Белые трусы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Белые трусы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
white shorts
Translate
белые трусы -

- трус [имя существительное]

имя существительное: coward, chicken, poltroon, craven, recreant, patsy, capon, quitter, sneak, milksop

словосочетание: yellow dog



На нем была тенниска, спортивные трусы и белые носки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was wearing a muscle shirt, exercise pants, and white socks.

На нем только ковбойские сапоги, шляпа и белые трусы, а гитара стратегически расположена так, чтобы создать иллюзию наготы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wears only cowboy boots, a hat, and white briefs, with a guitar strategically placed to give the illusion of nudity.

Будь добр, надень себе на голову белые трусы, чтобы прикрыть свои горизонтальные говорящие лосиные голяшки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please put a pair of white cotton panties over your head and cover up that horizontal talking moose knuckle.

Уж в чём экстремистские группы сильны, так это в упрощении очень сложного, противоречивого и тонкого мира и перекрашивании его только в чёрные и белые цвета, в делении на добро и зло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So what extremist groups are very good at is taking a very complicated, confusing, nuanced world and simplifying that world into black and white, good and evil.

Он не может достать белые пионы для моего букета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He can't get the white peonies for my bouquet.

Там еще верховодят трусы, которые бежали из Мадрида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cowards who fled from Madrid still govern there.

На ней были свободные белые брюки до колен и развевающийся желтый плащ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wore loose white breeches to the knee and a yellow cape flapping in the wind.

Она распространила слух, что не желает, чтобы девушки пачкали свои красивые белые платья без необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sharina had spread the word that she did not want to see the girls dirtying their nice white woolens unnecessarily.

Из огромной пропасти, лежавшей перед ними, белые зубцы тянулись к лунному свету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the enormous pit before him white peaks lifted themselves yearning to the moonlight.

И кидаете красные трусы вместе с белыми на стирку!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You throw your red underwear in with the whites!

- А трусы, которые я сшила тебе для твоего сумо – этого недостаточно для извиниться?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And sewing your sumo underwear iss not enough of an apology?

Да, тяжело одновременно спасать Англию и создавать косметику и трусы для регбистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, it is hard, juggling one's career between saving England and modeling Brylcreem and rugby shorts.

На прошлой неделе, когда я сняла трусы, послышался вой койота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I took off my underwear last week and a coyote howled.

О, разве вы двое не самые большие трусы, которых я когда-либо ви...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, aren't you two just the biggest scaredies I ever saw

А то еще, проснувшись, он скажет, что мы его убили, как трусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'll say it was done cowardly, when he wakes.

Не то, чтобы мне нравится успевать перед поездом на переезде, но вывернуть трусы наизнанку получается лишь раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not that I didn't enjoy the excitement of beating that train at the crossing, but you can only turn your underwear inside out once.

Он отправляется в американский музей естественной истории, а я отчаливаю на песчаные белые пляжи с кристально-прозрачной водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is headed off to the American Museum of Natural History, and I am heading off to white sand beaches, crystal-blue water.

Некоторые бессовестные дрессировщики покажут вам медведя, чьи зубы были вырваны, а другие трусы будут силой натягивать намордник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some unscrupulous trainers will show you a bear whose teeth have all been pulled, while other cowards will force the brute into a muzzle.

призыва к спокойствию, - расплывчатые безжизненные изображения, передержанные моментальные снимки, почти белые, почти мёртвые, уже почти окаменевшие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

of this resignation so long deferred, of this appeal for calm - hazy lifeless images, over-exposed snap shots, almost white, almost dead, almost already fossilized.

Белые, жившие на побережье, и капитаны судов знали его просто как Джима - и только.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the white men in the waterside business and to the captains of ships he was just Jim-nothing more.

Разумеется, убытка не миновать, зато всем немного легче станет, а главное - трусы приободрятся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course it was at a sacrifice, but it would ease the strain on all of them and bolster up the faint-hearted.

Моя мама всегда говорила, чтобы я надевал чистые трусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My mother always told me one should wear clean underpants

Временные белые пятна, особые места, которые не видят Повелители времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Temporal blind spots, specific places and times the Time Masters can't see.

В следующий раз он подаст в суд на одноклассников, которые в первом классе тянули его за трусы!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next, he'll sue his first-grade playmate for a wedgie!

Мои трусы улетели...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My panties, it's flying away

У меня длинные белые футболки для молодежи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got the long white tees for the young ones.

Сияющие личики, белые лобики, невинные глазки, блещущие радостным светом, - все краски утренней зари расцветали во мраке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radiant faces, white foreheads, innocent eyes, full of merry light, all sorts of auroras, were scattered about amid these shadows.

Я подождал, пока она не разгорелась, и тогда увидел белые спины убегавших в чащу морлоков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I held it flaring, and saw the white backs of the Morlocks in flight amid the trees.

Вторая - белые в масках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other set Caucasian... in masks.

Одета в голубое пальто, чёрные туфли, белые носки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wearing a blue coat, black shoes, white socks.

Вот если бы я хотела чего-нибудь от Джоуи я бы начала разговор про... бутерброды или... мои трусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like if I wanted something from Joey I would strike up a conversation about sandwiches or my underwear.

Нет, это не белые закидоны, Куки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, this isn't a white person thing, Cookie.

Коричневые и белые - из-за зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brown, and white - with the teeth.

У нас были чудесные коровы - бурые морды и белые шеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had fine cows with the brown face and the white neck.

Мне понравились голубые и белые бантики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love the blue and white tie-dye.

Последний раз, когда я ел шоколадный эспрессо-кекс Макс, придя домой, я уснул только в пять утра, пока не перестирал все свои трусы танга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last time I had Max's chocolate espresso cupcake before going home, I was awake till 5:00 A.M., hand washing all my thongs.

Деймона я могу даже написать: телом черен и мохнат, крылья огненно-красные - суриком, а личико, ручки, ножки - досиня белые, примерно, как снег в месячную ночь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can draw the devil himself; black and rough, with wings of red flame, with red lead, but the face, hands, and feet - these should be bluish-white, like snow on a moonlight night.

Снимай брюки, трусы и носки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take off your trousers, underwear, socks...

Тебе не надо ехать в Цинциннати, чтобы купить трусы как боксерские шорты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't have to go to Cincinnati for boxer shorts.

Напоминает мне о временах в клубах, в которых я бывал после работы, где крутые цыпочки баловались травкой спасаясь от грусти, когда белые дурёхи доганялись светлым пивом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reminds me of the after-hours clubs I used to go to, you know, if all the cool cats shooting dope were replaced by sad, white fools sipping light beer.

По обеим сторонам узкой тропы, которая огибала заснеженный двор примерно в десяти шагах от стен, возвышались белые холмистые насыпи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On both sides of the path which ran round the yard at a distance of ten paces from the walls, a hilly parapet of snow had been shovelled up.

Ты правда хранила трусы Джо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You really kept Joey's underwear?

Вы и вправду предпочитаете боксеры (трусы -шорты ) плавкам, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't really prefer boxers over briefs, do you?

Знаешь, каждый раз когда я покупаю неправильные трусы у меня всегда свисает одна ягодица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, every time I buy irregular underwear, I always end up with one cheek hanging out.

Честная оплата за вонючие трусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fair pay for skanky pants.

Белые расположены достаточно далеко от красных, чтобы биток мог пройти между булавками, не касаясь ни одной из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whites are spaced just far enough away from the red that a cue ball can pass between the pins without touching any of them.

Широкие петлевидные линии и прямые линии скребутся в богато слоистые поля, некоторые из которых имеют яркие синтетические оттенки, другие-черно-белые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Broad loopy lines and straight lines are squeegeed into richly layered fields, some in bright, synthetic hues, others in black and white.

Хотя банде парка, HD-DVD и Blu-Ray удается спастись, катушка к катушке и черно-белые убиты потоковой передачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the park gang, HD-DVD, and Blu-Ray manage to escape, Reel-to-Reel and Black-and-White are killed by Streaming.

Вторая цель состояла в том, чтобы оставить белые русские войска в лучшем военном положении, в Оптимистической надежде, что они смогут впоследствии удержать свои позиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A secondary aim was to leave the White Russian forces in a better military position, in the optimistic hope they could subsequently hold their own.

Во время Второй мировой войны газета Нью-Йорк Таймс писала, что домохозяйки в Бостоне предпочитают коричневые яйца, а в Нью-Йорке-белые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New York Times reported during the Second World War that housewives in Boston preferred brown eggs and those in New York preferred white eggs.

К большому удивлению Люмьера, движущиеся черно-белые изображения привлекли к себе больше внимания, чем цветные фотографии с кадрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was much to Lumière's surprise that the moving black-and-white images retained more attention than the coloured stills photographs.

Старшие портреты в ежегоднике либо полноцветные, либо черно-белые, но больше, чем небольшие черно-белые фотографии, обычно используемые для младших классов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The senior portraits in the yearbook are either in full color or black and white, but bigger than the smaller black and white pictures typically used for lower grades.

Не все белые голубоглазые жеребята страдают от ЛВС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all white, blue-eyed foals are affected with LWS.

Белые могут играть там и взять черный камень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White can play there and take a black stone.

Несмотря на рост основных отраслей промышленности и городских центров, белые сельские интересы доминировали в Законодательном собрании штата с 1901 по 1960-е годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the growth of major industries and urban centers, white rural interests dominated the state legislature from 1901 to the 1960s.

Знаки Mutcd Road Closed предупреждают водителей о том, что дорога закрыта; эти знаки белые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The MUTCD Road Closed signs alert drivers that the road is closed; these signs are white.

Ванг также сказал, что другие белые актеры заставляли актеров Хмонга чувствовать себя исключенными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vang also said that other white cast members made Hmong actors feel excluded.

Красные, оранжевые и белые цвета скал обеспечивают захватывающий вид для посетителей парка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The red, orange, and white colors of the rocks provide spectacular views for park visitors.

В большинстве статей упоминались бы не испаноязычные белые, но не в этой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most articles would mention 'Non-Hispanic whites', but not this one.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «белые трусы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «белые трусы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: белые, трусы . Также, к фразе «белые трусы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information