Весь заряд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: all, whole, entire, total, aggregate, livelong
местоимение: all
словосочетание: every inch, at every pore
весьма изящно - very elegant
завершить весь процесс - complete the entire process
весь крем - whole cream
весь маршрут - entire itinerary
Весь процесс закупок - entire procurement process
весь урожай - whole crop
весь учебный год - the whole academic year
оставаться в постели весь день - stay in bed all day
я был здесь весь день - i have been here all day
показать весь мир - show the whole world
Синонимы к весь: во всем, в целом, в общем, все еще, в итоге, до конца, не более, в полном объеме, всего лишь, вешенный
Антонимы к весь: несколько, часть, разрозненный, удел, разорванный
Значение весь: Полный, без изъятия, целиком.
имя существительное: charge, recharge, load, cartridge, filling, filler
взрывной заряд - explosive charge
зарядка газом - gas loading
достаточный заряд батареи - sufficient battery
взывать заряд - call out charge
Заряд школы - charge of school
зарядил с - has charged with
зарядить себя с СТГ. - to charge oneself with sth.
Зарядная база - charging base
инжекция неосновных носителей заряда - minority-carrier injection
медсестра н заряд - nurse n charge
Синонимы к заряд: погрузка, кладь, нагрузка, груз, поклажа, заряд, выстрел, огнестрельная рана, удар по мячу, бросок шайбы
Значение заряд: Взрывчатое вещество, содержащееся в определённом количестве в снаряде, патроне.
Когда транзистор сброса включен, фотодиод эффективно подключается к источнику питания VRST, очищая весь встроенный заряд. |
When the reset transistor is turned on, the photodiode is effectively connected to the power supply, VRST, clearing all integrated charge. |
Такой кайф, что получил заряд хорошего настроения на весь день. |
I actually got a natural high and a good mood for the entire day. |
You shot your payload on the boss. |
|
И преступник получил весь заряд. |
And the perp took the full load. |
Полое проводящее тело несет весь свой заряд на своей внешней поверхности. |
A hollow conducting body carries all its charge on its outer surface. |
Мне пришлось использовать весь заряд аккумулятора, чтобы его вырубить. |
I had to dump the whole charge to drop him like that. The battery's completely drained. |
Этот грубый порошок имел воздушные карманы между зернами, что позволяло огню проходить через них и воспламенять весь заряд быстро и равномерно. |
This coarse powder had pockets of air between grains, allowing fire to travel through and ignite the entire charge quickly and uniformly. |
He's all tan and toothy, like a shark. |
|
Я весь год ждал, чтобы посмотреть как Эд Эзнер гребет на каноэ. |
I look forward all season to watching Ed Asner try to paddle a canoe. |
Спасибо, мои милые, теперь садитесь по местам, раскрыла книгу и повергла весь первый класс в недоумение длиннейшим рассказом про жабу, которая почему-то жила в доме. |
Thank you, darlings, dispersed us, opened a book and mystified the first grade with a long narrative about a toadfrog that lived in a hall. |
Ну, весь принцип использования животных в экспериментах, конечно, в нашей стране очень, очень сильно пересмотрен. |
Well, the whole principle of using animals in experiments has been reviewed certainly in this country very, very strongly. |
Их бурные взаимоотношения и грязный развод развлекали весь мир день за днем в вечерних новостях. |
Their tempestuous relationship and dirty divorce had entertained the world night after night on the news. |
We're trying to tap the energy that fuels the universe. |
|
Весь его набор ювелирных изделий был разложен на черном бархате на поверхности прилавка. |
His entire selection of jewelry lay arranged on the black velvet on the surface of the counter. |
В душе он клял последними словами и Ворона, и весь род его. |
He cast curses on Raven and all his house. |
До сих пор Рутер стремился выжать весь смысл до капли из всего, что говорил Пайпо. |
Yet Rooter played a constant game of squeezing the last drop of implication out of everything Pipo said. |
If that thing explodes the entire ship will be destroyed. |
|
Я всё равно уже весь сморщенный. |
Get in. I'm like a prune anyway. |
Каждый из нас попытается выжить, и поэтому, из-за этого, мы потеряем весь свой цивилизованный лоск. |
Everyone wants to live, so we shed our civilised veneer. |
Нет необходимости срываться с места и устремляться через весь мир для того, чтобы найти что-то удивительное. |
But you don't need to rush off away from the familiar, across the world to be surprised. |
You totally gave me the silent treatment yesterday. |
|
Ближневосточный конфликт представляет собой целый узел проблем, которые заинтересованные стороны должны решать одну за другой, пока не удастся развязать весь узел. |
The Middle East conflict amounts to an entire knot of problems which the parties concerned must resolve one by one until they are all sorted out. |
Да, весь день был таким. |
Yes, the whole day's been rather like that. |
I spent the whole day decorating this place, and everybody's in the kitchen. |
|
Has white hair, holds his head up proudly, very handsome. |
|
Среднему жителю Пекина придется откладывать весь его доход в течение 34 лет, прежде чем он сможет немедленно приобрести квартиру. |
The average Beijing resident would have to save all of his or her income for 34 years before to be able to purchase an apartment outright. |
При просмотре статистики трафика в Android может показаться, что Opera Max потребляет весь (или почти весь) ваш мобильный трафик. |
On Android's Data usage page, it may seem that Opera Max has consumed all or most of your mobile data. |
Так или иначе, весь этот разговор об эффективных рынках не помешал ему попробовать и преуспеть. |
Somehow, all this talk about efficient markets has not discouraged him from trying, and succeeding. |
The walls are still somewhat holding together, but the foundation has totally rotted out. |
|
The whole world was laid out for me. |
|
Потому что, - объяснил он, - человек - это маятник, и он должен проделать весь предназначенный ему путь. |
'Because,' he answered, 'man is a pendulum, and must travel his arc.' |
Весь день она ходила с тем двором в душе и все охала и почти вслух размышляла. |
All day she went about with that courtyard in her soul, and kept sighing and reflecting almost aloud. |
Королевское общество потратило весь свой годовой бюджет на издание Истории рыб. |
The Royal Society pretty much blew its total annual budget on the History of Fish. |
И они использовали весь образец, мы не можем повторить тест. |
And used it all up so that we can't retest it. |
Спустившись по лавровой аллее, я увидела останки каштана. Он стоял весь черный и обуглившийся; расколовшийся ствол зиял расщепом. |
Descending the laurel walk, I faced the wreck of the chestnut-tree; it stood up black and riven: the trunk, split down the centre, gasped ghastly. |
Маленькие глазки сомтрели на весь мир изумленно и в то же время уверенно, что-то развязное было в коротких ногах с плоскими ступнями. |
The small eyes looked out on the world with a surprised, yet confident expression, and there was something unduly familiar about the short legs with their flat feet. |
She can shoot ketchup packets over four rows of seats. |
|
Весь мир увидит телефон завтра, так что, если кто-то готов заплатить за предпросмотр, то это случится сегодня. |
The entire world gets to see this phone tomorrow, so if somebody's willing to pay for a preview, that's happening today. |
Just show up at the hospital with all the movers and shakers in support of Kelso, they'll cave. |
|
Весь театр соблазнен тонким изяществом, которое исходит от сцены. |
The entire theater is beguiled by the delicate grace that exudes from the stage. |
Не только голубое и багровое, но весь спектр знаний. Они ставят ловушки на одиноких планетах, затерянных в бездне пространства и времени. В синеве времени. |
Not only blue and purple, but all spectra of knowing. They trap it on lonely planets, far lost in space and deep in time. In the blue of time. |
Когда я была маленькой, мне казалось, что куда я могу позвонить по мобильнику - это и есть весь мир. |
Until about the time when I was in middle school, I vaguely thought the word meant the area where the signals from my cell would reach. |
Стук в дверь не только не утихал, но даже усиливался, и при каждом ударе несчастный секретарь весь содрогался. |
The din at the door, so far from abating, continued to increase in volume, and at each blow the unhappy secretary was shaken to the heart. |
If we have to arrest every lowlife in Boston to do that, we'll arrest them. |
|
Я объездила весь мир в компании музыкантов. |
I traverse the globe in the company of musicians. |
Джеллибинс весь месяц тренировался для собачьего турнира. |
Jellybeans has been training all month for the Health Kibble Incredible Dog Challenge. |
He cringed involuntarily under the expected blow. |
|
Harry traced the secret passage to Honeydukes with his finger. |
|
Ты предал весь Клан Металла! |
You're a traitor to the entire clan. |
Комманданте Рамиро поднялся во весь рост. |
Commandant Ramiro rose to his full height. |
Я весь послушливость и преданность, и притом послушливость не токмо за страх, но и за совесть. |
I am all obedience and devotion, and, mind you, I am obedient and devoted not only from fear but also from loyalty. |
She spends all day on the internet talking into her little web cam. |
|
Вот это я нарисовал вчера утром сразу после того как облевал весь пол. |
Did this yesterday morning right after I barfed all over the place. |
Заходишь сюда, нацепив шляпу, весь из себя такой решительный словно Господь наделил тебя парой здоровенных яиц. |
You walk through that door, putting your hat on like you mean business, like god gave you a big set of swinging cojones. |
Колени его передних ног упирались в противоположный берег. Еще мгновение - и он выпрямился во весь рост уже у самого поселка Шеппертон. |
The knees of its foremost legs bent at the farther bank, and in another moment it had raised itself to its full height again, close to the village of Shepperton. |
He was covered with sweat. McWatt set course directly back toward the field. |
|
Милочка моя, лежи в постели весь завтрашний день и отдыхай - тогда и наговоримся всласть... О господи, но ведь я же не смогу быть с тобой! |
Honey, you shall stay in bed all tomorrow and rest up and we can gossip together- Oh, dear, no! I can't be with you. |
Далек поглотил весь Интернет. |
That Dalek just absorbed the entire Internet. |
Ma, you're flashing the whole terminal. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «весь заряд».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «весь заряд» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: весь, заряд . Также, к фразе «весь заряд» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
