Визуальная глубина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Визуальная глубина - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
visual depth
Translate
визуальная глубина -

- глубина [имя существительное]

имя существительное: depth, deepness, profoundness, deep, profound, intensity, bathos, gamut, severeness



Визуальная глубина, в частности, представляет собой набор умозаключений, а не реальное переживание пространства между вещами в радиальном направлении наружу от точки наблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visual depth in particular is a set of inferences, not an actual experience of the space between things in a radial direction outward from the observation point.

Если глубина пародонтального кармана не контролируется и не поддерживается НСПТ во время повторного обследования, то необходима хирургическая пародонтальная терапия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If periodontal pocket depths are not controlled and maintained with NSPT during a re-evaluation appointment then surgical periodontal therapy is necessary.

Дайв-компьютеры предоставляют водолазу разнообразную визуальную информацию о погружении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dive computers provide a variety of visual dive information to the diver.

Например, упомянутые мной характеристики говорят о том, что глубина этой конкретной реки составляла около метра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the features I just highlighted there tell us that this particular river was probably about three feet deep.

И как мы рассказываем истории визуально, при помощи музыки и актеров, и на каждом уровне присутствуют разные смыслы, иногда противоречащие друг другу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And how we tell stories visually, with music, with actors, and at each level it's a different sense and sometimes contradictory to each other.

Блузоны актуального покроя, прилегающие, все скомбинированы из ткани двух расцветок, с визуально двухслойными рукавами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shirts in the latest figure-following shape, teamed in summery colours, with sleeves in a layered look.

Мы начнем с клинического мониторинга, чтобы проверить ваше визуальное восприятие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll start with biofeedback to test your visual cognition.

Хорошо...шлем Итана записывал мозговую активность и на основе этих данных создавал визуальные образы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right... Ethan's helmet was recording brain waves and creating a visual vocabulary of images.

Я не единожды замечала визуальный контакт между ними, как в зале судя, так и за его пределами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've witnessed eye contact on more than one occasion both inside the courtroom and outside the courtroom

Мы - вошли в предел визуального контакта искажение рядом, Капитан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're within visual range of the energy distortion, Captain.

Доставьте нас на расстояние визуального контакта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bring us within visual range.

Возрождение 2.5 D или визуального анализа в естественных и естественных науках повысило роль компьютерных систем в создании пространственной информации в картографировании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resurgence of 2.5D or visual analysis, in natural and earth science, has increased the role of computer systems in the creation of spatial information in mapping.

Глубина воды, приложенная к любой точке поля, является функцией времени возможности, продолжительности времени, в течение которого вода присутствует на поверхности почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The depth of water applied to any point in the field is a function of the opportunity time, the length of time for which water is present on the soil surface.

Видео добавляет дополнительные визуальные эффекты, не включенные в слова песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video adds additional visuals not included with the words of the song.

Крайняя глубина и крутой спуск позволяют крупным кораблям перемещаться почти по всей длине саунда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extreme depth and steep drop-off allow large ships to navigate almost the entire length of the sound.

102EX отличается от серийных Фантомов визуально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 102EX is differentiated from series production Phantoms visually.

Также используются автономные отладчики, такие как GDB, и они часто предоставляют меньше визуальной среды, обычно используя командную строку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standalone debuggers like GDB are also used, and these often provide less of a visual environment, usually using a command line.

Шоу стало известно благодаря интеграции музыки и визуальных эффектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show became noted for its integration of music and visual effects.

Они обычно сопровождаются демонстрацией позы, предназначенной для визуального воздействия на воспринимаемую угрозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are usually accompanied by a postural display intended to have a visual effect on the perceived threat.

Визуальная функция улучшилась больше с эндоскопической хирургией для пациентов ТСМ, КРА и чо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The visual function improved more with endoscopic surgery for TSM, CRA, and CHO patients.

Они появлялись почти в каждом городе империи и были ясным визуальным признаком общественного мнения, противоположного мнению правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They appeared in almost every town of the Empire and were a clear visual sign of public's opinion opposed to Government's.

Такие предположения могут привести к путанице, например, в случае пространств имен XML, которые имеют визуальное сходство с разрешимыми URI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such assumptions can lead to confusion, for example, in the case of XML namespaces that have a visual similarity to resolvable URIs.

Медийная реклама передает свое рекламное сообщение визуально, используя текст, логотипы, анимацию, видео, фотографии или другую графику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Display advertising conveys its advertising message visually using text, logos, animations, videos, photographs, or other graphics.

Кляп использует визуальный дизайн дикого зайца Багса, но его более глупая пред-дикого зайца голосовая характеристика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gag uses Bugs' Wild Hare visual design, but his goofier pre-Wild Hare voice characterization.

18 июня вулкан вновь извергся, но визуально не был замечен из-за густых облаков, покрывавших вершину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 18, the volcano once again erupted but was not observed visually due to thick clouds covering the summit.

Большая часть визуальных эффектов была предоставлена той же командой, что и Книга джунглей, Фантастические звери и где их найти, а также Король Лев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of the visual effects were provided by the same team behind The Jungle Book, Fantastic Beasts and Where to Find Them, and The Lion King.

4.2 2. Этот визуальный редактор должен быть полностью отложен, и все вернется к тому, как было раньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4.2 2. That visual editor should be shelved completely, and things go back to how they were before.

Следовательно, визуальное обнаружение должно сопровождаться трансуретральной хирургией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, a visual detection needs to be followed by transurethral surgery.

Первый сезон был встречен широкой похвалой, особенно за его визуальный стиль и историческую точность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first season was met with widespread praise, particularly for its visual style and historical accuracy.

Во время ранней Парфянской империи Ахура Мазда был визуально представлен для поклонения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the early Parthian Empire, Ahura Mazda was visually represented for worship.

Вероятно, он стремился создать идеальное и совершенное пространство для появления Мэри и был больше озабочен их визуальным воздействием, чем физической возможностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He probably sought to create an ideal and perfect space for Mary's apparition, and was more concerned with their visual impact rather than physical possibility.

Ее цель состояла в том, чтобы обеспечить возможности сексуального образования для обучения через визуальные искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her goal was to provide sex education opportunities for learning through the visual arts.

Рецессивная мутация Lutino, связанная с полом, является прекрасным примером типа какашек, которые труднее всего поддаются визуальному сексу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lutino sex-linked recessive mutation is a perfect example of a type of cockatiel that are the hardest to sex visually.

Уличное искусство-это визуальное искусство, созданное в общественных местах, как правило, несанкционированное произведение искусства, выполненное вне контекста традиционных художественных площадок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Street art is visual art created in public locations, usually unsanctioned artwork executed outside of the context of traditional art venues.

Он также используется в имплантологии, где доступная кость может быть видна, а положение, угол наклона и глубина имплантатов могут быть смоделированы перед операцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also used in implantology where the available bone can be seen and the position, angulation and depth of the implants can be simulated before the surgery.

Орсон Уэллс широко использовал Шартр в качестве визуального фона и вдохновения для монтажа последовательности в своем фильме F for Fake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orson Welles famously used Chartres as a visual backdrop and inspiration for a montage sequence in his film F For Fake.

Относительно мелководная глубина 1050 м, а также близость к золотодобывающему заводу делают его отличным местом для добычи полезных ископаемых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relatively shallow water depth of 1050 m, along with the close proximity of a gold processing plant makes for an excellent mining site.

В поп-арте материал иногда визуально удаляется из его известного контекста, изолируется или комбинируется с несвязанным материалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In pop art, material is sometimes visually removed from its known context, isolated, or combined with unrelated material.

У меня есть небольшая визуальная проблема, которую я надеялся, что вы сможете решить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a minor visual problem I was hoping you could resolve.

Интерпретация визуальных образов пословиц субъективна, но знакомство с изображенной пословицей помогает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interpreting visual images of proverbs is subjective, but familiarity with the depicted proverb helps.

В конце концов он победил за выдающиеся достижения в области визуального искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It finally won for Excellence in Visual Art.

Анатомические исследования вовлекают слой 3 области V2 в процесс обработки визуальной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anatomical studies implicate layer 3 of area V2 in visual-information processing.

Люди с повреждением V1 сообщают, что у них нет сознательного видения, нет визуальных образов и нет визуальных образов в их снах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People with damage to V1 report no conscious vision, no visual imagery, and no visual images in their dreams.

Главным внешним визуальным отличием было наличие глянцевой лакокрасочной отделки со светло-серой нижней поверхностью для защиты от морских брызг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main external visual difference was the presence of a gloss paint finish, with a light grey undersurface, to protect against sea spray.

Последняя альтернатива была выбрана потому, что считалось, что она обладает превосходным визуальным эффектом и улучшенным опытом вождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last alternative was chosen because it was considered to have a superior visual effect and improved driving experience.

В частности, визуальное представление лиц активизирует веретенообразную извилину и верхнюю височную борозду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, the visual presentation of faces activates the fusiform gyrus and superior temporal sulcus.

Визуальная новая адаптация для PlayStation Portable была выпущена компанией 5pb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A visual novel adaptation for the PlayStation Portable was released by 5pb.

Как и лит, гьяру-Моджи заменяет символы визуально похожими символами или комбинациями символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like leet, gyaru-moji replaces characters with visually similar characters or combinations of characters.

Подсчет числа появлений производится визуально в сумерках, используя детектор летучих мышей для подтверждения вида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emergence counts are done visually at dusk, using a bat detector for confirmation of species.

Этот ремастер представил обновленные визуальные эффекты, исправленные ошибки, переписанный диалог и повторно переведенный английский сценарий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This remaster introduced upgraded visuals, fixed bugs, re-recorded dialog, and a re-translated English script.

Когнитивное тестирование и нейровизуализация предполагают как склонность к детальному визуальному анализу, так и склонность к эмоциональному гипервозбуждению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cognitive testing and neuroimaging suggest both a bias toward detailed visual analysis and a tendency toward emotional hyper-arousal.

Ее альбом, ISON, является визуальным альбомом и имеет видео длиной 1 час, 6 минут и 28 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her album, ISON, is a visual album and has a video that is 1 hour, 6 minutes, and 28 seconds long.

Основной мотивацией для введения частичных классов является облегчение реализации генераторов кода, таких как визуальные конструкторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary motivation for introduction of partial classes is to facilitate the implementation of code generators, such as visual designers.

Эффект тетриса не ограничивается визуальными образами, но может проявляться и в других модальностях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tetris effect is not confined to visual imagery, but can manifest in other modalities.

Новая иллюзия относительного размера была обнаружена итальянским визуальным исследователем Джанни А. Сарконом в 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new relative size illusion was discovered by Italian visual researcher Gianni A. Sarcone in 2013.

На конкурс визуальных эффектов, прототип ЛТВ в-507, навеянный Мираж г, была отвергнута в пользу Грумман Ф-14 Томкэт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the competition VFX, the prototype LTV V-507, inspired by the Mirage G, was rejected to the benefit of the Grumman F-14 Tomcat.

Будучи энтузиастом велоспорта, велосипедная шляпа Fruitbat, которую он носил на сцене в первые годы, стала сильной визуальной визитной карточкой группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cycling enthusiast, the cycling hat Fruitbat wore onstage in the early years became a strong visual trademark for the band.

Самая ранняя форма раскрашивания вводила ограниченный цвет в черно-белую пленку с использованием красителей, как визуальный эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest form of colorization introduced limited color into a black-and-white film using dyes, as a visual effect.

Образы незаменимы в списках эпизодов, потому что визуальная среда требует визуального представления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Images are indispensable in lists of episodes because a visual medium requires a visual representation.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «визуальная глубина». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «визуальная глубина» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: визуальная, глубина . Также, к фразе «визуальная глубина» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information