Белые колготки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Белые колготки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
white pantyhose
Translate
белые колготки -

- колготки

имя существительное: tights, pantyhose, leotard



Они носят платья, соответствующие цвету их глаз с черными полосками, а также белые колготки и черные Мэри Джейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They wear dresses that match the colors of their eyes with black stripes, as well as white tights and black Mary Janes.

Его стандартный уровень сверхдержавы-7. Он носит желто-белые колготки, напоминающие молнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His standardized superpower level is 7. He wears yellow and white tights that resemble lightning.

Неподвижные белые чучела смотрели на него из восковых ветвей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dead white husks peering down at him from waxy limbs.

Белые сползающие чулочки и черные лакированные туфли с золотыми пряжками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White socks that were falling down, and black patent leather shoes with gold buckles.

Из огромной пропасти, лежавшей перед ними, белые зубцы тянулись к лунному свету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the enormous pit before him white peaks lifted themselves yearning to the moonlight.

Ладно, не связывай колготки в узел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't get your panties in a knot.

Это не уменьшает того, что я сказала, потому что они чёрные и белые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It doesn't diminish what I've said because they're black and white.

Лейка, яблоки четыре пива, журнал о садоводстве, колготки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Watering can, apples, four beers, gardening magazine tights.

Он отправляется в американский музей естественной истории, а я отчаливаю на песчаные белые пляжи с кристально-прозрачной водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is headed off to the American Museum of Natural History, and I am heading off to white sand beaches, crystal-blue water.

призыва к спокойствию, - расплывчатые безжизненные изображения, передержанные моментальные снимки, почти белые, почти мёртвые, уже почти окаменевшие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

of this resignation so long deferred, of this appeal for calm - hazy lifeless images, over-exposed snap shots, almost white, almost dead, almost already fossilized.

Эти колготки совсем свернулись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(grunts) These pantyhose are all twisted up.

И где, черт возьми, я должен раздобыть колготки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, why the hell would I have pantyhose?

Белые, жившие на побережье, и капитаны судов знали его просто как Джима - и только.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the white men in the waterside business and to the captains of ships he was just Jim-nothing more.

Ну, на мне колготки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I'm wearing tights.

И вот скромный репортер надевает свой плащ и колготки

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so it was that the mild-mannered reporter donned his cape and tights

Они были белые, как и мы, но с жесткими, угрюмыми и мрачными лицами: казалось, они были озлоблены на всю нашу компанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were white men, like us, but they were hard-faced, stern-faced, sombre, and they seemed angry with all our company.

Временные белые пятна, особые места, которые не видят Повелители времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Temporal blind spots, specific places and times the Time Masters can't see.

То это были кубинцы, то ЦРУ, белые экстремисты, мафия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the Cubans, or the CIA. The white supremacists, or the mob.

Боксер засунул в коробку нос; тонкие белые бумажные деньги вздрогнули и зашевелились от его дыхания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Boxer put out his nose to sniff at the bank-notes, and the flimsy white things stirred and rustled in his breath.

У меня длинные белые футболки для молодежи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got the long white tees for the young ones.

Я подождал, пока она не разгорелась, и тогда увидел белые спины убегавших в чащу морлоков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I held it flaring, and saw the white backs of the Morlocks in flight amid the trees.

Одета в голубое пальто, чёрные туфли, белые носки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wearing a blue coat, black shoes, white socks.

На только что вставленные оконные стёкла были наклеены белые бумажные кресты, и они выглядели вполне уместно, вызывая ассоциацию с вычеркнутыми из текста опечатками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were white crosses on the fresh panes of glass in the windows, and it looked appropriate, like an error X-ed out of existence.

Нет, это не белые закидоны, Куки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, this isn't a white person thing, Cookie.

Коричневые и белые - из-за зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brown, and white - with the teeth.

У нас были чудесные коровы - бурые морды и белые шеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had fine cows with the brown face and the white neck.

Белые голубиные перышки, что он позволил её маленьким крылышкам летать свободно, и это всё была моя вина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White dove feathers that he let her little wings fly free, and it was all my fault.

Красивые, шёлковые колготки!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beautiful stockings. Silk!

Дополнительные вооруженные белые люди вошли в округ извне, чтобы поддержать охоту, и толпа сформировала от 500 до 1000 вооруженных людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional armed white men entered the county from outside to support the hunt and a mob formed of 500 to 1,000 armed men.

Личинка пятого возраста имеет более сложный узор окантовки и белые точки На проножках, с передними ногами, которые маленькие и очень близко к голове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fifth instar larva has a more complex banding pattern and white dots on the prolegs, with front legs that are small and very close to the head.

Герои американских вестернов, такие как Одинокий рейнджер, традиционно носили белые шляпы, в то время как злодеи носили черные шляпы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heroes in American westerns, like the Lone Ranger, traditionally wore a white hat, while the villains wore black hats.

Биолог выдвигает гипотезу, что все лебеди белые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A biologist offers the conjecture that all swans are white.

Нижняя сторона и подкрыльевые кроющие довольно бледно-коричневые или бурые, у некоторых особей почти белые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The underside and under-wing coverts are quite pale brown or buff, being almost white in some specimens.

Это связано с тем, что газовые планеты-гиганты, белые карлики и коричневые карлики-все они поддерживаются вырожденным электронным давлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is due to the fact that gas giant planets, white dwarfs, and brown dwarfs, are all supported by degenerate electron pressure.

Это трудная позиция, поскольку белые коллеги доминируют в активистской и социальной сферах схоластики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a difficult position to hold, being that White counterparts dominate the activist and social work realms of scholasticism.

Во время Второй мировой войны газета Нью-Йорк Таймс писала, что домохозяйки в Бостоне предпочитают коричневые яйца, а в Нью-Йорке-белые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New York Times reported during the Second World War that housewives in Boston preferred brown eggs and those in New York preferred white eggs.

И конечно, я всегда восхищалась мужчиной, который носит колготки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And of course, I always admired a man who wears tights.

1812-1827 годы форма образца 1812 года восстановила белые воротнички и манжеты, которые были заменены синими в 1795 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1812-1827 The 1812 pattern uniform reinstated the white collars and cuffs that had been replaced by blue in 1795.

Они крупные, черно-белые или совсем черные, с длинными крыльями и глубоко раздвоенными хвостами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are large, black-and-white, or completely black, with long wings and deeply forked tails.

К большому удивлению Люмьера, движущиеся черно-белые изображения привлекли к себе больше внимания, чем цветные фотографии с кадрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was much to Lumière's surprise that the moving black-and-white images retained more attention than the coloured stills photographs.

Традиционно мужчины носят белое дхоти длиной до колен с рубашкой или жилетом, белые или цветные шапочки и украшения, такие как серьги и серебряные цепочки вокруг талии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally the men wear a white knee-length dhoti with a shirt or waistcoat, white or coloured caps and ornaments like earrings and silver chains around their waist.

Тот, кто создает раскол в Ордене, будь то монах или монахиня, должен быть одет в белые одежды и помещен в место, не населенное монахами или монахинями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoever creates a schism in the Order, whether monk or nun, is to be dressed in white garments, and to be put in a place not inhabited by monks or nuns.

Самые бледные оттенки двойных разбавленных слоев просто грязно-белые, в то время как самые темные имеют отчетливый ржавый оттенок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The palest shades of double-dilute coats are just off-white, while the darkest are distinctly rust-tinged.

Флаг альянса, однако, имел пять рядов восьмиконечных звезд с 13 красными и белыми полосами, и белые полосы были на внешних краях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flag for the Alliance, however, had five rows of eight-pointed stars with 13 red and white stripes, and the white stripes were on the outer edges.

На первой диаграмме ниже показано положение после Черного 1. Белые могут захватить отмеченный черный камень, играя на a. на второй диаграмме показана полученная позиция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first diagram below shows the position after Black 1. White can capture the marked black stone by playing at a. The second diagram shows the resulting position.

Люди, живущие в сельской местности, мужчины, люди без высшего образования, пожилые люди и белые американцы, как правило, более склонны поддерживать республиканскую партию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People living in rural areas, men, people without a college degree, the elderly, and white Americans are generally more likely to support the GOP.

Их основными хищниками являются белые медведи, однако, как правило, детеныши в возрасте около 2 лет подвергаются нападению в родильных логовищах, оставляя старших подростков и взрослых обычно невредимыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their main predators include polar bears, however, typically pups around age 2 are attacked within birthing lairs, leaving older juveniles and adults commonly unharmed.

Несмотря на рост основных отраслей промышленности и городских центров, белые сельские интересы доминировали в Законодательном собрании штата с 1901 по 1960-е годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the growth of major industries and urban centers, white rural interests dominated the state legislature from 1901 to the 1960s.

В отличие от аутсорсингового производства, аутсорсинговые белые воротнички могут выбирать свое рабочее время и для каких компаний работать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike outsourced manufacturing, outsourced white collar workers can choose their working hours, and for which companies to work.

Туту продолжал активно участвовать в актах гражданского неповиновения правительству; его ободрял тот факт, что многие белые также принимали участие в этих акциях протеста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tutu remained actively involved in acts of civil disobedience against the government; he was encouraged by the fact that many whites also took part in these protests.

При ношении в качестве SD № 1 матерчатый пояс обменивается на белый пояс для одежды, а белые перчатки носят рядовые сотрудники ниже ранга BQMS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When worn as SD No. 1, the cloth belt is traded for a white dress belt, and white gloves are worn by enlisted personnel below BQMS rank.

Поскольку белые чаи содержат бутоны и листья, в то время как другие чаи в основном листья, сушеный чай не выглядит зеленым и имеет бледный вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As white teas contain buds and leaves, whereas other teas are mainly leaves, the dried tea does not look green and has a pale appearance.

Под водой гидротермальные источники могут образовывать так называемые черные курильщики или белые курильщики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the sea, hydrothermal vents may form features called black smokers or white smokers.

Появляющиеся молодые листья белые томентозные, вскоре становящиеся голыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The emerging young leaves are white tomentose, soon becoming glabrous.

В ходе скоординированных атак, начавшихся около 6 часов утра, белые поселенцы убили от 80 до 250 Вийотов топорами, ножами и ружьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In coordinated attacks beginning at about 6 am, white settlers murdered 80 to 250 Wiyot people with axes, knives, and guns.

В древние времена на Гавайях употребляли в пищу молодые побеги, листья, маленькие белые цветы и маленькие черные ягоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During ancient times in Hawaii young shoots, leaves, small white flowers, and small black berries were eaten.

Женские цветки кремово-белые и появляются поодиночке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Female flowers are creamy-white and appear singly.

Кроме того, теоретики утверждают, что меньшинства стереотипно идентифицируются как более жестокие и виновные, чем белые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, theorists advocate that minorities are stereotypically identified as more violent and guilty than whites.

Игнатьев утверждал, что ирландцы изначально не воспринимались как белые доминирующим англо-американским населением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ignatiev asserted that the Irish were not initially accepted as white by the dominant English-American population.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «белые колготки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «белые колготки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: белые, колготки . Также, к фразе «белые колготки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information