Бешеный огурец - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: mad, rabid, frantic, frenzied, furious, wild, berserk, amok, amuck, tearing
бешеный бык - mad bull
бешеный пес - crazy dog
бешеный темп - furious pace
бешеный ритм - frantic pace
бешеный спрос - overwhelming demand
бешеный характер - violent temper
Синонимы к бешеный: дорогой, страшный, дикий, сумасшедший, жестокий, бурный, безумный, отчаянный, яростный, сердитый
Антонимы к бешеный: здоровый, спокойный, умиротворенный, благостный
Значение бешеный: Больной бешенством (в 1 знач.).
прохладный как огурец - cool as a cucumber
огурец для засола - pickling cucumber
змеевидный огурец - snake gourd
маринованный огурец - cucumber in vinegar
как огурец - as a cucumber
соленый огурец - pickle
зелёный огурец - green cucumber
целый маринованный огурец - whole pickled cucumber
угловатый огурец - bur cucumber
консервированный огурец - pickled cucumber
Синонимы к огурец: конец, мальчик, достоинство, детородный орган, мужской член, мужской половой орган, дыня, огурчик, овощ
Ещё совсем недавно ты боролся как бешеный зверь, чтобы не допустить Дэнни к руководству компанией. |
Not too long ago, you were fighting like a rabid animal to keep Danny from taking away control of this company. |
Один из немногих Вийотов на острове во время нападения, бешеный Речной Билли, прыгнул в залив и поплыл в безопасное место в Эврике. |
One of the few Wiyot men on the island during the attack, Mad River Billy, jumped into the bay and swam to safety in Eureka. |
Образованная в Южной Калифорнии в ноябре 2015 года группа предлагает бешеный темп смеси хардкора и панка. |
Formed in Southern California in November 2015 the band offers a frantic-paced mix of hardcore and punk. |
You're probably cool as a cucumber. |
|
Я возьму штурмом 'Зимний Дворец как бешеный большевик из Петрограда! |
I'm storming out 'of the Winter Palace like the looniest Bolshevik in Petrograd! |
Набросился, как бешеный пес. |
He jumped on us like a crazy dog. |
A rabid came into the back garden of the BB last night. |
|
Бешеный надел сапоги и джинсы, красную нейлоновую спортивную куртку и кепку. |
The maddog wore jeans and boots, a red nylon athletic jacket, and a billed John Deere hat. |
В кармане куртки Бешеный проделал дыру и вложил под подкладку большой нож, изготовленный в Чикаго. |
He had cut a hole through the back seam of the jacket pocket and a long wicked blade from Chicago Cutlery nestled in the lining. |
Cucumber, tomato, apple, onion... |
|
Examples of which are the birch, hazel and cucumber. |
|
The sea cucumber looks over to the mollusk and says... |
|
Огурец, который является всего-навсего водой, прекрасно их удовлетворяет. |
So cucumber, even though it's only really water in my opinion, but cucumber is perfectly fine for them. |
Он, совершенно бешеный, с красными глазами метался, не зная, что делать, и посылал всех к чертовой матери. |
He was rampaging around with bloodshot eyes like a madman, not knowing what to do, and sending everyone to the devil. |
У нас тридцать четыре вооружённых охранника, и мы не можем убить огурец? |
We have 34 armed guards, and we can't kill a pickle? |
Or you can kill a pickle for me and earn your freedom. |
|
One maniac and millions of German folks. |
|
Огурец сам скажет, когда его солить пора; ежели он перестал землей и всякими чужими запахами пахнуть, тут вы его и берите. |
The cucumber itself will tell you when pickling time comes; when it falls to the ground and gives forth a curious odor, then is the time to pluck it. |
Едкие остроты Растиньяка, не щадившего моих соперников, вызывали бешеный хохот. |
Rastignac drew roars of laughter by merciless sarcasms at the expense of my rivals. |
Where you struck out in slow-pitch softball. |
|
Но всё-таки что-то в этом есть потому что каждый здоровый израильтянин в стране набрасывается на меня как бешеный. |
Well, something's going on here because every able- bodied Israelite in the county is driving pretty strong to the hoop. |
Как? Это вы, Скарлетт? - услышала она голос Эшли сквозь бешеный стук сердца, отдававшийся у нее в ушах, и, открыв глаза, замерла в страшной растерянности. |
Why, Scarlett! said Ashley's voice, breaking in through the roaring in her ears and throwing her into utter confusion. |
Слыша бешеный стук его железной вилки о фаянсовую тарелку, можно было предположить, что вся его любовь обратилась в аппетит. |
One would have said, to hear the furious clashing of his iron fork and his earthenware plate, that all his love had turned to appetite. |
У знаете удивительную историю семьи Тэнненов... начиная с его прадеда Буфорда Тэннена по прозвищу Бешеный Пес... лучшего стрелка Дикого Запада. |
Learn the amazing history of the Tannen family starting with his grandfather Buford Mad Dog Tannen fastest gun in the West. |
Спорим, в машине была Джули или её бешеный муж. |
I bet Julie or her ripped husband was in the minivan. |
Ею заправляет Майк Бешеный пёс, а он ненавидит полицию. |
It's run by Mad Dog Mike and he hates police. |
Or you can buy them on the internet like Mad Dog. |
|
Ted Ray's stalking the grounds like a mad brute. |
|
И сразу после этого он, как бешеный пёс, стал бросаться на Бенжамена Горда. |
And just after, he fought like a mad dog with Benjamin Gordes. |
He's like a mad dog which may have a fit of biting. |
|
Что случилось с крутыми кличками типа Бешеный пёс или Дьявол? |
What happened to real nicknames like Mad Dog and El Diablo? |
Никто не знает его настоящего имени, но все зовут его Бешеный пес. |
Nobody knows his real name. But everyone calls him Mad Dog. |
Знаю, что февраль, мисс Юла Мэй, только я уж знаю, который пес здоровый, а который бешеный, не ошибусь. |
I know it's February, Miss Eula May, but I know a mad dog when I see one. |
А ты на него кинулся, как бешеный. |
You went after him like a mad dog. |
Это было похоже на ребенка, который впервые пробует соленый огурец. |
It was like watching a baby eat a pickle. |
Дышит огнем, угрожает убить, а потом остывает, забывает из-за чего он был такой бешеный. |
Blows off steam, threatens lives, and then cools down, forgets why he was mad. |
Ну, теперь, когда бешеный пес на воле, нужно предупредить жителей! |
Well, when a rabid dog is on the loose, the people should be warned! |
По-моему, нам нужно перевести дыхание и успокоиться, потому что Джесси — не какой-нибудь... какой-нибудь... бешеный пёс. |
We all need to just take a deep breath and calm down, because Jesse isn't just some- some- some rabid dog. |
Но я не могу закрыть глаза на то, как ты здесь ночи напролет укрощаешь огурец. |
But I can't have you diddling yourself all night long. |
Просто бешеный, этот мастер Джеймс. |
By, he was vexing, Master James! |
I saw it twice. It made a great hit. |
|
You'll cut a figure at Rouen. |
|
The insurgents fired impetuously. |
|
А вот и бешеный темперамент. |
Here comes the temper. |
Этот маленький бешеный проказник — 500 Abarth и и вот его характеристики. |
This mad little scamp is the 500 Abarth, and here are the headlines. |
Если ведешь себя как бешеный пёс, с тобой и поступят, как с собакой, |
If you acquire a reputation as a mad dog, you'll be treated as a mad dog. |
Бешеный, страстный поклонник музыки, в конечном итоге взял на себя проект, который превратился в общий панк-рок-фэнзин. |
Rabid, an intense music fan, ended up taking over the project, which evolved into a general punk rock fanzine. |
Он мне нужен больше, чем баранина, свинина, салат или огурец. |
I need it more than I need lamb or pork or lettuce or cucumber. |
На 25-летнем показе фильма Бешеный бык Де Ниро рассказал об истории пожилого Трэвиса Бикла, находящегося в разработке. |
At a 25th-anniversary screening of Raging Bull, De Niro talked about the story of an older Travis Bickle being in development. |
В 1978 году Лемон появился в запоминающейся рекламе Burger King, сделав башню из гамбургеров, пока не нашел двойной говяжий соленый огурец с луком без сыра. |
In 1978, Lemon appeared in a memorable Burger King commercial by making a tower of burgers until he found a double-beef pickles and onions with no-cheese burger. |
Бешеный-канадско-американский фильм ужасов 1977 года, написанный и снятый режиссером Дэвидом Кроненбергом. |
Rabid is a 1977 Canadian-American body horror film written and directed by David Cronenberg. |
К кинематографическим вехам в карьере Де Ниро относятся такие фильмы, как Крестный отец Копполы и Бешеный бык Скорсезе. |
The cinematic landmarks of De Niro's career include films such as Coppola's The Godfather Part II and Scorsese's Raging Bull. |
Стоит покупать, если вы бешеный поклонник Чалкера, безнадежно богаты или на 90% безумны. |
Worth buying if you're a rabid Chalker fan, hopelessly rich, or 90% insane. |
Rabidosa rabida, также известный как бешеный волк-паук, является видом пауков из семейства Lycosidae, родом из Северной Америки. |
Rabidosa rabida, also known as the rabid wolf spider, is a species of spiders from the Lycosidae family, native to North America. |
Видеокамера на борту зонда Кайко засекла морской огурец, чешуйчатого червя и креветку на дне. |
The video camera on board the Kaiko probe spotted a sea cucumber, a scale worm and a shrimp at the bottom. |
Эпибентос живет поверх отложений, например, как морской огурец или ползающая морская улитка. |
Epibenthos lives on top of the sediments, e.g., like a sea cucumber or a sea snail crawling about. |
На этой стадии мякоть плода хрустящая и водянистая по текстуре, похожая на огурец, чайот или зеленый болгарский перец, но горькая. |
At this stage, the fruit's flesh is crunchy and watery in texture, similar to cucumber, chayote or green bell pepper, but bitter. |
Этот морской огурец имеет цилиндрическое тело и может вырасти до тридцати сантиметров в длину. |
This sea cucumber has a cylindrical body and can grow to thirty centimetres long. |
Гарри удается убежать в нору, хотя Хедвига и бешеный глаз Муди убиты. |
Harry manages to escape to The Burrow, although Hedwig and Mad-Eye Moody are killed. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бешеный огурец».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бешеный огурец» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бешеный, огурец . Также, к фразе «бешеный огурец» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
