Велосипед с электромотором - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Велосипед с электромотором - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
electric motorized bicycle
Translate
велосипед с электромотором -

- велосипед [имя существительное]

имя существительное: bicycle, bike, cycle, wheel, velocipede, machine, push-bicycle, push-bike

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Более высокая скорость разряда, необходимая для ускорения, меньший вес и более длительный срок службы делают этот тип батареи идеальным для велосипедов и электромобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Higher discharge rates needed for acceleration, lower weight and longer life makes this battery type ideal for bicycles and electric cars.

Электромагнитное оружие... снесет их фургоны безо всяких пуль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E.M.P. gun... it will take down their vans without bullets.

В 1973 году аргентинские военно-морские силы приобрели три электромобиля, оснащенные грузовыми дверями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1973, the Argentine Navy bought three Electras equipped with cargo doors.

Сама решай, милая, или это или велосипед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Realistically, sweetheart, it is that, or the bike.

Электромагнитные клапаны широко используются на сжатом воздухе или гидравлической жидкости для приведения в действие приводов на механических компонентах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solenoid valves are widely used on compressed air or hydraulic fluid for powering actuators on mechanical components.

Относительная хрупкость деревянных колесных дисков, используемых на большинстве велосипедов, все еще не позволяла использовать ободные тормоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relative fragility of the wooden rims used on most bicycles still precluded the use of rim brakes.

Наконец, когда ваша дочь, скажем, стоит с велосипедом на вершине крутого холма, с которого ей слишком страшно съезжать вниз, помогите девочке отыскать в себе смелость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, when your girl is, let's say, on her bike on the top of the steep hill that she insists she's too scared to go down, guide her to access her bravery.

Настоящие триатлонисты знают, что каждый этап — плаванье, езда на велосипеде, бег — требует разных умений, инструментов, навыков, техник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Real triathletes know that each leg - the swim, the bike, the run - really requires different capabilities, different tools, different skills, different techniques.

Джону Малриди принадлежал крошечный велосипедный магазин, зажатый между парикмахерской и табачной лавкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Mulready was in his bicycle shop, a dark and cluttered little establishment between a butcher shop and a tobacconist on a narrow street.

оружия, поражающее действие которого основано на использовании электромагнитного, лучевого, теплового, инфразвукового и ультразвукового излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weapons whose lethality is based on the use of electromagnet, laser, thermal, infrasound and ultrasound radiation.

Из-за этой откровенно неудачной идеи радиация распространилась по всему миру, породив северные сияния в тропиках и нанеся мощный удар электромагнитного импульса по Гавайям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This famously bad idea dispersed radiation across the globe, spawning tropical auroras and delivering a debilitating electromagnetic pulse to Hawaiian cities.

Этот велосипед мне достался просто так.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got this bicycle for nothing.

Сначала какие-то скачки, потом дама разбивает бутылку над кораблем, потом шимпанзе в штанах едет на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's always a dumb horse race, and some dame breaking a bottle over a ship, and some chimpanzee riding a goddam bicycle with pants on.

Нет, хозяин, я просто привез велосипед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, sir, I just brought the bicycle.

Его электромагнитное поле остаётся ненадолго заряженным, даже после смерти, как разомкнутая цепь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its electromagnetic field remains charged, just briefly, even after death. Circuits remain open.

Эти особенности делают их идельной кандидатурой для электромангитных исследований, которые будут проведены в другом месте, с более комфортными условиями, низкой темпер...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These traits make them ideal candidates for electromagnetic studies that will be conducted at a secondary site where their comfort in cold temp...

Она использует не один электромотор, как вы могли ожидать, а три.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It uses not one electric motor, as you might expect, but three.

Никаких правых поворотов, это - главное в езде на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No right turns, that's the main thing with cycling.

Я не думал ,что трехколесный велосипед был бы достаточно сильным пунктом

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't think a tricycle would be a strong enough point.

Это только доказывает, как страстно он любит кататься на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It just shows how much passion he has for bike riding.

Он продал все свои усилители и горный велосипед, но все равно, кажется, в отчаянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He sold all his amps and his mountain bike and he still seems really desperate.

Просто я говорю: если я увижу еще одну фотку Эда Бегли-младшего в этом идиотском электромобиле, я просто застрелюсь!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I see one more picture of Ed Begley Jr in that stupid electric car, I'm gonna shoot myself!

Или ты с нами, или ты очнешься на волшебном острове с Филом Донахью и электромобилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You either get on board,or you're gonna wake up on that island with phil donahue and the electric car.

Извести, когда поедешь кататься на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, let me know if you go for a bike ride.

Я думала, мы поедем покататься на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was thinking we could go for a bike ride.

Я согласился возглавить велосипедную группу быстрого реагирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have agreed to lead the Rapid Response Bicycle Unit.

Это как езда на велосипеде, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like riding a bike, huh?

Можно мне завтра поехать в школу на велосипеде?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I ride my bike to school tomorrow?

Что было б круто, потому что когда я вернулся назад через несколько секунд.. Это было как иметь трехколесный велосипед с двойняшками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which was awesome, because when I went back for seconds, it was like having a three-way with twins.

Мы играли в хоккей на велосипеде, как поло, только на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

like a polo only on bikes.

Эксперименты и математический анализ показали, что велосипед остается в вертикальном положении, когда его направляют так, чтобы центр тяжести находился над колесами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experimentation and mathematical analysis have shown that a bike stays upright when it is steered to keep its center of mass over its wheels.

Однако их отношение заряда к массе настолько велико, что электромагнитные эффекты подавили попытки измерить влияние гравитации на электроны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, their charge-to-mass ratio is so large that electromagnetic effects overwhelmed attempts to measure the impact of gravity on electrons.

Роторы на каждом слое прикреплены к одному валу, который перемещается от одного контакта статора к другому, когда электромагнит, соединенный с храповиком, пульсирует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rotors on each layer are attached to a single shaft that advances from one stator contact to the next whenever an electromagnet connected to a ratchet is pulsed.

В 1748 году Нолле изобрел один из первых электрометров-электроскоп, который показывал электрический заряд с помощью электростатического притяжения и отталкивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1748, Nollet invented one of the first electrometers, the electroscope, which showed electric charge using electrostatic attraction and repulsion.

Заднее колебание сильно демпфируется и быстро спадает по мере увеличения скорости велосипеда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rear wobble is heavily damped and falls off quickly as bike speed increases.

Энергия, производимая звездами, продуктом ядерного синтеза, излучается в космос как электромагнитное излучение, так и излучение частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy produced by stars, a product of nuclear fusion, radiates to space as both electromagnetic radiation and particle radiation.

Угрюмые велосипеды выпустили раму Pugsley в 2005 году и начали производить большие диски Marge 65 мм и Эндоморфные 3,8-дюймовые шины в 2006 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surly Bikes released the Pugsley frame, in 2005, and began producing Large Marge 65 mm rims and Endomorph 3.8-inch tires in 2006.

Их первый акт назывался юные артисты, представлявшие Электромузыкальную новинку-Танцы на пальцах ног.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their first act was called Juvenile Artists Presenting an Electric Musical Toe-Dancing Novelty.

Позже Белл сообщил сигнальному корпусу, что они смогли обнаружить электромагнитные всплески на расстоянии от микшера и восстановить обычный текст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later Bell informed the Signal Corps that they were able to detect electromagnetic spikes at a distance from the mixer and recover the plain text.

Это официальный штамп одобрения, используемый для сертификации деталей японских транспортных средств, включая велосипеды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an official approval stamp used to certify parts of Japanese vehicles – including bicycles.

Относительную безопасность велосипедных дорожек, которые следуют за независимыми полосами движения, закрытыми для моторизованного движения, трудно оценить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relative safety of bike paths that follow independent rights-of-way closed to motorized traffic is difficult to assess.

Велосипедные клубы для мужчин и женщин распространились по всей территории США и европейских стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bicycling clubs for men and women spread across the U.S. and across European countries.

В некоторых случаях расходные материалы и оборудование могут быть загружены в транспортное средство, такое как фургон или грузовик с велосипедными стойками и дополнительным “резервным” бензобаком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, supplies and equipment may be loaded into vehicle such as a van or truck with bicycle racks and an extra “reserve” gas tank.

Ближе к концу своей карьеры Фарадей предположил, что электромагнитные силы распространяются в пустое пространство вокруг проводника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Near the end of his career, Faraday proposed that electromagnetic forces extended into the empty space around the conductor.

48 велосипедистов не стартовали, поэтому первый этап стартовал со 114 велосипедистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

48 cyclists did not start, so the first stage started with 114 cyclists.

Некоторые велосипедисты предпочитают точно настроить передачу, чтобы лучше соответствовать их силе, уровню физической подготовки и ожидаемому использованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some cyclists choose to fine-tune the gearing to better suit their strength, level of fitness, and expected use.

В прошлом подобные проблемы возникали в связи с электромагнитным излучением и состоянием здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar concerns have, in the past, been raised about electromagnetic radiation and health.

Несколько современных пакетов FEM включают специфические компоненты, такие как тепловые, электромагнитные, жидкие и структурные рабочие среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several modern FEM packages include specific components such as thermal, electromagnetic, fluid, and structural working environments.

Альянс Renault–Nissan–Mitsubishi является ведущим мировым производителем легких электромобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Renault–Nissan–Mitsubishi Alliance is the world's leading light-duty electric vehicle manufacturer.

Чтобы построить электромобили, он воспользовался услугами отдела каретных работ henney Motor Company в Канастоте, штат Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To build the electric cars, he employed the services of the Henney Motor Company coachwork division of Canastota, New York.

Закон силы Лоренца управляет взаимодействием электромагнитного поля с заряженной материей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lorentz force law governs the interaction of the electromagnetic field with charged matter.

Мы можем представить электромагнитную волну в виде матрицы 2 на 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can represent an electromagnetic wave in the form of a 2 by 1 matrix.

Когда электромагнитная волна распространяется через свободное пространство, возникает дифракция Френеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When electromagnetic wave propagates through free-space, the Fresnel diffraction occurs.

Синдром ИТБ чаще всего ассоциируется с бегом на длинные дистанции, ездой на велосипеде, поднятием тяжестей и военной подготовкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ITB syndrome is most associated with long distance running, cycling, weight-lifting, and with military training.

Когда электромагнитный клапан закрыт, пары CO2 быстро рассеиваются в воздухе, почти мгновенно прекращая эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the solenoid valve is closed, the CO2 vapour rapidly disperses in the air, ending the effect nearly instantaneously.

Для обеспечения мобильности каждая десантная группа имела более 200 велосипедов и три мотоцикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For mobility, each landing party had more than 200 bicycles and three motorbikes.

Понятие глубины проникновения является одним из многих способов описания поглощения электромагнитных волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept of penetration depth is one of many ways to describe the absorption of electromagnetic waves.

Трековые гонщики все еще могут замедляться, потому что все трековые велосипеды имеют фиксированную передачу, а это означает, что нет свободного хода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Track riders are still able to slow down because all track bicycles are fixed-gear, meaning that there is no freewheel.

Военное использование велосипедов включает в себя связь, разведку, передвижение войск, снабжение провизией и патрулирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stalin eventually came to terms with Britain and the United States, cemented through a series of summit meetings.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «велосипед с электромотором». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «велосипед с электромотором» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: велосипед, с, электромотором . Также, к фразе «велосипед с электромотором» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information