Боксировать вас - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Боксировать вас - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
box you
Translate
боксировать вас -

- боксировать

глагол: box, spar

- вас [местоимение]

местоимение: you



Были подавлены, Дэнни, не потому, что он больше не мог боксировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tragedy that night, Denny... wasn't that he couldn't still box.

Потом в коробку вышли бы Майк Тайсон и Флойд Мейвезер, чтобы боксировать с тем, кто не побоится забрать домой первую Коробку!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then Mike Tyson and Floyd Mayweather were gonna come out and box over who was gonna get to take home the first new box!

Я должен предупредить вас, что боксировал за свою школу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I ought to warn you I used to box for my school.

Брайант боксировала, чтобы поддерживать форму, и гордилась тем, что ведет спортивную жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bryant boxed to keep in shape and prided herself on leading an athletic life.

Я ходил в гимнастический зал боксировать для моциона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I went to a gymnasium in the arcade to box for exercise.

В 1936 году он выиграл Офицерский чемпионат Королевских ВВС в легком весе и боксировал за королевские ВВС в 1936 году на межвидовом чемпионате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1936 he won the RAF Officers' championships as a light-weight, and boxed for the RAF in the 1936 Inter-Service Championships.

я могу боксировать...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can manage...

Бейсбол Багз изо всех сил пытался объяснить, почему он боксировал нить, но, похоже, это было основано на вашем взгляде на этот вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baseball Bugs has struggled to explain why he boxed the thread but it appears to have been based on your view of the question.

Находясь в Германии, Картер начал боксировать для армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While in Germany, Carter began to box for the Army.

Он был глубоко религиозен и к тому же любил боксировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was deeply religious, and also liked to box.

С вами... трудно боксировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is hard... fighting with you.

Боксировали с ним всё время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sparred with him all the time.

Перед Лондонскими Играми он боксировал с моим дядей Джеком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the London Games, he sparred with my Uncle Jack.

В свободное время он любит боксировать, а также является хорошим стрелком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As he raises his arms in victory, Winston shoots him and burns his body with the others.

Я на днях боксировал с Джеем Глейзером, и он врезал мне по голове раз пять, а то и десять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was sparring with Jay Glazer the other day and he punched me in the head hard at least five or 10 times.

Моррис проводит свой знаменитый удар левой, он пытается боксировать технично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morris is using his famed left trying a little scientific punch in this round.

Боксировать будете по выходным дням, -промолвил он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can box on your days off, he said.

Поскольку большинство спортивных комиссий штатов соблюдают санкции, введенные другими государствами, это фактически сделало Тайсона неспособным боксировать в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As most state athletic commissions honor sanctions imposed by other states, this effectively made Tyson unable to box in the United States.

Во время своей любительской карьеры Руис боксировал с рекордом 105-5 под руководством кубинского тренера Фернандо Феррера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During his amateur career, Ruiz boxed to a 105–5 record under Cuban trainer Fernando Ferrer.

Он боксировал в чемпионских боях дивизиона и победил, но перенес перелом носа, который стал постоянной чертой лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He boxed in the division championship fights and won, but suffered a broken nose that became a permanent facial feature.

Папа говорил тебе, что я боксировал с ним?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did your dad ever tell you I used to spar with him?

Он, наверное, заставит меня боксировать как кенгуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's probably gonna make me box a kangaroo.

Ты говорил, что любишь боксировать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, you say you like to box, right?

Мои истоки в боксе, которым я занимался в течение приблизительно 20 лет, и я боксировал на международном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My background is in boxing, which I did for about 20 years and I boxed at international level.

Ему теперь хочется боксировать, хотя десять секунд он провел в загробном мире!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, he wants to box, although he's been in kingdom come for ten seconds!

Демпси боксировал в течение двух раундов с неизвестным тогда немцем и, согласно рассказу Шмелинга, был очень впечатлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dempsey boxed for two rounds with the then-unknown German and, according to a story later told by Schmeling, was greatly impressed.

В свободное время он любит боксировать, а также является хорошим стрелком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A working system has been developed in Sweden as a molecular solar thermal system.

Я оттуда сбежал, боксировал в одном клубе, разносил газеты и частично продался к Джонни Френдли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, anyhow, I ran away from there... and I fought in the club smokers and Johnny Friendly bought a piece of me.

Лэмба научил боксировать падре по имени каноник Брейди в миссии в Буэнос-Айресе, когда он был учеником линии клана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lamb was taught to box by a padre called Canon Brady at a mission in Buenos Aires when he was an apprentice for Clan Line.

Говорят, он в школе неплохо боксировал?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was he a good boxer in school?

Расскажи, как мы боксировали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell them about the boxing match we had.

Он боксировал с моим дядей Джеком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used to spar with my Uncle Jack.

Через три дня будем снова боксировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have another match in three days.

Так ты хочешь трепаться или ты хочешь боксировать, а?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want to talk shit or you want to box, huh?

Его отец был врачом и в детстве боксировал, а мать, Лисса, работала переводчицей в ООН.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father was a doctor who used to box as a child, while his mother, Lyssa, was a translator at the United Nations.

Который учит меня боксировать. Выпускать пар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who's training me to box, to let off some steam.

Вы в первый раз будете боксировать в полулёгком весе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is your first time competing in the featherweight class.

Не надо так боксировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't want you boxing like this.

Леди, вам придется прекратить боксировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got to lay off the boxing, lady.

Я знаю как боксировать, просто...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know what it is, it's just...

Я действительно боксировал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a matter of fact, I did.

Ты борешься... Ты не можешь боксировать с аллигатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You wrestle - you can't box with alligators.

Нельзя лезть на ринг к Али, потому что думаешь, что умеешь боксировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You just can't climb in the ring with Ali, 'cause you think you box.

А может мне подождать тебя здесь, а ты пойдешь боксировать вместо меня?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, how about I wait here and you fight, you know?

Я должен был боксировать перед боем Рикки Конлана...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I was supposed to fight on the Ricky Conlan's card...

Ты ведь Мексике, боксировал среди профи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've been down in Mexico doing pro fights, eh?

Боксировал в юридической школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I boxed in law school.

Папа раньше боксировал, поэтому у меня сейчас только один вопрос, зачем мама пригласила этого типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dad has boxed him sometimes, so I just wonder why mom has actually invited him.

Ты боксировал лучше, а потом перестал использовать джеб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were ahead at the end of the fourth, and you stopped using your jab.

Ты где научился так боксировать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where'd you learn to punch like that?

Будучи мичманом на родни, он боксировал за флот в легком весе в 1934 году на межвидовом чемпионате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a midshipman on Rodney he boxed for the Navy as a light-weight in the 1934 Inter-Service Championships.

Два года спустя он боксировал за военно-морской флот в 1938 году на межвидовом чемпионате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two years later, he boxed for the Navy in the 1938 Inter-Service Championships.

В свободное время он любит боксировать, а также является хорошим стрелком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon after coming to England he founded the firm of Zander & Weyl in partnership with E. P. Zander.

В свободное время он любит боксировать, а также является хорошим стрелком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his spare time he likes to box, and is also a good shooter.

Я не люблю боксировать вещи, я люблю делать вещи свободными, и это включает в себя хип-хоп и предубеждения людей о хип-хопе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't like to box things, I like to make things free, and that includes hip-hop, and people's preconceptions of hip-hop.

Бейсбол Багз изо всех сил пытался объяснить, почему он боксировал нить, но, похоже, это было основано на вашем взгляде на этот вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following experimentation on him by MODOK, Rick's human persona became dominant, but at the price of trapping him in A-Bomb form.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «боксировать вас». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «боксировать вас» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: боксировать, вас . Также, к фразе «боксировать вас» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information