский Круг?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About the Shetland Rite?

В свое время пассажирские автомобили обычно использовали барабанные тормоза на всех четырех колесах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At one time, passenger vehicles commonly employed drum brakes on all four wheels.

Меркьюри и его ближний круг коллег и друзей постоянно отрицали эти истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mercury and his inner circle of colleagues and friends continually denied the stories.

Одним из предшественников регги является ритм Ньябингхи, стиль ритуального барабанного боя, выполнявшийся в качестве общей медитативной практики в растафарианской жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the predecessors of reggae drumming is the Nyabinghi rhythm, a style of ritual drumming performed as a communal meditative practice in the Rastafarian life.

Что еще больше облегчает порочный круг хронической дисфункции, которая увековечивает преступное поведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which further facilitates the vicious cycle of chronic dysfunction, which perpetuates criminal behavior.

Многие из наших человеческих предков разработали ритуальные процессы, некоторые из которых действительно включали барабанный бой, танцы и пение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of our human ancestors worked out ritual processes, some of which did involve drumming and dancing and singing.

По словам матери, Картер часто будил своих братьев и сестер по ночам, выбивая барабанные дроби на кухонном столе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to his mother, Carter used to wake up his siblings at night banging out drum patterns on the kitchen table.

Поэтому площадь диска-это более точное выражение для области, заключенной в круг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the area of a disk is the more precise phrase for the area enclosed by a circle.

Корончатый круг в конической или гипоидной шестерне - это круг пересечения заднего конуса и торцевого конуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crown circle in a bevel or hypoid gear is the circle of intersection of the back cone and face cone.

Это оставило Audi № 2, чтобы пережить оставшиеся пять часов, на четвертом месте, на один круг ниже двух Toyota и Porsche в этом порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That left the #2 Audi to survive the remaining five hours, in fourth place, one lap down behind two Toyotas and a Porsche in that order.

Более старые тандемные велосипеды часто использовали задний барабанный тормоз в качестве тормозного тормоза сопротивления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Older tandem bicycles often employed a rear drum brake as a drag brake.

Это устройство состояло из барабанного колеса, прикрепленного к нему криволинейным ножом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This device consisted of a drum wheel attached with a curved knife.

Содержание влаги обычно составляет менее 5% как в сухом молоке барабанной, так и распылительной сушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The moisture content is usually less than 5% in both drum- and spray-dried powdered milk.

На Открытом чемпионате Австралии Маррей вышел в четвертый круг, уступив Фернандо Вердаско.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the same population during winter, seeds and green plant material constituted almost the entirety of the diet.

После двух дней непрерывного барабанного боя полякам пришлось использовать лопаты, чтобы очистить посольство от мертвых воробьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After two days of constant drumming, the Poles had to use shovels to clear the embassy of dead sparrows.

Молоток прикрепляется к барабанной перепонке и сочленяется с наковальней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The malleus is attached to the tympanic membrane and articulates with the incus.

Он выводит пустой круг, круг с радиусом 0, круг по диаметру, выполненный дугой входных точек для входных размеров 0, 1 и 2 соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It outputs empty circle, circle with radius 0, circle on diameter made by arc of input points for input sizes 0, 1 and 2 respectively.

В отличие от этого, местные антибиотики барабанные перепонки полезны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, topical antibiotic eardrops are useful.

Было решено, что Дэйв Сарди сделает ремикс на оригинальную демо-версию Ноэля, а Лиам запишет набор ведущих вокалов, а Зак добавит свежий барабанный трек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He received positive evaluations from his superiors within the SEALs, and served as an instructor in the SEALs BUD/S program for recruits.

Песнь XII Седьмой круг, разделенный на три кольца, содержит в себе жестокость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canto XII The Seventh Circle, divided into three rings, houses the Violent.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «барабанный круг». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «барабанный круг» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: барабанный, круг . Также, к фразе «барабанный круг» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information