Блокирующий жезл - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
блокировать и решать - block and tackle
блокировать капитал - block capital
блокировать бросок - reject shot
блокировать доступ - block access
блокировать прорыв - contain penetration
блокировать платеж - block payment funded
блокировать принятие бюджета - block budget
блокировать аккаунт - suspend account
Синонимы к блокировать: мешать, банить, помешать, сорвать, закрепленный, препятствовать, путаться, срывать, расстроить, закреплять
Значение блокировать: Подвергнуть ( -гать ) блокаде.
имя существительное: rod, wand, verge, baton, truncheon, staff, stick, mace, warder
жезл абсолютной системы сигнализации - absolute staff
жезл для толкача - pusher staff
жезл для толкачей - bank-engine staff
жезл условно-разрешительной блокировки - permissive staff
жезл электрожезловой системы - electric train staff
ключевой жезл - key token
Синонимы к жезл: штанга, стержень, тяга, шток, жезл, прут, палочка, волшебная палочка, дирижерская палочка, скипетр
Значение жезл: Трость, короткая палка, обычно украшенная, служащая символом власти, почётного положения.
Затопленные коаксиальные кабели используют блокирующий воду гель для защиты кабеля от проникновения воды через незначительные разрезы в оболочке. |
Flooded coaxial cables use a water blocking gel to protect the cable from water infiltration through minor cuts in the jacket. |
Поднялся жезл, и в спокойном воздухе закружились в вихре энергетические лучи. |
A wand rose, and power swirled and eddied in the still air. |
Ричард поднял над головой красный жезл, висевший у него на шее. |
Richard lifted a red leather rod hanging on a fine gold chain around his neck. |
Их посохи и жезлы обладали различными чудесными свойствами во времена казней Египетских. |
Their rods and staffs had various miraculous powers during the plagues of Egypt. |
Другой мастер вырезал магические буквы на волшебных палочках из орехового дерева и камышовых жезлах. |
Another technician was inscribing magical characters onto hazelwood wands and cane staffs. |
Я выхватил пистолет из кобуры, нацепил на руку браслет-оберег и взял жезл и посох. |
I belted on the gun, shook out my shield bracelet, and took up my staff and blasting rod. |
Танис присмотрелся и разглядел жезл, лежавший у ног черного дракона, на меховом одеяле Золотой Луны. |
Tanis peered past hundreds of draconians and saw the staff lying on Goldmoon's fur blanket in front of the black dragon. |
Верити держал жезл с плюмажем, который обычно носили посланники, доставляющие в Баккип новости крайней важности. |
Verity carried a plumed baton, such as messengers to the keep carried when the news they bore was of the utmost importance. |
Он, говорят, однажды ночью сделал своим жезлом зарубки на лунах. |
He is said one night to have scored the moons themselves with that wand. |
Затем установили противоположный птице конец жезла на опорной плите. |
Then they fitted the end of the rod opposite the hawk to a base plate. |
Мы отправились на запад, надеясь узнать правду о жезле. |
We came west hoping to discover the truth about the staff. |
Он сказал, что сейчас мы должны исправлять блокирующие выпуск ошибки так быстро, насколько возможно, и что эти ошибки не должны оставаться открытыми более недели. |
He said that we need to be fixing release critical bugs as quickly as possible from now on, and that these bugs should not be staying open for longer than a week. |
Гордиев узел, парализующий инициативу и блокирующий рост занятости, состоит в лабиринте регулирований, которые сковывают рынок труда. |
The Gordian knot paralyzing initiative and blocking employment consists in the maze of regulations that stifle the labor market. |
Во многих случаях лекарства, спасающие жизнь, можно производить массово и дешево, но они продаются по ценам, которые блокируют доступ к ним тех, кто в них нуждается. |
In many cases, lifesaving medicines can be cheaply mass-produced, but are sold at prices that block access to those who need them. |
Ключи в этом разделе используются для указания того, какие процессы и порты блокируются или разрешаются функцией On Access продукта VirusScan. |
The keys in this branch are used to configure which processes and ports are blocked or allowed with the On Access feature of the VirusScan product. |
Я - носительница Голубого Хрустального Жезла. |
DI bear the Blue Crystal Staff. |
Поэтому принц Джон поднял жезл, как только рыцарь, во второй раз объезжая арену, поравнялся с его ложей. |
The Prince accordingly made a sign with his truncheon, as the Knight passed him in his second career around the lists. |
И копье твое будет одарено такою же мощной силой, как жезл Моисеев. |
Thy lance will be powerful as the rod of Moses. |
Скорые и курьерские поезда проходили станцию Арбатов без остановки, с ходу принимая жезлы и сбрасывая спешную почту. |
Fast trains passed through Arbatov without making a stop, picking up single line tokens and dropping express mail on the move. |
I feel my dick growing, a huge tower building up. |
|
Все любят прикалываться над девушками с жезлом. |
Everybody likes to make fun of the baton girls. |
Председатель нагнулся к сидевшему у его ног человеку в шитой золотом шапке, в черной мантии, с цепью на шее и жезлом в руке. |
The president bent down to a man at his feet, who wore a gold cap and a black gown, a chain on his neck and a wand in his hand. |
Кроме того, этот жезл используется для мирного разрешения конфликтов и общения. |
Except for this stick is used for peaceful conflict resolution and communication. |
Чтобы не за что ухватиться было, когда тебя блокируют. |
So there's nothing to grab onto if you're tackled. |
Пока Сакс предавался таким печальным размышлениям, дверь их тюрьмы распахнулась и вошел дворецкий с белым жезлом в руке -знаком его старшинства среди прочей челяди. |
While the Saxon was plunged in these painful reflections, the door of their prison opened, and gave entrance to a sewer, holding his white rod of office. |
Прежде чем полная луна может дать ростки стручку в лунной гавани, летучие мыши мандрагоры блокируют свет, заставляя стручок начать прорастать в темноте. |
Before the full moon can sprout the pod at Moonhaven, Mandrake's bats block the light, causing the pod to begin sprouting in darkness. |
Тяжелые сердечные побочные явления, особенно внезапная сердечная смерть, становятся серьезным риском при высоких дозах из-за блокирующего действия кокаина на сердечные натриевые каналы. |
Severe cardiac adverse events, particularly sudden cardiac death, become a serious risk at high doses due to cocaine's blocking effect on cardiac sodium channels. |
Точно так же теоретически возможно, что группы SETI не сообщают о положительных обнаружениях, или правительства блокируют сигналы или подавляют публикацию. |
Similarly, it is theoretically possible that SETI groups are not reporting positive detections, or governments have been blocking signals or suppressing publication. |
Вандализм-только аккаунты обычно блокируются на неопределенный срок, иногда без предупреждения. |
Vandalism-only accounts are usually blocked indefinitely, sometimes without warning. |
Обычно пользователь должен выбрать правильное значение опорной фазы, используемое блокирующим усилителем. |
Typically the user must select the correct reference phase value used by the lock-in amplifier. |
Эта игра имеет двухслойную вертикальную сетку с цветными дисками для четырех игроков, плюс блокирующие диски. |
This game features a two-layer vertical grid with colored discs for four players, plus blocking discs. |
Противосудорожные препараты, такие как габапентин, блокируют активный обратный захват норадреналина и серотонина и обладают свойствами, облегчающими невропатическую боль. |
Anticonvulsant drugs like gabapentin block the active reuptake of norepinephrine and serotonin and have properties that relieve neuropathic pain. |
Блокирование живых шаров с вышибалой в руке не допускается и приводит к тому, что блокирующий игрок вызывается. |
Blocking live dodgeballs with a dodgeball in your hand is not allowed and results in the blocking player being called out. |
На каждой из чередующихся половин цикла переменного тока один анод действует как блокирующий диэлектрик, предотвращая повреждение противоположного анода обратным напряжением. |
On each of the alternate halves of the AC cycle, one anode acts as a blocking dielectric, preventing reverse voltage from damaging the opposite anode. |
Некоторые группы могли легко выращивать свой урожай на открытых полях вдоль речных долин, но у других были леса, блокирующие их сельскохозяйственные угодья. |
Some groups could easily plant their crops in open fields along river valleys, but others had forests blocking their farming land. |
Цирконий, обычный фарфор-металл, а также традиционные золотые и другие цельнометаллические коронки блокируют рентгеновское излучение, запрещая оценку с течением времени. |
Zirconia, conventional porcelain-to-metal, and traditional gold and other all-metal crowns block x-ray radiation, disallowing evaluation over time. |
Эти болты блокируют втягивание основных стопорных болтов. |
These bolts block the retraction of the main locking bolts. |
Шаг 1 состоит из антигистаминных препаратов второго поколения, блокирующих рецептор Н1. |
Step 1 consists of second generation, H1 receptor blocking antihistamines. |
Браузеры, которые блокируют javascript или не могут его обработать, вообще не будут показывать эту строку. |
Browsers that block javascript or can't handle it would not show this line at all. |
Блоки руки иссин-Рю выполняются сегодня с мышцей в предполагаемой точке контакта в отличие от других стилей, которые блокируют с костью. |
Isshin-Ryu arm blocks are performed today with the muscle at the intended contact point as opposed to other styles that block with the bone. |
Наконец, когда блокирующая последовательность устранена, промоторный ген способен заставить целевой ген экспрессироваться в растении. |
Finally, with the blocker sequence eliminated, the promoter gene is able to make the target gene to express itself in the plant. |
Однако сайты биткоин-рынка блокируются, а судебные решения гласят, что биткоин является валютным суррогатом, который запрещен на территории Российской Федерации. |
However, bitcoin market sites are blocked, and court decisions state that bitcoin is a currency surrogate which is outlawed in the territory of the Russian Federation. |
Ранние версии VVT-i 1MZ использовали двойной корпус дроссельной заслонки, литой алюминиевый впускной коллектор и блокирующие пластины EGR на выпускных коллекторах. |
Early versions of the VVT-i 1MZ used a dual throttle body, cast aluminum intake manifold, and EGR block off plates on the exhaust manifolds. |
Военно-Морское ведомство поддержало операцию, направив почти все свои броненосцы в Южноатлантическую блокирующую эскадру под командованием контр-адмирала Дюпона. |
The Navy Department supported the operation by assigning almost all of its armored vessels to the South Atlantic Blockading Squadron, commanded by Rear Admiral Du Pont. |
Антитела Nup98, введенные в ядро, блокируют экспорт многих РНК. |
Nup98 antibodies introduced in the nucleus block the export of many RNAs. |
Триптаны, лекарства, которые лечат мигрень, блокируют серотониновые рецепторы и сужают кровеносные сосуды. |
Triptans, medications which treat migraines, block serotonin receptors and constrict blood vessels. |
Его плотность примерно в 6 раз больше, чем у обычных зонтов, и он обладает хорошим свето-блокирующим эффектом. |
Its density is about 6 times that of ordinary umbrellas, and it has a good light-blocking effect. |
Кроме того, он будет определять, насколько сильно блокирующее усилие ACD будет проявляться на блоке сцепления и Центральном дифференциале. |
In addition, it will determine how much locking force the ACD will exhibit on the clutch pack and center differential. |
Ингибиторы SGLT-2 блокируют повторное поглощение глюкозы в почечных канальцах, способствуя потере глюкозы в моче. |
SGLT-2 inhibitors block the re-uptake of glucose in the renal tubules, promoting loss of glucose in the urine. |
Есть несколько редакторов, защищающих этого оскорбительного человека и блокирующих все dessicions. |
There are few editors protecting that abusive person and blocking all dessicions. |
Люди, которые часто и легкомысленно блокируются, потеряют свой авторитет. |
People that block frequently and frivolously will loose their credibility. |
Билиарная непроходимость обычно возникает из-за массы, блокирующей протоки системы, такие как опухоли. |
Biliary obstruction is typically due to masses blocking the ducts of the system such as tumors. |
По состоянию на 2019 год официальная игра все еще не доступна для воспроизведения в большинстве районов Китая, а GPS-модули блокируются в игре. |
As of 2019, the official game is still unplayable in most parts of China with GPS modules being blocked in-game. |
В начальный момент времени в тропосфере устанавливается циркуляционная картина блокирующего типа. |
At an initial time a blocking-type circulation pattern establishes in the troposphere. |
Это нормально для блокирующего сокета не отправлять все данные. |
It is normal for a blocking socket not to send all data. |
Седативные эффекты GHB блокируются антагонистами ГАБАБА. |
GHB's sedative effects are blocked by GABAB antagonists. |
Молекулы-антагонисты, такие как ранитидин, блокируют рецептор Н2 и препятствуют связыванию гистамина, вызывая снижение секреции ионов водорода. |
Antagonist molecules, like ranitidine, block the H2 receptor and prevent histamine from binding, causing decreased hydrogen ion secretion. |
Он производит ферменты, которые разрушают клеточные стенки, так что образуются гели, блокирующие транспортную систему растения. |
It produces enzymes that degrade the cell walls so that gels are formed that block the plant’s transport system. |
Системы регулирования тяги также используются во многих современных автомобилях либо в дополнение, либо в качестве замены блокирующих дифференциалов. |
Traction control systems are also used in many modern vehicles either in addition or as a replacement of locking differentials. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «блокирующий жезл».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «блокирующий жезл» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: блокирующий, жезл . Также, к фразе «блокирующий жезл» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
