Баритоновый ключ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Баритоновый ключ - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
baritone clef
Translate
баритоновый ключ -

- ключ [имя существительное]

имя существительное: key, clue, clef, spring, signature, fount, fountain, source, fountainhead



Функции парсера можно использовать для того, чтобы сделать трансклюзии категорий или ключ сортировки, используемый в них, зависимыми от других переменных, в частности от имени страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parser functions can be used to make the transcluded categories, or the sort key used in them, dependent on other variables, notably PAGENAME.

В другом месте Лидий приводит эпитетυυροοο, чтобы оправдать ключ, принадлежащий Янусу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elsewhere Lydus cites the epithet θυρέος to justify the key held by Janus.

Габриель сел за руль, вставил ключ в гнездо зажигания и включил двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gabriel climbed inside, rammed the keys into the ignition, and started the engine.

Баллард заглянул в салон как раз тогда, когда она вставляла ключ в замок зажигания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Had just thrust her key in the ignition when Ballard leaned into the car.

Потом вздохнул, заглянул под коврик, достал ключ и открыл им дверь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I sighed, looked under the mat, and used the key I found there to open the door.

Смотрите, ключ в замке зажигания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, the keys are in the ignition.

Ключ в замке зажигания, проверим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are keys in the ignition, so let's see.

Недопустимый хэш-ключ: утилита Keytool незаметно создает хэш-ключ, даже если расположение debug.keystore неизвестно или неверен пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Invalid Key Hash: The keytool silently generates a key hash regardless of unknown debug.keystore location or wrong password.

Если вы не получили коробку или карточку, ключ продукта можно найти в сообщении электронной почты с квитанцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you didn’t get a physical box or card, check your email for a receipt that includes the product key.

WEP-шифрование (64-битовый или 128-битовый ключ)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WEP (64-bit or 128-bit key) encryption

После изменения значений в диспетчере IIS в файл web.config (клиентского доступа или внутренний), описанный в таблице, записывается новый ключ maxAllowedContentLength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After you change the value in IIS Manager, a new maxAllowedContentLength key is written to the corresponding Client Access or backend web.config file that's described in the table.

И не забудь про дверь, которая запирается на ключ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And don't forget, a door that locks.

Он слишком большой для почтового ящика и не похож на ключ от дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's too big for a post office box and too weird for a house key.

Regin использует внедренный метод декодирования, поэтапно расшифровывая себя. Ключ к расшифровке каждого компонента находится в предшествующем ему компоненте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regin uses a nested decrypting technique, decrypting itself in stages, with the key for decrypting each component in the component that precedes it.

Возможно, ключ к его происхождению лежит в прозвище, которое ему дал покровитель, сенатор Серторий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps a clue lies in the nickname given to him by his sponsor, Senator Sertorius.

Участие стоит шиллинг, и вы получаете только первый ключ к разгадке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It costs a bob to enter and all you get for that is the first clue.

Я только поверну тот ключ... и два миллиона умрут мгновенной смертью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With one turn of that key... two million of your people will die instantly!

Если этот ключ, или segno, содержится в книге Галилея, то почему Ватикан не смог обнаружить Путь просвещения после того, как завладел всеми экземплярами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this segno, this clue, this advertisement about the Path of Illumination was really in Galileo's Diagramma, why didn't the Vatican see it when they repossessed all the copies?

Софи вставила ключ, и ворота немедленно отворились. Несколько секунд спустя их автомобиль уже катил по пандусу, который привел его в подземный гараж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Sophie inserted the key, the second gate immediately opened. Moments later they were winding down the ramp into the belly of the structure.

Это фантастика, ну не мог же ключ испариться в воздухе!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's fantastic, it couldn't disappear into thin air.

Принеси ключ, который я уронил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can go get the wrench I dropped.

Выкинуть ключ и отключить все электричество

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throw away the key and then turn off all the lights

Я понял. Все, что Снайдер должен сделать, это продать безвредный ключ дешифрования, и тогда покупатели смогут получить доступ к данным самостоятельно, так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I get it- all Snyder has to do is sell the harmless decryption key, and then the buyers can access the data themselves, right?

Тут где-то должен быть ключ к загадке; подождите-ка; тс-с-с, минутку; ей-богу, я его раздобыл!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a clue somewhere; wait a bit; hist-hark! By Jove, I have it!

Никто не знает как и почему гаечный ключ так называется, хотя мы знаем, что это не по причине, которую рассказал Дэвид или прекрасное и замечательно радио-шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nobody knows how or why a monkey wrench is so-called, though we do know that it wasn't for the reason given on David's otherwise excellent and superb radio show.

Это вот ключ от нашей квартиры. Это телеграмма папе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, this is the key to our flat, and this is the telegram for Dad.

Почему по четвергам господин такой-то никогда не вешает на гвоздь ключ от своей комнаты?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why does Mr. So-and-So never hang his key on its nail on Tuesday?

Мы забрали ключ от банковской ячейки из камеры хранения на вокзале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've collected the safety-deposit box key from the luggage locker.

Только у Фабиана был ключ от центра, значит, Лу забрал ключ у него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fabian had the only key to the rec center, which means Lou got it from him.

Пришлось заказать новый ключ на сайте КолОк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had to order a new master key off the Ithaca lock web site.

Вы ведь держите, оригинальный ключ в холле, так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You keep the master key here at the hall, don't you?

У него что-то вроде туннельного зрения, и он верит, что она и есть ключ к его счастью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He most likely has tunnel vision and believes that she holds the key to his happiness.

Где найти ключ к твоему сердцу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where do I find the key to your heart?

Ты можешь оставить ключ у себя, Дёрдлс, у меня есть ещё один. О, как же пронзает холод мои косточки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may retain the key, Durdles, for I have another, and how the cold is creeping into my bones.

Священник шарил рукой позади себя под потолком кабины. Через пару секунд он извлек из-за кожуха электрического кабеля спрятанный там ключ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The camerlegno reached above his head, to the ceiling of the cockpit, fishing behind a cable housing, where he removed a key, taped there out of view.

И, последнее, но не менее важное, запасной ключ от дома, потому что ты вечно все теряешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And last but not least, a spare key to the house because you lose things.

Нам нужен номер вашей комнаты и ключ от неё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need your room number and your room key.

Я поспешил вслед. Когда я достиг лесенки, незнакомка как раз вставляла ключ в замочную скважину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hastened to the end of the corridor, and as I reached the bottom of the steps I saw that she was on the point of inserting a key into the door.

Расскажи ему все про гаечный ключ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and makeure he knows about my wrench.

Клиффорд тем временем медленно взбирался по склону соседнего холма, где на полдороге вверх среди темных лиственниц бил ключ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She found Clifford slowly mounting to the spring, which was halfway up the slope of the dark larch-wood.

Мне нужен ключ к шифру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want the key to your cipher.

У вас есть разводной ключ или ведро?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have a wrench or a bucket?

— Есть разводной ключ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you have a monkey-wrench?

Так мы достанем униформу, знаки отличия и ключ-карты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That gets us uniforms, I.D. badges and key cards.

Если дерево равно нулю, то ключ, который мы ищем, не существует в дереве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the tree is null, the key we are searching for does not exist in the tree.

Как следует из его названия, механизм этого хитроумного устройства первоначально предназначался для того, чтобы вставляться в рот, чтобы повернуть ключ, чтобы расширить металлические лепестки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As derived from its name, the mechanism of this contraption was originally meant to be inserted to one's mouth to crank the key piece to expand the metallic petals.

Помимо места укуса, тип тяжести травмы может дать следователям ключ к пониманию психического состояния преступника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the location of the bite mark the type of severity of the injury may give investigators clues as to the mental state of the offender.

QR-код содержит открытый ключ пользователя, который криптографически привязан к идентификатору и не будет меняться в течение всего срока действия удостоверения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The QR code contains the public key of the user, which is cryptographically tied to the ID and will not change during the lifetime of the identity.

Что делать, если ключ взломан через вредоносного хакера или владелец ключа становится мошенником и использует свою власть над хранилищем в своих интересах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What if the key is compromised via a malicious hacker or the holder of the key turns rogue, and uses their power over the vault to their benefit?

Ключ к способности гидротрансформатора умножать крутящий момент лежит в статоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His wife was Benedikte of Ymseborg, daughter of Sune Folkesson, a grandson of earl Birger Brosa.

Расширитель работает, поворачивая ключ внутри центра расширителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expander works by turning a key inside the center of the expander.

Пневматический динамометрический ключ приводится в движение непрерывной передачей, а не молотками ударного ключа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pneumatic torque wrench is driven by continuous gearing, and not by the Hammers of an impacting wrench.

Когда веб-браузер пользователя получает открытый ключ от www.банк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the user's web browser receives the public key from www.bank.

Компрессионный P-box изменяет 56-битный ключ на 48-битный ключ, который используется в качестве ключа для соответствующего раунда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The compression P-box changes the 56 bits key to 48 bits key, which is used as a key for the corresponding round.

Вместо того, чтобы обсуждать это как абстрактную тему, ключ-это собственные существительные против обычных существительных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of discussing this as an abstract topic, the key is proper nouns versus common nouns.

Перед окончанием пьесы клавиша снова меняется на ми мажор, оригинальный ключ, и вводится новая тема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the end of the piece, the key changes back to E major, the original key, and a new theme is introduced.

В одной руке он держит открытую книгу, а в другой-ключ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He holds an open book in one hand and a key in the other.

21 мая Мейснер и Вульф вошли в здание суда, зарегистрировались для проведения исследований в библиотеке и получили ключ от лифта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 21, Meisner and Wolfe entered the Courthouse, signing in to do research in the library and were issued an elevator key.

Сервер Skype имеет закрытый ключ и распространяет его публичный аналог с каждой копией программного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other names for this root are Little John and Little John to Chew.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «баритоновый ключ». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «баритоновый ключ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: баритоновый, ключ . Также, к фразе «баритоновый ключ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information