Безопасность данных и шифрование - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
обеспечивать безопасность - Provide safety
всеобщая безопасность - common security
безопасность браузера - browser security
безопасность плавания - safe navigation
безопасность страны - national security
личная безопасность - personal safety
безопасность населения - public safety
безопасность эксплуатации - operational safety
безопасность жизнедеятельности - health and safety
государственная безопасность - national security
Синонимы к безопасность: надежность, устойчивость, электробезопасность, газобезопасность, безвредность, невредность, безобидность, взрывобезопасность, взрывопожаробезопасность, госбезопасность
Антонимы к безопасность: беда, опасность, риск, тревога, опасение, ненадежность, незащищенность, угроза, небезопасность
Значение безопасность: Положение, при к-ром не угрожает опасность кому-чему-н..
повторить данный ранее кадр - cut back
данный в разрезе - sectional
на данный случай - on this occasion
на данный момент - for now
данный результат - this result
расходуемое на данный полет топливо - fuel used for the given flight
быть привлеченным на данный рынок (о новых компаниях) - to be attracted to this market (for new companies)
купить ценные бумаги в данный день - purchase securities on a given day
данный период - the period
данный отчёт - report
Синонимы к данный: данный, существующий, указанный, соответствующий
Значение данный: Этот, именно этот.
яркоглазый и пушистый хвост - bright-eyed and bushy-tailed
все пальцы и большие пальцы - all fingers and thumbs
универсальный ушиватель для циркулярного сшивания кровеносных сосудов и нервов - universal instrument for circular suturing of blood vessels and nerves
затраты на установку и монтаж - installations and assembly costs
аварийно-спасательные и восстановительные работы - rescue and recovery effort
и мне - And me
тот, кто работает на и путешествует с ярмаркой - someone who works on and travels with the fair
глава министерства образования и социальной политики - Minister of Education and Social Affairs
епископ Северодонецкий и Старобельский - Bishop of Severodonetsk and Starobilsk
поддержание формы и красоты - keeping fit and beautiful
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
блочное шифрование - block encryption
устойчивое шифрование - strong encryption
шифрование AES - aes encryption
шифрование приложений - app encryption
шифрование с асимметричным ключом - asymmetric key encryption
шифрование DES - des encryption
шифрование документов - document encryption
поточное шифрование - stream encryption
отрицаемое шифрование - deniable encription
шифрование "на лету" - inline encryption
Синонимы к шифрование: шифрование, кодирование, код
Если применяется обычная проверка подлинности, рассмотрите возможность реализации TLS-шифрования для повышения уровня безопасности. |
If you use basic authentication, consider implementing TLS for more security. |
При условии, что он правильно запрограммирован, достаточно мощный и ключи не перехватываются, шифрование обычно считается безопасным. |
Provided it is correctly programmed, sufficiently powerful, and the keys not intercepted, encryption would usually be considered secure. |
Здесь большинство провайдеров также используют шифрование клиент-сервер, однако обычно с использованием стандартизированного протокола безопасности транспортного уровня. |
Here, most providers employ client-server encryption as well, however usually with the standardized protocol Transport Layer Security. |
У нас шестиуровневая передовая система безопасности, достаточная на каждом шаге шифрования. |
We have six layers of bleeding-edge security, redundancy at every step. |
Это означает, что при создании ключей шифрования отправитель и получатель находятся в безопасности, даже если они не доверяют квантовому ретранслятору. |
This means that when making encryption keys, the sender and receiver are secure even if they do not trust the quantum repeater. |
С шифром Цезаря многократное шифрование текста не обеспечивает дополнительной безопасности. |
With the Caesar cipher, encrypting a text multiple times provides no additional security. |
Веб-разработка учитывает многие аспекты безопасности, такие как проверка ошибок ввода данных через формы, фильтрация вывода и шифрование. |
Web development takes into account many security considerations, such as data entry error checking through forms, filtering output, and encryption. |
Токенизация и” классическое шифрование эффективно защищают данные, если они правильно реализованы, и идеальное решение для обеспечения безопасности будет использовать и то, и другое. |
Tokenization and “classic” encryption effectively protect data if implemented properly, and an ideal security solution will use both. |
Однако, для безопасности я снабдил эти телефоны плавающим алгоритмом шифрования. |
But just to be safe, I've augmented these phones with a rolling encryption algorithm. |
В конце 2013 года компания QSAlpha начала производство смартфона, полностью ориентированного на безопасность, шифрование и защиту личных данных. |
In late 2013, QSAlpha commenced production of a smartphone designed entirely around security, encryption and identity protection. |
Рекомендуется использовать шифрование WPA2, так как оно обеспечивает более высокий уровень безопасности, чем шифрование WPA или WEP. |
We recommend that you use WPA2, because it offers better security than WPA or Wired Equivalent Privacy (WEP) security. |
Твит содержал ключ шифрования, который потенциально может быть использован для обратного проектирования безопасного анклава iPhone. |
The tweet contained an encryption key that could potentially be used to reverse engineer the iPhone's Secure Enclave. |
PRIME задает профиль безопасности для шифрования пакетов MAC-уровня. |
PRIME specifies a security profile for encryption of MAC layer packets. |
В то время как эти типы сетей обычно имеют мало защиты, методы шифрования могут быть использованы для обеспечения безопасности. |
While these types of networks usually have little protection, encryption methods can be used to provide security. |
У нас внедренная система безопасности с прогрессивным шифрованием, охрана периметра в несколько уровней и система обнаружения вторжений. |
We have state-of-the-art network security with advanced encryption, multi-layer perimeter defense, and intrusion detection. |
Тем не менее, незащищенные дефекты безопасности в программном обеспечении или микропрограммном обеспечении маршрутизатора все еще могут быть использованы злоумышленником для обхода шифрования и получения контроля над устройством. |
Even so, unpatched security flaws in a router's software or firmware may still be used by an attacker to bypass encryption and gain control of the device. |
DES Challenges были серией соревнований по атакам грубой силы, созданных RSA Security, чтобы подчеркнуть отсутствие безопасности, обеспечиваемой стандартом шифрования данных. |
The DES Challenges were a series of brute force attack contests created by RSA Security to highlight the lack of security provided by the Data Encryption Standard. |
Поисковое шифрование - это криптографическая система, которая предлагает безопасные функции поиска по зашифрованным данным. |
Searchable encryption is a cryptographic system which offer secure search functions over encrypted data. |
Шифрование-это основной метод, используемый приложениями обмена сообщениями для защиты конфиденциальности и безопасности пользовательских данных. |
Encryption is the primary method that messaging apps use to protect user’s data privacy and security. |
Эти ошибки безопасности позволили Реевскому решить каждую из шести перестановок, используемых для шифрования индикатора. |
Those security mistakes allowed Rejewski to solve each of the six permutations used to encipher the indicator. |
В статье о размере ключа рассматриваются ключевые требования к определенным степеням безопасности шифрования. |
The article on key size examines the key requirements for certain degrees of encryption security. |
Токенизированные данные безопасны, но они все еще могут быть обработаны устаревшими системами, что делает токенизацию более гибкой, чем классическое шифрование. |
Tokenized data is secure yet it can still be processed by legacy systems which makes tokenization more flexible than classic encryption. |
Различные попытки построить безопасные схемы шифрования многомерных уравнений потерпели неудачу. |
Various attempts to build secure multivariate equation encryption schemes have failed. |
Что KDF использует пароль в качестве отправной точки, с которой он затем будет генерировать сам фактический безопасный ключ шифрования. |
That KDF uses the password as a starting point from which it will then generate the actual secure encryption key itself. |
Натали была ведущим специалистом отдела шифрования и компьютерной безопасности. |
Natalie was a key member of our cryptography and computer-security section. |
Доступ может осуществляться с использованием компьютерной безопасности, то есть технологий аутентификации и шифрования, в зависимости от требований. |
Access may be with computer security, i.e. authentication and encryption technologies, depending on the requirements. |
Инфраструктура уровней безопасности основана на CCM*, которая добавляет функции шифрования и целостности только для CCM. |
The security levels infrastructure is based on CCM*, which adds encryption- and integrity-only features to CCM. |
Протокол также помогает повысить уровень конфиденциальности и безопасности данных электронных сообщений (с помощью шифрования). |
It also helps enhance privacy and data security (using encryption) for electronic messaging. |
В некоторых случаях безопасный USB-накопитель может использовать аппаратный механизм шифрования, который использует аппаратный модуль вместо программного обеспечения для строгого шифрования данных. |
In some cases a secure USB drive may use a hardware-based encryption mechanism that uses a hardware module instead of software for strongly encrypting data. |
Исследователи из cnlab подтвердили, что Threema позволяет обеспечить безопасное сквозное шифрование, и заявили, что они не смогли выявить никаких слабых мест в реализации. |
Researchers from cnlab confirmed that Threema allows secure end-to-end encryption, and claimed that they were unable to identify any weaknesses in the implementation. |
Они просто обнуляют и генерируют новый случайный ключ шифрования каждый раз, когда выполняется безопасное стирание. |
They simply zeroize and generate a new random encryption key each time a secure erase is done. |
Они используются для управления доступом к чувствительной системе, содержащей ключи шифрования или, чаще всего, связывающейся с программным обеспечением безопасности на целевой машине. |
These are used to control access to a sensitive system by containing encryption keys or, more commonly, communicating with security software on the target machine. |
Это самая безопасная платформа, на которой используются передовые технологии шифрования. |
It remains the leading trading platform in security concerns with 128 bits and even more sophisticated encryptions for safety of traders. |
Этот протокол обеспечивает безопасную передачу данных, паролей и ключей шифрования без необходимости использования сервера сертификатов. |
This protocol allows for a secure transport of data, passwords, and encryption keys without the need of a certificate server. |
Как правило, безопасность обмена данными обеспечивается их шифрованием. |
The common method for securing the exchange of data is to encrypt it. |
И если мы не обратим внимание на разрыв в цифровой безопасности и не сделаем ничего, чтобы обеспечить каждому в нашем обществе одинаковые возможности шифрования и одинаковую возможность защищать себя от слежки правительства, следить будут не только за бедными и уязвимыми, но будущие движения за гражданские права могут быть подавлены, не успев развернуться. |
And so if we do nothing to address the digital security divide, if we do nothing to ensure that everyone in our society gets the same benefits of encryption and is equally able to protect themselves from surveillance by the state not only will the poor and vulnerable be exposed to surveillance, but future civil rights movements may be crushed before they ever reach their full potential. |
Для повышения безопасности администраторы электронной почты могут настроить серверы так, чтобы они требовали шифрования для определенных серверов или доменов. |
For higher security, email administrators can configure servers to require encryption to specified servers or domains. |
Его основной фокус заключается в использовании XML-подписи и XML-шифрования для обеспечения сквозной безопасности. |
Its main focus is the use of XML Signature and XML Encryption to provide end-to-end security. |
Это позволяет использовать смарт-карту в качестве маркера безопасности для аутентификации и шифрования данных, таких как Bitlocker. |
This allows the smart card to be used as a security token for authentication and data encryption such as Bitlocker. |
В рамках этой модели атаки безопасность системы может быть улучшена с помощью механизмов шифрования/аутентификации, таких как SSL. |
Under this attack model, the system security can be improved using encryption/authentication mechanisms such as SSL. |
Ни одно приложение для шифрования — даже любимое приложение Эдварда Сноудена Signal — не может обеспечить безопасность ваших данных! |
No encryption app – not even the Edward Snowden favorite, Signal, or WhatsApp, which uses the same encryption – is safe! |
Однако более важные сообщения обычно используют математическое шифрование для дополнительной безопасности. |
More important messages generally used mathematical encryption for extra security, though. |
This is one of the weak points of public key cryptography. |
|
Схема пикселизации совпадает со схемой шифрования, которую Корд Индастриз собирается выпустить через полгода. |
The pixilation pattern was consistent with that of an optics scrambler that Kord Industries is planning on bringing to market in the next 6 months. |
Твоя система шифрования диска PGP впечатляет. |
Ok, your whole pgp disc encryption system Is like crazy impressive. |
Средства шифрования на уровне методов для кода .NET доступны у таких поставщиков, как SafeNet. |
Method-level encryption tools for .NET code are available from vendors such as SafeNet. |
В настоящее время специализированные аппаратные/микропрограммные решения шифрования могут выполнять 256-битное полное шифрование AES быстрее, чем электроника накопителя может записывать данные. |
Presently, dedicated hardware/firmware encryption solutions can perform a 256-bit full AES encryption faster than the drive electronics can write the data. |
Преобразование может быть представлено выравниванием двух алфавитов; шифрованный алфавит-это обычный алфавит, повернутый влево или вправо на некоторое число позиций. |
The transformation can be represented by aligning two alphabets; the cipher alphabet is the plain alphabet rotated left or right by some number of positions. |
Этот тип атаки применяется к шифрованию файлов, которые являются лишь незначительными вариациями общедоступного документа. |
This type of attack applies to the encryption of files that are only slight variations of a public document. |
Всемирная организация здравоохранения считает доступ к безопасной питьевой воде одним из основных прав человека. |
The World Health Organization considers access to safe drinking-water a basic human right. |
В общем случае шифрование обеспечивает защиту от вредоносных сущностей. |
In general, encryption provides protection against malicious entities. |
Названная причина заключалась в хранении пароля в виде обычного текста вместо шифрования, который мог быть прочитан его сотрудниками. |
The reason cited was the storage of password as plain text instead of encryption which could be read by its employees. |
В других приложениях, таких как шифрование данных или финансовые платежные системы, криптографический материал состоит в основном из симметричных ключей. |
With other applications, such as data encryption or financial payment systems, the cryptographic material consists mainly of symmetric keys. |
NIST стандартизировал алгоритмы шифрования с сохранением формата FF1 и FF3 в своей специальной публикации 800-38G. |
NIST standardized the FF1 and FF3 Format-Preserving Encryption algorithms in its Special Publication 800-38G. |
Я думаю, что мы должны держать изобретение шифрования подальше от его страницы, но по другим причинам. |
I think that we should keep the encryption invention off of his page as well, but for different reasons. |
Например, Enigmail предлагает PGP-подпись, шифрование и расшифровку. |
For instance, Enigmail offers PGP signing, encryption, and decryption. |
В луковой сети сообщения инкапсулируются в слои шифрования, аналогичные слоям лука. |
In an onion network, messages are encapsulated in layers of encryption, analogous to layers of an onion. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «безопасность данных и шифрование».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «безопасность данных и шифрование» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: безопасность, данных, и, шифрование . Также, к фразе «безопасность данных и шифрование» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
