Буду я получать уведомления - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Я буду лучшим - i will be the best
я буду называть вас, как только я - i will call you once i
я буду говорить с ним завтра - i will talk to him tomorrow
я буду твоим - i will be yours
я буду самым счастливым человеком - i will be the happiest man
я буду в вашей задолженности - i will be in your debt
я буду видеть вас в воскресенье - i will see you sunday
так как я не буду - since i will not
я буду немедленно - i will immediately
я буду пошел на хуй - i will fuck you
Синонимы к буду: являюсь, уже, так, сейчас, очень, нахожусь
Я из США - I'm from usa
да я - Yes I
лучше чем я - better than me
сейчас я - now I
ведь я знаю - because I know
бедный я - poor me
сперва я думала - at first I thought
знаешь что я думаю - you know what I think
а также я сам - as well as i myself
больше, чем я рассчитывала - more than i bargained for
Синонимы к я: лично, мы, сам, себя
получать теплый прием - get warm welcome
получать медицинскую помощь - receive medical treatment
получать перевод - get transfer
альтернативный получатель платежа - alternate payee
если только получатель - unless the recipient
получать вашу работу обратно - getting your job back
получатель бонуса - rebate recipient
получать аудио - receive audio
страна-получатель, член Банка - recipient member country
многие получатели - many recipients
Синонимы к получать: выигрывать, добиваться, отвоевывать, получать, находить, извлекать, приобретать, идти на пользу, сохранять, содержать
Антонимы к получать: давать, отдавать, передавать, выдавать, посылать, отправлять, дарить, совать, адресовать
предварительное уведомление об увольнении - advance notice of dismissal
3 месяца уведомления - 3 months notice
дают нам уведомление - give us notice
должно быть предусмотрено уведомление - notification shall be provided
сообщение с уведомлением - notification message
уведомление об изменении - notification of change
с небольшим уведомлением - with little notice
уведомление или процесс - notice or process
уведомление о назначении дела к слушанию - notice of trial
таможенное уведомление - customs notice
Синонимы к уведомления: уведомление, оповещение, извещение, сообщение, предупреждение, нотификация
На Facebook всегда будут отображаться уведомления о ваших правилах, но если вы также хотите получать их по электронной почте, нажмите Эл. почта. |
You always receive notifications on Facebook for your rules, but you can click the Email box if you want to receive an email too. |
Пользователи также могут зарегистрироваться, чтобы получать уведомления, если их адрес электронной почты появится в будущих дампах. |
Users can also sign up to be notified if their email address appears in future dumps. |
Получать запросы и требования на дополнительную маржу, уведомления о намерении продать или купить и прочие уведомления и требования любого характера; |
(d) To receive requests and demands for additional margin, notices of intention to sell or purchase and other notices and demands of whatever character; |
Если вы отключите уведомления в групповой переписке в Instagram Direct, вы по-прежнему будете ее участником, но перестанете получать уведомления от нее. |
When you mute a group conversation in Instagram Direct, you'll still be included in the conversation but won't get notifications from it. |
Они различаются в первую очередь тем, что с помощью API можно управлять статьями и мгновенно получать уведомления об ошибках и предупреждения через CMS. |
The main difference between the two is that using the API allows you to manage articles and receive errors and alerts instantaneously through your own CMS. |
В настоящее время существует требование к пациентам давать информированное согласие и получать уведомления, если эксперименты были засекречены. |
There is now a requirement for patients to give informed consent, and to be notified if experiments were classified. |
И еще одно. Настроим оповещения для этой библиотеки, чтобы получать уведомления обо всех обращениях к документам. |
One more thing: By setting an alert on this library, I can be notified when anyone accesses these docs. |
Получать уведомление на Facebook о каждом действии Страницы или один раз с интервалом 12–24 часа обо всех действиях. |
To get a notification on Facebook each time there is Page activity, or every 12 - 24 hours on all activity |
Чтобы получать уведомления о конкретных аккаунтах, на которые вы подписаны, перейдите в нужный профиль и коснитесь (Android) или (iOS) > Включить уведомления о публикациях. |
To receive notifications about specific accounts that you follow, go to their profile, tap (Android) or (iOS) > Turn on Post Notifications. |
В этом разделе описывается, как настроить Microsoft Dynamics AX 2012, чтобы автоматически получать и импортировать предварительное уведомление об отгрузке (ASN), получаемое от поставщиков. |
This topic describes how to set up Microsoft Dynamics AX 2012 so that you can automatically receive and import an advanced shipping notice (ASN) from your vendors. |
Есть ли способ запретить получать уведомления о твинкле talkback, или мы можем добавить эту функциональность? |
Any way to disallow getting twinkle talkback notices, or can we possibly add that functionality? |
Пользователи могут отправлять сообщение об ошибке и получать уведомление, когда и как была исправлена эта ошибка. |
Users are encouraged to submit bug reports and are notified when and why the bug was closed. |
Вы не будете получать никаких уведомлений об увеличении порога оплаты. Его можно узнать в этом разделе. |
You won't be emailed or notified when your payment threshold increases, so check this spot to know your current threshold. |
Десятки людей, вышедших из этого самолёта, начали получать уведомления о замораживании их кредиток. |
Dozens of people who got off that plane are starting to receive alerts that their credit cards have been frozen. |
Пользователи могут только выбрать, будет ли их система перезагружаться автоматически для установки обновлений, когда система неактивна,или получать уведомления о запланированной перезагрузке. |
Users can only choose whether their system will reboot automatically to install updates when the system is inactive, or be notified to schedule a reboot. |
Вы хотите получать уведомления обо всех отсрочках такого рода, чтобы иметь общее представление о планах платежей. |
You want to be alerted about any postponements of this kind, so that you can maintain an overview of the payment plans. |
Когда вы выбираете приоритет для новостей от человека или Страницы, вы не будете получать уведомления об их публикациях. |
When you select a person or Page to see first, you won't receive notifications for their posts. |
Пользователям также была предоставлена возможность включить механизм доверия при первом использовании, чтобы получать уведомления, если ключ корреспондента изменяется. |
Users were also given the option to enable a trust on first use mechanism in order to be notified if a correspondent's key changes. |
Клиенты могут получать, а могут и не получать уведомления о проведенных изменениях, но они обязательно будут опубликованы на официальном сайте компании FXDD. |
Customers may or may not receive notice of such changes but such changes will be posted on FXDD's website. |
Это позволит покупателям сохранять предложения на своих Страницах и получать уведомления в приложении перед тем, как срок действия предложения закончится. |
It allows customers to save your offers to their pages and get in-app reminder notifications before offers expire. |
Таким образом, вы не будете получать уведомления о входе с компьютера или моб. устройства, которые вы обычно используете для входа на Facebook. |
This way, you won't get alerts about the computer or mobile device you usually use to log in to Facebook. |
В противном случае они не смогут получать уведомления о пожарных сигналах и телефонных звонках. |
Otherwise, they wouldn't be able to be notified of fire alarms and phone calls. |
Вы можете выбрать, как получать уведомления: в веб-браузере или на эл. почту. |
You can choose to receive notifications from your web browser or your email. |
Зарегистрируйтесь, чтобы получать уведомления о новых разработках и функциях добавьте свое имя пользователя в список регистрации и просмотрите журнал работы. |
Sign up To be notified of new developments and features add your username to the sign-up list and watch the work log. |
Включив эту функцию, вы будете получать уведомления каждый раз, когда этот человек или Страница будут делать доступные для вас публикации. |
When you turn on notifications, you'll get updates each time that person or Page posts something shared with you. |
Вы будете получать уведомления каждый раз, когда кто-то оставляет для статьи комментарий или отметку «Нравится» либо повторно делится статьёй. |
You'll receive notifications any time an article is liked, commented on, or re-shared. |
Кнопка «Сохранить» позволяет людям сохранять товары или услуги в частном списке на Facebook, делиться им с друзьями и получать актуальные уведомления. |
The save button lets people save items or services to a private list on Facebook, share it with friends, and receive relevant notifications. |
Когда вы включаете уведомления о публикациях человека, на которого подписаны, вы будете получать уведомления каждый раз, когда этот человек публикует фото или видео. |
When you turn on post notifications for someone you follow, you'll get a notification every time they post a photo or video. |
Приложение позволяет пользователям получать уведомления о различных историях, появляющихся на Fark по теме или ключевому слову, а также позволяет пользователям комментировать истории. |
The app enables users to receive notifications on various stories appearing on Fark by topic or keyword, as well as allows users to comment on stories. |
Кроме того, пользователи могут отключить канал, что означает, что пользователь по-прежнему будет получать сообщения, но не будет уведомлен. |
Furthermore, users can mute a channel, meaning that the user will still receive messages, but won't be notified. |
Вы будете получать уведомления о письмах, поступающих в папку Другие, и сможете в любой момент переключиться между вкладками. |
You’ll be informed about email flowing to Other, and you can switch between tabs any time to take a quick look. |
После этого ваше устройство сможет получать уведомления из Analytics for Apps. |
This registers your device to receive notifications from Analytics for Apps. |
Есть ли способ автоматически получать уведомления по электронной почте, когда статья в нашем списке наблюдения была изменена? |
Is there a way to be automatically notified by email when an article on our watchlist has been modified? |
Если вы хотите получать уведомления об обновлениях разработки, пожалуйста, добавьте свое имя пользователя ниже и добавьте рабочий журнал в свой список наблюдения. |
If you'd like to be notified of development updates, please add your username below and add the work log to your watchlist. |
Вы можете получать уведомления, когда кто-то прокомментирует вашу публикацию или поставит ей «Нравится». |
You can choose to get push notifications when someone likes or comments on your post. |
We'd also like a working interest, going forward. |
|
Смогу ли я путешествовать, получать письма, пользоваться транспортом и пересекать мосты, не думая об опасности и так же естественно, как это было раньше? |
Will I be able to travel, receive letters, use transportation and cross bridges - without second thoughts, as was natural to us before? |
Если он поднимет обрезание, то банки будут вынуждены либо придумать больше обеспечений или они будут получать меньше средств, в этом случае они будут нуждаться в некоторых кредитах. |
If it raises the haircut, then banks will either have to come up with more collateral or they will receive less funds, in which case they would have to call in some loans. |
Вы продолжите получать счета вплоть до истечения срока действия рекламной кампании или до тех пор, пока вручную не отключите её на странице управления кампаниями. |
You'll continue to be billed through the end date of the campaign or until you manually turn it off. |
На первой странице мастера подстановок выберите Получать значения из другой таблицы или запроса для поля подстановки. |
On the first page of the Lookup Wizard, select I want the lookup field to get values from another table or query. |
Позволяет вашему приложению получать маркеры доступа к Страницам и Приложениям, которые человек администрирует. |
Enables your app to retrieve Page Access Tokens for the Pages and Apps that the person administrates. |
Штату необходимо будет поддерживать текущие уровни финансирования для того, чтобы получать денежные средства Содружества, и ежемесячно отчитываться о том, куда он тратит эти дополнительные средства. |
The state would have to maintain current funding levels in order to receive Commonwealth cash and report monthly on where it was spending the extra funds. |
Позволяет вам отправлять и получать сообщения на Странице Facebook, но только в течение 24 часов после того, как пользователь совершит действие. |
This allows you to send and receive messages through a Facebook Page, but only within 24h hours after a user action. |
Будучи представляющим брокером XGLOBAL Markets, вы сможете получать вознаграждение за каждую сделку, проведенную привлеченным вами трейдером. |
As an IB of XGLOBAL Markets, you will receive remuneration for each trade in real time to your rebate account. |
Если доходы от ролика хотят получать и владелец прав, и автор ролика, то объявления по-прежнему будут отображаться в видео. |
During this time, your video will not be monetized. |
Может, лишь красивые слова... но я еще построил библиотеку... и при ее помощи помогал парням получать аттестаты о среднем образовании. |
A fine line, maybe but I also built that library and used it to help guys get their high school diploma. |
I'm getting a lifetime achievement award. |
|
Оно и к лучшему, мне надоело получать на день рождения пневматические пистолеты, когда я просил Барби. |
It's just as well. I got tired of getting BB guns for my birthday when I'd asked for a Barbie. |
Мы хвастались сколько денег мы будем получать и всю эту чушь о том, что мы будем делать. |
We would talk all this big talk about how much money we were gonna make and all the crazy sh- we were gonna do. |
Как мужчины, так и женщины имеют право владеть и продавать собственность, заключать договоры, вступать в брак и разводиться, получать наследство и вести судебные споры. |
Both men and women had the right to own and sell property, make contracts, marry and divorce, receive inheritance, and pursue legal disputes in court. |
Их супругам также запрещено получать доход и получать стипендию. |
Their spouses are similarly forbidden from earning an income and receive a stipend as well. |
В противном случае мы будем продолжать получать сообщения, которые технически неточны. |
Otherwise, we will continue to have messages that are technically inaccurate. |
Никаких специальных действий в отношении этих уведомлений на странице обсуждения не требуется, кроме регулярной проверки с использованием инструкций по архивированию, приведенных ниже. |
No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. |
Однако уже сейчас следует сделать вывод, что эти пациенты должны получать ортодонтическое лечение до появления индекса PAR. |
However, it should have already been concluded that these patients should be receiving orthodontic treatment prior to the PAR index. |
На гоночной трассе ведущие должны были получать очки за каждую машину, которую они обгоняли, и терять очки каждый раз, когда их обгоняли. |
At the race circuit, the presenters were to gain a point for every car they overtook and lose a point each time they were overtaken. |
Фирмы войдут, когда существующие фирмы будут получать сверхнормальные прибыли. |
The firms will enter when the existing firms are making super-normal profits. |
Вторая функция всегда должна быть правильной, но для первой функции допустимо угадывать и иногда получать неверный ответ. |
The second function must always be correct, but it is permissible for the first function to guess, and get the wrong answer occasionally. |
В рамках программы swap потребители могут отправлять свои защищенные XCP компакт-диски в Sony BMG и получать незащищенные диски по обратной почте. |
As a part of the swap program, consumers can mail their XCP-protected CDs to Sony BMG and be sent an unprotected disc via return mail. |
Вскоре после этого другие друзья пользователя начнут получать фишинговые сообщения от того, кто, как представляется, является пользователем Facebook. |
Soon afterwards, the user's other friends will start getting phishing messages from what appears to be the Facebook user. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «буду я получать уведомления».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «буду я получать уведомления» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: буду, я, получать, уведомления . Также, к фразе «буду я получать уведомления» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
