Бывший сотрудник оон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: former, onetime, quondam, sometime, ex, old, older, late, later, last
приставка: ex-
бывший владелец - former owner
бывший врач - former doctor
бывший священник - former priest
бывший военнослужащий - former soldier
бывший министр обороны - former defense minister
Бывший президент Южной Африки Табо Мбеки - former south african president thabo mbeki
бывший сотрудник правительства - former government employee
бывший суд - former court
как бывший - both former
предложенный бывший - proposed by the former
Синонимы к бывший: прежний, бывший, существовавший до сих пор, давний, будущий, более ранний, былой, предыдущий
Значение бывший: Ныне не состоящий в какой-н. должности, звании.
имя существительное: collaborator, cooperator, fellow worker, co-worker
сотрудник по контракту - contract laborer
сотрудник организации по удалению отходов - Organization of waste management officer
сотрудник правоохранительных органов - law enforcement official
взаимодействуя с сотрудниками - interacting with employees
когда сотрудники оставляют - when staff members leave
местный сотрудник службы безопасности - local security officer
старший технический сотрудник - senior technical officer
сотрудник службы здравоохранения - health care servant
сотрудник посещаемости - attendance officer
мастер-сотрудник - employee master
Синонимы к сотрудник: служащий, сотрудник, работник
Значение сотрудник: Тот, кто работает вместе с кем-н., помощник.
постоянная штаб-квартира ООН - Permanent Headquarters of the United Nations
организация по наблюдению за деятельностью ООН - United Nations Watch
защищенная оон - united nations protected
История оон - united nations history
оон и объединились - the united nations and the united
оон представитель - united nations representative
оон доклад о - united nations report on
оон колледж сотрудников системы - united nations system staff college
ООН конвенции по наркотикам - un conventions on drugs
оон Совет по правам человека - united nations human rights council
Синонимы к оон: организация
В 2006 году бывший сотрудник ФСБ Александр Литвиненко был отравлен радиоактивным полонием в Лондоне — особенно бросающийся в глаза способ убийства. |
In 2006, former FSB officer Alexander Litvinenko was poisoned in London by radioactive polonium, a particularly noisy method of murder. |
Начальник службы безопасности, бывший сотрудник Итальянского агенства безопасности, государства, которое создало целую систему охраны произведений искусства. |
The Chief of Security is ex-Italian Secret Service, and the system is state of the art. |
Что важнее, он сторонник премьер-министра Владимира Путина и бывший сотрудник КГБ. |
More importantly, he is a loyalist to Prime Minister Vladimir Putin and a KGB veteran. |
Вероятно, нет», — прокомментировал бывший посол США в России Майкл Макфол (Michael McFaul), который в настоящий момент является научным сотрудником Института Гувера при Стэнфордском университете. |
Probably not, said Michael McFaul, who served as ambassador to Russia under Obama and is now a scholar at Stanford University's Hoover Institution. |
«Это невозможно, — сказал бывший американский посол на Украине Стивен Пайфер (Steven Pifer), работающий старшим научным сотрудником в Институте Брукингса. |
“It’s not impossible,” said Steven Pifer, a former U.S. ambassador to Ukraine and a senior fellow at the Brookings Institution. |
Операцией руководил Марк Голин, бывший сотрудник журнала Maxim и журнала Details. |
The operation was run by Mark Golin, formerly of Maxim Magazine and Details Magazine. |
Но для этого, сообщил еще один бывший сотрудник разведки, необходима линия прямой видимости, к тому же такие передачи эффективны только на относительно небольших расстояниях. |
But for these, said another former intelligence official, you need a line of sight, and such transmissions are only effective at relatively short distances. |
В 2004 году на компанию Central Florida Investments и Дэвида Сигела подал в суд бывший сотрудник Westgate Дон Майерс. |
In 2004, Central Florida Investments and David Siegel were sued by former Westgate employee Dawn Myers. |
Перехват российских систем связи поможет Украине лучше понять, какое количество войск находится в стране. Можно также сообщать и о их местонахождении, заявил этот бывший сотрудник. |
Intercepted Russian communications that might help Ukraine better understand how many troops are in the country and their location could also be shared, the former official said. |
Александр Потеев, бывший сотрудник КГБ, который проходил в Москве в мае-июне 2011 года. |
Alexander Poteyev, an ex-KGB soldier, which took place in Moscow in May and June 2011. |
Выплаты в некоторых случаях будут продолжаться только до тех пор, пока бывший сотрудник не найдет другую работу. |
The payments in some cases will continue only until the former employee has found another job. |
В 2005 году Джейсон Сматерс, бывший сотрудник America Online, признал себя виновным в нарушении закона о спаме CAN. |
In 2005, Jason Smathers, a former America Online employee, pleaded guilty to charges of violating the CAN-SPAM Act. |
Молодой не всегда означает либеральный или прозападный. Владимир Мединский (42 года) - бывший сотрудник пресс-службы российского посольства в Вашингтоне. Сейчас он занимает пост министра культуры. |
Young does not always mean liberal or pro-Western: Vladimir Medinsky (age forty-two), a former PR man in Russia's Washington embassy, is now the minister of culture. |
С сожалением информирую вас, что с этого момента наш бывший глава отдела Лукас Норт должен расцениваться как неуправляемый сотрудник. |
I regret to have to inform you that as of this moment, our former Section Chief Lucas North is to be regarded as a 'rogue officer'. |
Американцы, кусочек период, установленный во времена администрации Рейгана, заявил создатель сериала Джо Вайсберг, бывший сотрудник ЦРУ. |
The Americans, a period piece set during the Reagan administration, was outlined by series creator Joe Weisberg, a former CIA officer. |
Джвала Сингх-бывший кадровый сотрудник КПН-маоист и присоединился к зобу, когда он плавал на JTMM. |
The kinetoplast fluoresces if serum contains high avidity anti-dsDNA antibodies. |
Бывший штурман Мике пол Нэгл должен сотрудничать с Крэгом Брином в Финляндии. |
Meeke's former co-driver Paul Nagle is due to cooperate with Crag Breen in Finland. |
Кроме того, на должность исполнительного директора был назначен сотрудник ИАС и бывший администратор храма К. Н. Сатиш. |
Additionally, IAS officer and former administrator of the temple, K. N. Satish was appointed as executive officer. |
Указанный бывший старший сотрудник разведки также пояснил, что в 2007 году МВР дала гарантии того, что результаты выборов подтасовываться не будут. |
The former senior intelligence official also explained that in 2007 the ISI had guaranteed that there would be no rigging. |
Он мой бывший босс, Ваша жена его новая... сотрудница. |
He's my old boss, your wife is his new... employee. |
Она должна быть внесена в список как бывший политик, автор и сотрудник FOX News. |
She should be listed as a former politician, an author and a FOX News contributor. |
ЕС, бывший сотрудник Cambridge Analytica Кристофер Уайли, директор по развитию бизнеса Cambridge Analytica Бриттани Кайзер и уходят. |
EU, former Cambridge Analytica employee Christopher Wylie, Cambridge Analytica's business development director Brittany Kaiser, and Leave. |
Бывший главный сотрудник по коммуникациям Кэтрин Махер была назначена временным исполнительным директором, должность которого стала постоянной в июне 2016 года. |
Former chief communications officer Katherine Maher was appointed the interim executive director, a position made permanent in June 2016. |
Я Чарли Ранкл, бывший сотрудник UTK. |
I'm Charlie Runkle, formerly of UTK. |
В сентябре 2011 года бывший сотрудник полиции Нью-Йорка Майкл пена был обвинен в изнасиловании школьной учительницы под дулом пистолета. |
In September 2011, an off-duty NYPD officer, Michael Pena, was charged with raping a schoolteacher at gunpoint. |
В ноябре 2011 года бывший сотрудник Madoff Дэвид Кугель признал себя виновным по обвинениям, которые возникли из схемы. |
In November 2011, former Madoff employee David Kugel pleaded guilty to charges that arose out of the scheme. |
В июле 2018 года трансгендер, бывший сотрудник Starbucks во Фресно, Калифорния подал в суд на компанию за дискриминацию и домогательства. |
In July 2018 a transgender former employee of a Starbucks in Fresno, CA sued the company for discrimination and harassment. |
Кам Чоу Вонг, бывший сотрудник правоохранительных органов Гонконга и профессор уголовного правосудия в Университете Ксавье, высоко оценил попытки покушения в США. |
Kam Chow Wong, a former Hong Kong law enforcement official and criminal justice professor at Xavier University, praised attempts in the U.S. |
«Даже сам термин „экстремизм черного самосознания находится под защитой, — сказал этот бывший сотрудник. |
“Just the term ‘black identity extremist’ is protected,” the former official said. |
2 апреля 2015 года бывший сотрудник Фаррин Джонсон был награжден $250,000 после того, как арбитр установил, что расовая дискриминация способствовала ее увольнению. |
On April 2, 2015, former employee Farryn Johnson was awarded $250,000 after an arbitrator found that racial discrimination contributed to her termination. |
В январе 2016 года, бывший гендиректор сотрудников Роберт Л. Форнаро заменить Болданса в качестве генерального директора. |
In January 2016, former AirTran CEO Robert L. Fornaro replaced Baldanza as CEO. |
В мае сотрудник Praca Хесус Торрес, бывший помощник учителя, был приговорен к 40 годам лишения свободы. |
In May, Praca employee Jesus Torres, a former teacher's aide was sentenced to 40 years. |
Она-бывший сотрудник Совета национальной безопасности США, специализирующийся на российских и европейских делах. |
She is a former official at the U.S. National Security Council specializing in Russian and European affairs. |
Бывший сотрудник АНБ Эдвард Сноуден неоднократно подтверждал эту информацию. |
Former NSA contractor Edward Snowden has endorsed Signal on multiple occasions. |
Представители полиции Централ Сити подтвердили, что бывший сотрудник Дантон Блэк... |
Central city police officials are now confirming. Former employee danton black... |
Наш основной подозреваемый — бывший сотрудник вашей компании, Ричард Стиг. Возможно, он использовал ваши исследования, чтоб создать самоуничтожаемый, переносимый по воздуху токсин. |
Our primary suspect is a former employee of yours Richard Steig, who may have used research from your company to develop a self-eradicating airborne toxin. |
Мартинес — бывший сотрудник Векслер-Кляйн, бельгийской фармацевтической компании. |
Martinez is a former scientist with Wexxler-Kline, a Belgian pharmaceutical. |
В прошлом году бывший внештатный сотрудник АНБ Эдвард Сноуден доказал, что правительства США и Британии ведут в интернете широкомасштабную слежку. |
Last year, former National Security Contractor Edward Snowden revealed that the U.S. and British governments conduct internet surveillance at a massive scale. |
Бывший сотрудник сказал полиции, что Эпштейн будет получать массаж три раза в день. |
A former employee told the police that Epstein would receive massages three times a day. |
«А это единственное, что необходимо, чтобы действовать безнаказанно», — говорит бывший высокопоставленный сотрудник ФБР Лев Таддео (Leo Taddeo). |
“That’s all it takes to operate with impunity,” says Leo Taddeo, a former top FBI official. |
Смит был сотрудником Harmonix Music Systems до 2010 года, а бывший коллега фон Бюлера, Кассон Крукер, является его аудиорежиссером. |
Smith was an employee of Harmonix Music Systems until 2010, and von Buhler's former bandmate, Kasson Crooker, is its audio director. |
Бывший сотрудник АНБ и разоблачитель Уильям Бинни выступил на конференции Центра журналистских расследований в Лондоне. |
Former NSA official and whistleblower William Binney spoke at a Centre for Investigative Journalism conference in London. |
На восточном побережье Майкл Джей Каллен, тогда еще бывший сотрудник A&P, открыл свой первый супермаркет King Kullen на Ямайке, в Квинсе. |
On the East Coast, Michael J. Cullen, a then-former A&P employee, opened his first King Kullen supermarket in Jamaica, Queens. |
Натан Фоутс, бывший Бессонный сотрудник, основал свою собственную студию и разработал оружие выбора. |
Nathan Fouts, an ex-Insomniac employee, founded his own studio and developed Weapon of Choice. |
Бывший сотрудник Сайтрон, которого я вызванивал недели, наконец вышел на связь, мы встречаемся в кафе Сковорода |
The ex-Cytron guy I've been calling for weeks, finally got back to me, and we're meeting at the Griddle Cafe, |
Одним из их агентов был бывший сотрудник Байера Хьюго Швейцер. |
One of their agents was a former Bayer employee, Hugo Schweitzer. |
Бывший сотрудник ЦРУ Патрик Скиннер заявил, что целью было распространение неопределенности. |
Former CIA officer Patrick Skinner said the goal was to spread uncertainty. |
Кам Чоу Вонг, бывший сотрудник правоохранительных органов Гонконга и профессор уголовного правосудия в Университете Ксавье, высоко оценил попытки США патрулировать социальные сети. |
Kam Chow Wong, a former Hong Kong law enforcement official and criminal justice professor at Xavier University, praised attempts in the U.S. to patrol social media. |
Мицухиро Суганума, бывший сотрудник разведывательного управления общественной безопасности, свидетельствовал, что буракумин составляет около 60 процентов членов всей якудзы. |
Mitsuhiro Suganuma, an ex-member of the Public Security Intelligence Agency, testified that burakumin account for about 60 percent of the members of the entire yakuza. |
Эту точку зрения подтвердил 51-летний Майкл Смит, бывший сотрудник исправительных учреждений, находившийся в заложниках до 13 сентября 1971 года. |
This view was corroborated by Michael Smith, age 51, a former corrections officer who was a hostage up to September 13, 1971. |
Необходимо время, чтобы изменения укоренились, а сотрудники смогли привыкнуть к ним. |
Time should be given to allow the changes to become established and to enable staff members to become acquainted with them. |
Сотрудники других организаций и структур, отвечая на вопросы ОИГ, не упоминали ни о каких подобных руководящих принципах. |
Similar guidelines were not mentioned by other entities in their responses to the JIU questionnaire. |
Сотрудник на этой должности выступает в качестве финансового сотрудника по вопросам выплаты заработной платы, кассовых и учетных функций, а также в качестве сотрудника по информационным системам Отделения в Женеве. |
The incumbent serves as the Finance Officer for payroll, cashier and accounting functions, as well as the Information Systems Officer for the Geneva office. |
Простите, как бывший полицейский уверена, вы знаете всяких разных людей которые могут помочь вам в этом отношении. |
Excuse me, as a former policeman I'm sure that you know all sorts of people who can help you out in this regard. |
Британские и американские сотрудники разведки. |
'There were some British and American intelligence officers. |
Anyone that worked for Torchwood was killed in action. |
|
Когда ван дер Мерв желает захватить понравившееся местечко, он посылает кого-нибудь ночью выдернуть колышки, и к утру бывший владелец лишается всех прав. |
Well, when Van der Merwe sees a claim he likes, he sends someone around at night, and in the morning the stakes are on the ground. |
Ее муж-бывший банкир-предприниматель из Юты, Колорадо и Гавайев, который продал свои предприятия в начале 1980-х годов. |
Her husband is a former entrepreneurial banker in Utah, Colorado, and Hawaii who sold the businesses in the early 1980s. |
ЦАП - это концентрация альфа-и бета-частиц, которой подвергается средний работающий сотрудник в течение 2000 часов легкой работы. |
A DAC is a concentration of alpha and beta particles that an average working employee is exposed to for 2,000 hours of light work. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бывший сотрудник оон».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бывший сотрудник оон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бывший, сотрудник, оон . Также, к фразе «бывший сотрудник оон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
