Билингвальный словарь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Билингвальный словарь - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bilingual dictionary
Translate
билингвальный словарь -

- словарь [имя существительное]

имя существительное: dictionary, lexicon, vocabulary, glossary, thesaurus, wordbook



Я бы, конечно, никому не советовал ссылаться на этот словарь как на источник точной информации о вознаграждении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I certainly would not advise anyone to link to this dictionary reference as a source for accurate information on remuneration.

Она восстановила основной алфавит и несколько альтернативных и начала составлять словарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had reconstructed a primary alphabet, and several alternates, and had started a vocabulary.

Словарь даёт определения 481 термину, которые составляют основу того, что вам нужно знать, если вы хотите провести демократические выборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It meant actually defining 481 terms which formed the basis of everything you need to know if you're going to organize a democratic election.

В поле Слово ведите слово, которое будет добавлено в словарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Word field lets you write word values into your vocabulary.

Боже, ты что, носишь с собой толковый словарь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geez. What, did you carry a thesaurus around with you?

Количество синонимов, которые они употребили к слову манипулятивный не оставляет сомнений, что перед ними был словарь для этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of different words they had for manipulative there's no way they didn't have a thesaurus with them.

Тебе придется добавить в свой словарь слово вероятно, если ты хочешь стать адвокатом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have to get allegedly into your vocabulary if you want to be a lawyer.

Я слышала, что их заставляют учить словарь, по одной букве в месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard they have to memorize the dictionary, one letter per month.

Знаете ли вы, что новояз - единственный на свете язык, чей словарь с каждым годом сокращается?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know that Newspeak is the only language in the world whose vocabulary gets smaller every year?'

Странк и Уайт могут поцеловать меня в словарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strunk and White can funk my wagnalls.

Тебя нужно записать в словарь, прямо под словом упорство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oughta be in the dictionary under persistence.

Например, испаноанглийский словарь XVIII века определяет fiador как поручительство, залог; тот, кто связан для другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, an 18th-century Spanish—English dictionary defines fiador as surety, bail; he that is bound for another.

Довольно скоро Борхес получает записку от Фунеса с просьбой одолжить ему несколько латинских книг и словарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon enough, Borges receives a note from Funes, requesting that the visitor lend him some of his Latin books and a dictionary.

Нынешнее употребление относится к 1930-м годам, но Оксфордский словарь английского языка ссылается на его использование для хулигана или Хама в 19 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current usage dates from the 1930s, but the Oxford English Dictionary refers to its use for 'hooligan' or 'lout' in the 19th century.

Словарь-это лингвистическая работа, в которой основное внимание уделяется алфавитному перечислению слов и их определений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dictionary is a linguistic work which primarily focuses on alphabetical listing of words and their definitions.

Словарь финансовых и инвестиционных терминов, Джон Даунс и Джордан Эллиот Гудман, изданный Barron's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dictionary of Finance and Investment Terms, by John Downes and Jordan Elliot Goodman, published by Barron's.

Были изданы Алеутский словарь и грамматика, а отдельные части Библии переведены на алеутский язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Aleut dictionary and grammar have been published, and portions of the Bible were translated into Aleut.

У Майкла был словарь из более чем 600 знаков, некоторые из которых он узнал от Коко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael had a vocabulary of over 600 signs, some of which he learned from Koko.

Многие несут надписи с именами лиц, изображенных в сценах, поэтому их часто называют картинными билингвами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many bear inscriptions naming the persons depicted in the scenes, so they are often called picture bilinguals.

Близость Англии к ее европейским соседям такова, что английский язык перенял некоторые слова из Франции, Германии, Испании и Италии в свой словарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

England’s proximity to its European neighbors being what it is, English has adopted certain words from France, Germany, Spain, and Italy into its vocabulary.

Словарь биологического размножения лежит в основе представления Лукреция о том, как материя образуется из атомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vocabulary of biological procreation underlies Lucretius's presentation of how matter is formed from atoms.

Помимо того, что это слово понимается во всем англоязычном мире, оно даже вошло в словарь нескольких других языков, помимо английского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as being understood throughout the English-speaking world, the word has even entered the vocabulary of several languages other than English.

В 1998 году издательство Oxford University Press после пяти лет лексикографических исследований выпустило канадский словарь английского языка под названием Oxford Canadian Dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1998, Oxford University Press produced a Canadian English dictionary, after five years of lexicographical research, entitled The Oxford Canadian Dictionary.

Второе издание под названием канадский Оксфордский словарь было опубликовано в 2004 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second edition, retitled The Canadian Oxford Dictionary, was published in 2004.

Это словарь терминов, используемых в игре в дартс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a glossary of terminology used in the game of darts.

Словарь английского языка Merriam-Webster предполагает, что причина конструкции заключается в том, что она четко идентифицирует человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Merriam-Webster's Dictionary of English Usage suggests that the reason for the construction is that it identifies a person concisely.

Оксфордский словарь английского языка дает производное от старофранцузского cocatris, от средневекового латинского calcatrix, перевод греческого ichneumon, что означает следопыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Oxford English Dictionary gives a derivation from Old French cocatris, from medieval Latin calcatrix, a translation of the Greek ichneumon, meaning tracker.

В следующий раз, когда вам захочется поспорить, может быть, вам стоит сначала прочитать словарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next time you want to argue a point maybe you should read a dictionary first.

Я не нашел писателя, у которого был бы словарь иврита/английского языка и который переваривал бы его, используя определения Суареса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I haven’t found a writer who appears to have owned a Hebrew/English dictionary and digested it using Suarez’s definitions.

Его главным трудом был большой словарь географии и критики, изданный в десяти томах между 1726 и 1739 годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His main work was the Grand Dictionnaire Geographique Et Critique published in ten volumes between 1726 and 1739.

Главным трудом Ла Мартиньера является 10-томный большой словарь географии и критики, первый том которого появился в 1726 году в Гааге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

La Martinière's main work is the 10 volume Grand Dictionnaire Geographique Et Critique, of which the first volume appeared in 1726 in the Hague.

Когда словарь Гейджа наконец принял стандартную канадскую орфографию, Звезда последовала его примеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the Gage Dictionary finally adopted standard Canadian spelling, the Star followed suit.

Термин был добавлен в Оксфордский словарь английского языка в 2017 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term was added to the Oxford English Dictionary in 2017.

Словарь говорит, что само слово является пост-августовским, в то время как практика была в употреблении по крайней мере 283 A. U. C., Как писал Ливий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dictionary says that the word itself is post-Augustan, while the practice was in use by at least 283 A.U.C. as Livy wrote.

Оксфордский словарь английского языка не список кропотливых вообще в его определение трудоемкий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Oxford English dictionary does NOT list labourious at all in its definition for laborious.

Ни один словарь никогда не принимал этого определения, и мы не были проинформированы ни об одном источнике, который указывал бы, что оно имело это значение во время основания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No dictionary has ever adopted that definition, and we have been apprised of no source that indicates that it carried that meaning at the time of the founding.

В 1850 году Блэки и сын в Глазго опубликовали первый общий словарь английского языка, который в значительной степени опирался на графические иллюстрации, интегрированные с текстом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1850 Blackie and Son in Glasgow published the first general dictionary of English that relied heavily upon pictorial illustrations integrated with the text.

Эйтель опубликовал свой кантонский словарь, китайский словарь на кантонском диалекте в 1877 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eitel published his Cantonese dictionary, Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect in 1877.

Чтобы противостоять более ударным и стаккато движениям, Грэм в конце концов добавила спиральную форму в словарь своей техники, чтобы включить ощущение текучести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To counter the more percussive and staccato movements, Graham eventually added the spiral shape to the vocabulary of her technique to incorporate a sense of fluidity.

Из этих четырех типов заимствован словарь исламской архитектуры, который используется для других зданий, таких как общественные бани, фонтаны и домашняя архитектура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From these four types, the vocabulary of Islamic architecture is derived and used for other buildings such as public baths, fountains and domestic architecture.

Его магнум опус, Сравнительный словарь индоарийских языков, был опубликован в 1966 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His magnum opus, the Comparative Dictionary of the Indo-Aryan languages was published in 1966.

Многие словари, включая Австралийский национальный словарь и словарь Маккуори, теперь включают определения в свои публикации, определяющие его как таковой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many dictionaries, including the Australian National Dictionary and the Macquarie Dictionary, now include definitions in their publications defining it as such.

Совсем недавно BabelNet, многоязычный энциклопедический словарь, был использован для многоязычного WSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recently, BabelNet, a multilingual encyclopedic dictionary, has been used for multilingual WSD.

Investopedia привлекла около 2 500 000 пользователей ежемесячно и предоставила популярный финансовый словарь с более чем 5 300 терминами, взятыми из личных финансов, банковского дела и бухгалтерского учета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investopedia drew about 2,500,000 monthly users and provided a popular financial dictionary with over 5,300 terms drawn from personal finance, banking and accounting.

Библейский словарь Тиндейла заключает, что Павел, вероятно, не одобрял практику крещения за умерших.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tyndale Bible Dictionary concludes that Paul probably did not approve the practice of baptism for the dead.

Оксфордский словарь английского языка записывает это как происходящее в 17 веке, причем первое зафиксированное использование произошло в 1610 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Oxford English Dictionary records this as happening in the 17th century, with the first recorded usage in 1610.

Словарь таких анаграмм может быть использован для решения головоломок или проверки того, что смешанное слово уникально при создании головоломок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dictionary of such anagrams may be used to solve puzzles or verify that a jumbled word is unique when creating puzzles.

Возможно также, что большой католический словарь, 300 экземпляров по 754 страницы, напечатанный в Майнце в 1460 году, был выполнен в его мастерской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also possible that the large Catholicon dictionary, 300 copies of 754 pages, printed in Mainz in 1460, was executed in his workshop.

Он имеет расширенный словарь, который обеспечивает односложные заменители слов для выражений, которые недоступны в стандартном Малаяламе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has an advanced vocabulary that provides single word substitutes for expressions that are unavailable in standard Malayalam.

В 1756 году словарь указывает, что он был сделан из смеси хлебных крошек и маленьких кусочков мяса, которые давали домашним животным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1756, a dictionary indicates it was made of a mixture of bread crumbs and little pieces of meat given to pets.

Первая грамматическая книга была опубликована в 1876 году, а двуязычный словарь был позже опубликован в 1902 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first grammar book was published in 1876; a bilingual dictionary was later published in 1902.

Мы пишем словарь, а не энциклопедию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are writing a dictionary, not an encyclopedia.

Они планировали, что Том 7 будет лексиконом Бирса, наконец, используя его предпочтительное название словарь Дьявола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They planned for Volume 7 to be Bierce's lexicon, finally using his preferred title, The Devil's Dictionary.

Я добавил в список Оксфордский словарь английского языка; спасибо за ссылку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have added the Oxford English Dictionary to the list; thanks for the link.

Речевой словарь человека - это все слова, которые он использует в своей речи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A person's speaking vocabulary is all the words they use in speech.

Например, у нуэров Судана есть сложный словарь для описания крупного рогатого скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the Nuer of Sudan have an elaborate vocabulary to describe cattle.

Затем вы кладете обратно и извлекаете словарь, который не дает никакой этимологии, но переводит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then you put back and extract of a dictionnary that doesn't give any etymology, but a translation.

Он также был добавлен в словарь Tureng и городской словарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also added to the Tureng dictionary and Urban Dictionary.

Благодаря усилиям Пепперберга Алекс смог выучить большой словарь английских слов и фраз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through the efforts of Pepperberg, Alex has been able to learn a large vocabulary of English words and phrases.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «билингвальный словарь». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «билингвальный словарь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: билингвальный, словарь . Также, к фразе «билингвальный словарь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information