Вентилятор, работающий на нагнетание - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вентилятор, работающий на нагнетание - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
forcing fan
Translate
вентилятор, работающий на нагнетание -

- вентилятор [имя существительное]

имя существительное: fan, ventilator, blower, blowhole

- работающий [имя прилагательное]

имя прилагательное: working, running, operative, functioning, operational, going

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- нагнетание [имя существительное]

имя существительное: delivery, pressurization



Обшитые деревянными панелями двери с работающими стеклянными вентиляторами расположены в каждом конце веранды и ведут в бывшие комнаты медсестер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panelled timber doors with operable glass fanlights are located at each end of the verandah and lead to the former nurses' rooms.

В случае возможного пожара работающий на чердаке вентилятор теоретически мог распространять пламя из-за движения воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the possible event of a fire, an operating attic fan could, in theory, spread the flames because of the air movement.

Вентилятор продолжит шуметь, но на самом деле не будет больше выводить пары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fan would still be making noise, but it wouldn't actually be blowing any fumes out.

Программы подготовки полицейских в области гражданских прав составлены в сотрудничестве с НПО, работающими в этой области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police training programmes on civil rights had been developed in coordination with an NGO working in that field.

Секретариат - это международный персонал, работающий в учреждениях по всему миру и выполняющий разнообразную повседневную работу Организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Secretariat - an international staff working in duty stations around the world - carries out the diverse day-to-day work of the Organization.

Осевые вентиляторы, которые относятся к серии FL, оптимизированы для работы с короткими насадками, прекрасно работают внутри и снаружи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The axial fans belonging to the FL series, optimised for use with short nozzles, perform impressively day in, day out.

Камера сгорания выполнена в виде циклонно-вихревой камеры и снабжена дутьевыми вентиляторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combustion chamber is in the form of a cyclone-vortex chamber and is equipped with blowing fans.

Основными видами аэрозолей, образующимися в результате человеческой деятельности, являются двуокись серы, выбрасываемая работающими на угле электростанциями, и продукты сжигания биомассы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sulphur dioxide from coal power plants and the burning of biomass is the main aerosol resulting from human activity.

Это привело к короткому замыканию вытяжного вентилятора и отключению сигнализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That caused the furnace's exhaust fan to short out, and it disabled the alarm.

Ведущие сотрудники банка, работающие в регионах долгое время, например, Джим Адамс в Танзании и Уганде или Дэвид Доллар в Китае, имеют завидную репутацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Senior Bank staff deployed in regions for long periods, such as Jim Adams in Tanzania and Uganda, or David Dollar in China, have enviable track records.

и как работница, как работающая женщина, которая... работает на своей работе...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and as a woman, as a worker, as a woman worker who... works in the workplace...

Кто-то, занимающий высокую должность и работающий в органах власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somebody in a position of prominence and authority has to sponsor him.

Я чиню вентилятор в спортзале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm fixing an extractor fan over there.

Я привык считать себя здравомыслящим, трезвым человеком, который в силах распознать ценность, или, если хочешь, сущность людей, работающих на меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like to think of myself as being a reasonably savvy person who can appraise the value, the fabric if you will, of the people who work for me.

Человек в машинном зале вручную деактивирует защиту и вырубит вентиляторы двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man in the engine room is going to manually deactivate the fail-safe and shut the engine exhaust vents.

Прекратил работать вентилятор и исчезла ручка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fan stopped working and a pen went missing.

Другая дверь вела в гостиную и наверху был вентилятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second door communicates with the sitting-room, and has a ventilator in the upper part of it.

Тут всегда шум, суета, полно людей, если, конечно, не забастовка. Да и в забастовку вентиляторы работали - пони в забое ходили по кругу, крутили колесо, их не всякий раз наверх поднимали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Always that throng it's been, except at strikes, and even then the fan-wheels didn't stand, except when they fetched the ponies up.

Потому что, когда попадали на золотую жилу, каждый работающий в этой части шахты имел право выбирать сумку

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because when we gave a gold mine, everyone working in that part of the mine They had the right to choose a bag.

Мы поставим там несколько вентиляторов, чтобы охладить вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll put some fans up there to cool you down.

Кто там загородил вентилятор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who's in front of the fan?

После отключения вентиляторов и обесточивания, вредоносная прошивка повторно запустит автотрансформатор ИБП, что создаст искру и инициирует взрыв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After breaking the fans and cutting off backup power, the malicious firmware repeatedly re-engages the UPS autotransformer, creating a spark to ignite an explosion.

Ученые, работающие в Международном институте водного хозяйства, изучают доказательства, стоящие за предсказаниями водной войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientists working at the International Water Management Institute have been investigating the evidence behind water war predictions.

Дополнительная замена вентилятора 80 или 40 мм увеличивает или уменьшает высоту блока SFX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optional 80 or 40 mm fan replacement increases or decreases the height of an SFX unit.

Они подают очень большое количество воздуха под давлением ниже, чем воздушный компрессор, но больше, чем центробежный вентилятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They deliver a very large quantity of air at a pressure lower than an air compressor, but greater than a centrifugal fan.

Новая система вентиляции свежим воздухом с воздуховодами, ведущими от решетки, заменила вентиляторы капота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new fresh air ventilating system with air ducts leading from the grille replaced cowl ventilators.

В этом случае фермер должен запустить больше вентиляторов, чтобы принести больше чистого свежего воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, a farmer must run more fans to bring in more clean fresh air.

Широкий воздухозаборник вентилятора теперь был растянут поперек основания лобового стекла,и хромированный козырек фары был подчеркнут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wide ventilator intake was now stretched across the base of the windshield and a chrome visored headlamp look was emphasized.

Газ поступает со стороны колеса вентилятора, поворачивается на 90 градусов и ускоряется за счет центробежной силы, проходя через лопасти вентилятора и выходя из корпуса вентилятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gas enters from the side of the fan wheel, turns 90 degrees and accelerates due to centrifugal force as it flows over the fan blades and exits the fan housing.

Исследование Maplecroft Child Labour Index 2012 сообщает, что 76 стран представляют собой крайние риски соучастия в детском труде для компаний, работающих по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Maplecroft Child Labour Index 2012 survey reports that 76 countries pose extreme child labour complicity risks for companies operating worldwide.

Большинство вентиляторов на чердаках, установленных в домах, отключены от электросети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most attic ventilators fitted to homes are powered off mains electricity.

Уровень занятости австралийцев, работающих в индустрии быстрого питания, становится все более высоким, и 17% людей работают в секторе быстрого питания в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The employment rate for Australians working in the fast food industry is increasingly high, with 17% of people working within the fast food sector in Australia.

В исследовании 2003-2007 годов мужчины, работающие полный рабочий день, имели средний доход в размере 32 265 долларов против 32 402 долларов для женщин, работающих полный рабочий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2003-2007's survey, male full-time workers had a median income of $32,265 versus $32,402 for female full-time workers.

Плотные инвазии птичника вызывают сильный укусный стресс и потерю продукции птицами, а люди, работающие в птичниках, подвергаются укусам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dense infestations of a poultry house cause much biting stress and loss of production to the birds, and human workers in the houses are bitten.

Подобно вентилятору, оборудование, найденное в массовом производстве обрабатывающей промышленности, эффективно демонстрирует вращение вокруг неподвижной оси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar to the fan, equipment found in the mass production manufacturing industry demonstrate rotation around a fixed axis effectively.

Когда температура низкая, пружина заводится и закрывает клапан, который позволяет вентилятору вращаться примерно на 20-30% от скорости вала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the temperature is low, the spring winds and closes the valve, which lets the fan spin at about 20% to 30% of the shaft speed.

До применения паровой машины, работающей на угле, на судах в начале 19-го века весла или ветер были основным средством движения судов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until the application of the coal-fired steam engine to ships in the early 19th century, oars or the wind were the principal means of watercraft propulsion.

Анзани был осведомлен о весовой стоимости противовеса в конфигурации вентилятора, и к декабрю 1909 года у него был симметричный 120° трехцилиндровый радиальный двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anzani was aware of the weight cost of the counterweight in the fan configuration and by December 1909 he had a symmetric 120° three-cylinder radial engine running.

Рядом со складным вентилятором жесткий ручной экранный вентилятор был также очень декоративным и желанным объектом среди высших классов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next to the folding fan, the rigid hand screen fan was also a highly decorative and desired object among the higher classes.

Кроме того, можно настроить автоматический выключатель для отключения питания вентилятора, если он обнаруживает температуру выше заданного предела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, an automatic cutoff switch can be set up to turn off power to the fan if it detects a temperature above a preset limit.

Для охлаждения вентилятор втягивает окружающий воздух через вентиляционные отверстия по бокам устройства и через влажные прокладки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To cool, the fan draws ambient air through vents on the unit's sides and through the damp pads.

Вентилятор выдувает в воздух тонкий водяной туман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fan blows a fine mist of water into the air.

На полпути к их следующей задаче Таннер пытается держать стоп / старт, чтобы машины Адама и Рута перегревались из-за отсутствия вентиляторного ремня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Halfway to their next challenge Tanner tries to keep stop/start to make Adam and Rut's cars overheat due to the lack of fan-belt.

Два промышленных вентилятора на внешней стороне склада пилы видны на стене рядом с выходом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two industrial fans on the exterior of the Saw warehouse are seen on the wall by the exit path.

Одним из вариантов воздействия холода является обливание объекта холодной водой в холодных или ветреных условиях или использование вентиляторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variant of cold exposure is to water down a subject with cold water in cold or windy conditions or employing fans.

Вместо этого турбовентилятор можно рассматривать как турбореактивный двигатель, используемый для привода канального вентилятора, причем оба они способствуют тяге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, a turbofan can be thought of as a turbojet being used to drive a ducted fan, with both of those contributing to the thrust.

Открытые роторы, вентиляторы с более низким коэффициентом давления и потенциально распределенная двигательная установка обеспечивают больше места для повышения эффективности пропульсивного движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Open rotors, lower pressure ratio fans and potentially distributed propulsion offers more room for better propulsive efficiency.

Потребители сообщили, что они поставили машину на стоянку и оставили двигатель работающим, а затем были удивлены, когда автомобиль укатил под действием мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consumers reported that they put the car in park and left the engine running, and then were surprised when the car rolled away under power.

В 1853 году, Duvelleroy понял вентилятор на свадьбу Эжени де Монтихо для императора Наполеона III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1853, Duvelleroy realized a fan for the wedding of Eugénie de Montijo to Emperor Napoleon III.

В начале 2000-х годов наблюдался рост числа банков без филиалов как учреждений, работающих только в интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The early 2000s saw the rise of the branch-less banks as internet only institutions.

Эта жидкость также используется уличными и работающими детьми в Дели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fluid is also used by street and working children in Delhi.

VFDs непрактичны для некоторых осевых вентиляторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The VFDs are not practical for some Axial fans.

В 2011 году компания Fog Creek выпустила Trello-совместное веб-приложение для управления проектами, работающее в рамках бизнес-модели freemium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, Fog Creek released Trello, a collaborative project management hosted web application that operated under a freemium business model.

Эти высокие уровни сексуального насилия, которым подвергаются работники секс-бизнеса, оказывают весьма травмирующее воздействие на мужчин и женщин, работающих проститутками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These high levels of sexual violence suffered by sex workers have very traumatic effects on the men and women working as prostitutes.

Статистические данные не должны включать вспомогательный персонал или медицинский персонал / людей, работающих в основном снабжении/ администрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The statistics shall not include the support staff or medical staff/ people worked in supply core/ administration.

Такие системы могут быть пассивными, полагающимися только на конвекцию окружающего воздуха, или активными, использующими вентиляторы для воздушного потока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such systems can be passive, relying only on the convection of the surrounding air, or active, utilizing fans for airflow.

Вентилятор обычно используется для циркуляции горячего воздуха вокруг пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fan is generally used to circulate hot air around the food.

Наркоторговцы также вербуют филиппинцев, уже работающих за границей, через мошеннические предложения о трудоустройстве в другой стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traffickers also recruit Filipinos already working overseas through fraudulent offers of employment in another country.

Если были обнаружены какие-либо неисправные детали, то поврежденная лопасть вентилятора должна быть снята с эксплуатации перед дальнейшим полетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If any unserviceable parts were found, the affected fan blade must be removed from service before further flight.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вентилятор, работающий на нагнетание». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вентилятор, работающий на нагнетание» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вентилятор,, работающий, на, нагнетание . Также, к фразе «вентилятор, работающий на нагнетание» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information