Вероятно, самый большой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: likely, belike, probably, credibly, apparently, most likely, very likely, doubtless, like, feasibly
словосочетание: on the cards, I suppose so
вероятное последствие - likely to result
большинство из вас, вероятно, - most of you probably
вероятная месть - potential retaliation
вероятно будет - are probably gonna
вероятно, последует - likely to be followed
вероятно, хорошо - probably good
Вы, вероятно, хотите - you will probably want
нет, вероятно, - no likely
прогноз вероятности своевременного восстановления - predicted maintainability
это, вероятно, также - it is probably also
Синонимы к вероятно: вероятно, наверное, должно быть, предположительно, по-видимому, хорошо, пожалуй, правда, может быть
Антонимы к вероятно: маловероятно, невероятно
Значение вероятно: По-видимому, по всей вероятности.
самый новый - the newest
самый обидный - most disappointing
в тот самый момент, - at that exact moment
самый сильный человек на планете - the most powerful man on the planet
лучший и самый надежный - best and most reliable
самый быстрый рост - the most rapid growth
самый высокий в сельской местности - highest in rural areas
самый сильный рост - the strongest increase
наш самый возлюбленный - our most-beloved
этот самый час - this very hour
Синонимы к самый: сущий, форменный, подлинный, наиболее, именно, прямо, как раз, непосредственно, самый-самый, в наибольшей степени
Антонимы к самый: наименее
Значение самый: Употр. для уточнения при слове «этот», «тот» в знач. именно.
имя прилагательное: large, great, big, greater, high, wide, major, grand, considerable, massive
сокращение: gt
Большой Пес - canis major
большой приз - grand prix
большой отрыв - big gap
большой барабан - big drum
большой торговый центр - big mall
большой красный круг - big red circle
маневр на большой скорости - high-speed manoeuvre
большой боб - big bob
большой 3 0 - the big 3 0
большой жировик - the great wen
Синонимы к большой: высокий, хороший, будь здоров, важный, великий, огромный, целый, сильный, крупный
Антонимы к большой: маленький, миниатюрный, миниатюрный, незначительный, маленький, незначительный, компактный, неважный, слабый, тонкий
Значение большой: Значительный по размерам, по величине, силе.
Комар был большой, - вероятно, он провел всю зиму в сухом пне, а теперь солнце вывело его из оцепенения. |
It was a full-grown mosquito, one that had lain frozen in a dry log all winter and that had now been thawed out by the sun. |
Большой размер фриза, вероятно, требовал добавления гораздо большего количества гигантов, чем было известно ранее. |
The large size of the frieze probably necessitated the addition of many more Giants than had been previously known. |
Я сделал большой выстрел в него, но я оставил некоторые из них, которые, вероятно, должны быть удалены, а также, вероятно, просто пропустил некоторые. |
I took a big shot at it, but I've left some that should probably be removed, and also probably just missed some. |
Но ваша ложь была, вероятно, самой большой. |
But yours is, perhaps, the greatest lie of all. |
Этот проект о, вероятно, заметной медицинской теме нуждается в большой помощи, чтобы привести его в форму. |
This draft about a probably notable medical topic needs a lot of help to get it into shape. |
Господин Шпигхальтер, вероятно, была трещина в чугуне или же скважина в большой трубе? |
There was a flaw in your reservoir somewhere, or a crevice in the large tube- |
Сегодня в Америке, с её избыточным долгом на душу населения и большой неуверенностью, уменьшение налогов, вероятно, будет неэффективно (как это уже было в Японии в 90-х). |
In America today, with an overhang of household debt and high uncertainty, tax cuts are likely to be ineffective (as they were in Japan in the 1990’s). |
I admit I am probably the big bad in this area. |
|
Одеял на этот раз не было, но, пошарив кругом в поисках хоть чего-то, чем бы можно укрыться, Хоуард нашел большой кусок брезента, -вероятно, им покрывали скирды. |
There were no blankets to be had this time, but Howard, searching round for some sort of coverlet, discovered a large, sail-like cover, used possibly to thatch a rick. |
Вау, это сложный вопрос, наверное, начала бы с, что-то вроде фуа-гра, потому что это такой своеобразный деликатес, а затем морепродукты, возможно гребешки, основное блюдо, вероятно, будет говядина, ребра говядины с какими-нибудь красивыми овощами, сезонными овощами, затем обязательно сыр, потому что я большой любитель сыров, особенно европейских сыров, они просто, это то, что я действительно люблю, вроде, из Великобритании и Европы, а затем, вероятно, в конце, наверное, грушевый пирог. |
Wow, it's a big question, probably would start with, something like foie gras, because it is such a kind of delicacy and then a seafood, probably scallops, main course would probably be some beef, a rib of beef with some beautiful vegetables, seasonal vegetables, then I'd definitely have to have cheese, I because I'm a big fan of cheeses, especially the European cheeses, they're just, that's one thing that I really love about the, kind of, the UK and Europe and then probably to finish, probably a pear tarte Tatin. |
Учитывая большой диапазон отмеченных размеров, наиболее вероятно, что один размер для вагинального устройства не будет соответствовать всем вагинам. |
Given the large range in the dimensions noted, it is most likely that one size for a vaginal device will not fit all vaginas. |
Часовня папы Николая V в Ватикане, вероятно, была расписана с большой помощью Беноццо Гоццоли и Джентиле да Фабриано. |
The Chapel of Pope Nicholas V, at the Vatican, was probably painted with much assistance from Benozzo Gozzoli and Gentile da Fabriano. |
Это научный подход, который, вероятно, позволит избежать огромного количества трений и большой недоброжелательности. |
That is a scholarly approach, and one which is likely to avoid an enormous amount of friction and a great deal of ill-will. |
Таким образом, если одно предложение очень похоже на многие другие, оно, вероятно, будет предложением большой важности. |
Thus, if one sentence is very similar to many others, it will likely be a sentence of great importance. |
Это на самом деле требует большой работы, вероятно, с помощью редактора, новичка в тексте. |
He was one of Italy's leading authorities on the law of civil procedure. |
Большой размер был, вероятно, адаптацией против хищников и позволял ему питаться более крупной добычей. |
The large size was probably an anti-predator adaptation, and allowed it to feed on larger prey. |
Вероятно, самой большой проблемой, которую я заметил, было отсутствие цитат. |
Probably the biggest issue I noticed was the lack of citations. |
Незначительная эрозия означала, что жидкая вода, вероятно, не играла большой роли в геоморфологии планеты в течение миллиардов лет. |
Little erosion meant that liquid water had probably not played a large role in the planet's geomorphology for billions of years. |
Однако продолжительность жизни, вероятно, была короче, чем большой цикл. |
However, a life span was probably shorter than a great cycle. |
Менандр считается, вероятно, самым успешным Индо-греческим царем и завоевателем самой большой территории. |
Menander is considered to have been probably the most successful Indo-Greek king, and the conqueror of the largest territory. |
Конечно, это более вероятно при наличии множества партнеров, при сниженном использовании презервативов, а также при сексе с партнерами с большой разницей в возрасте, то есть когда более взрослые мужчины ведут половую жизнь с молодыми девушками. |
Well, it is more common with multiple partners, there is less condom use, and there is age-disparate sex - that is, older men tend to have sex with younger women. |
Серия имела большой успех, но была его единственным предприятием в области гравюры; портретная живопись, вероятно, оплачивалась лучше, и он был постоянно востребован. |
The series was a great success, but was his only venture into printmaking; portraiture probably paid better, and he was constantly in demand. |
Вероятно, самой большой движущей силой современного использования бетона была башня Смитона, построенная Джоном Смитоном в 1750-х годах. |
Probably the greatest driver behind the modern use of concrete was Smeaton's Tower built by John Smeaton in the 1750s. |
При предполагаемом размере генома, примерно в 15 раз превышающем размер человеческого генома, это, вероятно, будет самый большой геном животного, секвенированный до сих пор. |
With an estimated genome size roughly 15-times the size of human genome, this will likely be the largest animal genome sequenced so far. |
Nor is probably the biggest chabad news source site? |
|
К середине XIV века Большой шлем, вероятно, был в значительной степени отодвинут на турнирное использование. |
By the mid 14th century the great helm was probably largely relegated to tournament use. |
The lead probably needs the most work, IMO. |
|
Когда прототип был закончен, он имел самый большой и мощный двигатель, самый большой винт и, вероятно, самое большое крыло на любом морском истребителе на сегодняшний день. |
When the prototype was completed it had the biggest and most powerful engine, largest propeller, and probably the largest wing on any naval fighter to date. |
Уичито, вероятно, группировались в такой большой деревне, как защита от набегов рабов осейджей и Апачей. |
The Wichita were probably grouped in such a large village as a defense from slave raids by the Osage and Apache. |
Вполне вероятно, что главный тезис верен, что Хаксли не был эффективен в обращении к большой аудитории. |
It is likely that the main point is accurate, that Huxley was not effective in speaking to the large audience. |
Самый большой из дисков, вероятно, нуждался в сотнях людей для транспортировки. |
The largest of the disks probably needed hundreds of men to transport. |
Король, вероятно, был вынужден сделать этот большой спрос на деньги английского еврейства благодаря неожиданной неожиданности, которая пришла в его казну после смерти Аарона в 1186 году. |
The king had probably been led to make this large demand on English Jewry's money by the surprising windfall which came to his treasury at Aaron's death in 1186. |
в другом секрет вечной жизни третья ассоциирует это с мечом пророка Мохаммеда который, вероятно, обладает большой силой. |
In another, everlasting life. A third has it associated with the prophet Mohammed's sword, which apparently holds a great deal of power. |
Простой крестьянин, пришедший под именем Клейньогга из Казереутихофа к большой славе, а также, вероятно, самый знаменитый швейцарский фермер. |
A simple farmer who came as Kleinjogg from Kazereutihoff to great fame, and so was he probably the most famous Swiss farmer. |
Мы выпишем Норе один большой чек, а взамен она подпишет отказ от возврата алиментов. |
We'll write Nora one big check, and in return, she'll sign away her claim for the back child support. |
This is ancient identity theft writ large. |
|
Я также понимаю, что эта профессия требует большой ответственности, так как она связана с самым ценным, что есть у человека — с его здоровьем. |
I also understand that this profession requires great responsibility because it deals with the most precious thing that a person has — with his health. |
Я помню, о чем вы говорите, конечно, но делом это можно назвать с большой натяжкой. |
I remember what you're talking about, sure, but it's a stretch to call it a case. |
Я достал большой кошелек с пятьюстами золотыми монетами и протянул его Тананде. |
I handed over a bag containing 500 gold pieces and gave it to Tananda. |
Гражданская война в Либерии в большой степени явилась протестом против вопиющего неуважения и нарушения прав либерийцев. |
The Liberian civil war was to a great extent, a protest against the blatant disregard for and violation of the rights of Liberians. |
Удалите из сервиса все компоненты, которые потребляют большой объем данных, например, VoIP, видео, функции передачи файлов, фото высокого разрешения или большое количество фото. |
Remove any data-intensive content components from your service, such as VoIP, video, file transfers, high resolution photos or high volumes of photos |
Используйте только большой каталог товаров (не менее 1000 наименований). |
Only use a large product catalog with at least 1,000 products or more. |
По мнению Пола Мартина, на саммиты следует приглашать лидеров Большой восьмерки, других наиболее развитых в экономическом отношении стран, а также лидеров региональных держав, независимо от их экономической мощи. |
He would include the present G-8, other leading economies, and major regional powers regardless of economic ranking. |
За этими тенденциями скрываются значительные региональные различия, существующие в этой большой стране. |
These national trends mask considerable regional variations in this large country. |
Теперь она светилась ярко, - большой отрезок ее перерезывал черную стену сосен. |
Now it was shining brightly, a long section of it stood out against the black wall of pines. |
Большой дом Дрохеды стоял всего в трех милях от восточной границы имения, ближайшей к городу. |
Drogheda homestead was only three miles from the eastern boundary of the property, it being closest to Gilly. |
Энтони Орсатти почувствовал холодок внутри. Одно было плохо — маленькая рука станет большой рукой и покатится снежный ком. |
Anthony Orsatti felt a deep chill go through him. There was only one thing wrong with it: The little hand was going to become a big hand, and it was going to snowball. |
Do you take much bribe money from big pharma? |
|
Я, конечно, не большой спец в детях, но я почти уверен, что они не должны уменьшаться. |
Now, I'm not a baby expert but I'm pretty sure they're not supposed to shrink. |
Three were playing here now. Henry was the biggest of them. |
|
Неожиданно, победителем стал Карл Лукас, за ним - Большой Билл, Кэйлин, Апачи, Зандер и 14К. |
carl Lucas is the surprise winner, followed by Big Bill, Calin, Apache, Xander and 14K. |
Если они сделали это когда ты просто бегала под поливалками в своем собственном дворе, подумай что они сделают, когда в их распоряжении окажется большой водоем. |
If they'll do that when you're just running through the sprinklers at your own house, think what they'll do when they have a large body of water at their disposal. |
Здесь большой тест, поместиться ли он в инвалидный туалет? |
Here is the big test, will it fit in a disabled lavatory? |
Could you just put your machete down for one minute? |
|
Что важнее, оно, вероятно, спасло нас от еще одной ненужной войны. |
More important, it probably saved us from another needless war. |
К тому времени, как кончится эта мерзкая война, думала Мэгги, Дэн уже станет большой и не будет любить меня, как надо, Джастина всегда будет ему ближе. |
By the time this wretched conflict is over, Meggie thought, he'll be too old to feel what he should for me. He's always going to be closer to Justine. |
У меня большой опыт в этом деле. |
I have extensive experience on this. |
Большой брат дал вам добро. |
Big brother just gave you the thumbs-up. |
Мне показалось, что кое-где в домах еще оставались жители, вероятно, слишком напуганные, чтобы бежать. |
I have an impression that many of the houses here were still occupied by scared inhabitants, too frightened even for flight. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вероятно, самый большой».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вероятно, самый большой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вероятно,, самый, большой . Также, к фразе «вероятно, самый большой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
